De louteringen
van de Europese boer
Weer reeks insluipingen in IVliddeiliarnis
Visser
Kern Optiek
H.O. Arensman
Garage KNÖPS B.V.
Dirksland schrok zich dinsdagavond een hoedje;
Ramoco b.v.
Goeree-Overflakkee
hutlnvdïïtse
AUTO-SCHADE
Wat doe jij met je tijd?
Citroen-Hesselink
Inwoners van Dlrl(sland!
Derde (en laatste)
cursus hartreanimatie
Gewicht varken raden
57e Jaargang
VRIJDAG 9 NOVEMBER 1984
POSTBUS 8 3240 AA MIDDELHARNIS
Redactie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk
Tel. (01870) 2629. Na 5 uur (alleen voor redactie) tel. 01870 - 3392
Giro 167930 Bank: Rabo Middelhamis Rek. no. 3420.01.108
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
ABONNEMENTSPRIJS 11,50 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 32 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief
Het gaat erop lijken dat de Euro
pese boeren weinig goed kunnen
doen. Zij produceren te veel melk,
wijn, vlees en granen. Nadat de
Nederlandse boeren aanliepen te
gen rigoreuze en pijnlijke zuivel-
maatregelen staat hen nu een nieuw
obstakel te wachten: een graan
beleid dat geen uitzicht meer biedt.
De graanoogsten in en buiten Europa
zullen dit jaar een recordpeil bereiken.
Wereldwijd is de oogst van tarwe min
stens 500 miljoen ton, terwijl de graan-
boeren meer dan 800 miljoen ton voer-
granen produceren. De laatste zijn niet
bedoeld voor menselijke consumptie,
maar gaan vooral naar de veevoerbak
(bestemd voor het vee). De Amerikaanse
boeren hebben dit jaar extra veel graan
verbouwd; zij hadden het klimaat mee en
reageerden bovendien op het zgn. braak-
programma, waarmee de Amerikaanse
president verleden jaar de boeren met een
premie beloonde als zij hun akkerland
geheel of gedeeltelijk braak lieten liggen.
Ook de Europese boeren verbouwen veel
granen, nl. 145 miljoen ton. Zelfs zoveel
dat de Europese Gemeenschap tot
1978 netto importeur van granen ge
dwongen is de overmatige graanoogsten af
té zetten buiten de eigen markt. Op zich
zelf is dat niet zo erg, maar de Europese
graanoverschotten roepen bij de boeren én
de Europese beleidsmakers ernstige pro
blemen op.
Politiek systeem uit de tijd
Waarom krijgen de Europese beleids
makers buikpijn van de explosieve graan
oogsten? Dat heeft te maken met het
Europese graanprijssysteem dat opge
bouwd is in de zestiger jaren (toen Europa
een netto invoer kende voor granen). Het
systeem bevat een reeks van prijzen
(richt-, interventie- en referenüeprijzen)
die gedeeltelijk neerkwamen op een inko
mensgarantie voor de graantelers. De
Europese markt werd via de gemeen
schappelijke graanpolitiek afgeschermd.
Goedkoop graan mocht alleen uit niet-
Europese landen worden ingevoerd als er
een importheffing werd betaald. Omge
keerd kon de Europese exporteur granen
uitvoeren naar de wereldmarkt, want het
nadelige prijsverschil werd door de Ge
meenschap bijgepast (ingewijden spreken
over exportrestituties). Nu de Europese
boeren veel te veel graan verbouwen,
moeten de overschotten ofwel worden
opgeslagen in pakhuizen, ofwel worden
uitgevoerd (met exportsubsidies of ex
portrestituties). Beide oplossingen kosten
de Europese Gemeenschap geld en dat
laatste wordt erg schaars. De politici
slikken niet langer dat de landbouwpo
litiek nog meer middelen claimt uit het
toch al krappe EG-budget. Vandaar dat
niet alleen de driftig melkende boeren,
maar ook de graantelers via een afslan
kende landbouwpolitiek worden gepakt.
Voor de boeren is het somber
De Europese graanboeren gaan moei
lijke tijden tegemoet. De EG-graanpoli-
tiek wordt bijgesteld. Eik jaar worden zgn.
produktiedoelstellingen vastgesteld. Die
zijn gebaseerd op markt- en exportver
wachtingen. Wanneer de graantelers over
deze produktiedoelstellingen heenschie-
ten worden de graanprijzen voor het daar
opvolgend jaar gekort, en wel met 1%
voor elke miljoen ton granen die uitstijgt
boven de drempel. Deze korting is ge
maximeerd op 5%. Feit is wel dat de
huidige Europese graanoogst met meer
dan 7 miljoen ton uitgaat boven de pro-
duktiedrempel. Daarmee staat nu al vast
dat de graanprijzen in 1985 door de
Gemeenschap met 5% worden geredu
ceerd. Daarbij blijft het niet. De export
van granen wordt aan banden gelegd: er
mag slechts 14 miljoen ton worden uit
gevoerd met restitutie. Al het meerdere is
slechts te slijten tegen wereldmarktprijs.
Als de normale Europese overgangsvoor
raad wordt gesteld op 6 miljoen ton zal dit
jaar minstens nog 20 a 25 miljoen ton
uitgevoerd moeten worden.
De Gemeenschap heeft nog meer „foef
jes" in zijn graanpolitiek gebouwd, waar
door de graanprijzen voor de akkerbouw
zullen dalen. In dat verband kan worden
genoemd de interventieregeling die strak
ker wordt en prijsdrukkend uitpakt. Al met
al zijn de vooruitzichten voor de Europese
graanboeren niet hoopgevend.
Zij kunnen zich scharen bij de melkvee
houders die door de Europese landbouw
politiek worden gelouterd. Een beleid ge
richt op de markt die door de explo
sieve agrarische produkties uit balans is
laat voor de boeren weinig of geen
ruimte voor rentabiliteit en inkomen.
Europa zal zijn agrariërs alleen nog iets
kunnen bieden via een politiek die niet
alleen „marktgeoriënteerd" is maar die
ook elementen van inkomensondersteu
ning bevat. In dat verband klinken de
termen als inkomenstoeslagen, inkomens-
aanvullingen, basisinkomen, enz. nou ook
weer niet zo vreemd in de oren. In de
landbouw zal men aan deze termen (nood
gedwongen) moeten wennen.
B. Schouwing
OOLTGENSPLAAT
Vijftig jaar getrouwd
Donderdag 8 november j.l. herdacht het
echtpaar J. D. Oosters en W. Oosters-
Buth, Boomgaardpad 10 te Ooltgensplaat
hun 50-jarige echtvereniging.
RC/MPISTAD
RUMPTSTAD B.V.
RENAULT-dealer
voor
Verkoop Service 01871-1662
Verkoop na 17.00 uur:
C. Breen, 01878 - 2496
Energiezuinig
wassen met een machine
van originele Westduitse
|!^.|.^^.^.A.tJn
■BOSCH
Adviesprijs f 1539,
Oogmeting gratis
Zandpad 2 - 4
Middelharnis
01870 - 2567
Levert u een kompleet professioneel
programma gereedschappen en
technische toebehoren voor de
metaal- en houtbewerking voor de
aannemerij, agrarische sector en de
particulier:
tegen zeer scherpe prijzen
Ook slijpen wij uw verspanende
gereedschappen.
Kom gerust eens vrijblijvend langs
bij Handelsonderneming ARENSMAN
Zuiddijk 17, Nieuwe Tonge
of bel 01875 - 1609.
De ingang vindt u tussen de Geref.
Gem. en het oude gymnastieklokaal aan
de Zuidelijke Achterweg.
Bedrijfswagen
tot 101. G.V.W.
A. J. V. Rumpt
01871 - 1553
Vert. C. Bakker; 01877 -1589
Voor al uw
en REPARATIE van gelaagde autoruiten
LANGEWEG 113 - TEL. 01870 - 2222 - MIDDELHARNIS
In de nacht van dinsdag op woensdag is op een vijftal
adressen in Midelharnis ingebroken, zoals dat ook
enkele weken geleden gebeurde.
De insluipers kwamen de woningen birmen via een van de
ramen. Ze moeten daarbij nauwelijks geluid hebben gemaakt
omdat geen van de bestolenen ook maar iets gehoord heeft. Bij
een van hen werd zelfs uit het nachtkastje een portefeuille
met 1.400,gestolen.
Bij een ander werd 500,meegenomen, van een volgend
adres 3.400,en bij een ander nog eens 1.700,
In Stad aan 't Haringvliet werden in de nacht van zondag op
maandag een aantal adressen bezocht; ook daar kwamen of
kwam de insluiper(s) binnen via een raam. Op twee van de
adressen werd geld aangetroffen, resp. enkele honderden
guldens. Bij een van deze lagen de sleutels van het bedrijf op
tafel. Ook die werden door de dief meegenomen waarna ook
het bedrijfspand bezoek kreeg.
Het publiek zij gewaarschuwd geen geld in huis te houden en
ook de sleutels goed weg te bergen. De insluipers lijken
beroeps te zijn te oordelen aan de manier waarop ze te werk
gaan. Keimelijk nemen ze er de tijd voor alles grondig te
doorzoeken, laden en kasten blijken alle te zijn doorzocht.
De politie die de daders nog niet op het spoor is houdt zich
aanbevolen voor tips uit de bevolking. Niemand van de
gedupeerden heeft de insluipers gezien maar ze verplaatsen
zich kennelijk per auto die misschien door iemand gezien is.
Ook als men slechts vermoedt dat personen zich verdacht
ophouden is het raadzaam de politie daarover onverwijld in te
lichten.
„Ongder d'n eten" zei een mevrouw, al wat bekomen van de schrik die
ze gekregen had: „ongder d'n eten vroeg m'n dochtertje of ze naer de disco
mocht. M'n man en ik vongde 't goed dat ze gieng mar nét, op 't durp hoar
'k dat de Vic in d'n brangd staet! Ik binne m'n eige dgeschrokke...." En
daar stond die geschrokken mevrouw, dinsdagavond voor het Victoria-
gebouw waarin een disco-avond belegd zou worden. Gelukkig stond ze
niet oog in oog met een échte ramp maar was ze getuige van een levensechte
oefening al was het binnen in de disco, waar nog slechts de noodverlichting
brandde best wel macaber.
Dinsdagavond was het tijd geworden
zo vond de gem. ambtenaar rampbestrij
ding in overleg met de brandweer,
politie en gem. reddingsploeg, v/h de BB
een onderdeel van het gemeentelijk
rampenplan te toetsen. Terwille van het
verrassingselement was dat aan slechts
enkelen bekend en het was ook daarom
dat jeugd nóch ouders van de werkelijke
reden van de disco-avond op de hoogte
konden worden gesteld. Die extra avond
was henj.l. zaterdagavond voorgespiegeld
maar eenmaal ter plekke hoorde de jeugd
wat er werkelijk te gebeuren stond....
Een gasexplosie...., veroorzaakt door
een monteur die, na reparatie aan een
verwarmingsketel de waakvlam weer wil
de ontsteken. Het had gespeelde
chaotische gevolgen, zodanig dat de brand
weer de hoofdingang versperd zag. Via
een zijdeur kwamen de hulpverleners toch
ten tonele. Nog slechts de noodverlichting
brandde, op de grond verspreid Lotus
slachtoffers die erbarmelijk kreunden ter
wijl ook de tientallen jongelui zich daarin
niet onbetuigd lieten. De persluchtdragers
gebaarden de jongelui dat ze zo snel
mogelijk naar buiten moesten en de aktie
die daarop volgde liet duidelijk zien dat
het gelukkig geen werkelijkheid was.
Er werd verondersteld dat de ruimte met
OUDDORP (Z.H.)
Tel. (01878) 1612 - 2120
De Open Deur: GOEDEREEDE
Zaterdagavond 10 november staan de
deuren van ,,De Open Deur" wijd open.
Het team hoopt D.V. die avond samen
met de bezoekers na te denken over hoe
we met onze tijd omgaan.
Iedereen, jong en oud heeft tijd gekregen
en is daar ook verantwoordelijk voor.
Hoeveel tijd besteed men tegenwoordig
niet aan eigenlijk doelloze dingen; we zijn
overal druk mee bezig, hebben voor veel
dingen belangstelling, maar meestal wordt
het belangrijkste vergeten: Hoeveel tijd
krijgt de Heere God en Zijn dienst van
ons?
Over al deze zaken willen we samen
spreken, dit belangrijke onderwerp mag
eigenlijk door niemand gemist worden.
Half acht is de zaal van „De Ark" in
Goedereede open en de aanvang is acht
Dirksland, 01877 - 1357
gas gevuld was en in dat geval zouden de
jongelui bij de deuren te hoop gelopen zijn.
Nu vonden ze 't eigenlijk best interessant
en schuifelden ze naar buiten.
In de naastgelegen houten barak werd
een gewondeimest ingericht vanwaar de
gewonden naar het bedrijfspand van
brandweercommandant de Geus, aan de
Nijverheidsweg werden vervoerd. Daar
aangekomen werd voor hen „einde oefe
ning" geluid. Alle betrokkenen hebben na
de gehouden oefening een nabespreking
gehad in het Verenigingsgebouw ,,de
Schakel". Dé jeugd krijgt toch nog een
zij het verkorte disco-avond en dhr.
Smit, adjunct-directeur Gemeentewerken
kon weer terug naar de verjaardag in
Ouddorp. Niet wetend dat het een oefe
ning betrof had Dir. Gemeentewerken
dhr. de Ligny zijn medewerker opge
roepen met spoed te komen....
Om het zo echt mogelijk te doen zijn was
Dirkslands brandweer die immers ook
in het Victoria gebouw gestationeerd is
weggeroepen naar een vermeend ongeluk
op de Lorredijk. Iemand zou daarbij be
kneld zijn geraakt. Toen het grote spel
begon hadden de blusgroepen van Dirks
land, MeUssant en Herkingen ongeveer
eenzelfde afstand af te leggen.
Zoals U weet halen wij iedere 2e zater
dagmorgen van de maand oud papier bij U
op. In de maand oktober hebben we ruim
6000 kg. opgehaald. We hopen dat U ook
het oud papier voor ons bewaart.
We komen a.s. zaterdag 10 november
ook weer bij U langs en rekenen er op dat
U het weer gebundeld voor ons hebt klaar
staan. Tot zaterdag.
De jeugdraad N.H. Kerk
Brandweerlieden brengen de jeugd naar
buiten. Op de grondeen van de „slachtoffers'
OOLTGENSPLAAT en omstreken
Voor de cursus Hartreanimatie, uit
gaande van de Nederlandse Hartstichting
bestaat er een grote belangstelling. Al
twee cursussen zijn er volgeboekt en er
bestaat zelfs een behoefte aan een derde
cursus, die dan ook de laatste zal zijn.
Deze derde cursus voor Ooltgensplaat en
omstreken zal gehouden worden op de
dinsdagen 11 en 18 december a.s. in het
Wijkgebouw van het Groene Kruis, Lin-
denlaan 9, alhier. Aanvang 7.30 uur nam.
Opgave kan plaats vinden bij onder
staande plaatselijke kontaktadressen: de
dames A. J. v.d. Tonnekreek-van 't Ge
loof, Kaai 3, tel. 01873 - 1645 en T.
Kamp-v.d. Maden, Brandewijnstraat 2,
tel. 01873 - 1448. Geeft u direct op want
wij vernamen dat ook hiervoor al een grote
belangstelling bestaat.
OUDDORP
Zaterdag 3 november kon men het ge
wicht van een varken raden, dit werd
georganiseerd door de Postduivenver-
eniging „De Trekvogels" uit Ouddorp.
Het gewicht van het varken was 318 pond.
Er waren 5 personen die dit hadden ge
raden. Door de plaatselijke politie is toen
door het lot de wiimaar getrokken.
Winnaar van het varken is geworden
Joh. Verduyn, Wilhelminaweg te Oud
dorp. Alle medewerkers hartelijk dank
voor hun hulp.
Vrienden van de Hartstichting
afd. IVIiddelliarnis-Sommelsdijl(
„Als elke seconde telt"
Voor de eerste keer in dit seizoen werd
door de werkgroep van de Nederlandse
Hartstichting afdeling Middelhamis-Som-
melsdijk weer een cursus hart-reanimatie
en mond-op-mond-beademing georgani
seerd. Bedenk dat een goede gerichte
hulpverlening het leven van uw medemens
kan redden.
De cursus duurt 2 avonden en de kosten
zijn 25,per persoon.
Deelnemers van de cursus op 29 oktober
en 5 november 1984 waren:
Mej. H. C. Comelis, Sommelsdijk; mej. S.
W. van Diemen, Middelhamis; mevr. A.
Joosten-Dors, Middelhamis; de heer W.
Korthals, Sommelsdijk; mevr. A. Luchten-
borg-Klok, Nieuwe Tonge; mevr. A. Mol-
v.d. Welle, Stad aan 't Haringvliet; mej.
M. v.d. Pligt, Sommelsdijk; mej. A. de
Rijke, Sommelsdijk; mevr. A. Robijn-
Verolme, Sommelsdijk; mevr. H. Robijn-
Vroegindeweij, Sommelsdijk; mevr. J.
Tanis-Orgers, Middelhamis; mevr. J.
Tuinstra-Zagt, Herkingen; mej. I. v.d.
Vliet, Sommelsdijk; mevr. M. Westhoeve-
Kammaii, Sommelsdijk.
Voor de volgende cursus kunt u zich weer
aanmelden bij: Mevr. C. Kroos-Vijfhuize,
Marietjespad 21, Middelhamis (01870 -
4849). Mej. J. Joppe, Hoflaan 69, Mid
delhamis (tel. 01870 - 2318). De heer L.
Dijkgraaf, Pr. Beatrixlaan 5, Middel
hamis (tel. 01870 - 3311).
PEUGEOT
TALBOT
Auiobedrijf
Kastanjelaan 4L43
Tel. 01870- 3094
MIDDELHARNIS
- gazonmaaiers
HONDA -generatoren
- pompen - frezen
CROWN - luchtkussenmaaier
MRCHER - hogedrukreinigers
KONGSKILDE -luchtverhltters
L.V. Poldersèdijk la
Stad aan het Haringvliet
Tel. 01871-1202
:t.*#^HHHHHH^4^»»^HH^AHHHHH^**<Hf**
kwaliteit.
voor olie zdwrheuf
VINGÉHLING 3-MIDDELHARNIS-TEL 0'870-2518
„de Vic. in de fik
o
1^
