Woonnieuws en-nieuwtjes
van Binnenliuis '83
Predikbeurten
138 REG. CONSUMENTEN
BEURS
VISSERIJ:
Aktie voor kerkorgel in „de Samaritaan"
Garage v. d. Velde
Een goede vangst
GRASZAAD
Eilanden-Nieuws
familieberichten
Mooie opbrengst
tb.v. vluchtelingen
Omschakelpremie
anti-tank-aktie
Mercedes-Benz
69 medailles als prijs bij
onderdeelswedstrijden
Brand door koffiezetapparaat
Uitbreiding strand langs
Greveiingen Bruinisse
OUDE TONGE
Okker's Zaden
Bladz. 2
,EILANDEN-NIEUWS'
VRIJDAG 18 FEBRUARI 1983
(in Ahoy te Rotterdam t/m de gehele volgende week);
dagelijks van 11.00 tot 17.00 en 19.00 tot 22.30 uur
ALUMINIUM PLAFONDS, metHiem-
stra verlichting, zijn te zien op stand 328
(Paul de Wit BV).
DE AKAI CUBE is een geheel nieuwe
„behuizing" voor audio- en video-appara
tuur. De cube is leverbaar op wieltjes, op
een poot of met bevestigingsmogelijk-
heden aan de wand. FOKA BV demon
streert ermee op stand 391.
NATUURSTENEN WIJNREKKEN
hebben een stabiliserende werking en ab
sorberen vocht twee eigenschappen die
de wijn ten goede komt De Elburgse firma
Fiko-Wijnrekken Import brengt op stand
504 een variëteit aan elementen waarmee
natuurstenen wijnrekken kuimen worden
op- en aangebouwd.
UNIVERSELE KASTEN komen uit
Zweden: de fabriek AB Kallinge Train
dustrie 'heeft een kastenprogramma ont
wikkeld dat in het hele huis van woon-
tot slaapkamer, van badkamer tot keuken
kan worden doorgevoerd De agent
voor Nederland (Plus Service, Boxmeer)
toont de mogelijkheden op Binnenhuis.
PANNEN MET WARMTE-
KONTROLE in de steel zijn een nou
veauté van de fa. v. d. Poel (stand 401).
De paimen hebben een Teflon/Silver-
Stone binnenlaag (tegen aanbranden).
DEUREN-RENOVATIE is een nieuwe
bedrijvigheid van de (Duitse) firma Portas
die in Nederland wordt vertegenwoordigd
door de fa F. H. Kamsteeg BV (stand
311). Verouderde, beschadigde deuren
worden binnen één dag 's morgens
halen, 's avonds teruggebracht als
nieuw gemaakt met een kunststofomman-
teling in een keur aan houtmotieven en
effen kleurea
KOOKKLAAR is de (gedeponeerde)
naam van een nieuw keukenprogramma
van V. d. Berg keukenstudio in Rotterdam
(stand 309). Het gaat om keukens van
klassiek tot zeer modern waarvan de
komplete installatie bij de prijs is in-
begrepea
Binnenbouwen
met kunststof „stenen"
Onder de naam Lefra wordt op Binnen
huis een superlicht bouwelement gede
monstreerd waarmee de meest uiteen
lopende binnenbouwkonstrukties kunnen
worden-gemaakt (halfhoge) scheidings
wanden, schoorsteeimiantels, tafels en
stoelen, boekenkasten, ombouwkonstruk-
ties voor bedden of leefkuilen, planten
bakken, (Zitbanken en dergelijke. Het
bouwsysteem is te vergelijken met „groot
formaat Lego".
Voor de verwerking van de Lefra ele
menten is geen vakkennis nodig. De „ste
nen" hebben in elkaar passende gat- en
pen-verbindingen, waardoor ze goed en in
elke gewenste vorm stapelbaar zijn. De
kombinaties zijn daardoor altijd stevig en
stabiel.
In de elementen zijn gaten uitgespaard
voor alle soorten leidingen die geheel
onzichtbaar worden weggewerkt De ele
menten zijn uit een schuimachtige kunst
stof vervaardigd en bekleed met diverse
afwerkingsmaterialen zoals granol, stof,
hout en aluminium; door de mogelijkheid
van kombinatie van de verschillende coa
tings kan aan eigen kreativiteit ruim baan
worden gegeven.
Nieuwe meubelstoffering
a la minute
Van de toonaangevende Nederlandse
meubelfabriek Gelderland is op Binnen
huis in de stand van De Spits woning
inrichting, Rotterdam interessant
nieuws: zitmeubelen van deze fabriek
kunnen in enkele minuten van een andere
stoffering worden voorzien. Er zijn none
stop demonstraties.
Budget-interieurs in glazen zaal
Woninginrichting de Stam, die als elk
jaar op Binnenhuis de Glazen Zaal van
Ahoy' in gebruik heeft, zal een deel van
deze ruimte benutten om „low-budget-
interieurs" te tonen. Het zijn complete
kamers waarmee wordt bewezen dat ook
binnen een bescheiden budget een smaak
vol interieur kan worden samengesteld
Museumstuliken van Italiaanse
meubel„kunst" op Binnenhuis '83
In de entreehal van het Ahoy" gebouw
wordt tijdens Binnenhuis '83 een bij
zondere expositie gehouden van meubel
ontwerpen van twee wereldberoemde Ita
lianen: Simon en Gavina. Hun werk, te
bewonderen in ondermeer het Museum of
Modem Art in New York, was tot dusver
in Nederland niet te ziea
Behalve kunststukjes zijn de meubelen
ook frappante staaltjes van vakmanschap.
Er zijn bijvoorbeeld kasten bij die abso
luut naadloos ook bij de deuren zijn
afgewerkt, met een finish die de gehele
kast tot één grote spiegel maakt Er zijn
ook bizarre ontwerpen op de expositie,
zoals een tafel op een vogelpoot, een stoel
in appelvorm en allerlei markante ob-
jekten voor het interieur. Bijzonder ge
raffineerd is de toepassing van gordijnh
stoffen in het Ultramobile programma van
Simon: de gordijnen hebben een „inge
bouwde" veriichting wat aan het totaal
interieur een sprookjesachtig effekt geeft.
„Alternatieve" tuinen
op Binnenhuis
Ook dit jaar weer wordt een weldadig
rustpunt op Binnenhuis '83 een komplex
tuinen, ingericht door vijf toonaangevende
hoveniers in de omgeving van Rotterdam.
Zij hebben vier „alternatieve" tuinen aan
gelegd die tesamen 550 m^ beslaaa Er is
een „eigentijdse" tuin waarin o.m. keer-
wandeii, maaskeien en veel vlondermate
rialen zijn verwerkt Metde„heidetuin" is
een stukje Veluwe naar Aho/ overge
bracht, ter inspiratie van tuinliefhebbers
die ook 's winters een „levende" tuin
willen. Voorts zijn er een daktuin en een
bostafreel. Hoewel de hoveniers zich bij
de inrichting hebben moeten beperken tot
planten en bloemen die in het vroege
voorjaar al groen zijn (in het bostafreel
ontbreken bijvoorbeeld de bomen die er
wel in horen maar nu nog bladerloos zijn),
is het al volop lente in het tuinkomplex.
Een groot aantal bollen is voor deze
gelegenheid „voorgetrokken" en de bloe
men zullen kort voor het begin van de
beurs ontluiken: de eerste mogelijkheid
om dit jaar bloeiende bollen te ziea
Wandkleden van Sou Berck:
Eerst op Binnenhuis,
dan naar het witte huis
De wandkleden van de Scheveningse
naaldkunstenares Sou Berck zijn tot ver
over onze grenzen beroemd Het zijn
kleden van enorme afmetingen, veelal in
kleurig fluweel, met zijde, goudbrokaat,
kralen en vele andere accessoires, waarbij
zij zich vooral heeft laten inspireren door
de vrouwen van het Koninklijk huis. Een
favoriet werkstuk van haar stelt prinses
toen nog koningin Juliana voor, het
kleed hangt op een prominente plaats in de
Koninklijke Schouwburg in Den Haag.
Binnenkort gaat een aantal wandkleden
van mevrouw Berck ruim tachtig jaar,
nog steeds zeer aktiefop een expositie-
tournee door de Verenigde Staten. Uitein
delijk zullen ze in het Witte Huis be
landen, maar eerst zijn ze te zien op
Binnenhuis '83 waar een tentoonstelling
van haar indrukwekkende werkstukken
wordt gehoudea
Tegelijk met mevrouw Berck exposeert
ook haar dochter, de beeldhouwster Ag
nes Berck. Van haar is een tiental beelden
te zien waaronder één die evenals het werk
van haar moeder op de koninklijke familie
is geïnspireerd een 110 cm hoog gipsen
beeld van koningin Beatrix met kronings
mantel.
De plannen om de aula van het
verpleeghuis „de Samaritaan" uit
te breiden tot een volwaardige kerk-
zaal zijn nu zo ver gekomen, dat
binnenkort met de uitbouw kan
worden begonnen.
Het zou natuurlijk erg mooi zijn als deze
ruimte ook van een passend orgel kon
worden voorzien. Om dit te bereiken sta
ken enkele Flakkeese orgelvrienden en
vertegenwoordigers van „de Samaritaan"
de koppen bij elkaar. Want een mooi
orgel, een pijporgel kost geld, en hoe
komen we in deze tijd aan genoeg geld
voor een zo gaarne verlangd instrument?
De Kommissie Kerkorgel Samaritaan
(KKS) stelt zich ten doel de nodige gelden
bijeen te brengea De kommissie bestaat
uit de heren T. van Dieren, voorzitter, J.
Dambruia, sekretaris; R Verhage, sekre-
taris orgelbouw; A. Quist, penningmees
ter, H. van den Tol en J. C. van der Wulp.
Zij rekenen het tevens tot hun taak een
orgel te zoeken dat past bij de nieuwe
kerkruimte. Het laat zich raden dat daar
bij vooral de tweedehandsmarkt zal wor
den afgespeurd.
De kommissie stelt zich voor diverse
akties te organiseren en concerten te ge
ven waarbij de uitvoerenden belangeloos
zullen meewerkea
Er is een bankrekening geopend bij de
Rabobank met het nummer 3420.45.636
Gironummer van de Rabobank is: 346124
ledere belangstellende wordt uitgenodigd
tot het storten van een bijdrage.
De eerste aktie zal maandag 21 februari
van start gaan onder de naam snertaktie.
Door vrijwilligers zal over het gehele
eiland erwtensoep aan de deur worden
verkocht Graag zouden de aktievoerders
de snert warm presenteren, maar de tech
nische problemen die dit met zich mee
bracht waren te groot De erwtensoep zal
koud worden verkocht in pakken van
ongeveer één liter en moet dan thuis
worden opgewarmd. Maar de soep is zeer
vers en kan ook uitstekend worden in
gevroren.
Het distributieschema is als volgt
Maandag 21 februari: Langstraat, Acht-
huizen, Ooltgensplaat
Dinsdag 22 februari: Den Bommel, Stad
aan 't Haringvliet
Woensdag 23 februari: Oude Tonge.
Donderdag 24 februari: Nieuwe Tonge,
Herkingea
Vrijdag 25 februari: SommelsdijL
Zaterdag 26 februari: Middelhamis.
Maandag 28 februari: Dirksland.
Dinsdag 1 maart: Stellendam.
Donderdag 3 maart: Goedereede en Ha
venhoofd
Vrijdag 4 maart: Melissant
Zaterdag 5 maart: Ouddorp.
Houdt met de samenstelling van uw
menu in deze weken dus vast rekening met
de erwtensoepbus ten bate van de aktie
kerkorgel in „de Samaritaaa'!"
Neon ledikant van Tony Burgering
Tony Burgering, de door monumentale
neon-projekten bekende Rotterdamse
beeldende kunstenaar, exposeert een aan
tal van die projekten op Binnenhuis '83.
Eén van de werkstukken is, in overeen
stemming met het karakter van de woon
beurs, zijn eigen „neon ledikant": een met
neonbuizen omgeven zwart bed dat lang
zaam ronddraait in een 5 x 5 x 5 m grote
spiegelkubus. Nieuw van Burgering zijn
zes neon-fotoprojekten die hij op Binnen
huis voor het eerst tentoonstelt; ze zijn alle
geïnspireerd op de natuur (wolken na
storm, na onweer, berglandschappen), op
basis van in Frankrijk gemaakte foto's die
met neon, in zijn „handschrift" gebogen,
zijn afgewerkt
(X^ Verkoop
K^ 01870 - 4466
Zondag 20 februari 1983
Tweede Lijdenszondag
OUDDORP- Herv. Gem. 9.30 en 18.30
uur eerw. hr. G. Meuleman. Woens
dag 23 februari: 19.00 uur ds. W. J.
op 't Hof- Ger. Gem. 9.30 en 16.00
uur lezen- Ger. Kerk 10.00 uur dhr. J.
Seele en 17.00 uur dhr. H. Visser -
Doopsgez. Gem. 9.30 en 18.30 uur
dhr. Kroon, Huizea
GOEDEREEDE - Herv. Gem. 9.00 en
10.45 uur ds. M. Aangeenbrug en
18.30 uur ds. A. F. Kaars, Haaften.
STELLENDAM - Herv. Gem. 10.00
uur kand. A. van Herk en 18.00 uur ds.
J. Smit, Hilversum; extra koUekte
kerkvoogdij - Ger. Kerk 10.00 uur
(bediening Heilig Avondmaal) en
17.00 uur(dankzegging Heilig Avond
maal) ds. A. J. J. van Noord.
MELISSANT- Herv. Gem. 10.00 uur
ds. A. Vlietstra jr. en 18.00 uur ds. Th.
Wegman, St Anthoniepolder, extra
koUekte vrije zitplaatsen - Ger. Gem.
10.00 en 18.00 uur lezen- Ger. Kerk
9.30 uur ds. A. J. de Bakker en 17.00
uur ds. K. Vogelaar.
DIRKSLAND - Herv. Gem. 10.00 en
18.00 uur ds. M. van der Linden, v.m.
bediening Heilig Avondmaal en nam.
dankzegging Heilig Avondmaal; 2e
kollekte P.I.T. en AvondmaalskoUek-
te St Hulp O.-Europa - Ger. Gem.
10.00 en 18.00 uur lezea
HERKINGEN - Herv. Gem. 10.00 uur
eerw. hr. A. H. Veldhuizen en 18.00
uur kand. J. C. den Toom, Hardinx-
veld-Giessendam - Ger. Gem. 10.00
en 18.00 uur lezea
SOMMELSDIJK - Herv. Gem., kerk
gebouw Gereformeerde Gemeente te
Middelharnis: 10.45 en 16.00 uur ds.
L. Kruijmer, H.C. Zondag 16a; extra
kollekte kerkvoogdij- Rera Ger. Gem.
10.00 uur mevr. ds. A. B. Pool-Bast,
Rotterdaia
DE SAMARITAAN- 10.15 uur ds. J.
T. Cazander.
MIDDELHARNIS- Herv. Gem. 10.00
uur ds. G. C. de Jong en 18.00 uur ds.
L. Quist, H.C. Zondag 1 vr. en antw.
2; extra kollekte verwarming - Herv.
„Exodus" Gem. 10.00 uur ds. J. Vis
ser, Rotterdam- Chr. Ger. Kerk 10.00
en 18.00 uur ds. P. den Butter- Ger.
Gera 8.45 en 18.15 uur lezen- Ger.
Kerk 10.00 uur ds. A. v. d Waal en
17.00 uur ds. R Stutvoet-Ger. Kerk
(Vrijgemaakt) 9.30 uur lezen en 14.30
uur ds. A. Geelhoed
NIEUWE TONGE - Herv. Gem. 9.30
en 18.00 uur ds. J. van den Bom, v.m.
bediening Heilig Avondmaal en nara
dankzegging Heilig Avondmaal; extra
kollekte kerkeraadsfonds- Ger. Gem.
10.00 uur (bediening Heilig Avond
maal) en 14.30 uur (dankzegging Hei
lig Avondmaal) en 18.00 uur ds. H.
Ligtenberg.
OUDE TONGE - Herv. Gem. 10.00 en
18.00 uur ds. P. de Jager, v.m. be
diening Heilig Avondmaal en nam.
dankzegging Heilig Avondmaal-Ger.
Gem. 10.00 en 18.00 uur lezea
STAD aan 't HARINGVLIET - Herv.
Gem. 10.00 uur kand P. Buitelaar,
Rotterdam en 18.00 uur ds. M. van
Campen, Vlaardingen - Ger. Gem.
10.00 en 18.00 uur lezen- Ger. Kerk
10.00 uur ds. J. Hage en 18.00 uur ds.
A. V. d WaaL
DEN BOMMEL - Herv. Gem. 10.00
uur ds. G. C. Klok en 18.00 uur ds. D.
Dekker- Ger. Kerk 10.00 en 16.00
uur dhr. A. v. d Schee, Spijkenisse.
OOLTGENSPLAAT - Herv. Gem.
9.30 uur ds. J. Smit, Hilversum en
18.00 uur eerw. hr. A. H. Veldhuizen;
extra kollekte orgelfonds - Ger. Gem.
9.30 en 18.00 uur lezen- Ger. Kerk
9.30 en 16.00 uur drs. J. H. Becker,
nam. Jeugddienst
LANGSTRAAT - Herv. Gem. 10.00
uur ds. D. Scheepmaker, Dinteloord.
SINT MAARTENSDIJK- Herv. Gem.
9.30 en 14.30 uur ds. J. G. van Loon-
Ger. Gem. in Ned. 3 x lezen - Oud
Ger. Gem. 3 x lezen. Woensdag 23
februari 1983; biddag voor het ge
was: Herv. Gem. 9.30 en 14.30 uur ds.
J. G. van Loon-Oud Ger. Gem. 9.30,
14.00 en 18.00 uur ds. A. P. v. d
Meer, Kinderdijk- Ger. Gem. in Ned.
3 x lezen.
NIEUWERKERK- Herv. Gem. 10.00
uur drs. Alb. v. d Ban - Ger. Kerk
(N'kerk - O'land) 10.00 uur dhr. J.
Venema, Hoogvliet en 17.00 uur ds.
A. ten Hove - Ger. Gem. 9.30 en
15.30 uur ds. M. J. van Gelder- v/h
Ger. Gem. in Ned. 9.45 en 15.30 uur
leesdienst
Zaterdag 19 februari worden in de
Olympiahal te Middelhamis tum-onder-
deelswedstrijden gehouden. Deze wed
strijden zijn individueel en syids 1980
turnen selekties in een aparte klasse. Dit,
om vooral de jeugd meer wedstrijderva
ring tè geven en ook om de overige deel-
nemers(sters) meer kans op de vele prij
zen te gunnen en ook om de overige
deelnemers( sters) meer kans op de vele
prijzen te gunnen. Bij de keuze onderdelen
kan er bmg-ongelijk, balk, vrije oefening
of sprong bmg, rek, ringen of sprong
getumd worden en bij de selekties is dit
jaar de vrije oefening en brug-ongelijk
brug en springen verplicht gesteld. In
iedere kategorie zijn er medailles te win
nen, 's Morgens om 9.00 uur begint de
voorwedstrijd voor de keuze deelnemers
en daama die der geselekteerdea die
doorlopen tot het eind van de middag. Om
18.00 uur beginnen de finales. Hierin
komen de 6 hoogst geklasseerden uit de
voorwedstrijden, nogmaals uit De eind
uitslag is het resultaat van beide wed
strijden. In afwachting van de prijsuitrei
king, om ongeveer 19.00 uur, zal er door
de afdelingjazzgymnastiek, o.l.v. Janneke
Groeneveld gedemonstreerd worden.
Wanneer rond 19.30 uur de telkommissie
alle cijfers heeft verzamelt, worden de
prijzen uitgereikt Met 270 deelnemers op
513 onderdelen belooft dat dus een druk
ke dag in de sporthal te worden, maar naar
we hopen niet alleen op de wedstrijdvloer
maar óók op de tribunes Verder is er
nog een primeur, want voor het eerst
wordt er in ons Rayon van een speciale
werkvloer bij de vrije oefening gebmik
gemaakt(12 xl2m). Bovendien is er voor
alle deelnemers (medewerkers) naast het
diploma ook nog een speciale herinnering
in het kader van het 75-jarig bestaan van
Sparta Hygiëa
OOLTGENSPLAAT
Vrijwillige bijdragen
Deze week wordt door de kerkvoogdij
van de hervormde gemeente de jaarlijkse
aktie voor de vrijwillige bijdragen ge
houdea Vandaag (vrijdag 18 febmari)
worden de zakjes opgehaald en vanavond
vanaf 6.45 uur kunnen deze door de vrij
willigers in de consistoriekamer worden
ingeleverd.
Nieuwe Vereniging
van Oesterexporteurs
Vorige week is te Yerseke, naast de be
staande vereniging VERVOEX en De Zeeuwse
Oester, een derde vereniging opgericht, de
vereniging OSTREA, die zich ten doel stelt de
belangen van de Zeeuwse oestercultuur te
behartigen en het monopolie van Vervoex te
doorbreken.
Deze nieuwe vereniging telt voorlopig nog een
beperkt aantal leden, maar dan wel leden met
klinkende namen als oesterexporteurs in het
verleden en enkelen zijn nog in het bezit van
oesterputten en alles wat nodig is, om de export
van oesters opnieuw ter hand te nemen, iets wat
hen door Directie Visserijen van het Departe
ment van Landbouw en Visserij tot dusver werd
belet
Een der eerste doelen die ze zich hebben
gesteld, is de schoonmaak van de Yersekse
Bank en ze zullen daarmee zeker hoge ogen
gooien bij allen die het goed voor hebben met de
schelpdierencultuur in Zeeland.
Het laten vervuilen van de Yersekse Bank is
een der zaken die men de Vervoex leden terecht
kwalijk neemt in Zeeland Natuurlijk is het
ieder bekend, dat in verband met het optreden
van een oesterparasiet „Bonnea Osterea" mo
menteel geen oesters mogen worden gezaaid in
de Oosterschelde, maar terecht willen veel
mensea dat de Yersekse Bank schoon zal zija
zodra groen licht gegeven zal worden om weer
met de oesterteelt in de Oosterschelde te be-
ginnea Waarschijnlijk mikt de Vervoex op
Regeringssteun om die schoonmaak te ver-
richtea omdat dit in het verleden meer is
gebeurd, maar de mensen van de nieuwe ver
eniging willen de schoonmaak voor eigen re
kening verrichten.
ACHTHUIZEN
Dinsdagavond om 10 uur brak er een
brand uit in de keuken van mevrouw wed.
J. Vervloet-van Bergen, Lesje 1 a te Acht-
huizen. De brand was een gevolg van
over-verhitting van een koffiezetapparaat,
waardoor vermoedelijk kortsluiting is ont
staan. Een kleinzoon, de heerC. Vervloet,
die naast zijn grootmoeder woont stelde
zich tot het uiterste in de weer om de
vuurhaard te bestrijden met emmers water.
Door dit kordaat optreden was de hulp
van de inmiddels gealarmeerde brand
weer uit Ooltgensplaat niet meer nodig.
Een inspectie wees uit dat de brand was
geblust De keuken liep flinke schade op
en er ontstond ook een zware rookont
wikkeling.
Het Grevelingenstrand te Bminisse,
aangelegd door het Ministerie van C. RM.
behoort in de zomer tot de dmkste in de
regio. Geen wonder want het water in het
Grevelingenmeer is prachtig helder.
Reeds lang bestonden plannen om noord
westelijk van de jachthaven een recreatie
project aan te leggen en men dacht aan
vankelijk over een zonneweide, omdat
stranduitbreiding op bezwaren stuitte.
Het wordt nu echter toch een strandje
waar mim 700 personen zullen kunnen
recreëren en men hoopt het nog dit jaar
aan te leggea
De kosten iets minder dan zes ton, zullen
voor de helft worden gedragen door de
B.V. Recreatieproject Bminisse (Aqua-
Delta) en de andere helft door de Ge
meente Bminisse, als de raa'd tenminste
zijn goedkeuring hecht aan het plan.
Inschrijving voor deelname is vanaf heden mogelijk voor de
Deze zal plaats vinden op
31 maart, 1,2 en 4 april.
Sfeervol
geheel
met o.a.:
Een voorjaarsbeurs
waar u kunt kijken
en kopen
Voorjaars- en zomermode 1983
Informatie en voorlichting
Recreatieshow
Veel nieuws over woon-, kijk
en luistergenot
Inlichtingen tentoonstelling. Central 't Eiland, Postbus 12, tav. de
heer A. P. L. Brinkman, Oude Tonge. Tel. 01874 - 1454.
Zeven jaar van keihard onderhan
delen werden eindelijk beloond met
het „blauwe Europa". 25 januari
werd het gemeenschappelijk visse
rijbeleid ten doop gehouden, een
dag die zeer toevallig samenviel met
de vijfentwintigste verjaardag van
de eerste vergadering van de Raad
van Ministers die in Brussel werd
gehouden.
Het was de hoogste tijd voor een „blauw
Europa", omdat er heel wat op het spel
stond voor zowel individuele Lid-Staten
als voor de Gemeenschap. De Gemeen
schap bezit namelijk de grootste vis-
voorraad ter wereld en een rationeel be
leid voor het beheer ervan was een eerste
vereiste (bepaalde soorten zijn al aan het
uitsterven). Nu is er dan eindelijk zo'n
beleid; de Lid-Staten zijn het eens ge
worden over de verdeling van de „ge
meenschappelijke koek". Eik jaar stelt de
Europese Commissie op basis van wetea
schappelijke studies vast wat er te ver
delen is en welke quota de Lid-Staten
zullen ontvangea
Het tweede onderdeel van het gemeen
schappelijk visserijbeleid dstide Tien heb
ben opgesteld behandelt de toegang tot de
waterea Na de verdeling van de koek rijst
dan de vraag waar er gevist mag worden.
De overeenkomst van 25 januari verleent
alle vissers uit de Gemeenschap vrije toe
gang tot een gemeenschappelijke 200-mijl
zone. Op deze regel wordt één uitzonde
ring gemaakt die geldig is tot 31 december
2002: er is een visserijzone van 12 mijl
voorbehouden aan vissers uit de kust
streek en vissersvloten uit andere Lid
staten die „historische rechten" genoten
in deze zone. Deze toegangsrechten zijn
vastgelegd voor een periode van 20 jaar en
kunnen hernieuwd worden.
Het derde onderdeel van het „blauwe
Europa" wordt gevormd door een betere
organisatie van de markten en een aan
gepast structuurbeleid In het eerste geval
wil men de vissers in de Gemeenschap een
redelijke boterham laten verdienen. Voor
het structuurbeleid werd 636 miljoen gul
den (11,3 miljard BF) uitgetrokken dat
bestemd is voor de modernisering van de
Europese vissersvlooL
Het laatste onderdeel: de betrekkingen
met derde landen. De Gemeenschap heeft
visserij-overeenkomsten gesloten met.bij-
voorbeeld Noorwegen en de Far-Öer-
eilandea Deze derde landen hebben van
nu af aan te maken met een unieke ge
sprekspartner, de Gemeenschap die het
woord voert namens tien Lid-Staten.
Na afloop van de vergadering wees Gas
ton Thora, voorzitter van de Commissie,
op het belang van de overeenkomst voor
Europa. „Zelfs als er de komende jaren
nog zeer veel punten overblijven die op
heldering vragen", zo verklaarde hij, „we
hebben in ieder geval een einde gemaakt
aan de visserij-oorlog".
is het blad voor uw
DIRKSLAND
De actie die door de Herv. Geref Jeugd-
bonden wordt gehouden ten bate van het
werk onder de vluchtelingen die vanuit
Ethiopië naar Soedan uitweken is j.l.
woensdag ook in Dirksland gehouden. Er
werden voor dat doel amandelkoeken ver
kocht Het netto overschot van 1.222,80
zal aan de actie ten goede komen.
wwwwwwwwW
Uienzaad
Pootgoed
Weidemengsels
Ooltgensplaat
01873-1692-1203-1350
GOEDEREEDE
De provincie Zuid-Holland kan dit jaar
500.000,besteden aan premies voor
de omschakeling van olie- op gasgestook
te centrale verwarmingsinstallaties in de
Zuidhollandse waterwingebiedea Deze
gebieden liggen o. ra in de gemeente Goe
dereede.
De komende weken zal de provincie een
brief sturen aan ruim 750 bij haar bekende
eigenaars van nog in gebruik zijnde onder
grondse olietanks, waarin zij wijst op deze
omschakelpremie. Tankeigenaars in wa-
terwingebieden, die niet worden aange
schreven kunnen zich ook bij de provincie
aanmelden.
De omschakelpremie kan in 1983 voor
ten hoogste 500 gevallen worden ver
leend. Vorig jaar heeft de provincie voor
het eerst omschakelpremies toegekend In
het Haagse waterwingebied hebben toen
75 eigenaars een premie ontvangen.
De anti-tank-actie, waarbij de provincie
niet meer in gebruik zijnde ondergrondse
olietanks laat legen, schoonmaken en vul
len met zand verloopt voorspoedig. Tot
nu toe zijn ruim 3000 tanks behandeld
Dit voorjaar zal de provincie in het water
wingebied van de Duinwaterleiding van
Den Haag nog eens 200 buiten gebruik
zijnde tanks onder handen nemea
Met diepe droefheid geven wij u
kennis van het overlijden van onze
geliefde oma
CORNELIA SNIJDER
weduwe van Jacob de Bakker
in de leeftijd van 85 jaar.
Rijswijk
Ineke
Den Bommel:
Jaap en Ria
Jorien
Bartha
Rien en Annie
Jan
Wilco
Ooltgensplaat
Lia en Anton
Stellendam:
Erna en Jan
Sommelsdijfc
Ada en Dim
Mariëlle
Sommelsdijk, 18 februari 1983
Heden behaagde het de Heere tot
onze diepe droefheid plotseling van
ons weg te nemen, onze geliefde
opa
ADRIANUS VAN DER BAAN
echtgenoot van
Johanna Maria Groenendijk
in de ouderdom van ruim 76 jaar.
Arie, Adrie, José, Marja
Anne Marie, Bartje
Sarine, Ria, Peter, Arjen
Wij zullen hem nimmer vergeten.
Sommelsdijk, 17 februari 1983
DANKBETUIGING
Ook namens mijn ouders heel hartelijk dank voor de
vele kaarten, fruit en kado's ontvangen tijdens mijn
verblijf in het ziekenhuis te Dirksland en bij mijn
thuiskomst
Bijzonder veel dank aan dr. van Oyen, dr. Hoogea
boom en dr. Paul en het verplegend personeel van de
kinderafdeling.
Peter van Dam
Ouddorp, februari 1983
Marijkeweg 24
T
