VISITEKAARTJES
Citroen
Visa I Club
Schutsluis via marifoon
bereikbaar
„Holland on Satellite
Gebrs. de Waal
I Gemeente Goedereede
In een winkel
stapje eerder binnen
FAMILIEBERICHTEN
Petronella Geertruida
iij: K. V. d. Ketterij
I L. V. d. Ketterij-Smit
BESTEL UW
bij Drukkerij
Langeweg 13 - Sommelsdijk
CORNELIA VROEGINDEWEIJ
echtgenote van Joost Vroegindeweij
JAN VROEGINDEWEIJ
en zijn verloofde
LOES MIJNDERS
JAN VROEGINDEWEIJ
LOES MIJNDERS
Jan
Bas
Cor
I Willem Leendert
ARENTJE DOORNHEIM
weduwe van Johannis Troost
A. TROOST-DOORNHEIM
mevr.
Abonneert U op
EHanden-Nieuws
Casco nieuwe Padmos kotter
Nederland wekelijks één uur
op Amerikaanse televisie
N.O.S. en „Holland on Satellite"
„De Zwarte Pion"
Afscheid dokter den Hengst
Stichting Play-Bacl( O'flaldcee
iJil Met dankbaarheid en blijdschap mogen wij u mee-
delen dat God ons opnieuw een dochter en zusje
toevertrouwde.
iij: Wij noemen haar GERTRUDE.
Piet en Lea Peeman
Jannette
ji 21 januari 1983
•S Dirk Bosstraat 22
si 3241 GE Middelhamis
Psalm 103 2 onberijmd
jj Met dankbaarheid hopen wij D.V. 29 januari met
onze kinderen te gedenken dat wij 25 jaar geleden in
het huwelijk zijn verbonden.
Rien en Ria
Sarine en Cor
Steneweg 53
Si 3241 XG Middelhamis
Heden nam de Heere in het ziekenhuis „Bethesda"
te Dirksland, tot onze diepe droefheid, van ons weg,
mijn innig geliefde vrouw, onze zorgzame moeder
en oma
JACOBA ELISABETH LABEUR
echtgenote van Aren Willem den Hollander
in de ouderdom van 75 jaar.
Sommelsdijk: A. W. den Hollander
Breda: H. B. den Hollander
A. A. den Hollander-Ritter
Marlier en Evelien
Sommelsdijk; L. J. Labeur
3245 BC Sommelsdijk, 22 januari 1983
van Aerssenstraat 26
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer,
Emmalaan 20 te Middelhamis.
Gelegenheid tot condoleren; dinsdagavond van 7
tot 9 uur aldaar.
De begrafenis zal plaats vinden op woensdag 26
januari a.s. des nam. 2 uur op de algemene be
graafplaats te Sommelsdijk.
Met diepe droefheid geven wij u kennis, dat de Here
nog geheel onverwacht tot Zich heeft genomen onze
lieve tante Co.
JACOBA ELISABETH LABEUR
echtgenote van A. W. den Hollander
Pia en Jaap Bienefelt
Anneke
Hans en Peter
Sommelsdijk, 22 januari 1983
Heden behaagde het de Heere plotseling van ons
weg te nemen, onze lieve, zorgzame moeder,
schoonmoeder en oma
ELIZABETH VAN DER MAST
weduwe van Johannis Frederiks
in de ouderdom van 91 jaar en 7 maanden.
De Bilt A. Frederiks
E. Frederiks-Vlas
Astrid
Simone
Ridderkerk; C. den Heyer-Frederiks
K. den Heyer
Hans
Melissant C. Frederiks
E. Frederiks-du Pree
Haimy
3248 AN Melissant, 24 januari 1983
Julianaweg 40
Gelegenheid tot condoleren woensdag a.s. van
19.00 - 20.30 uur in „de Poort", Voorstraat 14,
Melissant
De begrafenis zal plaats hebben donderdag 27
januari 1983 om 14.00 uur vanuit „de Poort" op de
algemene begraafplaats te Melissant
Heden overleed mijn liefste en oudste vriendin
ELIZABETH VAN DER MAST
weduwe van Johannis Frederiks
Ik zal haar in liefde blijven gedenken.
H. Verkruissen
MeHssant, 24 januari 1983
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii|
I GEMEENTE DIRKSLAND
Bekendmaking
Met ingang van 2 februari 1983 zal het ophalen van
het huisvuil in de kem Dirksland met uitzondering s
E van de Boezemweg enkele uren vroeger plaats g
vinden dan gebruikelijk.
j De Directeur Gemeentewerkea
iiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Met grote verslagenheid en diepe droefheid geven
wij u kennis dat door een droevig ongeval tegelijk
met zijn verloofde van ons is heengegaan mijn lieve
zoon, onze broer, zwager, oom en neef
JAN VROEGINDEWEIJ
op de leeftijd van 27 jaar.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Sommelsdijk L. Vroegindeweij-Knape
Joh. Vroegindeweij
E. Vroegindeweij-Braber
Laura
en verdere familie
22 januari 1983
Oost Krakeelstraat 10, 3245 AR Sommelsdijk
Gelegenheid tot condoleren van 3 - 5 en van 7-9 uur
aan het woonhuis.
De begrafenis is bepaald op woensdag 26 januari
a.s. des nam. 3.30 uur op de algemene begraafiplaats
te Sommelsdijk, vanuit de aula van het verpleeghuis
„deSamaritaan", Kon. Julianaweg59 te Sommels
dijk, waar vooraf de rouwdienst wordt gehouden.
Geen bloemen
Met diep leedwezen geven wij u kennis dat plotse
ling uit onze familiekring is heengegaan onze lieve
neef
JAN VROEGINDEWEIJ
op de leeftijd van 27 jaar.
Sommelsdijk; J. Knape
M. Knape-Vroegindeweij
A. Knape
T. Knape-Nieuwkerk
A. Knape
A. Knape-Hotting
H. Knape
M. Knape-v. d. Mast
Sommelsdijk, 22 januari 1983
Tot onze diepe droefheid is door een droevig
ongeval van ons weggenomen onze
oom JAN en tante LOES
op de leeftijd van 27 jaar.
We zullen hen erg missen.
Jaap en Leni
Tineke en Michel
Jan
Marion
Sommelsdijk, 22 januari 1983
Ie Dijkdwarsstraat 6
Met diepe droefheid geef ik u kennis dat plotseling
van mij is heengegaan mijn lieve
oom JAN en tante LOES
Laura Vroegindeweij
Sommelsdijk, 22 januari 1983
Azaleastraat 9
Verslagen geven wij u kennis van het plotselinge
verscheiden van onze medewerker
JAN VROEGINDEWEIJ
Onze deemis gaat uit naar zijn achtergebleven
moeder.
Bouwvereniging Sommelsdijk
H. L. van Kampenhout, voorz.
W. Kroon, secretaris.
Sommelsdijk, 22 januari 1983
Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden
van onze oud-medewerker, de heer
JAN VROEGINDEWEIJ
op de leeftijd van 27 jaar.
Zijn plichtsbetrachting en nauwgezetheid zullen bij
ons in herinnering blijven.
Schildersbedrijf Ph. Vijfhuize
Oude Tonge, januari 1983
Nieuwstraat 17
Hedenmiddag nam de Heere tot onze diepe droef
heid in het Bergzichtziekenhuis te Goes uit ons
midden weg onze lieve zorgzame moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
WILLEMPJE LEENTJE HARTMAN
weduwe van Leendert Fluit
in de ouderdom van ruim 86 jaar.
Oude Tonge; M. Fluit
E. Fluit-Stander
P. Fluit
Wemeldinge; J. D. Appeldoom-Fluit
K. G. Appeldoorn
Sandra en Evelien
Oude Tonge: L. A. W. Fluit
3255 AV Oude Tonge, 24 januari 1983
Schoolstraat 36
De begrafenis zal D.V. plaats vinden donderdag 27
januari nam. 2 uur te Oude Tonge.
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond van 7 -
8 uur en na de begrafenis in het dienstencentrum
Bemhardstraat 27.
Donderdagmiddag 20 januari j.l. overleed onze
zorgzame vriendin
Haar meeleven met ons zullen we niet vergeten,
fam. Markwat-den Engelsman
Sommelsdijk, januari 1983
„de zoetste klank
het liefste woord
gaan in 't rumoer verloren
ééns wordt het stil
doodstil mijn kind
om alles goed te horen"
Plotseling is van ons weggevallen, door een nood
lottig ongeval, ons aller
LOES
samen met haar verloofde JAN
Loes heeft hier een kort maar blij en gelukkig leven
gehad.
Dirksland: Jan en Rie Mijnders-van Gelder
Goedereede: Caroline
Dirksland: Dominique en Monica
Delft Marjan
Nooit zullen jullie echt bij ons weg zijn.
22 januari 1983
Secr. Rooijlaan 11, 3247 BR Dirksland
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond van 7 tot
9 uur aan het woonhuis en na afloop van de
begrafenis in het jeugdgebouw naast de kerL
De Eucharistieviering zal plaats vinden op woens
dag 26 januari in de parochiekerk O.L. Vr. Hemel
vaart te Middelhamis, Langeweg 50, om 11 uur
v.m.
Aansluitend daaraan zal de begrafenis plaats heb
ben op de RK. begraafplaats aldaar.
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen dat
tengevolge van een verkeersongeval is overleden
onze vriend en collega
Zijn hartelijkheid en collegialiteit zal in onze her
innering voortleven.
Wij wensen de familie's veel sterkte toe deze
verliezen te dragen.
Joh. den Boer
C. V. d. Boogert
Sommelsdijk, 22 januari 1983
Door een noodlottig ongeval zijn overleden onze
vriend en vriendin
Leendert
Piet Leo
Izaak
Wienus
Frans Pieter
Ernestien Piet
Sjors
Jaap
Eric
Henny
Kees
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden
van onze geliefde broer, zwager en oom
JACOB HOEK
echtgenoot van Cornelia Arendje van der Meij
op de leeftijd van 57 jaar.
N. Slui-Hoek
J. Slui
A. Arensman-Hoek
J. Arensman
J. C. A. W. Hoek
A. C. Hoek-Verhage
neven en nichten
Sommelsdijk, 21 januari 1983
|lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliy
De burgemeester van Goedereede maakt bekend
dat burgemeester en wethouders voornemens zijn
aan Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland een
i verklaring van geen bezwaar als bedoeld in artikel
50 lid 8 van de Woningwet aan te vragen tb. v. dhr.
Joh. Tanis, Kelderweg 3 te Ouddorp voor het
bouwen van een berging voor landbouwmachines
op het perceel Kelderweg 3, kadastraal bekend
Ouddorp sectie E nr. 3554.
Deze bouwvergunning zal eveneens worden ver-
i leend met toepassing van artikel 2, lid 1 onder c van
de planvoorschriften van het bestemmingsplan
Oudeland en Oude Nieuwland.
i In artikel 2, lid 1 onder c is bepaald dat burge- 1
meester en wethouders vrijstelling kunnen verlenen
voor afwijkingen van het bestemmingsplan, in-
1 begrepen bestemmingsgrenzen en/of bebouwings-
2ren7en tpnftinHe de iiitvnprina van e^pn Knnw/rilpn S
en/of situering blijkt, dat aanpassing van het be-
stemmingsplan noodzakelijk of dringend gewenst is
en de afwijking van zodanig ondergeschikte aard is
1 dat de stmctuur van het bestemmingsplan niet
E wordt geschaad.
E Voornoemd bouwplan ligt ingaande 28 januari
1983 gedurende 14 dagen voor belanghebbenden S
g ter inzage ter gemeentesecretarie van Goedereede,
Tramlijnweg 2 te Goedereede op werkdagen van
I 08.00 - 12.00 uur.
Gedurende deze termijn kunnen belanghebbenden
tegen het voomemen van het college van burge-
meester en wethouders schriftelijk bezwaren in-
dienen bij dat college.
I GOEDEREEDE, 24 januari 1983.
aillllllllllllllllliiiiiiiilllllllllllllllllllllllllllllllllliiilllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiili
EXTRA KERKDIENST
GER. GEMEENTEN
MELISSANT - donderdagavond 7.30
uur ds. A. Hoogerland( bediening Hei
lige Doop).
De Heere, Die leven gaf en leven spaarde, ver- jj
blijdde ons met de geboorte van een zoontje en gl
lij: broertje
We noemen hem WILLIAM.
i-i; Aad Bosland
i;i: Corrie Bosland-Kleijn
Annelia :ji|
Jacco i|ij
$i 24 januari 1983
1 Pieterstraat 21, 3252 BK Goedereede ijii
iv Tijdelijk:
Van Weel Bethesda Ziekenhuis, afd. D, Dirksland S
Heden overleed in het verpleeghuis ,,de Samari
taan" mijn lieve moeder en onze lieve oma
Zij is 84 jaar geworden.
Bep Scheeringa-Troost
Hans en Zweitse
Melissant, 25 januari 1983
Pieterstraat 38
Geen bezoek aan huis.
Gelegenheid tot condoleren; donderdag a.s. van
19.00 - 20.30 uur in „de Poort", Voorstraat 14 te
Melissant
De begrafenis zal plaats hebben vrijdag 28 januari
1983 om 14.00 uur, vanuit „de Poort" op de
algemene begraafplaats te Melissant
Heden overleed in het verpleeghuis „de Samari
taan"
Haar jarenlange liefde en vriendschap voor ons
gezin heeft veel voor ons betekend.
Jaan, Cor, Kees
en Leo Noorthoek
Stellendam, 25 januari 1983
Mr. I. Caustraat 57
De schutsluis in de Grevelingendam bij
Bminisse is onlangs voorzien van een
marifoonkanaal 22.
Het marifoonkanaal wordt door het
sluispersoneel gebmikt voor het geven van
informatie en het ontvangen van mede
delingen van vaartuigen die moeten wor
den geschut Op een afstand van minstens
2 km, moeten vaartuigen die geschut wil
len worden, op genoemd kanaal 22 daar
van melding aan de sluis makea
Voor rekening van de heer A. van Urk te
Urk, wordt momenteel bij de firma Pad
mos en Zonen te Bruinisse de nieuwe
viskotter U.K. 258 Willem Jacob be
drijfsklaar gemaakt In de afgelopen week
arriveerde het casco van het schip ge
bouwd bij Velthuis in Zuidbroek te Bmi
nisse. Dit casco is 26Vi meter lang en IVi
meter breed In het nieuwe schip komt een
800 p.k. Mitsubishi Dieselmotor van 800
p.k. 1000/m van het type S. 6 U.
De motorkotterBm 23, Bm23 Matheus,
lag deze week bij Padmos aan de re
paratiekade, voor een karweitje aan de
keerkoppeling.
M
Op 5 maart a.s. zal in de Verenigde
Staten de eerste uitzending van het televi
sieprogramma „Holland on Satellite" te
zien zijn.
„Holland on Satellite", een initiatief van
Henri Remmers, wordt een 1-uur durend
TV-programma dat wekelijks op de zater
dag via de satelliet Satcom 4 in de gehele
Verenigde Staten zal worden uitgezondea
Het engelstalige programma geeft ac
tuele informatie over Nederland en biedt
daarnaast uiteenlopende onderwerpen als
cultuur, toerisme, entertaimnent, muziek,
sport, film en een quiz. Vaste presenta
trice van het nieuwe satellietprogramma
wordt de zangeres Lori Spee, die van
Amerikaanse afkomst is en zowel Neder
lands als Amerikaans spreekt
Overheid huurt zendtijd
Het Ministerie van Economische Zaken
heeft reeds 52 minuten zendtijd gehuurd
Deze zendtijd zal wekelijks gebmikt wor
den om de algemene exportrelaties met
het Amerikaanse bedrijfsleven te bevor
deren. Tevens ziet het Ministerie het als
een uitstekende mogelijkheid om contac
ten en investeringen als resultaat van de
Bicentennial op te volgen. Ook het Neder
landse bedrijfsleven toont grote belang
stelling om via „Holland on Satellite" te
adverteren.
Voor het leveren van technische facili
teiten, die nodig zijn om de programma's
op het Amerikaanse systeem over te zet
ten, zal „Holland on Satellite" met het
facilitaire bedrijf van de N.O.S. gaan
samenwerken.
Tevens wordt door de N.O.S. bekeken
om in de zeer nabije toekomst ook andere
faciliteiten geleverd kunnen wordea
TE KOOP
Bouwjaar 1979
Km. stand 80.000
Voorstraat 50
DIRKSLAND
Tel. 01877 - 1706
Uitslagen schaken „de Zwarte
Pion" dd 24-1-1983.
Ladder „keizersysteem"
H. V. d Marel89 pt
M. Osterthun83 pt
K. V. d Sluis70 pt
F. Nijman67 pt
I. van Nimwegen67 pt
A. J. Duininck65 pt
A. van Oost64 pt
J. V. d. Wulp.61 pt
N. V, d. Valk60 pt
K. Verbiest59 pt
A. Klingeman55 pt
J. de Krey52 pt
J. J. van Splunter 48 pt
J. Bakelaar47 pt
B. Verwers45 pt
E. Broere43 pt
D. Bakker42 pt
N. de Ruiter41 pt
H. Schellevis40 pt
pt
F. Duininck33
R.S.B. Schaak:
De Zwarte Pion 2 -
het Houten Paard 2
2^-3^2 voorL
1 e afdeling:
M. Verolme-J. Boeterafg.
A. Visser-M. d Waal. ..0-1
W. Markwat- W. Peeman
Vi-Vi
C. J. Smit-G.d Jager. ..0-1
2e afdeling:
J. Albrechts - R. Faasse.
0-1
A. Visser - A. de Vos.afg.
„Jeugdafdeling", groep 1:
N. V. d Valk - J. v. d Wulp0-1
H. V. d Marel - M. Osterthun1-0
J. Duininck - A. van Oost0-1
Groep 2:
J. Bakelaar - I. van Nimwegen0-1
F. Duininck - H. Schellevis0-1
E. Broere - K. v. d Sluis0-1
J. J. van Splunter - A. Klingeman0-1
K. v. d Sluis - M. de RuiterI - O
Dokter W. den Hengst heeft per 1 ja
nuari j.l. wegens vervroegde uittreding zijn
functie als directeur-geneesheer van het
ziekenhuis te Dirksland neergelegd Mor
gen, woensdag, zal hem in het gebouw
„Onder de Wiek" een afscheidsreceptie
worden aangeboden.
Opgericht:
In een persbulletin heeft het betreffende
bestuur de recente oprichting van de
Stichting Play Back Oostflakkee aange
kondigd Het schijnt een landelijk novum-
te zijn dat er een Stichting in het leven is
geroepen die zich specifiek op het play
backen richt Op zaterdag 5 febmari zal in
„de Bommelstee" te Den Bommel een
play-backwedstrijd worden gehouden
waarin gekampt zal worden door de eerste
5 geclasseerden van de eerder gehouden
wedstrijden in Oude Tonge, Den Bom
mel, Achthuizen en Ooltgensplaat De
avond begint om 7 uur. In het programma
boekje heeft burg. de Vos een voorwoord
geschreven. Hij wenst daarin o. a alle
pseudo André van Duins en Corrie van
Gorps succes. Mrs.... burgemeester, tweei
exemplaren van de nationale malloot zijn
niet twee André van Duins 'maar twee
Andres van Duin en twee Corries van
Gorps
De mens wil ondanks zijn behoefte aan
zekerheid toch telkens weer wat nieuws.
Zelfs verzekeringsmaatschappijen die
juist voor een stukje zekerheid zorgen,
mogen hun creativiteit niet verliezen om
nieuwe projecten te beginnen en daardoor
weer nieuwe klanten te winnen.
Zo introduceerde de doe-het-zelf verze
keringsmaatschappij Ohra enkele maarv-
den geleden bijvoorbeeld de „Verzeke-
ringswinkel".
De organisatie beoogde hiermee een
nauwer en directer contact te krijgen met
de verzekeringnemer.
De eerste winkel werd in september in
Eindhoven geopend. Het project bleek
succes te hebben want in begin december
werd in Rotterdam een normale vestiging
van de maatschappij omgebouwd tot een
wat meer toegankelijke „Verzekerings-
winkel". De consument reageerde hier
direct op: in november, toen de vestiging
in Rotterdam nog een gewoon kantoor
was, sloot de maatschappij daar 197 ver
zekeringen af en in december, na de om
schakeling tot echte winkel, waren dat er
maar liefst 330. Een stijging van rond de
60%.
Men schijnt dus wat gemakkelijker een
winkel dan een kantoor binnen te stappen.
