EIIAI1DEI1-niEUW5
Overdenking
goed
SO jaar
geleden:
MaasenScheldebode
Gezocht
Pleegzorgadressen
uit de
Heilige Schrift
Een scherpe vraag
19 en 26
October 1894
Tiener-naaikursus
HET
'^KUkVENSTER
Sint Catharijne Kerkkoor
Brieiie bestaat 55 jaar
MEDISCHE DIENSTEN
SLUIT SCHIEDAM
RIJKSVEER
SMETPOEDER
Koekjesaktie Chr. Havo/Mavo
zeer geslaagd
Uitslagen damvereniging
„DENK EN ZET"
HUIS VERKOPEN?
makelaar tamboer bellen
voor deskundige bemiddeling
C3 01870-3477 m
DD
Drinkt Van Vollenhoven's Stout
meest versterkende drank
Publlkatle van de Vereniging Streekmuseum
Goeree - Overflakkee
Kerkstraat Sommelsdijk
Het museum Is nog geopend t/m 31 Okt.
2e Blad
VRIJDAG 26 OKTOBER 1984
No. 5341
blik op kerk -^^
en samenleving iJ
- Samen op Weg?
- Een calvinistische superkerk
- Een stukje onkunde
De oktobermaand stond dit jaar in het
teken van de Afscheiding, 150 jaar ge
leden in het Groningse Ulrum begonnen.
En nauwelijks is de herdenking van dit
diep-ingrijpende kerkelijk gebeuren voor
bij of 31 oktober komt in zicht, de datum
waarop we herinnerd worden aan het
begin van de Reformatie. En wanneer dan
de maand november mag aanbreken, dan
zien we de beide Synoden van de grootste
protestantse kerken in ons land in een ge
combineerde vergadering bijeen komen
om weer wat meer gestalte te geven aan
het „Samen-op-Weg"-proces. Het kan
verkeren. Want er is wel een groot verschil
tussen 1834, waarin de wegen uiteen
gingen, en 1984, nu steeds meer toe
nadering wordt gezocht.
Overigens, het is nog lang niet zover....
Zowel in de Hervormde Kerk als in de
Gereformeerde Kerken is niet iedereen
gelukkig met een eventuele éénwording.
In het Hervormd Weekblad van 18 ok
tober j.l. stelt Prof. Dr. G. P. van Itterzon
de vraag: „wat hebben we, in confessio
neel opzicht, van elkaar te verwachten?"
Hij vertelt dan dat de (Gereformeerde)
Vereniging „Woord en Geest" aan alle
kerkeraden een schrijven heeft gezonden
waarin over de hervormde Kerk wordt
gezegd dat er ,,nog veel dwaling en ketterij
voorkomt, ja, dat de loochening van de
waarachtige Godheid van onze Heere
Jezus Christus en van Zijn plaatsver
vangend lijden niet wordt geweerd". Maar
ook de eigen kerk krijgt ervan langs!
„Door de onevenredig grote invloed van
modemisme en humanisme met name
door middel van de kerkverwoestende
nieuwe theologie op de leidinggevende
instanties in onze Kerken.... enz." „Woord
en Geest is daarom van oordeel dat het
deformatie en desintegratieproces in de
Gereformeerde Kerken versterkt zal wor
den en niet zal bijdragen tot het herstel van
de Ned. Herv. Kerk". Er staat dan ook
met zoveel woorden dat Woord en Geest
„het streven naar Samen op Weg in zijn
huidige opzet afwijst".
Dat er in de Herv. Kerk in brede kringen
heus niet alleen in de sektor van de Ger.
Bond verzet leeft tegen S.o.W. kan be
kend genoeg zijn. Een massale intocht van
de huidige Ger. Kerken zal de positie van
de Hervormd-Gereformeerden in die
Kerk alleen maar verzwakken en zeker
ook niet bijdragen tot herstel van de
vaderlandse kerk.
Echter, ook vanuit een totaal andere
hoek wordt herhaaldelijk protest aan
getekend tegen eeii fusie van Hervormd en
Gereformeerd. Ik heb het oog op de vrij
zinnigheid die zo weinig met z'n tijd is
meegegaan dat ze van de Ger. Kerk altijd
nog het beeld heeft overgehouden van een
starre, fanatiek-rechtse groepering die
leertucht wil gaan uitoefenen! Men kon
die gedachte onlangs weer verwoord vin
den in het NRC-Handelsblad dat schreef
dat S.o.W. bedoelt ,,een soort calvinis
tische superkerk" te vormen, die ,,de
geestelijke pluraliteit in Nederland geweld
zal aandoen"....
In het blad Evangelisch Commentaar rea
geert de bekende Dr. A. A. Spijkerboerop
deze uitlating. Ik citeer hem letterlijk:
„Je moet toch wel volslagen vreemde
ling in het kerkelijk Jeruzalem zijn
wanneer je vreest dat S.o.W. tot een
superkerk leidt. Op zijn best komt er
een geschiedenis op gang waarin we
elkaar langzaam maar zeker hervinden
en dat zal dan nog veel kracht en veel
tijd kosten. Over de pluriformiteit hoeft
ook niemand zich zorgen te maken,
want of je het leuk vindt of niet, de Ned.
Herv. Kerk en de Ger. Kerken zijn al
pluriform en ze worden dat heus niet
minder door naar elkaar toe en in
elkaar te schuiven.
Calvinistisch? Ik wou dat we het wa
ren! Hoe het komt weet ik niet, maar in
Nederland is van Calvijn een venijnig
baasje gemaakt dat allerlei akelige din
gen bedacht, zijn medemensen het le
ven voortdurend zuur maakte en in
allerlei opzichten kleinzielig was.
Wanneer je Calvijn zelf leest blijkt het
allemaal wel heel anders te zijn. Als
exegeet gaat hij heel behoedzaam te
werk, de loepzuivere zinnen van zijn
Institutie komen uit de diepten van zijn
gemoed naar boven en kleinzielig is hij
nooit Calvijn zal wel ernstige fouten
gemaakt hebben, maar hij is in zijn hele
werk zó diep onder de indruk van Gods
soevereine genade dat het ons niet zou
schaden bij hem in de leer te gaan".
Men zou wensen dat niet alleen de re-
daktie van NRC-Handelsblad deze woor
den zou lezen en ter harte nemen, maar
ook de mensen in beide kerken die zich zo
inspannen voor Samen-op-Weg....
Waarnemer
Enkele weken geleden hielden leerlingen
van de scholengemeenschap voor Chr.
Havo en Mavo „Prins Maurits" te Middel-
harnis een verkoopaktie waarbij pakjes
koekjes werden aangeboden ten bate van
financieel geadopteerde kinderen uit ont
wikkelingslanden.
Ondanks het regenachtige weer is door
uw spontane medewerking en de enthou
siaste inzet van de leerlingen de aktie zeer
geslaagd. Duizenden pakjes koekjes von
den op die vrijdagmiddag hun weg naar de
consument, op ons gehele eiland en een
gedeelte van Schouwen-Duiveland.
Voor uw medewerking zeggen de leer
lingen u namens de jongens en meisjes uit
Guatemala, India en Haïti hartelijk dank!
Onder dit motto start de Stichting
„Jeugd Onder Dak" (voorheen Centrale
voor Pleeggezinnen) in Zuid-Holland een
wervingsaktie, die loopt van half oktober
tot half november.
Er is een grote behoefte aan mensen uit
alle lagen van de bevolking, zowel ge
zinnen als andere vormen van samen
leving, die zich beschikbaar willen stellen
als pleegadres voor korte of langdurende
opvang.
Het gaat om kinderen van 0-21 jaar.
Sommige kinderen zijn al geholpen met
een adres voor enige weken, maar andere
kinderen hebben een plekje nodig voor
jaren.
Door allerlei omstandigheden kan een
kind voor korte of langere tijd niet meer
door eigen ouder(s) verzorgd worden. Te
denken valt hierbij o.a. spanningen in een
gezin, ziektegevallen, gevolgen van een
echtscheiding.
Medewerkers van „Jeugd Onder Dak"
bijgestaan door vrijwilligers hebben
inmiddels al posters en informatiefolders
verspreid over een groot aantal trefpunten
in Zuid-Holland, zoals wijkgebouwen, ge
zondheidscentra, huisartsen en kerken.
Iedereen die meer wil weten over pleeg-
zorg kan bellen of schrijven naar de Stich
ting Jeugd Onder Dak", Heemraads-
singel 134, 3021 DJ Rotterdam, telefoon:
010- 76 23 11 (tijdens kantooruren).
Dit jaar bestaat het Sint Catharijne Kerk
koor te Brielle o.l.v. Lieuwe Eringa, 55
jaar. Ter gelegenheid van dit jubileum is er
een zangavond op 3 november a.s. in de
Sint Catharijnekerk te Brielle, met mede
werking van 4 andere Brielse kerkkoren,
organist Leo Hans Koomneef en fluitiste
Antoinette Lammers.
Er zullen bekende en minder bekende
werken uitgevoerd worden, o.a. het Ave
Verum van W. A. Mozart, de Missa in
honorem St. Bonifaciï van J. Stein, het
Magnificat van H. Purcell, een gedeelte
uit het Fluitconcert in D. grote terts van F.
J. Hadyn, en vele andere.
Ook is er gelegenheid voor de aan
wezigen om enkele liederen mee te zingen.
Kortom, alleszins de moeite waard om te
komen luisteren op 3 november.
De aanvang van de avond is 20.00 uur,
de toegangsprijs is 5,Kaarten zijn
verkrijgbaar bij de leden van het Sint
Catharijne Kerkkoor en bij de ingang van
de kerk op de avond zelf.
De kerk zal voor het publiek geopend zijn
vanaf 19.30 uur. Programma's zijn ver
krijgbaar in de kerk. O komt toch ook?
Uitslagen Damvereniging ,,Denk en Zet"
Sommelsdijk/Middelhamis d.d. 22 okto
ber 1984.
Afdeling I
P. Leroy - H. Koeseafgebr.
A. Knape - B. Vis1-1
J. Dekker - K. Vis0-2
C. Spee - J. van Hoorn0-2
Afdeling II
J. Verbiest - C. v.d. Bos0-2
A. Verolme - M. Klink1-1
C. Polder - J. Lodder1-1
S. Hoogzand - F. Noordijk0-2
I. Koese - W. Vroegindeweij1-1
Afdeling III
Joh. van Hoorn - L. Taaie2-0
J. HoUeman - T. van Brussel1-1
A. v.d. Sluijs - M. van Lente1-1
N. Kievit - A. Krijgsman0-2
Afdeling IV
H. Schellevis - M. Breeman1-1
G. Zaaijer - J. v.d. Kooij0-2
P. Verhage - H. Noordijk0-2
R. Jacobs - C. v.d. Groef1-1
J. Groenendijk - J. Gebuis2-0
J. de Rooij - L. de Rooij0-2
van vrijdag 26 oktober
t/m zondag 28 oktober 1984
ARTSEN
Middelharnis - Sommelsdijk:
van zaterdagmorgen 8.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst dokter
G. J. Wieringa, tel. 01870 - 2090.
Dokter Wieringa is woensdag a.s. van
12.00 tot 24.00 uur afwezig.
Dirksland - Herkingen - Meiissant:
van vrijdagavond 19.00 uur tot maan
dagmorgen 8.30 uur heeft dienst dokter H.
O. Zoon, tel.01877- 1262.
Stellendam - Goedereede:
van vrijdagavond 18.00 uur tot zondag
avond 24.00 uur heeft dienst dokter R. P.
van Rijswijk, tel. 01879 - 1207.
Nieuwe Tonge - Oude Tonge:
van vrijdagavond 17.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst dokter
G. C. A. M. van Hattem, tel. 01874 -
1259.
Stad aan 't Haringvliet -
Den Bommel - Ooltgensplaat:
van zaterdagmorgen 9.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst dokter
H. P. Maas, tel. 01871 - 1269.
APOTHEEK „MENHEERSE
J. Slager apotheker, werkdagen van 8.30
tot 12.30 en van 13.30 tot 18.00 uur.
Zaterdagen van 10.00 tot 12.00 uur en
17.00 tot 18.00 uur.
Zon- en feestdagen van 11.30 tot 12.00
uur en van 17.00 tot 18.00 uur. In overige
uren via tel. of dienstkastje.
TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen, tandarts
Janssen, tel. 01870-2169 (van 11.00 tot
11.30 uur).
DIERENARTSEN
De weekenddienst wordt opgegeven via
de antwoordapparaten bij: P. R. J. M.
Schilder, Oude Tonge, tel. 01874 - 2441
L. Tjebbes, Middelharnis, tel. 01870 -
2966; W. J. Vink, Sommelsdijk, tel.
01870-2897.
WIJKVERPLEGING
Wanneer u de wijkzuster nodig heeft, kunt
u het wijkgebouw in uw woonplaats bellen:
Achthuizen01873 - 1440
Den Bommel01871 - 1312
Dirksland01877 - 1500
Goedereede01879 - 1267
Herkingen01876- 224
Melissant01877 - 1234
Middelharnis/Sommelsdijk
01870-2300
Nieuwe Tonge01875- 1390
Ooltgensplaat01873 - 151o
Ouddorp01878-1321
Oude Tonge01874- 1289
Stad a/h Haringvliet01871 - 2301
Stellendam01879 - 1296
HULP
MAATSCHAPPELIJK WERK
„Goeree - Overflakkee"
SPREEKUREN
OUDE TONGE: Julianastraat 9,
01874- 1515.
ma, di, wo, do, vr. van 9.00 -10.00 uur.
MELISSANT: Plein 1, 01877 - 1592.
ma, di, wo, do, vr. van 9.00 -10.00 uur.
OUDDORP: Molentienden 6, 01878 -
1810.
ma, di, wo, do, vr. van 9.00 -10.00 uur;
SOMMELSDIJK: St. Joris Doel-
straat 32, 01870 - 5305.
ma, di, wo, do, vr. 9.00 - 10.00 uur.
KRISISSITUATIES:
ma t/m do.: 9.00 - 12.00 uur en 13.00 -
17.00 uur; telefoon 01873 - 1446.
Vrijdag: 9.00 - 12.00 uur, 01874 - 1515
Vrijdag 13.00- 17.00 uur, 01870 - 5305
WEEKENDDIENST
in geestelijke of sociale nood:
Gelieve in het weekend 01874 - 1515 te
bellen, u hoort dan via de bandrecorder
welke maatschappelijk werker
weekenddienst heeft.
Stichting KRAAMCENTRUM
Goeree - Overflakkee
Telefoon 01883-10 000
Stichting Gezinsverzorging
„DIRKSLAND"
MELISSANT: Plein 1, 01877 - 2478.
Spreekuur: Maandag t/m vrijdag 8.00 -
9.30 uur.
DIENSTENCENTRUM
„MIDDELHARNIS"
Doetinchemsestraat 27, Middelharnis
Pedicure dhr. J. T. v. d. Meijden elke Ie
maandag van de maand van 14.00 -17.00
uur in het dienstencentrum.
Ontspanningsvereniging voor
alleenstaanden „ONDER ONS"
telefoon 01870 - 4399 en 01870 - 5404
ONGEWENST ZWANGER
Bel voor hulp aan moeder en kind
01879-2197 of 033- 620244
Ned. M.S. Stichting
afd. Goeree Overflakkee
Contact-Coördinator:
K. M. Schippers-Berghuis
tel.01879- 1815
Vereniging Borstvoeding Natuurlijk
ledere 1 e dinsdagavond van de maand
moedergroep bij Lianne Steenhof
in Ouddorp, tel. 01878 - 2511
Informatie- en klachtenburo
over de Gezondheidszorg:
Tel. 01100-31594
op maandag t/m donderdag van 9 tot 12;
dinsdag half 2 tot 5
en donderdagavond van 6 tot 9 uur.
Toen antwoordde de satan de
Heere en zeide: Is he torn niet, dat
Job God vreest?
(Job 1 9)
Wat haalt satan in zijn twist met God wat
overhoop! De inzet is de godsvrucht van
Job. Is die eerlijk en echt of zijn er andere
motieven in het spel? Satan heeft een
verleden. Ooit diende hij zelf ook God.
Maar hij brak uit. Uit de perken, die God
hem met de andere engelen had gesteld.
Hij wilde niet langer onder Gods gezag
staan. Stijgen wilde hij tot hoger aanzien.
Dat was sinistere berekening. Voor satan
is het onvoorstelbaar dat er iemand zou
zijn, die God dient om God Zelf Dan
hier, dan daar is hij bezig om stelselmatig
al wat uit God is verdacht te maken. Hij
zet de hefboom van zijn vragen onder de
zaken, die echt uit God zijn.
Is het om niet, die godsvrucht van Job?
Dat zal waar zijn. U, God, bent immers de
beschermheer van Job. U hebt een om
heining gemaakt om al zijn bezittingen.
Niemand doet Job wat Logisch, dat hij in
zijn zogenaamde godsvrucht alles doet om
U te vriend te houden! Zijn vroomheid
heeft hem tot nu toe geen windeieren
gelegd. Maar.... als U hem nu eens niet
langer de hand boven het hoofd houdt.ik
zou wel eens willen zien, wat er dan
gebeurt! Tien tegen één, dat die Job U
vaarwel zegt en dat zijn godsvrucht lou
tere berekening is geweest om er zelf beter
van te worden.
Heeft satan soms zijn vinger gelegd bij een
wonde plek in de goidsdienst van sommige
mensen? Zelfs de vragen van de duivel
kunnen wel eens ontdekkend zijn. Is gods
dienst soms een heimelijke verzekering
voor ons? Je kunt immers nooit weten
waar ze goed voor is.... Misschien kun je
op die manier God wat te vriend houden.
Beter worden van de godsdienst, is niet
heimelijk een mens soms zo'n boekhou
der, die nauwkeurig oplet of de balans niet
teveel in zijn nadeel omslaat? Zo vecht
satan in dit geval de godsvrucht aan: God
vrezen is winstgevend!
Deze zelfde dingen kan satan ook in heel
andere woorden beweren. De godsdienst
bestaat in sommige streken van de wereld
slechts bij de gratie van armoede of onder
drukking. Ze is dan opium van het volk.
Een roes, die de ellendigheden wat ver
sluiert, een wissel op de eeuwigheid, die
arme sloebers in staat stelt met het vege lijf
te overleven. Maar.... verbeter de econo
mische en sociale omstandigheden en
structuren en ziedaar.... de godsdienst
sterft een zachte dood! Die duivel draagt
de baard van Karl Marx of Fidel Castro.
Maak de zaken in de samenleving gezond
en God wordt overbodig!
Mag ik een vraag aan u zelfstellen? Wat is
uw godsdienst? Waarom dient u al
thans uiterlijk de Heere? Op die vragen
zijn reeksen antwoorden mogelijk. Houd
er rekening mee, dat we, sinds onze val in
het paradijs in de mallemolen zitten, die
draait om ons eigen verdorven ik. En het is
voor een natuurlijk mens mooi meege
nomen als daarin de godsdienst hand- en
spandiensten kan bewijzen. Het zit vaak
zo uiterst verfijnd in ons, dat wij het niet
eens dóórhebben. God dienen om in de
hemel te komen. God dienen om je wel
stand van Hem af te dwingen. In wezen
verwarren wij onze zogenaamde liefde tot
God met eigenliefde.
't Geeft niet als het bovenstaande u in
verwarring brengt. Of liever.... nog een
beslissende stap verder. Tot het gebed uit
een verslagen hart: Heere, doorgrond mij
en ken mijn hart en zie of er bij mij een
chadelijke weg is en leid mij op de
eeuwige weg. Ja, dan sneuvelt dat roos
kleurige beeld van onszelf, dat we heime
lijk aanbaden en koesterden. Wat ontdekt
u dan diepten van zelfzucht en egoïsme.
Maar dat is het begin van een immense
bevrijding uit duivelse gebondenheid.
Er is ook het positieve. De ware gods
vrucht is géén zelfzucht. Geen hersen
schim, al wil de duivel u dat doen geloven.
Niets wil hij liever dan u de godsvrucht als
ijdelheid te demonstreren. Let daarop! In
dat geval probeert hij u tot zonde te
verleiden door allerlei verzoekingen en
juist die, waarin hij aansluiting vindt bij de
boze bronnen in ons binnenste. O, waar
dan heen? Heere Jezus, tot U alleen! Gij
hebt eens de Meesterproef geleverd, dat
godsvrucht géén zelfzucht is. Gij hebt in
de satanische stormen gestaan. Met het
Woord: er staat geschreven! Toen moest
de duivel de wijk nemen. Tegen zo'n
uiterste gehoorzaamheid had hij geen ver
weer. In deze Mens was een liefde tot God
als bij niemand anders. En de les voor u?
Nee, die is niet: probeer het ook zo! Sta uw
mannetje! Wees flink, een dapper christen!
Die is: houd u in al uw gebreken en
ellendigheden aan deze Zaligmaker. Zijn
overwinning geldt voor de armen en de
kreupelen, die geen krachten hebben. Zo
triomfeert genade alléén! En dwars door
de smeltkroes heen wordt het goud van die
genade in al Gods kinderen gelouterd.
Wie durft tenslotte voor zichzelf zijn hand
in het vuur te steken? Heere, Uw werk,
behoud dat in ons.
In de naam van Christus!
Huizen N.H.
ds. A. Beens
de vogelkooi met de protesterende papegaai
de clubfauteuils die meer dan een ons wegen
de schemerlamp met die zware poot
tiet ledikantje van de kleine Joost
tiet ochtendblad van gisteren
alle flessen Ijit de kelder ook de lege
de jongens van flakkee expresse nemen echt alles mee
als ze aan het verhuizen zijn
flakkee expresse
01 870 - 21 88 middelharnis
01883 - 20016 hellevoetsluis
01110-3163 zienkzee
PLAATSELIJK NIEUWS
MIDDELHARNIS
De uitslag der loting voor de Nat. Militie
is: Arij Boogerman, Adrianus Brijs, Ro-
maaldus Arnoldus Buijs, Anthonie van
Dongen, Jan van Dongen, Willem van
Dongen, Hendrik van Eek, Jaspert van
Gelder, Corn. Grootenboer, Arij Hartog,
Marten J de Jong, Abraham Jongejan,
Leendert Jordaan, Leendert J. Jordaan,
Corn. Keizer, Arend Jacob Koert, Gual-
theris Const. M. Kolff, Pieter Koomen
Ez., Pieter Jan de Korte, Aart Koster,
Marinus van Lente, Stoffel Looij, Lieven
Hendr. Matse, Lamb. v.d. Maer, Jo-
hannis Mosselman, Com. v.d. Nieuwen-
dijk, Gerrit v.d. Nieuwendijk, Jan Corn.
Peekstok Ez., Jacobus Sala, Huibrecht
Schellevis, Johannis Aren Slis, Job v.d.
Sloot, Izak Smit, Cornells v.d. Stad, Ma
rinus Taaie, HubrechtL. v.d. Valk, Leen
dert Vermaas, Leendert Verolme, Jan
Visser Ez., Corn. v.d. Vlist, Daniël
Vroegindeweij, Jacob van Wezel, Jo
hannis Wijnhoff
STAD AAN 'T HARINGVLIET
De uitslag der loting voor de Nat. Militie:
J. van Gurp, W. van Nierop, D. Witvliet,
A. Joppe, W. Diepenhorst, J. Koppenaal,
G. Bakker, A. van Ree, P. Braber. 12 en
3 is dienstplichtig.
DEN BOMMEL
Behalve het stukslaan van een paar ruiten
door eenige lotelingen uit Ooltgensplaat
bij L. Kats, zijn er geen ongelukken tijdens
de loting voorgevallen. Hoofdzakelijk
heeft men zulks te danken aan het flinke
optreden der kasteleins, die besloten had
den niet te tappen.
Uitslag der loting voor de Nat. Militie:
Arie Brijs, Adrianus Buijs, Arie Donker
sloot, Arie Kardux, Teunis J. Kerpel,
Jacob Koert, Leendert Meijer, Anth. Min-
kenberg, Leendert Mosselman, Willem
Polie, Willem Jan Rosmolen, Mattheus
Trommel. De 1 e en de laatste in werke
lijke dienst
MELISSANT
Uitslag der loting voor de Nat Militie:
Pieter Moerkerk, Com. BeijeBoth, Pieter
Molenaar, Frans van Noord, Leendert A.
Dalk, Cornells den Ouden, Jacob Groo
tenboer, Jacob Kievit Abraham Goede-
gebuur, Aren C. v.d. Spaan.
BURGERLUKE STAND
SOMMELSDIJK
GEBOREN: Elisabeth J. d.v. Daniël KKas-
telein enN. Gerritse-Comeliad.v. Jacob
Appel en M. Grootenboer - Pieter z.v.
Corstiaan Ie Comte en M. Presar.
STAD AAN 'T HARINGVLIET
GEBOREN: Gerrit L z.v. Willem Braber en
A. J. de Wachter-Arij z.v. HugoDonker-
sloot en A. Wesdijk - Jannetje d.v. Leen
dert Keijzer en G. Diepenhorst
OVERLEOEN: Jannetje, 1 dagi d.v. L. Keij
zer en G. Diepenhorst.
OUDE TONGE
GEBOREN: Jan z.v. Gerrit Pulleman en P.
Joppe.
ONDERTROUWD: Willem Jacobus de Wit
33 jaar, weduwnaar en A. Menheer, 27
jaar.
ADVERTENTIËN
ONDERTROUWD:
MAARTEN DE BONTE
weduwnaar van Catharina Koert
wonende te Rutherfort,
staat New Jersey (N.A.)
en
CORNELIA VAN DER WEKKE
weduwe van Comelis Struilc
te Melissant
Melissant 22 October 1894
Heden overleed na een langdurig lijden
onze geliefde echtgenoot, vader, behuwd-
en grootvader
GABRIEL LEONARD BORN
in den ouderdom van ruim 76 jaren.
Uit aller naam:
Wed. G. L. Bom-van der Veer
Middelharnis, 20 October 1894
Stichting Wijkgroep „Middelhamis-
Zuid" start bij voldoende deelname een
kursus naaien voor tieners o.l.v. een des
kundige docente.
Datum: woensdag 31 oktober 15.45 -
17.45 uur of donderdag 1 november 15.30
-17.30 uur(waarde meeste belangstelling
voor is).
Kosten: ƒ35,voor 8 lessen.
Plaats: HetBuurthuis Pippeloentje aan de
Meidoorastraat 10a, Middelharnis.
Inlichtingen/opgaven: Marjo v.d. Bos,
Tuinfluiter 9, Sommelsdijk. Tel. 01870 -
5834.
aanbevolen door H.H. Doctoren
Van Vollenhove's Stout is bij iedere bier
handelaar verkrijgbaar en bij:
D. Schellevis, Sommelsdijk
J. L. Armstrong, Sommelsdijk
M. de GraafF, Sommelsdijk
J. Buth, Middelharnis
Wie drankmisbraik dien kanker der sa
menleving, wenscht te bestrijden make
gebmik van mijn preaparaat „Eureka" dat
een ieder zelfs den meest verslaafde
beslist afkeerig maakt van alcoholische
dranken. Kan ook in het geheim worden
toegediend en is buitengewoon maag-
versterkend en gezondheid bevorderend.
BIJ: J. Josephus, Jensiusstraat 41, Rot
terdam; a 60 et p. fl. Fr. per post na ontv.
V. 75 cent
Hellevoetsluis op Overflakkee
en Goedereede
WINTERDIENST
Van Stellendam naar Middelhamis en
Hellevoetsluis v.m. 6 uur en nam. 2 uur.
Van Middelhamis naar Hellevoetsluis
v.m. 7.15 uur, 10.15 uur, en nam. 3 uur.
Van Hellevoetsluis naar Middelhamis,
v.m. 8 uur en nam. 4 uur.
Van Hellevoetsluis direct naar Stellen
dam, v.m. 11 uur.
Van Middelhamis naar Stellendam, nam.
4.30 uur.
De uren zijn volgens Amsterdamsche tijd.
Tot onze diepe droefheid overleed heden
na een langdurig lijden onze geliefde moe
der, behuwd- en grootmoeder
Mejuffrouw JANNETJE SOETEMAN
weduwe van den heer Comelis Zeedijk
in den ouderdom van 67 jaren.
Uit aller naam:
C. T. Zeedijk
Middelhamis, 14 October 1894
Per pak 9 cent. Bij 25 pak en meer 8 et p.
pak.
Dijkema en Doornbos, Sommelsdijk
A. J. K.
Dus: Zaterdag 27, Dinsdag 30 en Woens
dag 31 Oktober. Van 2 tot 5 uur.
Bovendien woensdagmorgen 31 Oktober
van 10-12 uur.
Dit jaar (nog) niet geweest? En u was het
nog zo van plan!
Leden gratis toegang
