Op z'n flakkees gezeit:
P.V. de Trekvogels
Politieberichten
Consument kan ontwikkelingen op tliuiscomputermarkt moeiiijk bijbenen
Briefwisseling
van Oom Ko
2
Z
Beiaardbespeling op de
beiaard van Goedereede
Bladz. 2
,EILANDEN-NIEUWS'
VRIJDAG 24 AUGUSTUS 1984
Een emigrant vertelt an z'n kinders in kieinkinders
over z'n voorgeslacht en eigen leven.
Op deze daad
Noe wil ik iets over ons voorgeslacht
vertellen, natuurlijk zo vaore as ik het
vooral van hoare zeggen weet. Ik hao
noait naevorsingen gedaen om een stam-
boam saeme te stellen, zoas sommige.
M'n groatvaoder dan, van vaoders kante,
hietende evenas ikke: Jan van Dieke. Hie
was gebore as de jongste zeune van Phi-
lippus van Dijk, die destieds as bedriefs-
leider weunende op de hofstee, die al
jaeren bewoond wordt door de fam.
Roodzant. Dat was op 17 januari 1839.
(In Paterson ontmoetende ik nog een
Van der Stad, die oak op die stee van
Roodzant gewearkt had).
Hie had alleen nog een zuster, die jonger
was, in die laeter trouwende mit Leen
Touw. (Van dien Leen Touw hao ik wel es
ies in 't Eilandennieuws verteld, in een
naezaet van z'n, hao ik verlee jaere nog in
Paterson ontmoet). Vaorder had-en ver
schillende oudere broeders in zusters:
twee hietende Comelis van Dijk, weunen
de te Dirksland, in Marinus van Dijk,
weunachtig in Menheerse.
Daer veul boeren toen liever in de durpen
weunende vanwege de slechte wegen,
vooral in de winter, hadden veul van hen
een bedriefsleider op de hofstede, an wie
zo voor een groat gedeelte de verant
woordelijkheid overdroege.
Noe is mien gebleke, dat m'n voorge
slacht in meerderheid bedriefslijders
warre.
Reeds in den Fransen tied was een
zekere Marinus vanDijk bedriefsleider op
een hofstee, an de Plaetweg, (veulal de
Fertuunweg genoemd), en m'n groatvao
der zelfwas enige jaeren weunachtig op de
hofstede Welgelegen, van 1874 tot 1888.
(Ik vind die „fimktie" van bedrijfsleider
wel interessant om te vermelden. Een
stiefneef van m'n vaoder, Pauw Fris, had
deze posiesje oak op een stee).
M'n groatmoeder hietende Apollonia
Boone (Die naem komt terug in de naam
Ploontje van Dijk, 'n zusje van Jan en in
z'n dochter Ploon). Van Dieke vertelt
twee dingen van z'n oude familie.
Het eerste is, dat Marinus van Dijk, in de
Franse tied bedriefsleider op de hofstee an
de Plaetweg, op zekere nacht in zijn rust
wier gesteurd deur een viertal Franse
soldaoten. Deze verlangden van z'n, dat-
ie een span paerden zou inspanne om ze
vervolgens mit een waegen naer Dirks
land te briengen. Daer ze echter half
dronklg warre, warre ze geen angenaem
gezelschap voor z'n. Ter hoagte van Me
lissant wiere de plaegerieën zo earg, dat
en besloot er een einde an te maeken.
Daer-en 'n stearke kerel was, wierp-en ze
één voor één van de waegen of in kerende
naer huus terug.
IS noait enige reactie
gekomme.
Een tweede voorval is m'n oak verteld.
Een van de mannen, die mit een zuster
van groatvaoder getrouwd was, is in een
vechtpartie gewikkeld geweest met een
persoon, die an de gevolgen daervan, nae
enigen tied, is overleden.
Hie wierdaerom veroordeeld tot een half
jaer gevangenisstraf Het deur hem ge
pleegde wier genoemd „zware mishande
ling, den dood tengevolge hebbende".
Gelokkig brocht z'n gevangenisstraf hem
voordeel, want de eenzaemheid brocht
hem tot naedinken, dat hie op de ver
keerde weg was, en zodoende kwam-en tot
geloaf in Christus. Ik hao hem nog gekend,
in kwam wel onder den indruk, dat-en een
echte Christen was. Zo wier z'n misdaed
toch nog ten goede gekeerd.
Ik kom noe tot de femielje van m'n
moeders kante. Ze hietende Hendrika
Tieleman (een zuster van mien moeder).
Ze was de dochter van Jan Tieleman in
Lena Koole. Deze groatmoeder hao ik
niet gekenne, omdat ze al in 1882 gesturve
is bie de geboorte van een kind (waervan
ze niet verlost kon worre, zodat het geliek
mit de moeder heengieng).
Heur femielje is al vroeg (1866) naer
Amerika vertrokke (Hans Koole mit z'n
tweede vrouwe Sophia Heintjes in 6 kin
ders), in daer men geen briefwisseling heit
onderhoue, is mien omtrent die femielje
weinig bekend. (Het sterven van Leentje
Koole is wel an d'r vaoder meegedeeld,
mar welke reactie daer op gekomme is,
weet ik niet In Ridgewood, duchte bie
Paterson, is ter nog een Koole, mit wie ik
bie monde van een neef verlee jaer kontakt
gehad hao. Of die nog uut het geslacht
Hans Koole is, weet ik nog niet.)
Het enigste dat ik wete is, dat Johannes
Koole voorman is geweest bie L. van
Beek, de groatvaoder van Krien van Beek.
In vaorders is mien deur m'n moeder
verteld, dat de reis mit 'n zeilschip 63
dagen heit geduurd. (In hetzelfde jaer
vertrokke van Melissant naer New-York:
Wullem van Herken mit Geertru Struuk,
Bram Tiggelman mit Lydia Struuk, Jan
Touw en Willem Touw, meugelijk mit
hetzelfde schip. In 1866 vertrok aok een
Ary Struuk van Melissant mit vrouw en
één kind. Ik weet niet of dat een broer was
van die Geertru en Lydia Struuk. In 1867
vertrok uut Zonnemaire Adriaan Struuk
mit Tiesje Driendiek, en uut Goeree Jan
Struuk. Er was toen spraeke van een
echte emigraosje-golf Opmerkelijk is, dat
achter Johannes Koole, in Den Haeg
staet: arbeider, workman. Cl 1 (dat is Ie
klasse, wat inhoudt „well-to-do", in goe
den doen, welgesteld). Dit classe 1 stond
oak bie Ary Struuk. Niet alle emigranten
behoarden dus tot de klasse der behoef-
tigen).
Heel wat meer ken ik vertelle van de
femielje van m'n groatvaoder: Jan Tiele
man. Hie was de zeune van Abraham
Tieleman, die een tummermansbedrief
had an den Beneden Molendiek (Onder-
dieke). Hie is z'n heele leven tummer-
mansknecht geweest eerst bie z'n vaoder
Aobram, toen bie z'n broer (dienkelijk
Kees, anders bie Piet) in de leste jaeren
bie z'n zeune Bram. (Alle Tielemans op
Melissant warre toen bouwvakkers. Oak
Piet Tieleman had 't wil weze naemelijk
smid, mar is dat niet geworre om gezond
heidsredenen. De Herv. Kearke is in 1863
deur Tielemans gebouwd, in de naem
Tieleman is nog te leze binnenin den
kearktoren. Zodoende wiere Jan van Die
ke en ik deels van „burgerlijke" ofkomst
timmerlui wiere „burgers" genoemd, in
onderscheiding van boeren in errebeiers).
Van z'n broers is er één, Marinus, die mit
een meisje van Stellendam was getrouwd
(mit Maortje Kievit) naer Rotterdam ver
trokke, in heit alle betrekkingen mit Flak-
kee verbroke.
Voor ik Van Dieke's verhael vervolg,
voeg ik hier iets in, uut wat-en zelf vaorder
op vertellende:
Noe gae ik ies vermelde van de femielje
van m'n vrouwe. Ze is de dochter van
Aeren Koese in Neeltje van Dam, in is
gebore op Stellendam 25 juni 1910. D'r
groatvaoder van vaoders kante was Jo
hannes Koese, in zijn boerderieë was
gelege in de polder Nieuw Stellendam.
Noe dan weer vaorder mit 't verhael:
Toen wiele in het huwelijk tradde, was de
toestand heel zurgelijk. Een waereldwieje
depressie had oak Holland angetast
(Een vaor femielje-lid van mien, ver
basterde wat humoristisch „crisis en ma
laise", as-en mit petrolic langs de deure
kwam, wel tot „circus in melasse", mar
die humor kon van de ernst van de crisis in
1928 al in de landbouw goed mearkbaer,
niks ofdoeë).
Naedat ik bie een viertal boeren had
gewearkt bie de één wat langer dan bie
den aoren, kwam de lust bie m'n boven,
om klein-landbouwer te worren. Dit was
heel moeilijk, vooral omdat meerderen dat
wouë, in de oppervlakte land, die be-
schikbae was zeer beperkt was.
Toch gelukte het mien een stikje land te
huren van den landbouwer G. L. Warnaer
in de polder Oud-Melissant. Een tweede
perceel kon ik hure in Polder Roxenisse,
eigendom van de femielje Verdonk te
Amsterdam. Dit was in 1930 en de crisis
had zichjuust ingezet Hoewel ik in 1928 -
1929 een paer taemelijk goeie jaern had
gehad van de opbringst van het land van
Warnaer, was deze reserve gauw opge
teerd in de kwaeje jaeren, die volgden. De
crisis durende van 1930 tot 1937-1938.
De leste jaeren warre iet beter tengevolge
van de maetregelen, die de regering mos
treffe om de landbouw voor algehelen
ondergang te bewaeren.
Oak aore bedriefstakken hadde zwaer te
lieën. Mar daer dit buren m'n bestek valt
gae ik hier niet vaorder op in.
Den oorlog van 1940 tot 1945 maekende
een einde an de geldschaerste. Mar aore
moeilijkheden deje zich voor in de schaer-
st van veul artikelen. Daer kwam bie, dat
ons gezin zich voortdurend uutbreiende,
zodat steeds meer monden te vullen
warre. Het was dan oak te groat om van
3 ha land te kenne bestaen.
Hoewel ik er nogal wat bie verdienende,
zodat we in den tied nae den oorlog niks te
kort kwamme, wier de toestand toch
amwar moeilijker.
Noe slae ik 'n stik over dat aldus eindigt:
In zo binne we dan gekomme an ons
vertrek uut Nederland.
De thuiscomputermarkt maakt ook in Nederland een
stormachtige ontwikkeling door. Vooral de vraag naar
computersystemen die behalve over spelletjes ook over
praktische gebruiksmogelijkheden beschikken, neemt
sterk toe. Helaas maakt het grote, steeds wisselende
aanbod, de computermarkt er voor de consument niet
overzichtelijker op.
Want juist voor die extra mogelijkheden zoals tekst
verwerking en algemeen zakelijk, huishoudelijk of
verenigingsgebruik, kan een keuze worden gemaakt uit
een enorm scala van hardware (apparaten) en software
(gegevens waarmee de computer werkt).
Ook de prijzen van de verschillende soorten computers
lopen sterk uiteen: Van een paar honderd gulden voor
een eenvoudige computer met volledig toetsenbord die
u zo op uw TV-toestel kunt aansluiten, tot een com
putersysteem met monitor, printer en floppy-disk dri
ves van boven de tienduizend gulden.
Al met al voor de geïnteresseerde geen eenvoudige
keuze, waarbij het risico groot is dat honderden, soms
zelfs duizenden guldens worden uitgegeven voor een
computersysteem dat, na aanschaf, niet aan de speci
fieke wensen van de gebruiker voldoet Voor die groep
mensen, die denkt over de aanschaf van een huis-
computer, maar zich eerst zo breed mogelijk wil
oriënteren, verscheen onlangs de nieuwe WELKE-
gids Thuiscomputers.
In deze nieuwe gids waarvoor Chriet Titulaer de
eindredactie verzorgde, wordt het volledige thuiscom
puteraanbod ontrafeld en krijgt de lezer een goed beeld
van de mogelijkheden, merken en kosten.
De gids gaat uitgebreid in op de computer zelf, de
toepassingen, cassette of floppy-disk, toetsenbord en
printer. Verder veel produkt- en prijsinformatie en
nuttige adressen, waar men advies kan vragen. De
nieuwe WELKE-gids is een eerste stap in de goede
richting voor een ieder die zich op het onbekende, maar
boeiende pad van de thuiscomputer begeeft.
De WELKE-gids Thuiscomputers is bij de meeste
tijdschriftenwinkels te koop. Prijs 4,95.
OUDDORP
Wedvlucht Minderhout 69 km. Los 9.10
uur zuidoostelijke wind. Deelname 471
duiven. Aankomst eerste duif 9.58 uur.
A.Klijnl,30,48,61,66,92,97,103;J.
Kapteijn 2, 104; P. Mierop 3, 9, 14, 18,
23, 33, 35, 39,42,47,52,63,70, 77, 85,
87,101,109,114;A.Melissant4,17,21,
25,29,49,55,58,60,65,67, 78,82, 90,
94, 110; Comb. S. en H. 5, 116; K. v.
Wijk 6, 34,40,100, 111: H. Kleijn 7,45,
53, 59, 74, 84; C. M. Grinwis 8, 11, 16,
20, 51, 95; M. Voogd 10; Joh. Grinwis
12, 13, 24, 26, 54, 68, 72, 99, 105, 118;
Comb. Cees en Miep 15, 56, 69, 81, 89,
106; Comb. Tijl Verhage 19, 22, 32, 44,
71,98; Comb. K. en B. 27,38,64; T. v.d.
Bok 28, 91,93, 115, 117; A. Venneman
31, 37, 50, 75, 79, 83, 96, 102, 108; H.
Grinwis 36, 43, 86, 113; KL Meijer 41,
62,73,76,80,88; J. A. Willemse 46,57,
107; P. Moerkerke 112.
Wedvlucht Corbeil 378 km. Los 8.30
uur, zuidoostelijke wind. Deelname 410
duiven. Aankomst eerste duif 13.56 uur.
Comb. Tijl Verhage 1,35,36,95; T. v.d.
Bok 2, 10, 29, 49, 53, 99; J. Tanis 3, 4;
Comb. Cees en Miep 5,6,12,13,14,19
33,46,75,77,78,89,96,100,102; J. A.
Willemse 7,18,22,28,41,50,62,64,72,
76, 87, 94; P. Mierop 8, 11, 37, 42, 54,
61, 65, 83, 93, 97, 103; A. Melissant 9,
20, 21, 23, 24, 39, 56, 80; Joh. Grinwis
15, 38,48, 51; C. M. Grinwis 16, 31, 34,
58,70; P.V. Est 17,32,57,79,81; Comb.
Kieviet 25, 30, 52, 71, 87; J. C. v
Werkhoven 26, 45, 55, 73, 84, 85; KI
Meijer 27, 47, 59, 90, 92, 101; H. Grin
wis 40, 43, 44, 67; Comb. K. en B. 60,
63, 66, 69, 74, 88, 91; A. Kleijn 68; H.
Kleijn 82, 98.
Daeop volgt:
CANADA
Het was nae veul briefwisseling o.a. mit
een persoon, die naer Australië was
geëmigreerd, dat het besluut gevalle is om
naer Canada te emigreren.
Toen was er heel wat weark te doeën.
Het land kon ik overgeve an m'n broer, mit
nog een gedeelte van de vruchten. Oak
mos alles in orde gemaekt worre mit het
land, dat we gehuurd hadde. Daer m'n
broer Philip dat over wou neme, was dat
nogal gauw beslist, daer oak de landeige-
naeren daerin medewearking wouë ver-
lene.
Vaorders mozze er veul formelieren in
gevuld worte, in mozze we oak allemael
gekeurd worre. Het is te veul om op te
noemen, wat er mos gebeure, voor we de
reis op 2 oktober konne anvaerde. In zo
Hallo jongelui.
Het is dan toch maar een mooie zomer
geworden, al leek het er in het begin niet
op. Gisteren, zondag, was het zelfs zeer
warm, 30* in de schaduw. De meeste
mensen vonden het wel warm, of liever
gezegd, heet. Want dat is eigenaardig,
kom je iemand tegen, dan hoor je: „warm,
hé" of „wat is dat heet". Net of je dat zelf
ook niet voelt
Goed weer voor de boeren om te oog
sten. Daar moetje dit weer voor hebben.
De combine's draaien er lustig op los, en
als het deze week droog en warm blijft,
dan zullen er heel wat hectare's sneu
velen.
Voor velen van jullie is de school weer
begonnen, of zal spoedig gaan beginnen.
De vakanties zijn dan weer achter de rug.
Het lijkt wel een heel eind wanneer je er
voor staat, maar als het voorbij is, dan is
het toch maar even geweest
We zullen nu maar eens gaan proberen
jullie aan wat werk te helpen. Oom Ko
moet er ook weer aan wennen, maar we
hebben toch weer enkele raadsels klaar
gemaakt Het is nu aan jullie om die op te
lossen.
EXTRA RAADSEL
ellendig; beroerd
2e zondag in mei
gebrek, fout
4. ontmoedigd;
vertrouwen verloren hebbend
5. volgeling van Menno Simonsz
6. beroep
7. soort gas
8. werktuig om spanning te meten
9. dikwijls, vaak
J
5
9 7'
Bij juiste invulling komt op de kruisjeslijn
de naam van een muziekinstrument. De
gevraagde woorden beginnen allemaal
met dezelfde letter!!!
AUGUSTUSRAADSEL 2
1. letter
2. landstreek van de zoon
van Abinadab 1 Kon. 4)
3. zoon van Simeon (Gen. 46)
4. schenker van koning Arthasasta
5. koning van Syrië (2 Sam. 10)
6. talrijk; overvloedig (Gen. 6)
inwoners van Gadara
moeder van koning Jojakim
(2 Kon. 24)
hier gaf de Heere Simson water
uit de rots
10. zoon van Abdiël (1 Kron. 5)
11. letter
Bij juiste invulling op 1 vertikaal
ja, wat?
10
11
Kees Aleman - Kenya:
Het is een uitgebreid reisverslag geworden
Kees. Ik heb de aüas er maar bijgenomen,
en inderdaad heb ik Nakuru kunnen vin
den; ook Eldoret. Flamingo's kennen wij
in Nederland ook, en niet alleen uit de
dierentuin; in het Grevelingenmeer ko
men ze al jaren voor. Hartelijk dank voor
jullie fotootjes; jammer dat ze niet ge
plaatst konden worden wegens ziekte van
oom Ko. Dank voor je fijne brief Kees!
André Aleman - Kenya:
Gelukkig dat het met jullie allemaal goed
gaat Met oom Ko gaat het nu ook goed
hoor. Jullie kunnen daar alle kanten op
André. Jammer van de lekkere koffie. Het
is daar ook al niet veilig. Maar goed dat er
nog iets te versieren was. In Nederiand is
er niets meer veilig; maar dat lezen jullie
wel in de krant Groeten, ook aan je
ouders André.
Jan Aleman - Kenya:
Er zijn wel meer mensen die het leuk
vinden vakantie te hebben. Ja; ook hier!
Maar er is overal een tijd van. Maar jij
hebt je vakantie wel verdiend, dat wijzen
de cijfers wel uit Toch is het ook weer fijn
om aan het werk te kunnen gaan. Ledig
heid is des duivels oorkussen, zegt het
spreekwoord. En dat is ook waar. Bij ons
is het nu ook heel warm hoor!
Andrea van Zielst - Texas:
Het is inderdaad echt jammer datje foto
niet geplaatst kon worden. Die foto was
van te grote afstand genomen, èn het was
niet mogelijk deze duidelijk in de krant af
te drukken. Het beste is een pasfoto! Je
hondje is weer beter, ben je wel blij hé.
Van een „skunk" had ik nog nooit ge
hoord. Oom Ko maakt niet zulke lange
ritten hoor. Trouwens, als je in Nederland
acht uren aaneen rijdt, dan ben je wel ver
in het buitenland. Wat is Nederiand dan
toch maar klein Andrea!
Jaqueline Funcke - Nieuw Zeeland:
De tijd gaat snel, dat maakt geen verschil.
Of je nu in Nederiand, Texas, Afrika of in
Nieuw Zeeland woont. Dat was wel een
leuk werkje zeg, zo'n zending uit Neder
land uitpakken. Jullie hebben maar een
goee oma en opa hoor. Bij ons is het nu ook
nog volop zomer, maar het is al zichtbaar
dat de herfst staat te komen. Je broertje
groeit voorspoedig, gelukkig hoor. De
groeten aan je ouders!
Remco Funcke - Nieuw Zeeland:
Dat is een heel mooie serie Jeugdboeken
over de ooriog Remco; oom Ko heeft ze
ook en vaak gelzen. Oom Ko begreep wel
hoe het met die trein in elkaar zat Als je
niet oppast krijg je niet eens kans om er
mee te spelen Remco, want dan is je vader
er mee bezig. Het schoolzwemmen is dus
gebeurd; en je diploma eerst nog gehaald.
Gefeliciteerd hoor. Verslapen is er nu niet
meer bij Remco!
Rudolf Verkerke - Nieuwe Tonge:
Daar ben je dan ook weer Rudolf Je
schrijft dat je de volgende week vakantie
krijgt, maar ik denk dat je nu weer op
school zit Het is ook al zolang geleden dat
oom Ko heeft geschreven. Jij bezit nu al
twee zwemdiploma's? Oom Ko heeft er
niet één. Jammer dat er twee van die
vreemde cijfers op je rapport staan. Die
moet je snel wegwerken hoor. De rest is
keurig.
Diana Bijleveld - Oude Tonge:
Dat viel wel een beetje tegen Diana, kan ik
me voorstellen. Ben je net mee gaan doen
met het Jeugdhoekje, en ineens is het er
niet meer. Maar je weet nu wel dat oom
Ko er ook niets aan doen kon. Hartelijk
dank hoor, voor je goede wensen. Leuk
zeg datje moeder vroeger ook heeft mee
gedaan. Maar dat is bij de vorige oom Ko
geweest Was het leuk op Duinrei?
Jozina Koppenaal - Ooitgensplaat:
En maar zoeken naar het Jeugdhoekje, en
niets vinden; ja, het speet me erg dat er
geen hoekje in de krant stond, maar het
kon nu eenmaal niet Jozina. Maar we zijn
er weer, dus hoefje niet langer te zoeken.
Je briefis zodoende ook van oude datum;
inmiddels heb je natuuriijk heel wat be
leefd in de vakantie. Nee, in de Keukenhof
ben ik niet geweest Wel in de keuken en in
het „hof. Groetjes aan allen Jozina!
Anja Mierop - Ouddorp:
Achteraf had je geen zorgen hoeven te
hebben datje briefte laat zou komen. Je
was ook ziek begrijp ik. Je zal er toch een
beetje meer aan moeten trekken Anja.
Je hebt wel meer dan voldoende, maar
geen reserve. Hoe is het afgelopen met de
vogelnestjes? Ben je in de vakantie noig
van huis geweest, of heb je het maar in
Ouddorp gehouden? Dank voor de mooie
kaarten!
ALLEMAAL worden jullie hartelijk
dank gezegd door Andrea van Zielst voor
de haar gezonden kaarten op haar ver
jaardag. Zij mocht er maar liefst 31 ont
vangen! Allemaal de hartelijke groeten en
tot volgende week. q^^ j^o
gienge we dan— ikke al bienae 52 jartoud
een betrekkelijk onzekere toekomst
tegemoet
Nae een moeilijke reis mit een oud en
slecht schip, en een vulen trein, kwamme
we ongeveer in het midden van oktober in
Houston, Brits Columbia, an.
Het sneeuwende toen al, en een cabin
stong voor ons gereed, die dienst mos doeë
as zitkaemer, roakkaemer, slaepkaemer,
keuken in rekreatiekaemer. Ofschoon we
in een aore cabin konne slaepe, was toch
de toestand de eerste maenden heel moe
lijk. Nae enig weark in Houston gevonde
te haon, bleek het al gauw, dat dit slechts
van korten duur was. Nae een poaer
weken bie de spoorweg gewearkt te haon,
besloot ik hier een einde an te maeken,
daer de voorman een earg onangenaem
type was. Mit m'n heele begaoge op m'n
rik, gieng ik toen naer Smithers loape.
Gelokkig kon ik daer aan de slag bie een
zgn. planer ('n houtzaegerieë) waer iok
toen 8 jaer mit plezier hao gewearkt.
De voorman was een man mit een roe
voorkommen, mar mit een goed harte. We
weunende daer oak kort bie m'n weark,
en dat was oak heel gemakkelijk. We
hadden dat huusje gekocht op gemakke
lijke voorwaerden.
Toch gieng ik beseffen, dat het weark op
de planer m'n te zwaer zou gae valle, in
daer ik altie in het land had gewearkt
giengen m'n gedachten uut naer een farm.
Nae ienkele vergeefse pogingen konne
we op het lest een farm koape. We hao
toen het huus an de spoorweg verkocht an
S. Meerstra, in binne toen verhuusd. Het
was de zgn. Millerplace, in is gelege an de
weg naer Glentanna. Ik bin nog een korte
tied bluve wearke op de planer, mar omdat
ik geen auto rieje kon, wier dat oak hoe
langer hoe moelijken Daer we nog enige
kinders in huus hadde, konne we van de
farm mar nauwelijks leve. Toen we daer
ongeveer een jaer of negene geleefd
hadde, warre de kinders bienae allemael
van huus.
Het was gedurende deze jaeren, dat we
de zwaerste slag van ons leven krege. Eén
van onze kinders wier in de jeugdige
leeftied van mum 16 jaer van ons weg
genomen. Toen begon ik er hard over te
dienken om de farm te veriaeten, daer
alles ,'n daer nog te veul an hem her
innerde. Daer kwam oak nog ('n aore
reden) bie. Hoewel wiele de farm al enigen
tied te koap hadde, durendent nog al enige
tied voor er een koper kwam opdaege.
Toen we eindelijk konne verkoape, had
onze oudste zeun Piet oak plannen ge
maekt om naer Alberta te verhuzen. Hie
wou daer een farm koape.
We beslote toen om mit z'n mee te gaen.
Daer ik toen al pensioen had, was het niet
de bedoeling om daer nog te gaen wearke.
Zo lange meugelijk zou ik dan Piet in de
zeumer wat op de farm helpe.
Daer hao we toen ongeveer 6 jaer ge-
weund. Daer m'n vrouwe dichte alleen
was (Piet z'n boerderieë was 'n half ure
fietsens van ons huus, dus bleef Jan van
Dieke daer heele daegen as-en daer hielp,
en oak wel 's nachts), was dat oak al iets
dat geen volle bevrediging gaf.
Tenslotte besloten we dan onze leste
daegen mar in Brits Columbia te gaen
deurbrienge, omdat we daer eerst 3 en noe
4 kinders hae weune. In zo binne we dan
ten langen lest in B.C. terecht gekomme.
Naedat we een paer huzen gehuurd hadde,
hao we een huus laete bouwe in Clover-
dale, waerin we noet tot rust gekomme
binne.
J. L. Struik
TAXATIE NODIG?
makelaar tamboer bellen
beëdigd taxateur
01870-3477 Cifl
DD
2.
Op de beiaard van Goedereede brengt
Freek Bakker uit Nijkerk zaterdag 25
augustus een concert ten gehore van
11.00 tot 12.00 uur. De volgende wer
ken zijn dan te beluisteren:
1. Sonatine III Mauro Giuliani
- andante sostenuto
- tempo di marcia
- scherzo
- allegro
Romance
Romance
Intermezzo I
(voor Amersfoort)
Sonata di Chiesa
- Venite
- Adoremus
- Benedictus
- Gloria
Caprice Italien P. I. Tsjaikovsky
(bew. Leen 't Hart)
Menuet Jos Reckers
Variaties over:Adolf Denijn
Ik zag Cecilia komen
Internationale volksliedjes
Babillage Geo Clément
Willem Créman
Anonymus
Leen 't Hart
Rex Ie Lacheur
OUDE TONGE
Woensdag 15 augustus: diefstal aard
appelen. Door een inwoner van Ooitgens
plaat werd aangifte gedaan van diefstal
van ca. 800 kg aardappelen. De aardappe
len stonden in zakken op het land, klaar
om afgevoerd te worden.
Donderdag 16 augustus: Diefstal sproei
koppen. Door een inwoner van Den Bom
mel werd aangifte gedaan van diefstal van
15 sproeikoppen van een beregeningsin-
stallatie aan de Molendijk. De schade
bedraagt ca. 2000,-.
Vrijdag 17 augustus: Aanrijding met
gewonden. Op de N 59 (gedeelte Greve-
Imgendam - Oude Tonge) schrok een 24
jarige automobilist uit Klazienaveen van
de voor hem stilstaande file. In plaats van
te remmen trapte de man op het gaspedaal
en raakte vervolgens eerst in de berm en
vervolgens op de linker rijstrook: daar
botste hij vervolgens frontaal op een uit
tegenovergestelde richting komende per
sonenauto, bestuurd door een inwoner
van Tilburg. Een passagiere van de Kla-
zienavener, de 45-jarige P. van der S.-K
raakte gewond en werd vervoerd per am
bulance naar het Streekziekenhuis in
Dirksland. Beide voertuigen werden
zwaar beschadigd.
Zaterdag 18 augustus: Diefstal geld.
Een wmkelier uit Ooitgensplaat deed aan
gifte van diefstal van een portefeuille met
behooriijke mhoud. Er waren drie onbe
kende mannen binnengekomen en een van
hen leidde de winkelier af, waarop de
anderen kans zagen om de portefeuille
weg te nemen.
^_x
Jiy_
S X
I
