Herdenkingssamenkomst
Reformatie
Flakkees' grootste meubelcentrum
geworteld in Oude Tonge
Middelhamis: Dagverblijf voor ouderen,
d'n Duyt heeft haar deuren geopend
Visser
AUTO-TIP
VAN DER VELDE
I Garage KNÖPS B.V. I
OÖëdkööpkiêurkijk^
SI ^iS<
l\
op woensdag 26 oktober 1983 te Middelharnis
Ramooo b.v.
Goeree-Overflakkee
STORM en REGEN I
[Toyota's e» MêrcedesJ
OPEN JEUGDWERK
Citroen - Hesselink
No. 5238
POSTBUS 8 3240 AA MIDDELHARNIS
Redactie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk
Tel. (01870) 2629. Na 5 uur (alleen voor redactie) tel. 01870 -
Giro 167930 Bank: Rabo Middelhamis Rek. no. 3420.01
3392
.108
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
De interkerkelijke herdenkings
samenkomst van de Reformatie zal
Deo Volente dit jaar worden ge
houden op woensdag 26 oktober
a.s. in het kerkgebouw van de Ned.
Hervormde Gemeente aan de Ring
te Middelharnis. Ook dit jaar wordt
deze bijeenkomst georganiseerd
door het comité Goeree Overflak-
kee van de Stichting „In de Rechte
Straat". De bijeenkomst begint om
half acht.
Koliekte
OUDDORP (Z.H.)
Tel. (01878) 1612 - 2120
PEUGEOT
TALBOT
Autobedrijf
RENAULT-dealer
Dirksland, 01877 - 1357
is ook op vrijdagavond tot 9 uur geopend
VRIJDAG 21 OKTOBER 1983
ABONNEMENTSPRIJS 11 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRUS 32 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief.
Op 10 november 1983 zal het 500 jaar
geleden zijn dat de hervormer Maarten
Luther te Eisleben in Duitsland geboren
werd. In het kader van dit vijfde eeuw
feest zijn er dit jaar al vele pubUcaties over
Luther verschenen en herdenkingen ge
organiseerd. De grote betekenis van Lu
ther voor de reformatie zal ook op de
hervormingsavond aan de orde komen.
Ds. L. Quist, plaatselijke predikant van
de Hervormde Gemeente, zal spreken
over funktie van de bijbel in het leven van
Luther. Over de levenwekkende kracht
van het Woord van God in zijn persoon
lijk leven.
Ds. F. den Butter, plaatselijk Chr. Ge
reformeerd predikant, hoopt vooral te
belichten de reformatie van de prediking.
De ontvouwing van de Heilige Schrift
kwam weer centraal te staan in de ere
dienst. Dat was de kracht van de refor
matie.
Medewerking verleent het interkerke
lijke kinderkoor „Zingt nu den Heer"
onder leiding van de heer P. H. Wessels.
Met de P.T.T. is overeengekomen dat de
samenkomst te beluisteren zal zijn over
alle kerktelefoons in Middelhamis en Som
melsdijk. Zodoende kunnen ook óp be
jaarden in het verzorgingstehuis enz. de
herdenking meemaken.
B ij de ingang van het kerkgebouw zal een
uitgebreide boekentafel zijn geplaatst. In
verband daarmee zal het kerkgebouw
reeds om zeven uur toegankelijk zijn.
Graag brengen we deze boekentafel onder
uw aandacht. Alle baten van de verkoop,
komen geheel ten goede aan het evangeli
satiewerk van ,,In de Rechte Straat".
Stel de mensen, die dit werk geheel
belangeloos doen, niet teleur! Alle boeken
kunnen we van harte bij u aanbevelen.
Voor en na de bijeenkomst is er gelegen
heid om zich als abonnee op te geven voor
het gelijknamige maandblad „In de Rech
te Straat". De inhoud daarvan draagt een
sterk getuigend karakter en wil leiding en
voedsel geven aan het geestelijk leven.
Het zalig worden uit genade alleen, enkel
door de offerande van Jezus Christus,
staat centraal. Het aantal abonnees ver
toont de laatste tijd weer een stijgende lijn.
Voor 22,75 wordt het blad u een jaar
lang toegezonden.
In de samenkomst zal er één koliekte
gehouden worden. Deze koliekte zal in dit
Lutherjaar bestemd worden voor het
evangelisatiewerk dat door protestantse
minderheden wordt verricht in Latijns-
Amerikaanse landen, zoals Guatemala,
Columbia, Peru, Chili, Argentinië, Bra
zilië, Cuba, El Salvador e.a. De protes
tanten in deze landen nemen in de strijd,
tussen de machten van on- en bijgeloof een
bijbels standpunt in en mogen in alle strijd,
onderdrukking en armoede heenwijzen
naar de enige troost in leven en sterven.
Laat het ons een vreugde en voorrecht zijn
deze mensen door middel van goede lec-
tuurvoorzit iiing en gebed, terzijde te
staan.
In de Rechte Straat verleent alleen al aan
deze projefcien jaarlijks een steun van ruim
100.000,Daarom bevelen we de
koliekte van harte aan!
De jubileum LP/cassette
Ter gelegenheid van het 25-jarig jubi
leum voorjaar 1983 is een LP/cassette
„God is ons een toevlucht" uitgekomen.
Deze mooie luisterplaat of cassetteband is
verkrijgbaar bij de boekentafel. De baten
komen geheel ten goede aan het werk van
de stichting! De ontvangsten die de uit
gaven voor het werk moeten dekken, ko
men uitsluitend binnen uit giften, legaten
en donaties van particulieren en kerken.
Mocht u niet in de gelegenheid zijn de
bijeenkomst te bezoeken, terwijl u toch dit
noodzakelijke werk in Gods koninkrijk
wilt steunen, dan kunt u uw bijdrage over
maken op bankrekening 3420.58.533
tn.v. „Li 2Lec\ïts Straat" bij de Rabo
bank te Middelharnis. Giro van de bank is
346124.
Wij denken daarbij in het bijzonder aan
de luisteraars voor de kerktelefoon. Uw
steun wordt zeer op prijs gesteld! Dat geldt
natuurlijk ook voor alle inwoners van
andere plaatsen op Goeree Overflakkee of
daarbuiten.
Hartelijk hoopt het comité dat velen
niet alleen uit Middelhamis en Sommels
dijk maar ook uit de omliggende plaat-
13 C3 C3 C3
sen, aanwezig willen zijn. Het monumen
tale kerkgebouw biedt vele honderden
plaatsen.
Reformatieherdenking nog nodig
Die vraag zou zoveel eeuwen na 1517
gesteld kunnen worden. Die vraag kan
echter met een volmondig ja worden be
antwoord. In 1517 had Gods Woord zijn
centrale plaats verloren en was ingekap
seld in allerlei theologische systemen.
Moet daarin geen vergelijking getrokken
worden met onze tijd? Ook nu heersen
menselijke gedachten maar al te zeer
boven het profetisch Woord dat zeer vast
is. Daar door voltrekt zich een duistere
nacht van ongeloof en bijgeloof over ons
volk en kerk.
Daarom roept de herdenking van de
reformatie ons ook in 1983 op, om met
alle kracht, het Woord Gods weer cen
traal te stellen in eigen leven, in de kerk en
in de wereld. Dat Woord roept op tot
inkeer en wederkeer en wijst richting in
deze tijd vol ontwrichting en afval van de
levende God. Ook onze jonge mensen,
onze kinderen, zullen alleen toekomst
hebben, wanneer er weer een luisteren en
gehoorzamen van dit Woord bij hen wordt
gevonden.
Moge dit intense verlangen ons op D.V.
woensdag 26 oktober a.s. samenbrengen,
als jongeren en ouderen, onder het eeuwig
blijvend Woord van God.
U komt toch ook
Het comité
„In de Rechte Straat"
De broers Piet en Ad van Kempen
uit Oude Tonge, ooit in de wieg
gelegd om meubelhandelaren te
worden, houden het, blijkens een
feestelijke advertentie in dit num
mer, niet langer voor zich dat hun
zaak en kollektie qua grootte en
veelheid eilandelijk aan de top staat.
Dat bereikten ze door een interne
verbouwing van het royale pand
aan de Julianastraat dat samen met
het eveneens forse winkelpand in de
Nieuwstraat het thuis van „Van
Kempens Meubelen" is. Geen offi
ciële heropening of een feestelijke
receptie omdat de tijd daarvoor niet
beschikbaar is; er is werk aan de
winkel en de broers van Kempen
wéten van aanpakken
Een kennelijk familietrekje is dat want
die spirit zat ook al in hun grootvader Piet
van Kempen die de meubelbranche bin
nen de familie bracht. Hij was in
Ooltgensplaat huisschilder van pro
fessie, maar een loodwitvergiftiging noop
te hem naar ander werk uit te zien, het
werd de handel in tapijt en meubelen.
Zoon Leen, nu 62, begon een zaak in
Oude Tonge, niet terend op wat zijn vader
al had bereikt maar helemaal zelfstandig
en van de grond af aan. Een bakfiets was al
een hele aanschaf voor de beginnend
meubelhandelaar toen hij zich in 1946 in
de Nieuwstraat vestigde. Z'n vader had er
overigens wel een „fïliaaltje" en zo komt
het dat in Oude Tonge de naam en faam
van de van Kempens al een halve eeuw
bekend is.
De derde generatie, de broers Piet en Ad
namen in januari 1978 het bedrijf van hun
vader over. Sinds 1968 was dat al uit
gebreid met het pand aan de Nieuwstraat,
toen nog alleen de begane grond-, maar de
broers zetten er een verdieping op waar
mee de expositieruimte verdubbeld werd.
De bankstellen, eethoeken, slaapkamers
en een veelheid van fraaie meubelstukken
heeft daar een waardige plaats kunnen
krijgen en terecht presenteren de heren
van Kempen hun bedrijf als de zaak met
1000 m^ verrassende woonideeën. De
ouders, sinds 1978 in ruste, maar nog zeer
meelevend met het bedrijf zijn trots op de
goede voortgang en de zoons en hun echt
genotes werken er dagelijks hard aan om
de gevestigde reputatie hoog te houden.
Ze beseffen best dat het in deze tijd van
economische temggang aanpakken ge
blazen is; ze zijn daar gaarne toe bereid...!
Niet voor kinderen zoals we
kennelijk eerder hebben beweerd
maar voor volwassenen is in
Middelharnis, aan de Steeneweg
ten koste van meer dan twee miljoen
het „Dagverblijf voor Ouderen" ge
bouwd en ingericht. „D'n Duyt",
met welke naam het is gesierd is
sinds enkele weken in gebruik bij
twee groepen van 8 „bezoekers"
elk, en tot dusver gaat het er heel
uitstekend; dhr. Peter van Wensen,
eerder leraar aan de Eleosschool,
thans Hoofd van D'n Duyt is ten
slotte een lang verbeide verworven
heid die er dankzij de inspanning
van de speciaal hiervoor opgerichte
Stichting Dagverblijven Goeree
Overflakkee gelukkig tóch geko
men is
Gelukkig.vooral voor de „bezoekers'
verstandelijk gehandicapten van 16 tot 6 5
jaar wier dagen anders ledig zouden zijn
omdat ze niet in aarmierking komen voor
plaatsing op het Werkvoorzieningsschap
„Binnenhof".
Ze zouden de hele lange dag doelloos
thuis-, of in hun gezinsvervangend tehuis
moeten verblijven maar de aanwezigheid
van D'n Duyt heeft daar verandering in
gebracht. Elke dag, van 9 tot 4 uur 's
middags (behalve zaterdags en zondags
uiteraard) worden ze er verwacht en zijn
Het eerste vervoermiddel, de bakfiets,
bereden door dhr. L. van Kempen in 1947
ze er welkom, maar dat niet alleen. Er
wordt spelenderwijs wel degelijk gewerkt
aan hun ontplooiing, hoe moeizaam dat
soms ook moge gaan.
Het program is op een verdere integratie
in het dagelijks leven gebaseerd. De „be
zoekers" leren er een eigen verantwoor
delijkheid en een eigen betrokkenheid bij
de gang van zaken en dat gebeurt heel
spontaan. Van huis wordt geen middag
boterham meegebracht maar die wordt 's
morgens, in de supermarkt, door de groep
zelf gekocht!
Ze gaan al (ioende de benodigde hoe
veelheid erkennen en leren ook variatie
aan te brengen. Ze leren ook wat te koken
en te handwerken en het is vooral ook aan
de beweging waaraan veel aandacht wordt
besteed zodat er eemnaal per week wordt
gezwommen en tweemaal per week wordt
gesport
„We zijn heel idealistisch bezig!" laat
dhr. Wensen weten terwijl hij een rond
leiding door het prachtige nieuwe gebouw
geeft. Er zijn vier groepsruimten die de
sfeer van een huiskamer benaderen, met
een zit- en een werk/eethoek. In die sfeer
van gezelligheid krijgen ze eenvoudige
lessen en dhr. Wensen heeft nu al ervaren
dat de bezoekers al wat spontaner zijn
geworden. Er is een eigen kamer voor de
logopediste en de orthopaedagoge, voorts
een raimte voor handenarbeid, een gym
zaal en zelfs een muziekkamer waarvoor
ook andere gebmiksmogelijkheden open
liggen.
Sinds enkele weken wordt met twee
groepen en 4 leidinggevenden gewerkt.
Aan de hand van de praktijkervaring zal
het programma verder worden ingevuld.
Er is accomodatie voor 32 bezoekers die
zich naar mag worden verwacht over 2 a 3
jaar alle zullen hebben aangemeld. Voor
namelijk zullen dat schoolverlaters zijn
terwijl er welhcht ook nog wat thuis-
bewoners worden aangemeld. Het verblijf
is geheel kosteloos en dat kan zelfs ook
(nog) van de reiskosten gezegd worden.
De bezoekers worden thuis afgehaald en
's middags weer thuisgebracht. Van de 17
bezoekers die er tot dusver zijn gingen er
voorheen 6 naar het dagverblijf in Zierik-
zee, 8werkten" eropBinnenhof en3 van
hen verbleven thuis.
D'n Duyt zal nog officieel geopend wor
den maar dat wordt misschien wel begin
volgend jaar. De naam werd bedacht door
mevr. Pie Blok die als dank daarvoor van
het bestuur al een cadeaubon heeft ont
vangen. Met de naam wordt eraan her
innerd dat het land waarop het dagverblijf
is gebouwd ooit „voor een duit en een zak
knikkers" zou zijn verkocht.... Het be
stuur heeft er in elk geval meer voor neer
moeten tellen. Al met al, inclusief de
inrichting moest een investering van 2,3
miljoen worden gedaan. Graag gedaan,
overigens.!
De Stichting Dagverblijven Goeree
Overflakkee is een neutrale stichting. De
identiteit van het dagverblijf ligt derhalve
niet in het verlengde van die van de gezins
vervangende tehuizen „Sjaloom", „Sa
lem" en „Refugium" die door een prot
chr. stichting zijn gerealiseerd. Het nieu
we dagverblijf heeft evenmin enige be
trekking met „Heraesseroord" welke in
richting zelf, voor een dagverblijf voor hun
pupillen heeft zorggedragen.
Kastanjelaan 41-43
Tel. 01870 - 3094
MIDDELHARNIS
voor
Verkoop Service 01871-1662
Verkoop na 17.00 uur:
.1. Koppenaal, 01870 - 2561
C. Breen, 01878 - 2496
'^'^'^'^'^■^.l^'^'^^^>^l^^l^^.^.^.^.^.|^4■l^'^t■^■•^'^■•^
Eisen in uw eigenbelang,
en dat van de uwen,
extra aandacht voor uw auto.
Laat ze nazien die remmen,
banden, accu maar ook de motor
en de carrosserie (TECTYL).
Wij maken gratis rapport
met kosten begroting.
Ook kunt u inruilen voor
prachtige occasions of nieuwe
Tel. 01870 - 4466
Dorpsweg 28-34, Sommelsdijk
NIEUWE TONGE
A.s. zaterdag 22 oktober zullen de
deuren van het Hervormd Vereni
gingsgebouw „ELIM" weer open
staan voor de jeugd vanaf 15 jaar.
Aanvang half 8.
I Onze SHOWROOM
LANGEWEG113 TEL. 01870-2222—MIDDELHARNIS
