Dinsdagmorgen
2 juli; 9 uur
Start van onze
zomeropruiming
Geweldige koopjes op alle afdelingen
VOLVOBMimLMiT
Imb SCALDIS BV
OCCASIONS met automaat
J. van Geest
DË TREKKERS UIT HET NOORDEN!
Laurens Leendert Jan
Jan Korteweg
Sarjanny Noom
Jac. Tanis
A. Tanis-Padmos
Teun Bakker
Nelleke van Spronsen
W. Kardux
J. A. Kardux-v.d. Velde
En dat betekent: niet dralen maar ogenblikkelijk profiteren.
TE KOOP
VAGI Audi
Uw V.A.G. dealer voor Volkswagen en Audi:
A utomobielbedrijf
FAMILIEBERICHTEN
„En al deze dingen waren in Uw boek
geschreven". (Ps. 139 16)
Hij Die leven gaf en leven spaarde vertrouwde ons
een zoon en broertje toe
Wij noemen hem Lars
L. Neels
L. J. Neels-Langeweg
Karina
Lindenlaan 28
3257 XE Ooltgensplaat
Van Weel-Bethesda ziekenhuis
Dirksland, 22 juni 1985
en
geven u, mede namens wederzijdse ouders, kennis
van hun voorgenomen huwelijk.
Ons huwelijk zal worden bevestigd D. V. 5 juli 1985
om 12.30 uur in het gemeentehuis te Sint Maartens
dijk.
De kerkelijke inzegening zal plaats vinden in een
dienst om 14.00 uur in de Gereformeerde kerk te
Ooltgensplaat, welke geleid zal worden door drs. J.
H. Becker.
Gelegenheid tot feliciteren van 19.00 tot 20.15 uur
in Hotel De Beurs, Westvoorstraat 6 te Dinteloord.
Kerksingel 34, 3257 AH Ooltgensplaat
Provincialeweg 20, 4695 RR St. Maartensdijk
Toekomstig adres:
Molendijk 49, 3257 AM Ooltgensplaat
1930
1985
Zo de Heere wil en wij leven hopen wij met onze
kinderen, kleinkinderen en achterkleinkind op 10
juli de dag te herdenken dat wij 55 jaar in het
huwelijk zijn verbonden.
Gelegenheid tot feliciteren: zaterdag 13 juli 's
middags van half 3 tot 5 uur en 's avonds van half 7
tot 9 uur in het Herv. Ver.gebouw „Eben Haëzer",
Preekhillaan 3.
3253 LK Ouddorp
Noordweg 2
Tel. 01878- 1703
Liefst geen bloemen
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven en deelneming
ons betoond na het overlijden van onze lieve
moeder, behuwdmoeder, groot- en overgrootmoeder
ELIZABETH
VAN DER LINDE-MENHEER
betuigen wij een ieder langs deze weg onze hartelijke
dank.
In het bijzonder directrice en het personeel van ,De
Goede Ree' voor de liefderijke verzorging haar
bewezen alsmede dr. Dogterom voor de medische
begeleiding. Ook de heer Van Wageningen voor de
korrekte verzorging van de begrafenis.
familie van der Linde
Soinmelsdijk, juni 1985
en
geven U, mede namens wederzijdse ouders, met
dankbaarheid kennis van hun voorgenomen huwe
lijk, waarvan de voltrekking zal plaats vinden op
D.V. 5juli 1985 om 14.30 uur in het gemeentehuis
te Middelhamis.
De bevestigingsdienst, waarin wij Gods zegen over
ons huwelijk willen vragen, vindt plaats in de Ned.
Herv. Kerk te Middelhamis om 15.15 uur.
Deze dienst wordt geleid door de weleerwaarde
heer ds. P. H. van Trigt.
U bent van harte welkom op onze receptie, die wij
houden van 20.00 tot 22.00 uur in het Hervormd
verenigingsgebouw „De Hoeksteen", Ring, Middel
hamis.
Ds. van Halenstraat 7, Oude Tonge
Rembrandtlaan 8, Middelhamis
Ons toekomstig adres is:
Tuinfluiter 23, 3245 TT Sommelsdijk
1960 1985
Gewen u toch aan Hem en heb vrede,
daardoor zal u het goede overkomen.
(Job 2221)
Met deze woorden werd op 12 juli 1960 het
huwelijk bevestigd van onze geliefde ouders en
grootouders
en
Wij hopen dat de Heere hen nog vele jaren voor
elkaar en voor ons wil sparen.
Arina en Jan-Peter
Wyanda en Jolande
Clary en Jan
Comé
Dirksland, juli 1985
PhilipshooQesweg 41
U bent van harte welkom om onze ouders te
feliciteren op zaterdag 13 juli van 19.30 uur tot
23.00 uur in het verenigingsgebouw „Onder de
Wiek" te Dirksland.
Na een hefdevol en arbeidzaam leven, is heden
onverwacht van ons heengegaan, mijn innig geliefde
man, onze lieve en zorgzame vader, groot- en over
grootvader
JACOB LUIME
echtgenoot van Johanna Lokker
op de leeftijd van 73 jaar.
Sas van Gent: J. Luime-Lokker
Frans en Hanny Luime-de Kok
Philippine: Anke, Piet, Kim en Chanbica
Schoondijke: Kees en Linda
Etten-Leur: Kees en Mireille
Luime-Geerinck
Caroline en Marcel
fam. Luime
fam. Lokker
Sas van Gent, 24 juni 1985
Westkade 112
De crematie zal plaats hebben in het crematorium te
Middelburg-West, Oude Havendijk 3, op zaterdag
29 juni om 11.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop in de koffie
kamer van het crematorium.
Heden overleed na een kortstondige ziekte mijn
innig geliefde man, onze lieve vader, behuwd- en
grootvader, broeder, behuwdbroeder en oom
DIRK HENDRIK WIELAARD
echtgenoot van Cornelia Tieleman
in de ouderdom van 71 jaar en 9 maanden.
Stellendam: C. Wielaard-Tieleman
J. Wielaard
M. Wielaard-Keijzer
Ooltgensplaat: C. P. Wielaard
A. Wielaard-Kreeft
H. D. Wielaard
J. K. Wielaard-Kreeft
en kleinkinderen
3251 CC Stellendam, 26 juni 1985
Brielsestraat 11
Gelegenheid tot condoleren aan huis van 15.00 tot
16.30 uur en van 19.00 tot 20.30 uur.
De begrafenis zal D.V. plaats hebben op zaterdag
29 juni 1985 om 14.00 uur te Melissant vanuit het
Rouwcentrum Nieuweweg 2 te Melissant, waar
vooraf de rouwdienst gehouden zal worden, aan
vang 13.15 uur.
Geen bloemen
Heden overleed onze lieve opa
DIRK HENDRIK WIELAARD
echtgenoot van Cornelia Tieleman
in de ouderdom van 71 jaar en 9 maanden.
Conny en Jan-Dirk
Henk
Dick en Dineke
Dick
KLaas
Stellendam, 26 juni 1985
Heden overleed na een kortstondige ziekte onze
geliefde broer en zwager
DIRK HENDRIK WIELAARD
echtgenoot van Cornelia Tieleman
in de ouderdom van 71 jaar en 9 maanden.
H. Wielaard
A. Wielaard-du Pree
Melissant, 26 juni 1985
DANKBETUIGING
Langs deze weg betuigen wij allen onze oprechte
dank die blijk van medeleven hebben betoond bij het
overlijden van onze lieve man, vader, opa en
overgrootvader
LEENDERT LOOU
Ook degenen die tijdens zijn ziekte altijd hebben
klaar gestaan, het heeft ons gesteund in ons verdriet.
Namens de familie:
L. Looij-van Koppen
en kinderen
Ouddorp, juni 1985
DANKBETUIGING
Wij willen u heel hartelijk danken voor uw mede
leven na het overlijden van mijn lieve man, onze
vader en grootvader
HUIBERT VERHAGE
Juist in tijden van zo'n diep verdriet en grote ver
slagenheid is het fijn om de warme genegenheid van
zo velen te mogen ervaren.
Familie Verhage
Juni 1985
Molentienden 14, 3253 VD Ouddorp
(zie onze etalage)
-*=^
6 Nieuvre middenklassers
(48-95 pk) met 2- en A-^ie\-^^tfÊr aandrijving
Uiterst modern, totaal nieuw van opzet Motor boven
de vooras Gewichtsverdeling 45-55% Chassis
als brandstoftank (180 liter) Zeer kleine draaicirkel
Fijn van vormgeving Kwaliteit van klasse.
Molenweg 1, 3245 LS Sommelsdük, tel. 01870-2353
VOORDEELSLAGERIJ "Goedereede"
aü«
kilo MAGERE VARKENSLAPPEN van 14.50 voor 8.95
kilo SCHOUDER FRICANDEAU 16.50 10.95
kilo MAGERE VARKENSROLLADE 16.90 '11.95
kilo Gepann. SCHNITZELS 18.90 13,95
kilo Verse WORST 10.90 8.50
kilo INDISCHE BRAADWORST 11.90 8.90
kilo ARDENNERBRAADWORST 11.90 8.90y
100 gr. KOGELBIEFSTUK
kilo ROSBIEF
kilo BIEFLAPPEN
kilo Gebrande SPEKLAPPEN
100 gr. TONGE WORST
3 SLAVINKEN
van 3.50 voor 2.70
25.90 19.50
24.50 18.50
9.90 6.98
1.45 1.10
3.60 2.85
Te koop gevraagd: SLACHTVARKENS
Wij verzorgen ook uw hutsslachtingen
woensdag gehaktdag
3.95
gebrande speklappen
3^95
HONDA ACCORD
3 drs.; zilver M; Bouwjr. 1980; 62.000 km.
Voorzien van: zonnedak, wolfrace velgen, achterspoiler,
en nog vele extra's.
MITSUBISHI GALANT 2.0 GLS
bruin M; Bouwjr. 1981; 69.000 km.
Voorzien van: radio cassette stereo, alu. velgen.
MAZDA 626 LX
4 drs.; groen M; Bouwjr. 12-1983; 32.000 km.
Voorzien van: Radio, stereo.
De zekerheden die wij u bieden:
3 maanden volledige V.A.G. garantie 9 maanden aanvullende
No Risk garantie op de belangrijkste delen van de auto 15 dagen
omruilgarantie keuringsrapport bij iedere occasion duidelijk
garantiebewijs op deze occasions is in veel gevallen nog enige jaren
fabrieksgarantie tegen doorroesten van binnenuit van kracht wij
zijn V.A.G. dealer voor Volkswagen en Audi.
Mr. Iman Caustraat 29 STELLENDAM
TeL 01879-1100-1593
Het hangt v^^eomor u Maar.
komtu/inaar!
^i»-"
Pieterstraat 23
GOEDEREEDE
(J. C. Meijer)
Telefoon 01879- 1908
Na 18.00 uur 01878 - 2840
alle vleeswaren komen ml nqen woi^lm.ikvi
alle vleeswaren komen uil ciqen wnrslmiikiyi
500 gram gemer)gd gehakt
van 5.50 voor
maandag en dinsdag: 5OO gram
van 4.95 voor
Wij bezorgen DAGELIJKS aan huis!!