EIIAI1DEI1-I1IEUW5
I Ondernemersvereniging i^
GOEDEREEDE
I vanaf maandag 3-10 om half zes
GESLOTEN zijn
bij de Rabobank
Rabobank Q
Verkeersopvoeding
belangrijke zaak
Fa. Jaap Tieleman
Minder bejaarden in tehuizen
Eilandeti-Nieuws
familieberichten
TOOGDAG
Aanrijding in
recreatieverkeer
het vrijstaand LANDHUIS
Bijzonder orgelconcert
door Herman van Vliet
deelt mede dat ALLE winkels
Het bestuur
Dam- en Schaakver.
„Ontspanning'
te Ouddorp
Y.F.C. KOFFIEBAR
Oprichtingsvergadering
geliandicaptenzorg
Ger. Gemeenten
OPENBARE VERKOPING
No. 5232
BELEID VOOR DE KOMENDE JAREN
TUSSEN nu en het jaar 2000 zal het aantal bejaarden in Nederland toe
nemen van 1,7 miljoen tot ruim 2 miljoen. Het ziet er echter naar uit dat
In de naaste toekomst een aanzienlijk lager percentage bejaarden dan
nu in aanmerking zal kómen voor opname in een bejaardenoord. Mi
nister Brinkman van WVC heeft laten weten dat het kabinet de kosten
van de bejaardenoorden wil verminderen. Tot 1986 moet al voor twee
honderd miljoen gulden bezuinigd worden, onder andere door bouw- en
renovatiestops.
Een dergelijk beleid zou vooral voor de min of meer hulpbehoevende 65-
plussers zeer onaangename gevolgen kunnen hebben, wanneer niet
gezocht zou worden naar alternatieven voor een ander bejaardenbeleid.
Een beleid, dat door middel van concrete maatregelen er op gericht is
dat bejaarden niet of pas veel later in een bejaardenoord terecht komen.
De bouw van extra bejaardenwoningen is absoluut noodzakelijk en
verder zal een groter beroep worden gedaan op de sociale omgeving
van de bejaarde en op vrijwilligers, want op het professionele welzijns
werk zal zeker ook bezuinigd moeten worden
1.650 BEJAARDENOORDEN MET 145.000 BEWONERS
Als door de bezuinigingen het vrfj-
wllligerswerk meer gestalte zal
krijgen en als ook de familie en de
directe omgeving van bejaarden
zich meer met de bejaarden gaan
bemoeien, dan betekent dat alleen
maar een winst voor de samenle
ving. Verwend als we waren door
de welvaart, hebben we in de af
gelopen decennia de bejaarden of
doorverwezen naar tehuizen of we
leverden hen uit aan de professio
nele hulpveriening. Daardoor wer
den de bejaarden in feite gedegra
deerd tot een geïsoleerde groep,
die min of meer buiten de samen
leving kwam te staan. Als ten
gevolge van de bezuinigingen de
betrokkenheid van de samenle
ving met betrekking tot de oude
ren weer groter zal worden, dan
leveren die bezuinigingen toch
nog enige (immateriële) winst op.
(Nadruk verboden)
Mr. A. BRONSBERGEN
in Rotterdamse Laurenskerk
Themanummer vredesonderwijs
in de Christelijke School
Heryking maten en gewicliten
Abonneert U op
Eilanden-Nieuws
Spaarrekening voor vaste termijn
looptijd 5 jaar 8'/^%(was8
looptijd 6 jaar 8'/è% (was 874%)
Spaarrekening voor vaste termijn
met maandelijkse rentebetaling
looptijd 5 jaar 8'/è% (was 8
Steeds meer mensen vinden de
gasrekening te hoog. Steeds meer
mensen ontdekken dat er veel te
besparen valt met de HR-verwar-
mingsketel Nefit-Turbo.
De besparingen zijn al gauw 25 a
35% en soms nog hoger. Als u een
cv.-ketel hebt die ouder is dan
7 jaar kunt u waarschijnlijk
tussen f600,- en f 1.100,- per jaar
besparen. De aanschafkosten zijn
dan snel terugverdiend. Hoeveel u
kunt besparen kunnen wij redelijk
nauwkeurig voor u berekenen en
op grond daarvan adviseren wij u
uiteraard gratis en vrijblijvend.
Komt u even langs of bel ons
even voor zo'n
"Zuinig-stoken-
advies".
NEFIT'TVRBO: ZUINIGER STOKEN IS NIET DENKBAAR.
Ben. Zandpad 9
MiDDELHARNIS
Telefoon 01870-4661
krachtens art. 1223 B. W.
4e blad
VRIJDAG 30 SEPTEMBER 1983
DE toelatingsnormen voor opname in
een bejaardentehuis zijn de laatste
jaren al aangescherpt en deze tendens
zal in de komende jaren extra worden
geaccentueerd om de dreigende toe
stroom van bewoners in te dammen.
Er zijn In ons land ongeveer 1.650 be
jaardenoorden, daar wonen 145.000
bejaarden. De totale kosten per jaar
belopen vier miljard gulden. Een groot
deel hiervan, ruim 2,5 miljard, wordt
uit de Algemene Bijstandswet be
taald. Als in de komende jaren het
toelatingsbeleid ongewijzigd zou blij
ven, zouden in 1986 ongeveer 163.000
mensen in een bejaardenoord wonen
en dat betekent dat de Bijstandswet
nog eens tientallen miljoenen guldens
zou moeten uitkeren om deze nieuwe
toestroom van bewoners te kunnen
financieren. Zou het toelatingsbeleid
ook daarna gehandhaafd blijven,
dan zitten er in het begin van de ne
gentiger jaren 200.000 mensen in een
bejaardenoord en dat is voor de ge
meenschap nauwelijks meer op te
brengen.
LANGER ZELFSTANDIG
MAAR als de capaciteit van de be
jaardenoorden tot 1986 bevroren moet
worden op het huidige peil, dan zal er
toch een oplossing gevonden moeten
worden voor de verzorgingsbehoefte
van circa 17.000 bejaarden. Door de
bouw van extra bejaardenwoningen
moet het mogelijk zijn om talrijke
bejaarden langer uit een bejaarden
oord te houden, zo redeneert het ka
binet. Door in de periode 1983 - 1993
tweeduizend woningen per jaar méér
te bouwen, kan het aantal bejaarden
dat zelfstandig blijft wonen met 12,5
tot 14 procent stijgen. Wel zal de
overheid dan meer huursubsidie moe
ten betalen, omdat het hier veelal gaat
om mensen met geringe inkomens,
terwijl het ook onwaarschijnlijk is dat
de kosten van gezinszorg bevroren
kunnen blijven op het huidige peil.
Maar dan nog betekent het langer
zelfstandig wonen van bejaarden een
meevaller voor de overheidskassen,
want een bejaardenbeleid dat zich
richt op een uitbreiding van de intra
murale sector (dus bejaardentehuizen)
is duurder dan een beleid, dat streeft
naar zo lang mogelijk zelfstandig wo
nen van oudere mensen.
VRIJWILLIGERS
ALS de normen voor opname in de
bejaardenoorden strenger worden, zal
er een groter beroep op gezinszorg en
kruiswerk worden gedaan. Slechts als
deze sectoren worden gevrijwaard
van de bezuinigingen, zal het mogelijk
zijn om de gevolgen van de bezui
nigingen in de bejaardenoorden-sec
tor op verantwoorde wijze op te van
gen. Verder wordt gehamerd op de
mogelijkheid om meer vrijwilligers in
te schakelen bij het bejaardenwerk.
Het gaat hier dus om onbetaalde
krachten, die bereid zijn bejaarden
met van alles en nog wat te helpen,
waardoor het voor hen gemakkelijker
zal zijn om zelfstandig te blijven
wonen.
Het inschakelen van vrijwilligers kan
inderdaad zeer waardevol zijn. Te lang
is men er van uitgegaan, dat alles wat
je voor een ander doet, per se betaald
moet worden. Ook werd de indruk
gevestigd, dat hulp aan anderen per
se een taak is, die je alleen aan
professionele hulpverleners zou kun
nen toevertrouwen. Natuurlijk zijn er
binnen het bejaardenwerk taken aan
te wijzen, waarvoor een professionele
opleiding is vereist, maar talloze be
jaarden zijn al geholpen met wat
menselijke aandacht, hulp bij klusjes
of boodschappen en noem maar op.
SINT ANNALAND
Aardappelveiling van dinsdag 27
september 1983 Doré gewone 0,65 -
0,91 Bintjes gewone 0,23 - 0,37
Eigenheimers gewone 0,55 - 0,90.
Aardappelprijs per kilogram. Aanvoer:
160 ton.
Uienveiling van dinsdag 27 septem
ber 1983 Uien, maat veertig opwaarts,
Klasse twee N.L. 45,40 Uien drie-
is het blad voor uw
lingen, maat vijf en dertig/veertig op
waarts. Klasse twee N.L. 32,40 Uien-
prijs per honderd kilogram. Aanvoer: 78
ton.
De bond van Ned. Herv. Mannenver-
eniging op G.G. hoopt D.V. zaterdag 29
oktober a.s. haar jaarlijkse Toogdag te
houden in de Congreszaal van het Jaar
beursgebouw, Croeselaan te Utrecht.
Deze dag zal staan in het teken van het
50-jarig jubileum van de Bond. Dr. W.
Aalders te 's Gravenhage zal spreken over
„,Kerk en theologie 1933 -1983" tijdens
de morgenbijeenkomst, die om 9.45 uur
aanvangt. In de middagbijeenkomst, die
om twee uur begint, zal dr. A. van Brum-
melen te Huizen spreken over „De plaats
van de Kerk nu".
Maandag 10 oktober, aanvang 20.15
uur, zal de bekende organist HERMAN
VAN VLIET zijn „Widoriade 1983" in
de Rotterdamse Laurenskerk afsluiten.
Gedurende het concert seizoen 1983
heeft hij alle 10 grote orgelsymphoniën
van Charles-Marie Widor uitgevoerd.
Een uniek project in Nederland!! Herman
van Vliet kreeg te Parijs voor zijn ver
diensten voor de Franse orgelcultuur een
onderscheiding uitgereikt door de Société
Académique „Arts, Sciences, Lettres".
T.g.v. deze onderscheiding deze bijzon
dere „Widoriade 1983". In de Laurens
kerk, waar zich het grootste orgel van
Nederland bevindt, staan naast de Sym
phonic „Gotique" van Widor, werken van
Bach, Bruckner en Karg-Elert (dienst
zelden gespeelde Hommage to Handel)
op het programma. Kaarten vanaf half
acht aan de kerk.
Het septembernummer van het blad
BEZINNING, dat vanuit een bijbelse
visie informatie geeft over actuele ont
wikkelingen in onderwijs en maatschap
pij, is geheel gewijd aan het thema: vredes
onderwijs in de christelijke school.
Vredesonderwijs vindt steeds meer in
gang, ook binnen het christelijk onderwijs.
Vredesonderwijs roept o.a. bij christen-
ouders die vernemen dat op de school die
hun kinderen bezoeken een project over
vrede draait, allerlei vragen op. Wat be
oogt men met het geven van vredes
onderwijs? Vanuit welke visie wordt het
gegeven? Wat verstaat men onder die
vrede? Waarop dienen we te letten bij het
beoordelen van lesmateriaal voor vredes
onderwijs? Hoe kan de christelijke school
op bijbelse wijze gestalte geven aan dit
aspect van het onderwijs?
Op dergelijke vragen wordt ingegaan in
dit themanummer van BEZINNING.
Het nummer kan besteld worden door
2,00 over te maken op girorekening
2.974.537 van adm. BEZINNING te
Groningen, met vermelding: themanum
mer vredesonderwijs.
GEMEENTE DIRKSLAND
Burgemeester en Wethouders van Dirks-
land maken belanghebbenden erop attent
dat de herkeuring van maten en gewichten
in deze gemeente zal plaats vinden voor de
dorpen Dirksland, Herkingen en Melis
sant in het hulpverleningscentrum (zaal
E.H.B.O.), PhilipshooSesweg 57 te Dirks
land en wel op vrijdag 14 oktober 1983
van9.30-12.00uurenvan 13.00-15.30
uur.
Voor nadere richtlijnen wordt verwezen
naar de publikatieborden in de dorpen.
Schaken:
Uitslagen van 12 september 1983:
C. Wassenaar-K. v. d. Wende..Vi- Vi
J. Grinwis - L. JongkoenVi - Vi
M. Breen - P. J. Glerum1-0
N. A. L. vanDoom-F. denBoer 1 - O
C. Orgers - A. van Huizen0-1
Jac. Tanis - J. van Heest1-0
Uitslagen van 19 september 1983:
K. van der Wende - K. Breen .Vi- Vi
L. Jongkoen - P. J. Glerum1-0
J. Grinwis - E. Santifort1-0
C. Orgers - J. van Heest1-0
N. A. L. van Doom - Dijkstra0-1
J. W. J. Breve - Jac. Tanis1-0
G. J. M. Alebeek-F. denBoer1-0
J. Meijer - A. van HuizenVi-Vi
Uitslagen van 26 september 1983:
L. Jongkoen-K. van der Wende.1 - O
De heer Jongkoen gaat verrassend aan de
leiding met IVi pnt. uit 3 wedstrijden.
E. Santifort - C. Wassenaar1-0
De heer Wassenaar verloor een gewon
nen partij.
J. Soeteman - M. Breen1-0
Nadat Breen de kwaliteit voorkwam ver
loor hij in het eindspel door aftrekschaak
een toren en daarmede de partij.
J. Dijkstra - F. den Boer1-0
Jac. Tanis - A. van Huizen0-1
J. W. J. Breve - J. Meijer1-0
P. Breve - G. J. M. Alebeek0-1
J. van Heest - J. Dijkstra0-1
OOSTFLAKKEE
J.l. zondag raakten 's avonds tijdens het
file-verkeer een 9-tal auto's en 2 motoren
betrokken bij kleine aanrijdingen, die wel
iswaar een flinke schadepost voor de
verzekeringen veroorzaakten maar waar
bij geen gewonden vielen.
Ook meenden veel automobilisten de
files te kunnen ontlopen door gebruik te
maken van de sluipwegen, maar door het
uitschrijven van een ca. 25 bekeuringen is
getracht om die wijze van route kiezen te
ontraden.
Zaterdag 1 oktober a.s. is er weer een
Y.F.C.-koffiebar. Een nieuwe start in het
nieuwe seizoen dus allen van harte wel
kom. Deze avond zal er een film draaien
„Time to run"; hierin zullen gezins
problemen voorkomen waarin je mis
schien jezelf herkent en hoe worden deze
opgelost?! Misschien kun je hierover pra
ten na afloop van de film waar dan de
gelegenheid voor is.
Aanvang 20.00 uur! Oostdijk 31, Som-
melsdijk. Toegang gratis!
Youth for Christ - Flakkee
Verhoogde
spaarrente
m.i.v. 27-9-1983
Wijzigingen voorbehouden
Een veiliger weg naar school kan
bevorderd worden door verkeers
technische maatregelen. Wellicht
kan men daarmee zover gaan, dat
het verkeer helemaal geen bedrei
ging meer vormt voor kinderen. De
noodzakelijke infrastructurele
maatregelen zijn echter nog lang
niet overal in die mate doorgevoerd.
Daarom moet er veel aandacht aan
de verkeersopvoeding van kinderen
besteed worden. Dat zegt Henriëtte
Willink, medewerkster van de af
deling Opvoeding en Vorming van
Veilig Verkeer Nederland (WN),
in het kader van de campagne voor
veilige schoolroutes, die WN sa
men met de Vereniging Bescher
ming Voetgangers (VBV) gaat voe
ren.
Kinderen leren het meeste als ze zelf in
het verkeer oefenen. Ze leren door doen,
maar vooral ook door nadoen. Volwasse
nen moeten daarom in het verkeer het
goede voorbeeld geven.
Dit goede voorbeeld dient te bestaan uit
de manier waarop kinderen zich veilig
kunnen bedragen. Volwassenen moe
ten daarbij rekening houden met de be
perkingen van het kind.
Zo zullen ouders, als ze met hun kin
deren in het verkeer zijn, altijd moeten
stoppen bij de stoeprand vóór het over
steken. Volwassenen kunnen al uitkijken
naar naderend verkeer terwijl ze nog op de
stoep lopen, maar kinderen hebben tijd
nodig om uit te kijken.
GEWOONTEVORMING
Voor jonge kinderen moeten ouders de
veiligste route naar school kiezen. Ouders
kunnen, wanneer ze hun kinderen naar
school brengen en van school halen, het
beste altijd dezelfde route volgen en op
dezelfde plaatsen oversteken. Op die ma
nier vindt er bij kinderen gewoontevor
ming plaats. Dit is nodig, omdat kinderen
op een gegeven ogenblik alleen de route
zullen gaan afleggen. Ouders dienen dan
wel te weten of hun kind de route alleen
aankan.
Dit kunnen ze te weten komen door het
kind op weg naar en van school de be
slissingen te laten nemen en het kind te
laten vertellen waarom het zo beslist.
Een volgende stap is: het kind volgen en
observeren hoe het zich gedraagt. Een
maal de schoolroute op de goede manier
afleggen, betekent echter niet automatisch
dat het iedere volgende keer ook goed zal
gaan.
VERKEERSONDERWIJS
Verkeersopvoeding door ouders alleen is
niet voldoende. Ook de school zal met het
verkeer bezig zijn.
Verkeersopvoeding en verkeersonder-
wijs zullen op elkaar afgestemd moeten
zijn. Zo zullen school en ouders dezelfde
„verkeerstaal" dienen te spreken. Een
voorbeeld: als de school „stoep" zegt,
moeten de ouders niet het woord „trot
toir" gebruiken.
Tijdens ouderavonden kunnen afspraken
worden gemaakt om verkeersopvoeding
en verkeersonderwijs op elkaar af te stem
men.
Zowel de ouders als school moeten in
eerste instantie bezig zijn met de eigen
verkeersomgeving van de kinderen. Dat
betekent dat de eigen woonwijk uitgangs
punt moet zijn. Hierbij zullen ook de knel
punten in de schoolroutes aan de orde
komen. yg^jg Verkeer Nederiand
Afdeling Oostflakkee
Op zaterdag 15 oktober a.s., om half 3 's
middags ial in het Verenigingsgebouw van de
Ger. Gemeente te Dirksland een oprichtings
vergadering gehouden tot de oprichting van de
afd. Goeree Overflakkee van de Vereniging
gehandicaptenzorg van de Gereformeerde Ge
meenten. De afdeUng „Goeree-Overflakkeé"
wordt gevormd door de leden van de Vereniging
Gehandicaptenzorg en omvat de kerkelijke
gemeenten Ouddorp, Melissant, Dirksland,
Middelhamis, Herkingen, Nieuwe Tonge, Oude
Jonge, Stad aan 't Haringvliet en Ooltgens-
plaat. De afdeling zal zich vooral richten op het
ontplooien van aktiviteiten waardoor de zorg
voor gehandicapten en/of hun ouders in de
breedste zin tot uiting komt, waarbij in de eerste
plaats dient te staan het brengen van de gehandi
capte bij Gods Woord.
De agenda luidt als volgt:
1Opening door de weleerwaarde heer ds. A.
Hoogerland.
2. Kort verslag van de voorbereidingen en
toelichting op het reglement van de Afdeling
door A. J. van der Bijl.
3. Verkiezing bestuur.
4. Pauze.
5. Uitslag bestuursverkiezing.
6. Rondvraag.
7. Sluiting door de weleerwaarde heer ds. H.
Ligtenberg.
Ook nu is het weer mogelijk Uw kinderen mee
te nemen; er zal voor een goede opvang worden
gezorgd.
Belangstellenden ook niet-leden zijn
hartelijk welkom.
HOEVEEL GAS
GAATU
BESPAREN?
MISSCHIEN
WEL
25 OF 35%!
Notaris M. A. Korbijn te Oude Tonge is voor
nemens om op
dinsdag 4 oktober 1983, bij inzet, en
dinsdag 11 oktober 1983, bij afslag,
telkens des avonds half acht, in Café De Veerman
aan de Voorstraat 4 te Oude Tonge, ten verzoeke
van de hypotheekhoudster, publiek te verkopen:
(bouvtjaar 1980) met houten schuur, erf en tuin,
aan de Oudelandsedijk 18 te Oude Tonge, kad.
Gem. Oostflakkee, Sectie E, nummer 303, groot
10.00 are.
Het pand is gunstig gelegen, met blijvend vrij
uitzicht; voorzien van LPG-gestookte C.V., mer-
bau ramen en kozijnen.
Gegadigden dienen op de veiling desgewenst een
verklaring van hun bankrelatie te kunnen over
leggen betreffende hun financiële gegoedheid.
Nadere inlichtingen t.k.v. genoemde notaris (tel.
01874- 1368).