De Troonrede
V
isser
Uniek concert te Dlrksiand
Garage KNÖPS B.V.
Bazar voor Kamoto
AUTO PESCH
Eilandelijke
zendingsavond G.Z.B.
AUTORIJLES
ZANGMIDDAG
Ds. J. T. Cazander
25 jaar in het ambt
E.O. Jongerendag
Ramoco b.v.
t
Onze SHOWROOM
Open huis peuterspeelzaal
„Olleke Bolleke"
Kramendag in de oude
Chr. Basisschool
te Sommelsdijk
in „De Samaritaan"
A.J.V. Rumpt
Eind volgende week
bazar in „De Samaritaan"
Bibliotheek in „Melishof
Aangepaste kerkdienst
Oliebollenaktie O.L School
Succes voor „Avec-Esprit"
YAMAHA
„De jeugd van vroeger"
Goaree-Overflakkee
No. 5331
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
ABONNEMENTSPRIJS 11,50 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 32 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief
CDA - VVD - PvdA
Verschillen
Welzijn en vrijheid
is ook op vrijdagavond tot 9 uur geopend
met Citroen BX TRD
J. Bruggeman ois?? -1693
Bij regen:
OUDDORP (Z.H.)
Tel. (01878) 1612 - 2120
PEUGEOT
TALBOT
Au
Kasta
Tel.
MIDI
tobedrijf
njelaan 41-43
01870 - 3094
)ELHARNIS
HYPOTHEEK NODIG?
makelaar tamboer bellen
voor gratis computerberekening
01870-3477 g
FORD - TOYOTA
Nieuw en Occasions
Buitenboordmotoren
RENAULT-dealer
VRIJDAG 21 SEPTEMBER 1984
POSTBUS 8 3240 AA MIDDELHARNIS
Redactie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk
Tel. (01870) 2629. Na 5 uur (alleen voor redactie) tel. 01870 - 3392
Giro 167930 Bank: Rabo Middelhamis Rek. no. 3420.01.108
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
We weten weer ongeveer waar we het
komende jaar aan toe zijn. Hare Majesteit
de Koningin heeft dinsdag zoals dat
heet een uiteenzetting gegeven van het
beleid, dat de regering in 1985 denkt te
voeren. Voor het eerst zaten de leden van
de Staten Generaal recht tegenover de
Koningin. Daarmee wordt onderstreept
dat zij in eerste instantie de volksvertegen
woordiging inlicht en over hun hooMen
heen de burgers.
Het zijn tenslotte de beide Kamers die de
aangeboden begroting moeten goedkeu
ren. Zou dat niet gebeuren dan betekent
dat het einde van dit kabinet. Los daarvan,
deze troonrede is ook opgesteld met de
wetenschap dat bij welzijn 1986 het
verkiezingsjaar is. In Nederland wordt het
beleid op deze manier om de vier jaar
getoetst. De kiezer krijgt dan de kans zijn
oordeel uit te spreken. Dat maakt lange-
termijn-planning moeilijk, zeker als die
plannen een negatief gevolg hebben voor
bijvoorbeeld de koopkracht. Gelukkig
gaat het niet altijd om het geld. Ook het
beleid ten aanzien van oorlog en vrede,
begin en einde van het leven kan inzet van
verkiezingen zijn.
De regering kwam zelfverzekerd voor de
dag. Men las zelfs een zeker triomfalisme
uit de rede. Dat is de vraag. Het is veel
meer een goede zaak als blijkt dat de
beleidsmakers en uitvoerders achter hun
plannen staan. Daarbij komt dat de twee
voor het oog meest verantwoorde
lijke bewindslieden de minister president
en de minister van financiën beide tot het
CDA behoren. Zij „presenteren" een
kabinetsbeleid maar als het mislukt of
verkeerd begrepen wordt zou het CDA
wel eens als de grootste boosdoener aan
gemerkt kunnen worden. Wie aan de weg
timmert.... De VVD komt wat dat betreft
minder in de publiciteit of het zou de
minister van binnenlandse zaken te
vens de grootste werkgever van ons land
(ambtenaren) moeten zijn. Kortom, het is
het laatste jaar om nog sterk te bezuinigen
wil men in 1986 een goede uitgangspositie
hebben.
Bij dit alles weet het CDA dat er op
het terrein van het welzijn raakvlakken
zijn tussen de PvdA en de VVD. De
laatste partij kent een groot percentage
jonge kiezers die veel meer voor een
„vrijheidspartij" kozen dan voor een
„werkgeverspartij". Dat betekent dat zich
binnen de VVD ook verschuivingen zullen
voordoen. De verkiezingswinst was groot,
maar het is bepaald geen beginsel- of
partijvaste groep die erbij kwam. Voor
zichtig manouvreren zal nodig zijn.
De coalitiepartners van nu hebben elkaar
hard nodig om het eenmaal ontwikkelde
driesporenbeleid intact te houden. Over
twee sporen bestaat overeenstemming,
ook in de uitwerking. Het zijn: minder
staatsschuld en een krachtig bedrijfsleven
dat voor meer werk kan gaan zorgen. Over
de invulling van het derde spoor: een
samenleving waarin werk zo georgani
seerd wordt, dat ieder weer de kans krijgt
zich daarin te ontplooien kan verschillend
gedacht worden. Dat betreft niet alleen de
welvaart, maar ook het welzijn. Overigens
is werk en dat staat nog weer eens over
duidelijk in de troonrede het middel om
tot een zekere welvaart en daardoor wel
zijn te komen.
Met opzet werd hier niet geschreven
geld Natuurlijk speelt het inkomen
hierbij een rol, maar de arbeid op zich
wordt nu veel hoger gewaardeerd dan voor
de economische inzinking.
Gaat het totaalbeleid de goede richting
uit, per bevolkingsgroep kan men dit niet
zeggen. Juist de onderkant van de in
komens met name zij die geen werk
hebben moeten relatief de grootste
offers brengen. Dat heeft natuurlijk alles
te maken met het drukken van de koUek-
tieve uitgaven. De samenleving vraagt er
echter wel een offer. Een krachtige werke-
loosheidsbestrijding moet dus hoge priori
teit houden. Het produkt moet betaalbaar
blijven, moet kunnen concurreren op de
(wereld)markt. Het is daarom te hopen
dat werknemers en werkgevers inderdaad
verantwoorde CAO's aangaan. Ook dat
zal de arbeidsmarkt verruimen.
De aard van het werk verandert snel. We
wonen in een land met een hoogwaardige
technologie. De ontwikkeling die opgang
gekomen is op het gebied van de automa
tisering enz. vraagt scholing en omscho-
Ung. Dat niet alleen men moet in zo'n
arbeidsproces mee kunnen groeien. Al
leen al om deze reden is het toe te juichen
dat er maatregelen worden voorgesteld
om de jeugdwerkloosheid te bestrijden en
om langdurig jeugdige werklozen te hel
pen.
In het kader van de arbeid worden ook
wegen aangegeven om meer werk te ver
richten met meer mensen, zonder dat het
totaal duurder wordt. We zullen mee
moeten denken. Jammer is dat veel van
deze problematiek ook direkt te maken
heeft met het emancipatiestreven en dat
nu al de beduchtheid voor toename van
zondagsarbeid moet worden uitgesproken.
Ook over het welzijn spreekt de Troon
rede. Dit gedeelte is in wezen minder
zelfgenoegzaam om dat woord te ge
bruiken als de aanhef De maatregelen
tegen een toenemende onveiligheid van de
burger, tegen criminaliteit; die worden
opgevoerd oui u-it vertrouwen in de rechts
orde te behouden, en zo zou veel te
noemen zijn, geven eigenlijk een beeld van
een welvaartsstaat waar zoveel vrijheid
was (is) dat het recht (het heft) in eigen
hand kon worden genomen. Het zal trou
wens een toer zijn in het Ik-tijdperk weer
saamhorigheid te bewerkstelligen, bv.
ta.v. de zorg voor bejaarden.
In dit verband staat een zin in de Troon
rede die het waard is onderstreept te
worden: ,,De ware vrijheid luistert naar
wetten". Er volgt in de tekst meer, maar
deze zin op zich kan de sleutel zijn voor de
oplossing van wat aan het slot wordt
betoogd: „Laten wij ons vrede en vrijheid
waardig tonen. Wij moeten oorlog voor
komen, maar vooral ook vrede inhoud
geven, in ons land en over de grenzen
heen".
De ware vrijheid luistert naar wetten,
luistert naar de Wet. Paulus en andere
apostelen hebben daar treffende dingen
over geschreven. Zo treffend zie hun
brieven dat het een regeringsprogram
waard is: De ware vrijheid luistert naar de
Wet en het Evangelie.
Zouden ook wij onze Koningin, onze Re
gering en Parlement niet Gods zegen op
hun werk toewensen?
LANGEWEG 113 TEL. 01870 - 2222 MIDDELHARNIS
MIDDELHARNIS
D.V. woensdag 26 september a.s. zal er
een zendings avond worden gehouden in
de Ned. Herv. Kerk.
Sprekers zullen zijn:
Ds. J. C. Schuurman uit Barneveld;
onderwerp: „^ew rust door God geschon
ken
Ds. M. Goudriaan uit Ouderkerk a.d.
IJssel; onderwerp: ,,De Naam van de
Vredevorst". Opening en sluiting ds. L.
Quist.
Vóór de aanvang van de dienst zullen er
een kwartier zendingsliederen worden ge
zongen.
Medewerking wordt verleend door een
muziekgroep van de Prins Maurits Scho
lengemeenschap.
Ieder hartelijk welkom. Aanvang 7.30
OOLTGENSPLAAT
De peuterspeelzaal „Olleke Bolleke" te
Ooltgensplaat opent in de week van 24
t/m 28 september haar deuren, zodat
belangstellende ouders van peuters in de
leeftijd van 2 tot 4 jaar, eens een kijkje
kunnen nemen.
Loopt U gerust eens binnen met Uw
peuter, tussen 9.00 en 11.30 uur in de
peuterspeelzaal aan het Weespad 35.
De leidsters kunnen U alle gewenste
inlichtingen verschaffen en een kopje kof
fie en limonade voor Uw kind staan klaar!
Tot ziens!
De kramendag van Woord en Daad
zal morgen (zaterdag) worden ge
houden op het Gestelplein (boven
op den Diek aan het eind van de
Langeweg). Aanvang 10.00 uur.
Als de weersomstandigheden dit
niet toelaten zullen de kramen wor
den ingericht in de oude Chr. Basis
school, Jacob Banestraat (zijstraat
van de Binnenweg) in Sommels
dijk.
In dat geval zal ook de puzzelrit(die
van 10 tot 14 uur start voor de
Openbare School aan het Zand
pad) niet doorgaan.
Woensdagmiddag 26 september organi
seert de welzijnszorgkommissie van ver
pleeghuis ,,De Samaritaan" te Sommels
dijk een zangmiddag. Samenzang en koor
zang zullen deze middag vullen.
Het koor dat aan deze middag meewerkt
is het dameskoor ,,Ons Koortje" o.I.v.
dhr. G. Zoon. Het programma voor deze
middag is erg gevarieerd.
De zangmiddag wordt gehouden in de
Lukaskapel van ,,De Samaritaan" en be
gint om half drie.
Een ieder is van harte welkom, de toe
gang is zoals altijd gratis.
01871 - 1553
Vert. C. Bakker
01877 - 1589
Evenals andere jaren wordt ook dit jaar
weer een bazar gehouden in het verpleeg
huis ,,de Samaritaan". Tijdens deze da
gen staat de hele ,,Sam" op z'n kop en
heerst er een feestelijke stemming. Het
huis gonst van bedrijvigheid en velen
zetten zich in om het te doen slagen.
De scholen van het eiland maken werk
stukken waarmee de lange gangen een
vrolijk aanzicht krijgen. Hieraan is een
wedstrijd verbonden met enkele prijzen.
Deze zullen vrijdagmiddag bekend ge
maakt worden.
Het thema „De Zee" is gekozen omdat
veel eilandbewoners met de zee in aan
raking komen. Zij leven van de visserij of
wonen vlak aan zee. Of zij zijn op een
andere manier met de zee verbonden. Zo
zal de familie Tanis van het Goereese
Hoad die bijna geheel uit vissers be
staat de visverkoop regelen tijdens de
bazar.
De visserijschool uit Stellendam zal voor
veel artikelen zorgen en ook zullen er
enkele jongens komen om netten te boe
ten.
Ook de bewoners van het Oudeland
werken aan de bazar mee en zullen de
oliebollen voor hun rekening nemen.
Zo werken vrijwilligers en personeel én
bewoners samen met het doel een bedrag
bijeen te brengen voor de ontspanning van
de bewoners en personeel.
Er zal door de vereniging van model
boten zaterdags worden gevaren in de
vijver voor „de Samaritaan".
De bewoners van Goeree-Overflakkee
zijn door de krant en affiches op de hoogte
gebracht over de bazar, dus wij ver
wachten een drukte van belang.
Donderdag 27 september begint voor de
bewoners van ,,de Samaritaan" de bazar.
Daar zijn we vorig jaar mee begonnen om
de bewoners ook de kans te geven van het
bazargebeuren te genieten. Op die avond
kunnen zij ook bij de standjes, terwijl als
het er zo druk is, men weinig of niets ziet
van het gebeuren. Daarom nogeens met
nadruk:
de donderdagavond is alleen voor de
bewoners.
Vrijdag 28 september vanaf 10 uur is de
bazar toegankelijk voor alle belangstel
lenden uit alle windstreken.
Dus komt allen 28 en 29 september naar
de bazar met het thema „De Zee" in ,,de
Samaritaan" en vertel het aan alle be
kenden, vrienden en familieleden, zodat
wij ons tesamen kunnen inzetten voor
bewoners en personeel van het verpleeg
huis
Namens de bazarcommissie:
Hannie Jeroense-Witte
Op vrijdag 5 oktober hoopt dominee
Cazander het feit te herdenken, dat hij 25
jaar geleden in het ambt werd bevestigd.
Ter gelegenheid hiervan biedt het be
stuur van de Stichting Hervormd Diako-
nale Gezondheidszorg Goeree-Overflak
kee te Sommelsdijk hem en zijn gezin een
receptie aan. Deze receptie zal D.V.
plaatsvinden op vrijdag 5 oktober a.s. om
20.30 uur in de rekreatiezaal van het
verpleeghuis. Allen die dominee Cazan
der en zijn gezin willen gelukwensen zijn
van harte welkom op genoemd tijdstip en
plaats.
Het ligt in de bedoeling, dat op zondag 7
oktober de jubilaris zal voorgaan in de
Lukaskapel. Deze dank- en herdenkings
dienst vangt aan zoals gewoonlijk om
10.15 uur.
D.V. zaterdag 13 oktober a.s. is het de
tiende E.O. jongerendag. Op deze dag
wordt medewerking verleend door o.a.
Burning Candles, Prais Group Heidebeek
en Jude 25 uit Zwitserland.
Sprekers op deze dag zijn o.a. Henk
Binnendijk, Anne van der Bijl, ds. G. W.
Bilkes en Gert van den Bos.
Het E.O. commitee van Goeree Over-
flakkee wil ook dit jaar weer een busreis
organiseren naar deze jongerendag in de
jaarbeurs hallen van Utrecht.
U kunt zich opgeven voor deze busreis
bij familie J. de Keizer, Specht 2, Som
melsdijk, telefoon 01870 - 3620.
Geeft U zo spoedig mogelijk op, zodat
wij bij voldoende deelname de busreis op
de juiste wijze kunnen regelen.
MELISSANT
Met het ingaan van het nieuwe lees-
seizoen, zijn er weer een kollektie nieuwe
boeken aan ons bezit toegevoegd. De
Bibliotheek is als van ouds geopend. Vrij-
dagsavonds van 18.30- 19.30 uur. En wie
zou ons kunnen helpen (tegen vergoeding)
aan onderstaande boeken?
Daar deze in de boekhandel niet meer
zijn te verkrijgen. U kunt hiervoor bellen
01877- 1327 of 01877- 1960.
Mensen in een kleine wereld.
De tijd zal het lerenPiet Terlouw
Een stad aan het water.Pieter Terpstra
Ik spreek je vrijLiesbeth Lems
Vertrap het koren niet
H. Thijssing-Boer
ca ca 13 13 es ca
Zondag a. s. bent u weer hartelijk welkom
in een Bijzondere kerkdienst voor ver
standelijk gehandicapten. Deze keer is de
dienst in de Ned. Herv. Kerk in Sommels
dijk. De eigen predikant, ds. L. Kruijmer,
hoopt in deze dienst voor te gaan. De
aanvangstijd is 14.45 uur.
OOLTGENSPLAAT
De oudercommissie van de Openbare
Lagere School „De Bijenkorf' te Oolt
gensplaat organiseert op woensdag 26
september a.s. een oliebollenaktie, waar
van de netto-opbrengst bestemd is voor
het aanschaffen van een copiëerapparaat.
Vanaf 's morgens 9.30 uur zijn de olie
bollen verkrijgbaar in de schuur van de
heer J. van der Vliet, Kerksingel-hoek
Nieuwstraat. Ook komen de kinderen van
de 6e klas en de ouders bij u langs om deze
waar aan de man (vrouw) te brengen.
r-
De Stichting Kerkconcerten Goe
ree-Overflakkee organiseert op za
terdag 29 september a.s. een con
cert in de Ned. Herv. Kerk te Dirks-
land. Zij heeft hiervoor uitgeno
digd: het kamerkoor Quod Libet uit
Den Haag o.I.v. Ad de Groot. Het
unieke van dit concert is dat het
koor, naast a capella-werken in
strumentaal begeleid zal worden
door een harp, bespeeld door Jo-
landa Davids, en in enkele werken
versterkt door 2 hoorns.
Het programma vermeldt werken van
Johannes Brahms, Anton Bruckner, Ed
ward Grieg, Paul Hindemith, Francis
Poulenc, Benjamin Britten en Gustav
Hoist. Deze namen komen u waarschijn
lijk wel bekend voor, doch werken van
genoemde componisten worden op ons
eiland niet of nauwelijks uitgevoerd.
Uniek van dit concert is ook dat een werk,
genaamd ,,Israfel", voor 3-stemmig man
nenkoor (begeleid door 2 hoorns en harp)
van Peter Stam (geb. 1962) deze avond in
première zal gaan.
Van de overige werken noemen we u o.a.
„Waldesnacht" en ,,Mein Madel hat
einen Rosenmund" van Johannes Brahms
(1833 - 1897), ,,Six chansons" van Paul
Hindemith (1895 - 1963), „Marsh flo
wers" en ,,To Daffodils" van Benjamin
Britten (1913-1976) en „Choral Hymns
from the Rig Veda" van Gustav Hoist
(1874- 1934).
Voorts zal Jolanda Davids een sonate
voor harpsolo van Paul Hindemith ten
gehore brengen.
Halverwege het programma is een pauze
gepland, waarin koffie verkrijgbaar is.
Het kamerkoor „Quod Libet" bestaat uit
24 zangers. Zij vormen een hechte en
enthousiaste groep die zich inspant de
mogelijkheden op het uitgebreide vocale
terrein zoveel mogelijk te verkennen. Dit
brengt met zich mee dat er stemtechnisch
veel geëist wordt van de zangers, die bijna
alle zangles hebben of gehad hebben.
Dirigent Ad de Groot probeert, samen
met enkele leden van het koor, interes
sante en minder bekende koormuziek op
te sporen en in te studeren.
Hoewel Quod Libet muziek uit alle pe
rioden van de muziekgeschiedenis van
Middeleeuwen tot heden heeft uitgevoerd,
voelt het zich bijzonder goed thuis in de
Renaissance- en Barokmuziek. In het
voorjaar van 1983 is er dan ook een uit
voering gegeven van uitsluitend werken
van de Nederlandse componist Orlando
di Lasso, waar tevens een radio-opname
van gemaakt werd.
In mei 1983 nam het kamerkoor deel aan
het festival van Nancy. Dit was niet het
eerste bezoek aan het buitenland: twee
maal was Quod Libet te horen in Parijs,
voorts nog in Antwerpen en Wales.
Dirigent Ad de Groot volgde na zijn
middelbare schoolopleiding de Kerkmu-
ziekschool te Utrecht en studeerde daarna
schoolmuziek, koordirectie en piano aan
het Koninklijk Conservatorium te Den
Haag. Hij is als docent solfège verbonden
aan ditzelfde conservatorium en is 25 jaar
muziekleraar geweest aan het Sint Maar-
tenscollege in Voorburg.
Reeds in 1949 als koordirigent begonnen
heeft hij momenteel de leiding van 4 koren
in de Haagse Regio.
De aanvang van het concert is 20.00 uur,
kerk open 19.30 uur. De toegangsprijs
(incl. volledig programma) bedraagt/4,
voor volwassenen en 2,50 voor scho
lieren, CJP-houders en 65-1-
De drumband ,,Avec-Esprit" van Oud-
dorp die op zaterdag 15 september j.l.
heeft deelgenomen aan het nationaal
drumband en majorettenfestival te Am
sterdam behaalde met 134 punten een
goede eerste prijs.
Aan het festival werd deelgenomen door
15 korpsen van welke zij zich als een van
de kleinere korpsen klasseerden op de 4e
plaats.
Op zaterdag 29 september a.s. houdt de
zendingscommissie, in samenwerking met
de vrouwenvereniging ,,Ora et Labora",
een grootse bazar in de Gereformeerde
Kerk, Kon. Julianaweg 22 te Middel-
harnis, 's middags van 12 tot 5 uur.
Tijdens deze bazar draait het rad van
avontuur met prachtige prijzen. Er wordt
een sjoelwedstrijd gehouden, en er is een
grabbelton. Verder zijn er nog meer leuke
spelletjes voo rkinderen. Ook worden er
diverse dingen verkocht waaronder zelf
gemaakt handwerk, heerlijke aardappels
en gips miniaturen.
De opbrengst van deze bazar gaat naar
het Kamoto ziekenhuis in Zambia waar
het artsenechtpaar Robert en Marjo Mu-
ligh werken. Zij zijn uitgezonden door de
classis Brielle vanuit Ouddorp.
Wij hopen dat u allen komt en dat we veel
geld aan onze medemensen in Zambia
kunnen overmaken.
Zendingscommissie Middelhamis
Ooltgensplaat-Achthuizen-Langstraat
Meer dan 5000,- voor de kankerbestrijding
De huis-aan-huis-kollekte te Ooltgens-
plaat-Achthuizen en Langstraat voor het
Koningin Wilhelminafonds ten bate van
de Kankerbestrijding heeft totaal
5108,05 opgebracht. Vorig jaar
ƒ4978,95.
Een kleine vooruitgang. Gevers en kol-
lektanten worden hartelijk dank gezegd.
MELISSANT
A.s. dinsdag 25 september hoopt de
bejaardensoos ,,De jeugd van vroeger"
weer bijeen te komen. Aanvang 2.00 uur.
Nieuwe leden (en ook wol) hartelijk
welkom).
voor
Verkoop Service 01871-1662
Verkoop na 17.00 uur:
C. Breen, 01878 - 2496
4
4-