Caravanbezit het
half miljoen gepasseerd
„Even wat oud papier
aan de straat zetten..!'^
TAALPRAATJE
Zomeravond
orgelconcerten
DE HOOP-jeugd
Nieuw baanrecord
voor Kees Akershoek
Toernooi-uitslagen
Intermezzo
De korendag op Hemelvaartsdag t.b.v.
W. Daad werd een massabijeenkomst
Ver. „De Christenvrouw"
Zeewering Goeree voltooid
Uitslag P.V. „De Trekvogels"
Middelhamis:
BRAND
Bladz. 2
,EILANDEN-NIEUWS"
DINSDAG 21 MEI 1985
Het totale Nederlandse caravanpark
blijkt groter te zijn dan tot nu toe op grond
van beschikbare statistieken werd aan
genomen. Er zijn niet ruim 400.000 cara
vans in het bezit en gebruik, maar 580.000.
Daarbij komen nog eens 25.000 kampeer
auto's, inclusief door particulieren om
gebouwde bestelauto's. Voorts blijken er
130.000 kleine begagewagens te zijn. Het
totale tentenbestand is 1,14 miljoen een
heden groot.
Deze opmerkelijke gegevens zijn ge
publiceerd in het RAI jaarverslag 1984 en
afkomstig van een zojuist gereedgekomen
onderzoek. In opdracht van de RAI af
deling Caravans is in 1984 een deel van
het Nationaal Rayon Onderzoek gewijd
aan het bezit van caravans en andere
kampeermiddelen. In niet minder dan
20.000 huishoudens werden vragen ge
steld, waarvan de uitkomsten een zeer be
trouwbaar beeld geven. Ons land komt
met de nieuwste cijfers nog sterker aan de
top te staan van de caravandichtheid in
West-Europa.
Toenemend gebruik
Tot nu toe werd de omvang van het
caravanpark jaarlijks bepaald aan de hand
van de verkopen en de uitval van caravans.
Daarbij was het uitgangspunt dat cara
vans een levensduur hebben van ongeveer
elf a dertien jaar. Op basis daarvan raam
de de RAI afdeling Caravans de omvang
van het park recent nog op ruim 400.000
eenheden.
Aangezien er aanwijzingen waren dat dit
een te laag getal zou zijn onder meer
vanwege het toegenomen en meer lang
durig gebruik dat van caravans wordt
gemaakt werd uitgebreid onderzoek
noodzakelijk geacht.
Er blijken 165.000 vouwwagens en
vouwcaravans (de laatste met opklap
bare wanden en hefdaken) in gebruik te
zijn, 285.000 toercaravans en 130.000
stacaravans. Samen 580.000 eenheden,
waar de kampeerauto's ofwel motorcara
vans bijgeteld moeten worden. Wat deze
categorie betreft was er al jaren weinig
zicht op de omvang van het park, dat voor
wat de kompleet afgeleverde eenheden
betreft werd geschat op rond 5.000. Daar
naast blijken er nog ongeveer 20.000
bestelauto's te zijn omgebouwd, voor een
belangrijk deel in de doe-het-zelf sfeer. De
nu geconstateerde omvang van 25.000
eenheden is een bewijs van de populariteit
van dit vakantie-onderkomen.
Afd. Middelharnis/Sommelsdijk
op D.V. donderdag 23 mei 1985 hopen
wij de laatste vergadering voor dit seizoen
te houden.
De heer G. Slootweg wil voor ons een
lezing houden over de 40-jarige Bevrij
ding, met als titel: „Verlost Uit Aller
Nood?!"
Aanvang 19.45 uur in „De Hoeksteen"
te Middelhamis. Gasten zijn hartelijk
welkom.
in Nieuwe Kerk Middelburg
Door de Stichting Orgelcentrum zal deze
zomer in de Nieuwe Kerk te Middelburg
weer een serie orgelconcerten worden
georganiseerd.
Aangevangen wordt met het traditionele
„3e Pinksterdagconcert" op dinsdag 28
mei, dat gegeven zal worden door de
bekende Kampense organist Klaas J.
Mulder.
Daarna, vanaf 11 juni t/m 27 augustus,
zullen prominente organisten elke dins
dagavond het fraaie orgel in deze kerk
bespelen.
B ehalve eerstgenoemde zijn hiervoor uit
genodigd (alph.) Bram Beekman; Kees
van E ersel; Jos van der KooijJ aap Kroo-
nenburg; Sander van Marien; Herman
van Vliet; Charles J. de Wolff en Willem
Hendrik Zwart. Uit Engeland zal de geens
zins in Nederland onbekende Stephen
Darlington deelnemen.
Voorts maakt in dit jaar „Jaar van de
Muziek" en in het kader van „40 jaar
bevrijding", het befaamde „British Co
lumbia Boys Choir" uit Vancouver, o.l.v.
Donald Forbes weer een tournee door
Nederland. Het zal op 30 juli in de
Nieuwe Kerk concerteren.
Vele honderden zullen zich het optreden
van dit Canadese Jongenskoor herinne
ren. De kerk bleek te klein om alle belang
stellenden (1.100) te kunnen bevatten,
waardoor velen teleurgesteld huiswaarts
moesten keren.
De „ontdekker" en vaste begeleider van
het koor, Feike Asma, die ons helaas
ontvallen is, zal hierbij node worden ge
mist. Zo ook in de serie, waaraan hij
jarenlang een groot aandeel heeft gehad.
Over zijn verscheiden is in de media
uitvoerig aandacht geschonken. Memo
reren wij nog slechts dat deze zo popu
laire organist er door zijn spel in geslaagd
is tallozen voor het orgel te winnen. Het is
een geliefd instrument geworden en de
belangstelling er voor is groot.
De organisatoren hopen dat ook in dit
„Jaar van de Muziek" weer velen hun weg
naar de eeuwenoude Abdijkerk zullen
weten te vinden.
Nadere gegevens omtrent het koor, de
organisten en hun programma's, zullen
tz.t. nog bekend worden gemaakt.
Alle concerten vangen om 20.00 uur aan.
Caravans voor iedereen
Vouwwagens worden relatief veel aan
getroffen bij mensen met kinderen in de
leeftijdsgroep van 30 tot 50 jaar en in de
hogere welstandsklassen. Deze kenmerk
en gelden in nog sterkere mate voor de
toercaravans.
Over het algemeen genomen geldt dat de
penetratie van vouwwagens en toercara
vans hoog is in de leeftijdsgroep van 30 tot
en met 49 jaar, bij de beter gesitueerden,
huishoudens van vier personen of meer
met thuiswonende kinderen onder de 18
jaar. De penetratie is laag bij alleen
staanden en ouderen, kleine gezinnen in
de lagere inkomensklassen, en verder in
de drie grote steden.
Voor de stacaravan is het beeld anders,
zoals uit eerdere onderzoeken reeds is
gebleken. Stacaravans zijn in het bezit van
mensen met lagere inkomens (overwe
gend C-klasse) en ouderen zonder kin
deren. De penetratie is hoog in de kleine
huishoudens, vaak uit de drie grote steden
Amsterdam, Rotterdam en 's-Graven-
hage. Van de stacaravanbezitters en -ge
bruikers woont 27 procent in die stedelijke
gebieden; daar woont 14,4 procent van
alle Nederlandse huishoudens.
Stabiele markt
De levensduur van de caravan bedraagt
gemiddeld meer dan vijftien jaar, zo is uit
het onderzoek gebleken. Uitbreiding van
de vervangings vraag is niet te verwachten.
Wat de produktie in eigen land betreft
was er vorig jaar sprake van een lichte
toename in de vervaardiging van stacara
vans, terwijl er een lichte daling optrad in
die van vouwwagens en toercaravans. In
alle categorieën nam de omzet echter toe.
Volgens de RAI afdeling Caravans is er
sprake van een stabiele markt en zal de
afzet zich de komende jaren op ongeveer
hetzelfde niveau bewegen als in 1984 het
geval was. Wel is er sprake van een trend
naar wat kompleter uitgeruste en dus
duurdere caravans. De afzet van onder
delen en accessoires vertoont een stij
gende lijn, wat ook opgaat voor de handel
in gebruikte caravans.
THOLEN
Opbrengst Rommelmarkt De 14e
Rommelmarkt die door de jeugdraad van
de Hervormde Kerk en Gereformeerde
Kerk werd gehouden heeft 4.307,
opgebracht.
STELLENDAM
In de maand mei hebben 17 jongelui van
Fanfare-Orkest De Hoop het KNF-mu-
ziekexamen gedaan. Zij hebben allemaal
het diploma behaald!
Voor het A-diploma zijn geslaagd:
Aernout van Gosliga, 55^ punt; Martijn
Wycisk, 56 punt; Marjan v.d. Jagt, 58'/4
punt; Astrid v.d. Wende, 59 punt; Marian
van Oudenaren, 60 punt; Wilbert Groo-
tenboer, 62 punt; Annemarie van Oude
naren, 62 punt.
Voor het B-diploma zijn geslaagd:
Leendert Troost, 51'/4 punt; Jeroen van
Rijswijk, 52Vi punt; Johan Jansen, 62
punt; Jan van Dam, 63H punt.
Voor het C-diploma zijn geslaagd:
Connie Troost, 52 punt; Lenie Bazen,
53W punt; Evert de Blok, 59 punt.
Voor het D-diploma is geslaagd:
Anthony van Es, 60 punt; André Tiele-
man, 64 punt; Jacco Groenendijk, 65!^
punt.
Zaterdag 25 mei a.s. geeft de jeugd
afdeling van DE HOOP een uitvoering in
het Haegse Huus in Stellendam, aanvang
19.00 uur. U kunt luisteren naar:
De blokfluitgroep o.l.v. Marianne de Man
Junioren-orkest o.l.v. Arie Stolk.
Diverse solisten, duo's, trio's; etc.
U bent van harte welkom! Toegang gratis!
TAXATIE NODIG?
makelaar tamboer bellen
beëdigd taxateur
01870-3477 M
DD
Minister Smit-Kroes van Verkeer en
Waterstaat zal vandaag, dinsdag 21 mei
de versterkte zeewering „Het Flaauwe
Werk" op de kop van Goeree officieel
voltooid verklaren. Dit gedeelte van de
zeewering in het duingebied van Goeree is
over een afstand van ongeveer twee kilo
meter uitgevoerd als een met asfalt be
klede dijk, die voldoet aan de normen van
de zogenaamde Deltaveiligheid. Aan de
binnenzijde is deze dijk zodanig ont
worpen dat zich met zand afgedekt daarop
een natuurlijke duinflora kan ontwikkelen.
Op de kruin zijn bovendien hier en daar
stuifduintjes aangebracht.
Met de uitvoering van dit werk, die een
verhoging en verbreding van de zeewering
inhield, is een bedrag van ruim 24 miljoen
gulden gemoeid geweest. Bij de verster
king van het Flaauwe Werk is gedeeltelijk
hergebruik van asfalt toegepast. Dit was
het sluitstuk van de versterkingen van de
zeewering langs de hele kust van Goeree
tussen Haringvlietsluizen en Brouwers-
dam.
Afgelopen zaterdag werd er door de
Stelle een 200 meter schoolslag wedstrijd
uitgeschreven. Helaas kwamen er naast
de Stelleleden alleen van Oud-Beijerland
7 leden. Desondanks werd er hard ge
zwommen.
In de groep onder 12 jaar werd ver
rassend genoeg Yvonne v.d. Nieuwendijk
winnares. Ze is nog geen jaar lid van de
Stelle, maar heeft al een indrukwekkende
prestatielijst opgebouwd. Daarachter
werd Petra Heerschap 2e en Liesbeth van
Splunder 3 e.
Bij de jongens moest favoriet Gerrit
Koese het toch afleggen tegen de steeds
sterker zwemmende Meiiijjert Blokland.
Achter dit winnend duo wist Erik Koen-
raad op een knappe manier beslag te
leggen op de 3e plaats.
Hierna kwamen de dames in aktie. De
troef van de Stelle, Arme-Marie Lokker,
moest door ziekte lijdzaam toezien hoe
Caroline van Es (Oud-Beijerland '66) vrij
gemakkelijk de gouden medaille weg-
kaapte voor de neus van de Stelle-dames.
De 2e plaats ging nog vrij verrassend naar
Janet Tanis en Aqa van Soest maakte het
verhaal kompleet door met haar derde
plaats net als Janet de hele damestop van
de Stelle te verslaan.
Kees Akershoek had geen moeite met
zijn tegenstanders. Al na 25 meter had hij
een hele lengte voorsprong. Toch ging hij
voluit door enverbrak het oude baan
record met 0.9 seconden. Het nieuwe
baanrecord (en clubrecord) staat nu op
2.55.2. Maar achter dit geweld waren er
nog 2 medailles te verdelen. Van Oud-
Beijerland kwam er niemand aan te pas.
Marius Oskam legde in een uitgekiende
race beslag op de 2e plaats en liet de 3e
plaats aan Jouke van Gosliga.
Na deze wedstrijd maken Z.C. „de Stel
le" en de Ouddorpse Reddingsbrigade
zich op voor het komende pinksterweek-
einde. Zij ontvangen dan vrijdagavond in
het clubhuis van de Stelle leden van
zwemclub SVO en reddingsbrigade
DLRG uit Obernkirchen (Duitsland).
MIDDELHARNIS
Heren 3 van volleybalvereniging Inter
mezzo leverde op hemelvaartdag op het
toernooi om de Briljantbokaal een prima
prestatie door achter het Amsterdamse
US beslag te leggen op de 2e plaats. Heren
3 was voor deze gelegenheid versterkt met
Piet Bal en Jos Groeneveld die sterk
speelde. Dit toernooi was voor teams uit
de Ie en 2e klasse, terwijl heren 3 in de 3e
klasse uitkomt. Alleen van US, dat uit
kwam met twee 3e divisiespelers werd
nipt met 2-1 verloren. US mocht de Bril
jantbokaal voor één jaar mee naar Am
sterdam nemen.
Bij de dames legde het jeugdige MVC uit
Maassluis beslag op de eerste plaats voor
Spirit uit Barendrecht.
Uitslag Heren:
1. US5-10
2. Intermezzo 25- 9
3. SV Kwiek5- 8
4. Intermezzo 15- 5
5. Sparta5- 3
6. Ibis5 - 1
Uitslag dames:
1. MVC5-10
2. Spirit5- 8
3. Intermezzo 25- 6
4. Intermezzo 15- 4
5. Hpsv5- 4
6. SV Kwiek5- O
Vrijdag 17 mei was het de beurt aan de B
en C jeugd. Bij de Jongens B jeugd was
TOP uit Brielle te sterk voor thuisclub
Intermezzo, terwijl Sparta bij de B meisjes
met gemak won. Intermezzo was winnaar
bij de C meisjes.
Uitslag Jongens B poule A:
1. TOP
2. INTERMEZZO 1
3. SV KWIEK
4. DELTA
Jongens B poule B:
1Volley Quick
2. Vovero
3. SV Kwiek 2
4. SV Kwiek 3
5. Intermezzo 2
Uitslag Meisjes B:
1. Sparta
2. SV Kwiek
3. Intermezzo
4. Volley Quick
5. Ibis
Meisjes C:
1. Intermezzo
2. SV Kwiek
3. Sparta
Zaterdag 18 mei vond het laatste Inter
mezzo-toernooi van 1985 plaats. Dit toer
nooi was voor de 3e en 4e klassers. Bij de
dames was het Sparta, dat door een beter
saldo dan Dauwendaele het toernooi won.
Bij de heren was het Mytilus uit Goes dat
op saldo won voor Heren 3 van Inter
mezzo, dat dus opnieuw genoegen moest
nemen met een 2e plaats.
Uitslag Heren:
1. Mytilus6-10 69
2. Intermezzo 16-10 41
3. Dauwendaele6- 8
4. Sparta6- 6
5. Intermezzo 26- 4
6. VC Goerae6 - 3
7. VCO6 - 1
Uitslag Dames:
1. Sparta6-11 95
2. Dauwendaele6-11 +71
3. VC Goeree6 - 6
4. Intermezzo 16- 5
5. Mytilus6- 4
SINT ANNALAND
Gunning drukriolering De aanleg
van een drukriolering in diverse gebieden
op het eiland Tholen werden als volgt
gegund: Gebroeders Moerland b.v. uit
Sint-Annaland voor 359.900 gulden voor
perceel 6 rond het stadje Tholen (Oude-
landsedijk en Stenen Kruis), W. van Vos
sen uit Sint Annaland 182.000 gulden
voor perceel 5 rond het naburige Oud
Vossemeer en Johs. van Vossen, even
eens uit Sint Annaland 87.400n gulden
voor perceel 3 in de buurt van Tolrust te
Poortvliet. Daar dit jaar nog 323 percelen
in het buitengebied aan de drukriolering
moeten worden aangesloten, betekent dit
voor verschillende aannemingsbedrijven
flink wat werk in de toekomst, hetgeen de
werkgelegenheid wel ten goede komt!
OUDDORP
Uitslag wedvlucht Peronne 220 km, los 8
uur. 1ste duif 11.29 uur.
H. Kleijn: 1, 2, 3, 34, 80, 86, 89, 110;
Comb. Kieviet: 4,12, 28, 35, 57, 69, 71,
76, 82, 83, 87, 88, 120; Comb. Kees en
Miep: 5,6, 36,73,92,94,103,109,121;
Joh. Grinwis: 7, 10, 17, 22, 29, 30, 40,
65, 75, 91, 95; C. M. Grinwis: 8, 9, 38,
46, 51, 52, 66, 78, 81, 104, 109; A.
Venneman: 11,23,49,60,90; J. Kaptijn:
13, 53, 77, 79, 85; Comb. K. en B.: 14,
19, 43, 93, 99, 106, 112, 114, 119; A.
Melissant: 15, 24, 26, 113, 116; H.
Grinwis: 16, 42, 47, 48, 68, 70, 74, 84,
100,111; T. v.d. Bok: 18,33,61,72,101,
102, 115; L. Dorsman: 20, 27, 64, 117,
123; J. A. Willemse: 21, 25, 31, 37, 45,
63,122; Pijl/Verhage: 32,41,44,54,62,
67, 105; P. Mierop: 39, 55, 97; J. Tanis:
50; G. van't Geloof: 56; K. van Wijk: 58;
KI. Meijer: 59, 108; A. Klijn: 96, 98; J.
v.d. Berg: 118.
De gezamenlijke inspanning die de leden van het mannenkoor „Ons Koor"
zich getroosten om de oud papier-aktie succesvol te doen zijn moge groot zijn,
ook de individuele inbreng is soms meer dan opvallend. Op de foto is te zien
welk „stapeltje" dhr. K. Zaaijer uit de Berkenlaan maandelijks voor zijn koor
verzamelt. Dhr. Zaaijer kreeg nl. van Euro-Discount in Middelhamis-Zuid de
„alleen-rechten" op het papier en het karton dat daar anders zou worden
weggegooid. „Soms staat'ie op de kop in een container" liet het personeel, dat
ons met de aktie van dhr. Zaaijer confronteerde, weten en ze gunnen het dhr.
Zaaijer en met hem het mannenkoor van harte. Wie maandelijks wat minder
meegeeft hoeft zich door de gigantische stapel van dhr. Zaaijer niet te laten
ontmoedigen. „Ons Koor" is een koor dat het kleine eert en dientengevolge
ook het grote weert" wordt geacht..!
„Geef mij nog even 6 programma's", zei op de middag van Hemel
vaartsdag een bezoeker uit Scheveningen, die 25,aan de verkopers
van de programma's bij de ingang van de vismijn te Stellendam toestak,
toen hij hoorde, dat de verkoop van kaarten voor de korenmiddag moest
worden gestaakt, omdat alle 2000 plaatsen bezet waren. „Dan blijven we
wel staan", zei hij, maar gelukkig was dat niet nodig.
Het comité had nog wat stoelen achter de
hand, zodat toch iedereen een plaats kreeg.
Ze waren gekomen, de zangliefhebbers,
uit Dordrecht, Wilnis en Ooltgensplaat en
zoveel andere plaatsen meer en ze zullen
er geen spijt van hebben gehad. Dat is voor
herhaling vatbaar, zei één van de diri
genten, na afloop.
Ook burgemeester Van Velzen sprak de
hoop uit, dat deze eerste bijeenkomst niet
de laatste zou zijn.
We behoeven beslist geen koren van de
overkant te laten komen", zei de voor
zitter, de heer Van Hoorn zeer terecht in
zijn slotwoord. De zang stond op een hoog
tot zeer hoog niveau.
Ondertussen beantwoordde de korendag
volledig aan zijn doel. De verkoop van
programma's; de kollekte tijdens de bij
eenkomst, die 7000,opbracht en de
giften, die al via bank nr. 3613.13.772
t.n.v. het Lia Jongejan-projekt te Stellen
dam of via giro 22252 van deze bank
waren binnen gekomen, bracht het totaal,
na aftrek van de kosten voor stoelen,
geluidsinstallatie, enz. opruim/12.000,-
Even na 3 uur zette de bekwame organist
Ab Vroegindewey zijn tot zingen inspire
rende spel in met Psalm 47. Indruk
wekkend was die samenzang uit meer dan
2000 monden, waaronder 600 koorleden.
Ds. Den Butter heette de bezoekers van
de korendag welkom. Hij nam als uitgangs
punt voor zijn openingswoord Openbaring
5. Op Hemelvaartsdag, zo zei hij, denken
we aan Christus als de verheerlijkte Ko
ning. Nadat Hij alles volbracht had in
lijden en sterven, heeft Hij van Zijn Vader
eer en heerlijkheid ontvangen, Hij is nu
gezeteen aan de rechterhand van Zijn
Vader in de hemel.
De apostel Johaimes heeft Hem gezien
als de Leeuw uit de stam van Juda. Maar
deze Leeuw is tevens het Lam, dat ge
slacht was. Er lijkt geen grotere tegen
stelling denkbaar dan die tussen een leeuw
en een lam, maar in Christus is die tegen
stelling opgeheven. Zijn Koningschap is
gefundeerd in het werk, dat Hij als Lam
verricht heeft. Hij heeft Zijn bloed ge
geven en op grond van dat bloed regeert
Hij nu in genade. Zo is Zijn Koningschap
een genadig Koningschap.
Deze genadige Koning ontvangt in de
hemel alle eer en aanbidding. De hemel is
vervuld van de lofliederen, die mensen en
engelen zingen tot Zijn eer. Hij verdient
die eer ook.
De vraag voor U en voor mijn vandaag is.
Hebben wij al leren buigen voor deze
Koning? Zijn we Hem al gehoorzaam ge
worden? Hebben we geleerd Hem te vra
gen: Wat wilt Gij dat we doen zullen?
Alleen als dat waar is in ons leven, zullen
we ook zingen tot Zijn eer, aldus Ds. Den
Butter.
Burgemeester Van Velzen zei in zijn toe
spraak, dat het Gemeentebestuur van
Goedereede zich onmiddellijk bereid ver
klaard had de vismijn af te staan voor het
gevraagde doel. Hij gaf de aanwezigen een
6. Intermezzo 26- 4
7. Intermezzo 36- 1
De toumooicommissie van Intermezzo
kan terugkijken op vijf geslaagde toer
nooien. Voor de meeste Intermezzoteams
zit het seizoen 1984-1985 erop. Enkele
teams zoals het jeugdige heren 3, dat
zaterdag in Schiedam uitkomt op een
toernooi voor jeugd t/m 21 jaar, komen
nog in aktie.
indruk van de ligging van Haïti, van haar
geschiedenis, van haar bevolking, van
haar bestaansmogelijkheden, maar ook
van de schrikbarende nood, die er heerst.
Als wij enigszins zouden beseffen, hoe
veel leed daar geleden wordt en hoe groot
de armoe in de krottenwijken, waar Lia
werkt is, dan zouden we ons niet zo
gemakkelijk beklagen over zaken, die nau
welijks van belang zijn. Hij riep de aan
wezigen op het projekt van Lia Jongejan,
de verpleegster uit Dirksland, van harte te
steunen.
Daarna kwamen de zangers op, meestal
in groepen van zo'n 3 a 4 koren tegelijk,
die per groep een kwartier hadden toe
gemeten gekregen en die door verschil
lende dirigenten geleid werden. Dat ge
beurde zo zesmaal. En tussen het zingen
van de koren in, klonk telkens weer uit
volle borst het massale psalmgezang van
de aanwezigen.
Ademloos werd er geluisterd naar nu
eens de gezamenlijke kinderkoren, dan
weer een combinatie van diverse ge
mengde koren, die de ene keer a-capella
zongen, de andere keer met piano-bege
leiding. Het meisjeskoor van de Prins
Mauritsschool voor HAVO/MAVO en
het Hoekse Waardse Mannenkoor zon
gen apart.
Tegenwoordig heeft brand bijna altijd de
betekenis van vernieling door vuur. Eer
tijds, thans verouderd, werd brand op
gevat als afleiding van het werkwoord
branden, zonder daarbij aan vernieling te
denken. „Het vuur wil niet aan de brand"
(wil niet branden). „Wilt ge de brand al in
de kachel hebben". Ook: een sigaar in
brand steken. Vandaar de uitdrukking:
„Uit de brand raken". Van de kook zijn.
Het water was uit de brand, van de kook.
Met brand werd eveneens de gloed van de
zon aangeduid met de bijgedachte aan uit
stralende warmte. Dichterlijk: „derzonne
hete brand". Vergelijk het gedichtje: „Nu
keert de landman, van het akkerwerk. En
't zwoegen in de brand der zoime moe.
Door 't avondkoeltje vriendelijk gestreeld,
Met stille schreden naar zijn woning toe".
Thans bijna alleen in de betekenis van ver
nieling door vuur van gebouwen, schepen,
bos, veld en heide. In de oude keuren was
„ten tijde van brand" een staande uit
drukking. In die keuren stonden verplich
tingen vermeld. „Ten tijd evan brand zal
eenen iegelic gehouden wezen sijn em
mers te doen stellen voor sijne doere"
(deur). (Voorkomend in de oude rechten
van Dordrecht). „Bij tijde van brand sal
een yeder gehouden wezen licht of te
lanteeme uyt te hangen" (Enkhuizen).
Daarvan zijn enkele zegswijzen afkomstig:
„Daar kan geen brand van komen", schert
send gezegd als iemand water morst. „Als
er brand is, luidt men de grootste klok
ken", vaak wordt iets erg overdreven.
Grappig was de zeispreuk: „Daar is brand
in de schoorsteen", zei de Duitser, en hij
voer voorbij de brandende berg de Etna".
Verder: „Daar is brand in de regenbak".
Dat betekent veel geschreeuw om niets.
Om aan te geven dat iemand zeer onver
standig optreedt, zei men: „Hij steekt zijn
huis in den brand, om zich aan de kolen te
Dat laatste koor was een waardige ver
vanging van de 2 Flakkeese mannen
koren, die op het appèl ontbraken. Onder
tussen hoopt er één, die de voorbereidings
tijd te kort vond, volgend jaar beslist
aanwezig te zijn.
Zonder afbreuk te doen aan het geheel,
want het was allemaal even knap, waren
er een aantal hoogtepunten. Dat waren
Ps. 105 van Goudimel; „Hoor, de vogels
zingen weer" én „Als een wijngaard" van
de kinderkoren; Nobody knows; de liede
ren van het Prins Mauritskoor en tenslotte
he t„Lobe den Herm" uit de Kantate van
Helmut Walcha.
Ook willen we het solospel van de trom
pettist Hans Kom, samen met de organist
niet onvermeld laten. Geboeid luisterde
men naar het bekende Jesu, Meine Freude
van J. S. Bach.
Het liep al tegen zeven uur, toen de
voorzitter aan zijn dankwoord begon. Hij
beklemtoonde daarin vooral de hartelijke
medewerking, die het comité van alle
kanten binnen de gemeente Goedereede
had ondervonden. Het was boven alle lof
verheven, zo sprak hij.
Ook dankte hij de koren met hun diri
genten, die spontaan en geheel belange
loos hun medewerking aan het projekt
hadden gegeven. Uiteraard ook de vele
honderden bezoekers, die het geheel tot
een onvergetelijke dag hadden gemaakt.
Majestueus klonk tenslotte Ps. 150, dat
staande gezongen werd, waarna de vis
mijn leeg stroomde.
Niemand zal toen hebben vermoed, dat
er een uur later geen spoor van deze
prachtige korendag meer te vinden was en
dat nóg een uur later de vismijn weer in vol
bedrijf was, beantwoordende aan het doel,
waarvoor hij is opgezet.
warmen". Daarvan is afgeleid: „Als eens
anders huis brandt, zich aan de kolen
warmen". Dat betekent profijt trekken
van andermans schade.
Een spottende opmerking tegen iemand
die een plas tegen een boom deed was:
„Pas op, je steekt de boom in brand".
In vroeger tijden trokken soldaten ten
tijde van oorlog brandschattend door het
land. Daarvan is de uitdrukking afkomstig
„ten brande en ten zwaarde iets dreigen te
doen". De betekenis is: eisen, opeisen
onder bedreiging met brandstichting en
moord. Vergelijk: te vuur en te zwaard
verdelgen.
„In lichten brand staan" duidt erop dat de
vlammen een fel schijnsel geven. Ook: in
volle brand staan. Deze zegswijzen zijn
verouderd en inmiddels vervangen door
de staande uitdrukking: in lichte laaie
staan.
Een grappige spreekwoordelijke zegs
wijze luidde: „Hij kijkt naar Klundert of
Willemstad in brand staat". (Noord-west
hoek van Brabant). Gezegd van iemand
die zo scheel als een ruiter was.
Een leuke zeispreuk was: „Wat nu ge
zongen?" vroeg de koster, en de kerk stond
in brand". Om een zeer grote en felle
brand aan te duiden, bezigde men het
spreekwoord: „De brand van Troje". Vol
gens de geschiedenis werd de stad Troje in
de Trojaanse oorlog door de Grieken
geheel door brand verwoest.
Tegenwoordig wordt de brandweer ge
alarmeerd door het geloei van sirenes.
Maar ook dat alarm is de laatste jaren
alweer achterhaald. Thans zijn de sirenes
bijna in alle plaatsen vervangen door stil
alarm. Vroeger was dat anders. Toen
werd de brand gemeld door roepen (Brand!
Brand!) Door kleppen van de klepperman,
door blazen van de toren of door het luiden
van de brandklok. Daarvan is de zegs
wijze „Moord en brand schreeuwen" af
geleid. Oorspronkelijk in de betekenis van
het moord en brand dreigen, later ver
zwakt tot: zich hevig beklagen over on
recht, eventueel vermeend onrecht
