AID Inspecteurs toegang
tot varkensstallen geweigerd
Het Van Weel-Bethesda ziekenhuis te Diricsiand
bestaat dit jaar een halve eeuw I
1"^
Citroen- Hesselink
tiOfiimiemaii
Garage KNÖPS B.V.
Visser
Ramoco b.v.
Goeree-Overflakkee
Gebroeders Brouwer
komen naar Dirksland
Dirksland:
AUTO-SCHADE
hudnedttse
S6e Jaargang
■5
VRUDAG 20 JANUARI 1984
No. 5263
POSTBUS 8 3240 AA MIDDELHARNIS
Redactie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk
Tel. (01870) 2629. Na 5 uur (alleen voor redactie) tel. 01870 - 3392
Giro 167930 Bank: Rabo Middelhamis Rek. no. 3420.01.108
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
ABONNEMENTSPRIJS 11,50 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 32 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief
Hoofdartikel:
Andropov is ziek. Misschien acht u het
overbodig om daar nu nog over te schrij
ven. Dat is immers al sinds augustus zo. In
het begin was het nog aardig of bittere
noodzaak er politieke motieven achter
te zoeken. Nu blijkt toch wel dat hij echt
ziek is. Wat natuurlijk wel een vraag blijft
is hoe het mogelijk is dat iemand zo lang
op de achtergrond de macht kan houden.
We weten dat er sprake is van een machts
strijd in het Kremlin, maar kennelijk heeft
de zieke toch nog de touwtjes in handen.
We mogen er naar raden hoe dat werkt.
Politiek
Politiek heeft de ziekte van Andropov in
ieder geval dit voordeel dat hij zich niet
openlijk hoefde te uiten over de plaatsing
van de kruisraketten door Amerika. De
russische reactie zou zo hij in het
publiek gesproken had veel definitiever
geweest zijn. Is het taktiek om het westen
in het ongewisse te laten? Staat de deur
nog open of is hij potdicht? We kunnen er
slechts naar raden.
Verzoening
President Reagan voelt zich nu sterk
genoeg om verzoenend te spreken. Hij zal
in het verkiezingsjaar wel moeten.
Niet alleen Europa is kritisch, ook in eigen
land neemt de vredesbeweging, neemt de
roep om wapenbeheersing toe. Vandaar
zijn toespraak waarin hij de bereidheid
uitspreekt te willen praten. Weer luistert
de wereld gespannen naar het antwoord.
Is er nog een opening? Zo verloopt het spel
der supermachten. Spel? Nee, het is bit
tere ernst. Aan de ene kant wordt die
macht verbeeld door de president, ge
kozen door het volk. Zijn tegenspeler is de
feitelijke leider van een politiek stelsel dat
zich aan het volk opdringt. Hun verant
woordelijkheid is groot, maar in hoeverre
kunnen en willen ze nog verantwoording
afleggen?
Of wordt er zoveel macht bij één man
gebracht dat hij zich oppermachtig waant?
Wie met name de na-oorlogse de
geschiedenis van Amerika nagaat be
merkt dat de opeenvolgende presidenten
bevoegdheden tot zich getrokken hebben.
De oorlogstijd leende zich daar natuurlijk
voor, maar het is doorgegaan. Volgens
„kenners" spande president Nixon de
kroon. Zij stellen dat hij een ondoor
zichtig, ijzeren bewind voerde. We noe
men nu dit voorbeeld, omdat het in het
westen speelt, het is overbodig voor
beelden te geven van autoritair 'w; v jn
het oosten.
Verslavend
Wat ons schokte was dat macht kennelijk
zo verslavend werkt dat men niet weet
wanneer op te houden. Letteriijk zijn er
soms zieken aan de macht. Soms kan ook
de ziekte tot macht leiden. Van beide
gevallen is te lezen in het boek „Zieken
aan de Macht" van P. Accoce en P.
Rentchnick. We hebben het weer tevoor
schijn gehaald toen er de laatste tijd weer
allerlei verhalen over de ziekte in 1953
van Churchill in de pers kwamen. Die
ziekten werden verzwegen. Dat moest
soms wel. Het zou een klap geweest zijn
als in 1941 vlak voor een bespreking in
Washington bekend gemaakt zou zijn dat
de eerste minister een hartaanval had
gehad. Ondertussen was het wel zo.
Onthutsend is de geschiedenis van presi
dent Roosevelt. Wie leest hoe deze oude
zieke man in 1945 met Stalin en Churchill
in Jalta de wereld verdeelde vraagt zich
verbijsterd af hoe het er nu uitgezien zou
hebben als er een gezonde president was
geweest.
Dit zijn zo maar een paar voorbeelden uit
een boek vol, wat opvalt is dat er geen weg
terug is. Wie macht geproefd heeft wil
meer. Gaat soms tegen beter weten in
door.
Macht en almacht
Voordat we daar een oordeel over vellen
moeten we dat maar eens „vertalen" naar
ons eigen niveau. We zeggen dikwijls dat
we „ergens verantwoordelijk voor willen
zijn", het ontaardt maar al te veel in
macht, waarbij we de verantwoordings
plicht van ons schuiven.
En weten wij te stoppen op het juiste
moment? Of gaan we tegen beter weten in
door, omdat we macht hebben en willen
houden?
Dan geldt het volgende: We kunnen in
ons wereldje, in onze wereld macht be
geren, almachtig zullen we nooit zijn. Dat
geldt voor een Ander Die regeert en Zijn
almacht zal tonen, ook over de macht van
koninen en vorsten; presidenten en partij
functionarissen. Dat is voor machtelozen
in zichzelf een troost, voor machtigen
volgens zichzelf een verschrikking.
Dirksland, 01877 - 1357
RENAULT-dealer
voor
Verkoop -I- Service 01871-1662
Verkoop na 17.00 uur:
C. Breen, 01878 - 2496
Orgel en Trompet
Samen met de bekende Sander van
Marion hopen zij op 10 maart 1984 in de
Ned. Herv. Kerk te Dirksland een concert
te geven.
Gezien de te verwachten grote belang
stelling voor dit unieke concert op ons
eiland, zal er tz.t. kaartverkoop plaats
vinden.
De verkoopadressen worden nog nader
bekend gemaakt. Er zal nog uitgebreide
berichtgeving volgen.
Noteer deze datum reeds nu
OUDDORP (Z.H.)
Tel. (01878) 1612 - 2120
nUlAPUTKÜ
RUMPTSTAD B.V.
Tel. 01871-1202
De dreiging van een proces-verbaal
heeft vader en zoon J. L. en S. C.
Poortvliet te Dirlisland er j.l. woens
dag niet van weerhouden tegenover
de AID (Alg. Inspectie Dienst) een
daad te stellen door twee Inspecteurs
de toegang tot hun varkensstallen te
ontzeggen. Die pertinente weigering
had tot gevolg dat de Inspecteurs de
politie te hulp riepen om onder haar
bescherming de sloten te forceren. Ze
deden dat met behulp van een koevoet
bij het zien van welk attribuut dhr.
Poortvliet Sr. dreigend waarschuwde
dat die de volgende keer heel ergens
anders op terecht zou kunnen komen.
Met hun weigering bedoelden de heren
Poortvliet duidelijk te maken fel gekant te
zijn tegen de manier waarop op de na
leving van de „identificatie en registratie
regeling" controle wordt uitgeoefend. Zij
waken er zo verklaarden zij angst
vallig voor om de gevreesde varkenspest
buiten de deur te houden waarom ze
vrezen dat de Inspecteurs die dagelijks
van stal tot stal trekken juist de besmetting
zouden kunnen overbrengen! Derhalve
gold hun absolute weigering de Inspec-'
teurs tot de stallen met zeugen en biggen
toe te laten.
Temeer lieten de heren Poortvliet die
weigering gelden omdat een van de In
specteurs in Brabant woonachtig is, het
gebied waar de varkenspest bij herhaling
voorkomt. Inspectie op de aanwezigheid
van het blikken oormerk vinden zij best
maar dat zou volgens hen moeten ge
beuren op het tijdstip dat de biggen ver
voerd worden; vervoersbewijzen zouden
dan ter meerdere controle zowel bij de
leverancier als de ontvanger gecontro
leerd kunnen worden. De heren Poortvliet
voelden zich gesterkt in hun overtuiging
door de waarschuwing van hun Organi-
Een beeld uit de „onderhandelingsfase",
de Inspecteurs (rechts) besloten evenwel
hun opdracht onverkort uit te voeren
satie om bezoek aan de stallen zoveel
mogelijk te voorkomen.
De Inspecteurs beriepen zich op hun
bevoegdheid de stallen te betreden. Ze
deden dat door de sloten te forceren
waarbij dhr. Poortvliet hen nadrukkelijk
op hun verantwoordelijkheid wees. De
Inspecteurs droegen plastic over hun jas
sen en laarzen. Ze troffen temidden van de
vele enkele niet gemerkte zeugen aan van
welke de heren Poortvliet verklaarden die
voor eigen gebruik te houden. Van de
weigering van Poortvliet is proces-verbaal
opgemaakt, zoals dat kon worden ver
wacht. Dhr. Poortvliet wil dat middel te
baat nemen om zijn verzoek kracht bij te
zetten dergelijk door hem genoemde
„onzirmige" controles te voorkomen.
Het pas begonnen jaar 1984 wordt voor de Stichting Het Van Weel-
Bethesda ziekenhuis te Dirksland een feestelijk jubileumjaar. Dankbaar
zal worden herdacht dat 50 jaar geleden het Ziekenhuis zijn voor Goeree-
Overflakkee zo onontbeerlijke bestaan begon. Een speciaal daartoe
ingestelde jubileumcommissie heeft een programma gereed gemaakt dat
alle relaties van het ziekenhuis in de herdenking betrekt Een officiële
herdenkingsdienst in Dirkslands Herv. Kerk voor genodigden en belang
stellenden, twee symposiumdagen ter meerdere kennis voor de medici, een
dag F.'sarop de patiënten extra zullen worden bedacht, een reünie voor alle
medewerkers en oud-personeelsleden, een ontspannende dag voor het
huidige personeel en de samenstelling van een herdenkingsboel^e door
dokter Braber uit D reischor.
De officiële herdenkingsdag is vastge
steld op donderdag 14 maart In de Herv.
Kerk van Dirksland wordt dan een her
denkingsdienst gehouden die zal worden
geleid door ds. H. N. van Hensbergen, die
van 1966 tot 1978 voorzitter van het
Stichtingsbestuur is geweest. De dienst
zal ook worden bijgewoond door Staats
secretaris van WVC drs. J. P. v.d. Reij-
den. De Minister van dit Departement,
dhr. Brinkman die zelf in het ziekenjhuis te
Dirksland is geboren heeft i.v.m. ver
plichtingen elders moeten laten weten de
bijeenkomst niet te kunnen bezoeken. Na
de herdenkingsdienst zal in de nieuwe
sporthal een receptie worden gehouden
waar zowel de genodigden als overige
belangstellenden worden verwacht. Op
deze dag zal voor de patiënten zeker iets
extra's worden gedaan.
Het oudste gedeelte van het ziekenhuis
Symposium Oncologie
Op vrijdag 25 en zaterdag 26 mei zal een
Symposium worden gehouden over het
onderwerp „Oncologie" (leer der tu
moren), gericht op de bijscholing van
verpleegkundigen, wijkverpleegkundigen
en huisartsen. Een en ander gebeurt in
samenwerking met het Integraal Kanker
Centrum te Rotterdam.
Op zaterdag 15 september zal een reünie
worden georganiseerd voor alle mede
werkers en oud-medewerkers van het zie
kenhuis. Dat belooft voor velen een fees
telijke dag vol ontmoetingen te worden.
Een van de eerste verpleegsters in het
ziekenhuis was mevr. wed. Jansen-Schoof
te Dirksland. In oktober volgen nóg enkele
ontsparmingsmiddagen en -avonden die
groepsgewijs zullen worden bezocht om
dat ook in het jubileumjaar het werk toch
door zal moeten gaan.
Dokter Braber uit Dreischor is bezig met
de samenstelling van een herdenkings
boekje over 50 jaar van Weel-Bethesda.
Terwijl dokter Braber voor de tekst zorgt,
zorgt de fotoclub van het ziekenhuis
personeel voor de illustraties. Het zal in
de loop van het herdenkingsjaar gereed
komen.
Zó begon het
In 1925 werd op Goeree en Overflakkee
opgericht de Hervormd Diaconale Zie
kenhuisvereniging „Bethesda" met het
doel een ziekenhuis voor het eiland te
stichten. Door gebrek aan middelen liet de
verwezenlijking hiervan nog op zich
wachten.
Inmiddels was in 1926 te Dirksland
overleden mejuffrouw Paulina Maria
van Weel, die een legaat naliet van
500.000,aan de Gemeente Dirksland
en 500.000,— aan de Herv. Kerk van
Dirksland met de opdracht gezamenlijk
voor dit legaat een ziekenhuis te bouwen
voor de verzorging van de ,,on- en min
vermogenden" in de gemeente Dirksland.
Men besloot de krachten te bundelen,
waardoor het „Gecombineerd Van Weel-
en Bethesda Ziekenhuis" ontstond.
In 1932 werd met de bouw een aanvang
gemaakt; in 1934 werden de eerste pa-
tienten opgenomen. Het ziekenhuis had
toen een capaciteit van plm. 60 bedden.
Na de tweede wereldoorlog werd ten
behoeve van de T.B.C, patiënten het
paviljoen op het terrein van het zieken
huis gebouwd. Het heeft inmiddels een
andere bestemming gekregen.
Na de Watersnood van 1953 werd aan
de Rddda Barnens Riksförbund uit Zwe
den een gift ontvangen voor de bouw van
een kinderafdeling. Aangezien er in het
ziekenhuis inmiddels behoefte aan meer
werkruimte was ontstaan werd door het
bestuur besloten een gelijk bedrag uit te
trekken, zodat behalve een kinderafdeling
ook nieuwe poliklinieken, administratie
ruimten etc. in de nieuwe vleugel konden
worden ondergebracht.
De sociale voorzieningen hadden tot
gevolg, dat de oorspronkelijke doelstelling
van de Stichting Van Weel in feite kwam
te vervallen. Praktisch iedereen is inge
volge de ziekenfondswet verzekerd, zodat
de gratis verpleging niet meer een nood
zaak was. Ter vereenvoudiging van de
bestuursvorm werden de beide oorspron
kelijke ziekenhuisverenigingen, namelijk
„Van Weel" en „Bethesda", die tot nu toe
in een combinatie hadden samengewerkt
per 1 januari 1966 samengevoegd tot de
Stichting Het Van Weel Bethesda Zieken
huis.
De vernieuwing
Het herdenkingsjaar krijgt temeer een
heugelijk cachet nu de verzekering is ge
kregen dat in 1986 defenitief metdebouw
van een nieuwe vleugel met 157 bedden
kan worden begonnen. Het oudste ge
deelte van het ziekenhuis zal dan voor de
Men vraagt meer
naar kwaliteit.
Dat bieden wij voordelig
met nog extra zelcerheid
3 jaar volledige GARANTIE
Voor al uw
en REPARATIE van gelaagde autoruiten
LANGEWEG 113 TEL. 01870
2222 MIDDELHARNIS J
incl. Boxen
verpleging geen functie meer hebben. Na
dat het oude gedeelte nog een tijdelijke
plaats zal hebben geboden aan een aantal
afdelingen, in afwachting van het gereed
komen van een voor hen nieuwe be
huizing, zal het worden afgebroken en zal
in het begin van de negentiger jaren
bouwkundig althans niets meer aan het
oude ziekenhuis herinneren.
Het Dirkslandse ziekenhuis heeft niet
alleen voor Goeree-Overflakkee-, maar
vooral ook voor de bevolking van een
deel van Voorne en Putten en Schouwen
Duiveland een steeds grotere betekenis
gekregen.
PEUGEOT
TALBOT
A utobedrijf
Tel. 01870 - 3094
MIDDELHARNIS
Macht
)i.i$.>t.im.>t.im.im.i^4.im.if.im.>m.4.)m.im.4.4.it.it
ca a ca a ca ca
-gazonmaaiers
HONDA -generatoren
- pompen - frezen
CROWN - luchtkussenmaaier
KARCHER -hogedrukreinigers
KONGSKILDE -lucUlverhltters
L.V. Poldersèdijkla
Stad aan het Haringvliet
vooralle zcfcerheui
VINGEBUNG 3 - MIDDELHARNIS - TEL 01870-2518
Kastanjelaan 41-43