Boeren zoeken in Europa
naar minst pijnlijk recept
Sloop ten behoeve van nieuw gemeentehuis begonnen
Brandje in Alg. Bank Nederland te Middelharnis
liet veel roetschatTe na
Visser
Bij Suiker Unie
korte bietencampagne
I Garage KNÖPS B.V. 1
ii<>i "k'^'^
Citroen-Hesselink
Dirksland, 01877 - 1357
Zevenjarig jongetje
bij 't overstel(en gedood
Dirksland:
Ramoco b.v. i
Goeree-Overflal(kee
AUTO-SCHADE
56e Jaargang
VRUDAG 30 SEPTEMBER 1983
No. 5232
POSTBUS 8 - 3240 AA MIDDELHARNIS
Redactie en administratie: Langeweg 13, Son^-nelsdijk
Tel. (01870) 2629. Na 5 uur (alleen voor redactie; tel. 01870 - 3392
Giro 167930 - Bank: Rabo Middelhamis Rek. no. 3420.01.108
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
ABONNEMENTSPRIJS 11 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 32 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief.
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
De dichte kruitdampen rond de Europese saneringsplannen zijn op
getrokken. Dat doet nog niets af aan de naderende flnanciële crisis van de
Euuropese Gemeenscliap. Dat wordt dus tocli inleveren. Terwijl iedereen
kijkt naar de Europese landbouw proberen de Nederlandse boeren de
donderbui af te houden.
De ingrijpende bezuinigingsplannen die
eind juli in Brussel zijn voorgesteld heb
ben in boerenkringen geleid tot storm
achtige protesten. Dat was begrijpelijk
want de Europese landbouwpolitiek wordt
uitgekamd en moet miljarden guldens in
leveren. Dat politiek „grapje" gaat de
boeren veel geld kosten. Burgers en buiten-
lui denken anders over de sanering van de
kostbare gemeenschappelijke landbouw
politiek. Het gaat volgens hen niet aan om
de boeren met subsidies te porren tot de
produktie van goederen die je aan de
straatstenen niet kunt slijten. Nog steke-
ligèr wordt het als de „gepremieerde"
landbouwoverschotten met subsidies (de
vaklui spreken van exportrestituties) wor
den gedumpt op markten buiten Europa.
Touwtrekkerij
Europa wil de landbouwpolitiek, die on
geveer 60% van het jaarbudget opeist,
opschonen. De Europese Commissie (het
Dagelijks Bestuur van de Gemeenschap)
heeft pijnlijke ingrepen voorgesteld. Voor
de boeren wachten onder meer de vol
gende recepten: een prijsbevriezing, in
sommige gevallen zelfs een prijsdaling,
produktiegrenzen met boetes voor over
schrijding ervan, meer medeverantwoor
delijkheid van de boeren, een boete voor
zgn. intensieve produktiemethodes en een
afbraaksysteem voor de talrijke ondoor
zichtige monetaire noodverbanden.
Bij de nadere uitwerking van de impopu
laire plannen dienen zich allerlei pro
blemen aan. Alle E.G.-landen proberen
de nadelige effecten af te wentelen, te
reduceren of af te wijzen. Dat betekent dus
een gigantische touwtrekkerij waarbij de
overwinning is voorbehouden aan het land
dat de minste pijn voor zijn boeren over
houdt Hoe liggen de kansen voor Neder
land en zijn boeren?
Wie de plannen van Brussel nader be
kijkt moet constateren dat de Nederlandse
boer als boosdoener wordt aangewezen
voor de overschottenproduktie in de Euro
pese landbouw. De recepten, zoals een
iDOete voor de meerproduktie en de inten
sieve produkties, zijn dan ook bedoeld
voor de hardmelkende Nederlandse vee
houders. Als Brussel zijn zin krijgt, wordt
de Nederlandse boer meer dan wie ook
afgestraft voor zijn ondernemerschap dat
hij de laatste tien a twintigjaren flink heeft
uitgebouwd.
Hoofd koel houden
De boeren hebben hun organisaties (dat
zijn immers de belangenbehartigers) voor
de protestkar gespannen. Het georgani
seerd landbouwbedrijfsleven (met het
Landbouwschap als koploper) is te hoop
gelopen tegen Brussel en ook de Neder
landse regering, die de Europese Gemeen
schap enkele besparingsideeën aan de
hand heeft gedaan. Allerwege wordt ge
protesteerd tegen de boetes voor produk
tie-uitbreiding, de straffen voor de mo
derne produktiemethodes en de aange
kondigde prijsverlagingen. In Brussel is
het poUtieke gevecht al begonnen. De
landlDOUwbeslissingen worden niet meer
alleen aan de tien landbouwministers over
gelaten; ook de bewindslieden van Buiten
landse Zaken en van Financiën zijn vol
waardige partij bij de agrarische bespre
kingen.
Sterker nog: de landbouwministers zijn
min of meer onder curatele gesteld en
moeten binnen de door andere ministers
uitgezette lijnen blijven.
De touwtrekkerij in de Europese Ge
meenschap is al begonnen. Het wordt een
gevecht dat wel enige tijd zal vragen. Eén
ding staat voorop: Europa en zijn boeren
zullen het zuiniger aan moeten doen. Voor
Nederland en zijn boeren blijft één ding
belangrijk: emoties, protesten en kritiek
mogen de hoofden niet op hol jagen. Wie
in deze „hete" politieke strijd het hoofd
koel houdt heeft goede troefkaarten....
B. Schouwing
OUDDORP (Z.H.)
Tel. (01878) 1612 - 2120
Pü/MPrsrAD
HONDA
RUMPTSTAD B.V.
{Apparatuur 1983/1984 J
STELLENDAM
De zevenjarige Gerrie Middelkoop is
woensdagavond rond zeven uur, toen hij
op de fiets de Eendrachtsdijk over wilde
steken door een personenwagen geschept
waarbij hij op slag werd gedood. Het
ventje had een bezoekje gebracht bij zijn
oma die op de Molenkade woont. Op de
terugweg naar huis wilde hij de druk-
bereden dijk oversteken om via de afrit de
Voorstraat te bereiken. Hij heeft daarbij
de uit de richting Ouddorp naderende
BMW, bestuurd door de boekhouder A.
de Vogel uit Melissant te laat opgemerkt.
Dhr. de Vogel heeft nog getracht het
ventje te ontwijken maar hij raakte hem
toch met de linker voorkant van de wagen.
De BMW dook tengevolge van de uitwijk-
manouevre van de meters hoge dijk maar
kwam beneden toch weer op de wielen
terecht.
OUDDORP
Peuterspeelzaal „de Corner
Op dinsdag 11 oktober wordt er op de
peuterspeelzaal van 9 tot 11 uur een open
ochtend gehouden. U krijgt dan de ge
legenheid om te kijken hoe en waar de
peuters spelen. Tevens kunt u kennis
maken met de leidsters. Iedereen is van
harte welkom in de speelgelegenheid
Dorpsweg 1.
Voordat de bouwer gestalte zal kunnen geven aan het nieuwe gemeentehuis aan de Voorstraat te Dirksland is er werk te
over voor de slopershamer. Die wordt sinds woensdag genadeloos gehanteerd op de pandjes aan de Nieuwstraat,
waarin de dienst Gemeentewerken was ondergebracht. Wanneer de pandjes zullen zijn verdwenen zal dat entree
geven naar de achterkant van het gemeentehuis. Het dubbele gebouw zal ook geheel worden gesloopt op één van de
voorgevels na die onder Monumentenzorg valt. De secretarie en de gemeentelijke diensten zijn in een tweetal nood-
onderkomens ondergebracht van waaruit het werk zij het met wat improvisatie door kan gaan.
Politie en brandweer met de restanten van de beide toestellen; in het midden Bankmedewerker dhr. J. Smit
Zowel het kantoor op de begane grond als de benedenverdieping van de Alg. Bank Nederland op het
Zandpad te Middelharnis zijn na woensdagmiddag aan een grondige schoonmaakbeurt toe. De
ruimten en alles wat zich daarin bevindt zullen moeten worden ontdaan van een roetfilm die er zich aan
hechtte tijdens het brandje dat die middag in de keuken was ontstaan.
De technische recherche zal nog vaststellen of het de koffie-automaat-, of een electrische kookplaat is geweest die de
aanleiding tot het brandje is geweest. Van beide toestellen zijn de elementen gesmolten maar het is vooral de kunststof
van het koffiezetapparaat geweest dat voor de roetontwikkeling heeft bezorgd. De brandweer van Middelhamis drong
met persluchtmasker de keuken binnen waar de vuurhaard" werd aangetroffen.
De werveling van roet manifesteerde zich vooral beneden waar zich ook de archiefruimte-, de personeelsruimte en de
kluis bevinden. Donderdagmorgen moest de baliemedewerkster mej. Lems uitDreischor zich afmelden omdat ze zich
ziek voelde en ook dhr. Smit had dezelfde verschijnselen maar bleef niettemin aan het werk op het filiaal in Stellendam.
Kennelijk speelden de ingeademde giftige stoffen hen parten.
RENAULT-dealer 5
voor
J Verkoop Service 01871 - 1662
Verkoop na 17.00 uur:
J. Koppenaal, 01870 - 2561
C. Breen, 01878 - 2496
OOLTGENSPLAAT
Benoemd tot ouderling
In de Geref. Kerk is in de vacature van de
heer A. de Jong, die naar Maasdam is
vertrokken, tot ouderiing benoemd de heer
W. de Geus.
Nederlandse chauffeursploeg
eerste in Oslo
Tijdens de vorige week in Oslo (Zweden)
internationale chauffeurskampioenschap
pen heeft de Nederlandse ploeg, bestaand
uit 12 deelnemers, de eerste plaats be
haald. Er dongen 9 landen mee. In de
hollandse ploeg waren twee flakkeese
deelnemers, Arie den Eerzamen, bus
chauffeur uit Dirksland en Jan Pollemans
uit Nieuwe Tonge, chauffeur op de bak-
wagen. In hun categorie eindigden zij
overigens niet als eersten.
PEUGEOT
TALBOT
A utobedrijf
Tel. 01870 - 3094
MIDDELHARNIS
Uitgaande van de huidige oogstver-
wachting wordt door de Coöp. Ver
eniging Suiker Unie te Breda een
leveringsperiode van 10 weken ver
wacht. Te beginnen maandag 3 ok
tober en te eindigen op zaterdag 10
oktober. Een zeer korte periode ge
rekend naar de laatste jaren. Vorig
jaar met een uitzonderlijke grote oogst
was een periode van 15 weken ge
pland (van 13 september tot en met 24
december) en in 1981 werden 14 we
ken uitgetrokken (van 14 september
t/m 19 december) om de oogst te
verwerken.
„Het is van groot belang dat de fabrieken
regelmatig van grondstof (bieten) worden
voorzien", aldus bestuur in de leverings
circulaire campagne 1983. Door tijdig iji
overleg te treden met de betrokken dis
trictshoofden, controleurs en agenten kan
men een leveringsschema voor de cam
pagne overeenkomen.
Geen vroege premie's
In verband met het late begin van de
campagiie zal er dit jaar geen vroege
premie' s verstrekt worden, wel een premie
voor late levering die ingaat op 15 no
vember met 0,25 per ton bieten (netto)
en zal daarna per dag (t/m 30 november)
oplopen met/0,25 per ton netto, en vanaf
1 december met 0,30 per ton netto per
dag.
Naast een uiteenzetting over tarrarege-
ling, gehalteverrekening, zelfaanvoer, etc.
wordt met klem gewezen op de schadelijke
levering van vorstbieten. Hierop zal een
strenge controle worden toegepast.
Oogst 1983
De bijzondere uiteenlopende weersom
standigheden met in het voorjaar veel
regen en van de zomer warm en droog is de
teelt van de gewassen aan verrassingen
onderhevig geweest. De uitzaai van de
bieten moest lang op zich laten wachten,
sommige landbouwers tot zelfs in de
maand juni. Door de toen ingetreden
hoog-zomer met hoge temperaturen was
het voor de jonge plantjes z.g.n. halen en
brengen. „Toch heten de bieten het niet
afweten, zij het dat grote verschillen per
gebied zich duidelijk begonnen af te te
kenen", aldus een passage in het Maand
blad Suiker Unie van september 1983.
Door een verbazingwekkende groei-ex-
plosie in sommige streken van ons land
moest in de geraamde opbrengsten per ha
meermalen worden herzien en men houdt
nu rekening met een werkelijke opbrengst
van 46 tot 49 ton per hectare. In 1982
werd een wortelgewicht van bijna 62 ton
per ha genoteerd, abnormaal hoog gezien
het gemiddelde van bijna 51 ton per ha in
de periode 1974/1982. Globaal genomen
valt de aanvankelijke verwachting voor dit
seizoen 1983 in zijn totaliteit niet tegen
maar nog veel mee.
OOLTGENSPLAAT
Kollekte Pr. Beatrixfonds
De huis-aan-huis-kollekte voor het Prin
ses Beatrixfonds ten bate van de Polio-
bestrijding heeft 1726,50 opgebracht.
Dat is ongeveer een gelijk bedrag als vorig
jaar toen 1743,15 werd gekollekteerd.
Kollektanten en gevers heel hartelijk dank.
Voor al uw
en REPARATIE van gelaagde autoruiten
LANGEWEG 113-TEL. 01870-2222-MIDDELHARNIS 1
gazonmaaiers
generatoren
- pompen - frezen
CROWN - luchtkussenmaaier
KARCHER -hogedrukreinigers
KONGSKILDE - luchtverhltters
L.V. Poldersèdijk la
Stad aan het Haringvliet
Tel. 01871-1202
i^4.^.^.^.^.^.^.^.^.^.l^.^.lt.^.^.^.4.^.lt.n.^.^.>^^■'t■l^^■■
Kastanjelaan 41-43