ABONNEMENT
NIEUWS
uit de Kerken
Voordeelpakkers
Minolta 70001
17?'*
abonnementenbestand
van Eilanden-Nieuws
PROEFABONNEMENT
Bufferzone
mond- en klauwzeer
I Uitnodiging - Receptie
Eilanden-nieuws
Fa. H. Verbrugge Zn.
7,89
4,95
1,39
2,19
35,95
7,50
3,98
11,95
1,09
1,79
I Steven Jan
L. de Kooning
Uitslagen Damvereniging
„Denk en Zet"
Good-Luck pakt 2 punten
van koploper
Specialist in:
SLIJTERIJ:
DIEPVRIESSPECIALITEITEN:
VLEES:
DIVERSEN:
Primeur bij Foto Hameeteman
Slaplanten
Bloemkoolplanten
HOGCHEM
Van der Velde
Wandelwagentje
Autostoeltje
Franse
antieke eetiioek
Franse
antieke kast
FAMILIEBERICHTEN
Intens verdrietig zijn wij door het overlijden van
nüjn lieve vrouw en onze lieve zorgzame moeder,
groot- en overgrootmoeder
ANNA GEERTRUI VAN ES
geboren 5 augustus 1900- overleden 2 februari 1985
Dirksland: G. J. Buth
Steenbergen: J. A. Hage-Buth
D. G. Hage
Temeuzen: A. D. J. Schul-Hage
J. A. I. M. Schul
Michiel
Florence: G. C. Hage
Vroonlande 47
Staakweg 5, 3247 BV Dirksland
De rouwdienst zal gehouden worden op woensdag 6
februari a.s. om 14.00 uur in de zaal van „Vroon
lande", waarna de teraardebestelling zal plaats
vinden op de algemene begraafplaats te Nieuwe
Tonge.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
„Vroonlande".
Hedenmorgen nam de Heere nog onverwacht na
een langdurige Uefdevolle verpleging in „de Sama
ritaan" te Sommelsdijk uit onze familiekring weg,
onze geUefde broer, zwager en oom
NIEK DUIM
in de ouderdom van bijna 70 jaar.
Schiedam: J. van Hattem-Duim
Oude Tonge: J. Duim
Zevenbergen: W. M. v.d. Welle-Duim
A. v.d. Welle
Ooltgensplaat: M. W. v.d. Welle-Duim
J. Duim
E. Kromdijk-Duim
K. Kromdijk
neven en nichten
3257 XM Ooltgensplaat, 4 februari 1985
Correspondentie-adres:
fam. K. Kromdijk, Weesmolenstraat 9
De begrafenis zal D.V. plaats vinden donderdag 7
februari nam. 2 uur vanuit gebouw „de Magneet"
achter de Ger. Kerk, Zuid Achterweg, waarbij
tevens gelegenheid is tot condoleren.
Het zou
een uitstekend voornemen zijn
eraan mee te helpen het
te laten groeien.
Misschien zijn eronder Uw kennissen
aan wie een
best besteed zou zijn?
Vraag voor hen gerust een
aan
NED. HERV.KERK
Beroepen te: Capelle a/d IJsselJ. Maas
land te Waddinxveen; Goedereede L. W.
Ch. Ruigrok te Bruchem en Kerkwijk;
Oud Beijerland G. Hendriks te 's-Grevel-
duin-Capelle.
Bedankt voor: Achterberg kand. J. Kop
pelaar te Putten.
Aangenomen naar: Kinderdijk J. Kop
pelaar, kand. te Putten.
Intrede ds. A. van Vuuren te Alblasser-
dam: Wijk-dam te Alblasserdam kreeg
j.l. zondag 27 januari weer een eigen her
der en leraar. Ds. H. Westerhout te Lien-
den bevestigde ds. A. van Vuuren als Ned.
Herv. Predikant in deze wijkgemeente
met de woorden uit Ps. 132 9. Ds. van
Vuuren preekte intrede n.a.v. 2 Korinthe
2 14. Na de prediking volgden toe
spraken door burgemeester M. J. Bruin,
consulent ds. J. C. de Bie, en ouderling J.
Boon namens kerkeraad en gemeente.
GEREF. KERKEN IN NEDERLAND
Beroepen te: Streekgemeente Midden-
Betuwe drs. A. J. J. van Noord te Stellen-
dam en Ouddorp, die dit beroep heeft
aangenomen; Lichtenvoorde D. van Al-
phen-Ubbens, kand. te Hoogeveen, die dit
beroep heeft aangenomen; Leeuwarden-
Huizum drs. J. v.d. Veen te Heeg; Heem-
se H. W. B. Ottevanger te Duisburg-
Ruhrort
Beroepbaarstelling: G. Boerma, Scho
nenbergsingel 18, 6881 NR Velp; T.
Kruiswijk-Jansen, 1ste Schinkelstraat 2,
1075 TX Amsterdam.
Aangenomen naar: Heinenoord drs. S.
Alblas te Lolkum en Waaxens; Woerden
P. J. Moet te Berkel en Rodenrijs.
GEREF. KERKEN (Vrijgemaakt)
Beroepen te: Nijkerk J. J. Dronkers te
Wetsinge-Sauwerd; Lausen (2e pred.
plaats) B. Kamphuis te Voorburg.
Met droefheid geven wij u kennis, dat na een
langdurige ziekte van ons is heengegaan, onze lieve
vrouw en tante
WILHELMINA HENDRIKA
VAN DER WENDE
echtgenote van Jan Leendert Mynders
op de leeftijd van 44 jaar.
J. L. Mijnders
Aad
Waiter
3248 LA Melissant, 2 februari 1985
Bouwdijk 9
De begrafenis heeft heden dinsdag 5 februari plaats
gevonden op de algemene begraafïplaats te Me-
Ussant.
Met droefheid geven wij u kennis dat na een
langdurige ziekte van ons is heengegaan onze lieve
dochter, zuster, schoonzuster en tante
WILHELMINA HENDRIKA
VAN DER WENDE
echtgenote van Jan Leendert Mynders
op de leeftijd van 44 jaar.
M. v.d. Wende
A. v.d. Wende-Tanis
F. den Eerzamen
H. E. Mierop-v.d. Wende
B. J. Mierop
P. K. Ras-v.d. Wende
I. M. Ras
C. I. Lokker-v.d. Wende
F. Lokker
T. v.d. Wende
J. v.d. Wende-Apol
neven en nichten
Goedereede, 2 februari 1985
Met droefheid geven wij u kennis dat na een
langdurige ziekte moegestreden van ons is heen
gegaan onze Ueve schoondochter, schoonzuster en
tante
WILHELMINA HENDRIKA
VAN DER WENDE
echtgenote van Jan Leendert Mynders
op de leeftijd van 44 jaar.
C. B. Mijnders
N. Mijnders
A. B. Mijnders-van Waasbergen
L. P. Henrion-Verpoorten-Mijnders
C. A. Henrion Verpoorten
P. L. Mijnders
A. Hagens
neven en nichten
Melissant, 2 februari 1985
Met ontroering hebben wij kennis genomen van het
overlijden, na een langdurige ziekte van
WILHELMINA HENDRIKA
VAN DER WENDE
echtgenote van Jan Leendert Minders
op de leeftijd van 44 jaar.
Wij verliezen in Willie iemand die ook belang
stelling had voor het persoonlijk leven van ons allen.
Onze gedachten gaan uit naar haar man Jan Leen
Mijnders en verdere familie, die wij veel sterkte
toewensen.
Personeel van
J. L. Mijnders - transport
Melissant, 2 februari 1985
De Voedsel- en Landbouworganisatie
van de Verenigde Naties (FAO) heeft de
Europese Gemeenschap ongeveer 2,1 mil
joen ECU (momenteel ongeveer 2,52
gulden 44,6 BF) gevraagd voor de
aankoop van het mond- en klauwzeer-
vaccin om verspreiding van deze ziekte
vanuit Klein-Azië naar West-Europa te
gen te gaan.
Beroepbaar: H. ten Brinke, Fred. Hen
driklaan 24, 3843 AD Harderwijk.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen te: Doomspijk M. v. d. Sluys te
Kerkwerve.
Bedankt voor: Den Haag-Zuid J. Plan-
tinga te Leeuwarden.
Ds. D. Quant bevestigd te Hoogeveen:
Ds. R. Hol, Chr. Ger. pred. te Hoogeveen
bevestigde ds. D. Quant (gekomen van
Haarlem-C) als predikant in de Chr. Ger.
Kerk aldaar. Hij deed dit n.a.v. Efeze 4
7. Thema: „Eén is veeU" Na de bevesti
ging preekte ds. Quant intrede uit het
zelfde hoofdstuk Efeze 4 15: „Veel
wordt één". Na de dienst werd de nieuwe
predikant toegesproken door ds. R. Hol,
ds. C. J. Ah. Sobering uit de Krim,
namens de classis, ds. K. Boerma uit
Rotterdam (oud-predikant) en de heer de
Jong uit Haarlem-Centrum.
OUD GER. GEM. IN NED.
Beroepen te: KampenM. v.d. Ketterij te
Urk.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Beroepen te: Amersfoort A.Bac te Bode
graven; Haamstede A. Hofman te Aal
burg Nijkerk P. Blok te Capelle a/d
IJssel; Enkhuizen J. Mol te Elspeet
Bedankt voor: Hoofddorp A. Moer
kerken te Nieuw Beijerland.
Door's Heeren goedheid werden wij verblijd metde
geboorte van een zoon en broertje i§
j:^ Wij noemen hem Stephan.
L. M. de Gast
i'ï J. de Gast-Kriekaard
Miranda
I 4 februari 1985
Philipshoofjesweg 74 j^
I 3247 XS Diricsland
y Ter gelegenheid van mijn benoeming tot notaris te
Goedereede, nodig ik hierbij alle cliënten en relaties
uit, op zaterdag 9 februari 1985 van 16.30 tot 19.30
uur in Hotel „De Gouden Leeuw", Markt 11 te
Goedereede.
Goedereede, januari 1985
DANKBETUIGING
••i; Voor de zeer vele blijken van belangstelling die wij,
in velerlei vorm, ter gelegenheid van ons 55-jarig
il huwelijk mochten ontvangen, zeggen wij u mede
namens onze kinderen, klein- en achterkleinkin-
deren heel hartelijk dank. Het is voor ons een
onvergetelijke dag geworden.
van Groningen
A'^ van Groningen-Hartensveld
Middelhamis, februari 1985
Eendrachtstraat 7
Met droefheid geven wij u kennis dat na een
langdurige ziekte van ons is heengegaan onze lieve
vriendin
WILLY MUNDERS
op de leeftijd van 44 jaar.
We wensen Jan Leen en de familie de kracht toe om
dit verlies te kunnen dragen.
Melissant: Diet en Ella van der Velde
Nel Verbiest
Piet en Corry de Winter
Hans en Hester Kardux
Oude Tonge: Piet en Coby van Schelven
en de kinderen
Melissant, 2 februari 1985
Met diepe droefheid geven wij kennis van het
overlijden van onze dappere vriendin
WILLY H. MUNDERS-v.d. WENDE
op de leeftijd van 44 jaar.
H. Tieleman-Tanis
K. Hoek
J. Soeteman-den Eerzamen
C. van Seters-Luime
Goedereede, 2 februari 1985
Het geld zou gebruikt worden voor de
inenting van vee in een bufferzone langs
de Grieks-Turkse en de Turks-Bulgaarse
grenzen, volgens een plan van de FAO dat
sinds de opzet in 1962 gesteund wordt
door de EG.
Volgens de Europese Commissie, die de
Raad van ministers gevraagd heeft zijn
goedkeuring te verlenen voor deze finan
ciële steun, heeft dit projekt een doorslag
gevende rol gespeeld bij het voorkomen
van de verspreiding van de zogenaamde
„exotische" mond- en klauwzeervirus
vanuit Turkije.
Door vee in de bufferzone elk jaar in te
enten kan het risico van een mond- en
klauwzeerepidemie bij kuddes in andere
Europese Lid-Staten waar vee normaal
gesproken niet wordt ingeënt, aanzienlijk
worden teruggebracht.
Uitslagen Damvereniging „Denk en Zet"
SonMnelsdijk/Middelhamis d.d. 4 februa
ri 1985.
Afdeling I
L Mackloet - H. Koese0-2
C. Spee- A. Knape0-2
J. van Hoorn - P. Leroy0-2
K. Vis - J. Dekker2-0
Voor de Zeeuwse competitie is gespeeld:
D.E.Z. II - B.D.V. II12-4
Afdeling III
A. Krijgsman - J. Kamp2-0
T. van Brussel - A. v.d. Sluijs1-1
N. Kievit- L. Taaie2-0
H. van Hoon - H. van Hoorn1-1
Afdeling IV
M. Breeman- J. Gebuis0-2
H. Noordijk - L. Kievit1-1
G. Zaaijer - C. v.d. Groef.2-0
H. Schellevis - L. de Rooij2-0
P. Verhage- R. Jacobs0-2
J. Groenendijk - J. v.d. Kooij1-1
Vol spanning zag het Ie team de wed
strijd tegen Merwede 4 tegemoet. Om nog
mee te doen voor het kampioenschap
moest deze wedstrijd worden gewonnen.
Good-Luck begon goed en na 5 minuten
spelen schoot Beimie Vis van afstand 1-0
in. Merwede reageerde gelijk en bracht de
stand op 1-1.
Na de vakwisseling draaide de aanval
goed en via 2 afstandschoten van Petra
Sprong werd de stand 3-1 voor Good-
Luck. Maar weer reageerde Merwede en
bracht de stand met 2 doelpunten weer
gelijk(3-3). Good-Luck probeerde nu van
alles om voor rust nog een voorsprong te
krijgen en het was Leo Grootenboer die de
ruststand op 4-3 voor Good-Luck be
paalde.
In de rust gaf coach Lenie Jongejan nog
wat instrutóes en furieus begon Good-
Luck aan de 2e helft. Via doelpunten van
Dik Boeter, Petra Vermeulen, Christien
Leentjes en Leo Grootenboer bouwde
Good-Luck een 8-3 voorsprong op. Bij
deze stand nam Good-Luck wat gas terug
en kreeg Merwede de gelegenheid van tot
8-6 terug te komen.
Verder liet Good-Luck het niet komen en
met nog 3 wedstrijden te spelen staan zij
op een gedeelde Ie plaats met Merwede
en Korvo met evenveel punten maar een
wedstrijd minder gespeeld.
Ook het 2e team hield de punten in
Middelhamis. Tegen Kievitten 1 werd
met 6-4 gewonnen.
Lau Minheere en Joop Verolme scoor
den voor rust (2-1) en na rust liep Good-
Luck via doelpunten van Ina v.d. Vliet,
Corrie Markwat, Joop Verolme en Ria
van Antwerpen uit tot 6-2, waarna Kie
vitten met 2 doelpunten de eindstand op 6-
4 in het voordeel van Good-Luck bracht.
Gedistileerd
Vlees- en
vleeswaren
Koude
buffetten
Koude
^Westï^;endijk43V '^•'°f*''
Hapjes
jDirfelancL^ Relatie
geschenken
WesthavendUk43a, 3247 LL Dirksland, Tel. 01877-1968-2409
Westdijk31 MiddelhamisTel. 01870 - 6185
Een begrip voor kwaliteit, service en toch scherp geprijsd.
1 lit. GEENS JONGE JENEVER16,95
1 lit. KEIZER JONGE JENEVER17,95
Doosprijs a 12 lit205,00
1 lit. COEBERGH BESSENJENEVER15,95
1 lit. PALOMA SHERRY Medium Dry7,95
1 lit. RODE WIJN ROUSSILLON5,95
1 lit. WITTE WIJN MOEZEL5,95
1 lit. CITROEN BRANDEWIJN D.K12,95
1 lit. Rode of witte PORT; eigen tap12,50
12 VARKENS- of KIPSATÉ17,95
40 FRICANDELLEN extra18,95
2 lit. ROOMIJS Speciaal7,95
2 bak GOULASH SOEP5,95
1 kg. HAASKARBONADE11,95
5 GEPANEERDE KIPSNITSELS8,95
1 kg. DRUMSTICKS9,95
10 SLAVINKEN 85 gram10,95
1 kg. VARKENSHAAS (kop)19,95
6 KAAS/HAM SNITSELS9,95
500 gram GEKOOKTE WORST4,95
2 CERVELAATWORSTJES6,95
10 rollen TOP DROP of STOPHOEST4,50
Prachtig SERVEERBLAD D.M.F.
restant partij KERSTPAKKETTEN20,00
3 plakken CHOCOLADE 200 gram10,00
melk/puur of noot
1 kg. ENGELS DROP7,95
1 kg. ZOUTE DROP5,95
Advertentie geldig tot en met zaterdag 23 februari
KANIS GUNNIK KOFFIE
Snelfiltermaling, pak 500 gram
LG.L.O. KABEUAUW
Graatloos, pak 400 gram
BLUE BAND HALVARINE
Kuip 500 gram
JAFFA JUICE
SINAASAPPELSAP; literpak
DIXAN ULTRA
Supervat a 10 kg
ECHT ZEEMLEER
48 X 34 cm. per stuk
Pikeurtje VRUCHTENWUN
Van Siebrand, literkruik
D.D.D.D.D. THEEDOEKEN
100% katoen, 60 x 35 cm, 3 stuks
CATTY hapklare BROKKEN
Vis, vlees of wild, per blik
VINOLIA BADSTUKKEN
Toiletzeep; div. soorten a 150 gram
Binnenweg 9, teL 2338, SOMMELSDUK
aoeoooooooaQooco<
spiegelreflexcamera van de wereld. 2
Met Autofocus instelling. 1 O Q Q
Nu voorradig I b w 9 j"~
Weststraat 35, Ouddorp, Tel. 01878 - 1612 j
Grote keus in groente-,
bloemen- en
kruidenzaden
Bloemisterij-Tuincentrum
Vroonweg 23
DIRKSLAND
Tel. 01877 - 1354 - 1390
afhaalprüs
per liter
TE KOOP
Tel. 01874 - 2660
TE KOOP
met 4 stoelen
met biezen zitting.
Totaal slechts 795,—
met houtsnijwerk.
Wegens ruimtegebrek.
Nu slechts 1.375,—
Tel. 01878 - 2805
4: 4i
ÜC 3|C
L^'^^(.^t^^t,^%t^(^n'.^^(.^(^^t^^C^%<^^<-^».^t^^*-^^t^*«
Wonder der techniek; de meest eenvoudige
Zandpad 30
Middelhamis
Tel. 0TS70 - SOT4