HETLAMPENHUIS
verlicht vanaf heden
WOONHUIS FABERT
HETLAMPENHUIS
Waardevolle
nieuwjaarknallers
BMW 3201/ 323i nu in onze showroom
-dealerA. J. van Rumpt
Stijnie en Leen de Vos
3.95
Fa. H. Verbrugge Zn.
Siervogels
S. C. struijk
L. HOEK
gladharige
foksterrier
Groene Kruis, afd. Stellendam
1.59
2.75
Telers
gevraagd voor
Stad aan 't Haringvliet
De service blijft gratis thuisbezorgd of opgehangen.
V. d. Peppel-Arends
Banketbakkerij }liïi Heldeil
HUISVLIJTHUIS
„V. d. KAMP"
Maak zelf een testrit, woensdag 5 januari tot zaterdag 8 januari van 9.00 -12.00 13.00 -
17.00 uur, vrijdagavond van 18.00 - 20.00 uur.
FAMILIEBERICHTEN
Hedenmiddag nam de Heere tot onze grote droef
heid uit ons midden weg, onze geliefde vader,
behuwd-, groot- en overgrootvader, broeder, be-
huwdbroeder en oom
JAN CORNELIS FOKKER
weduwnaar van Maatje Hobbel
in de ouderdom van 88 jaar.
Urk: P. Fokker
M. Fokker-Meun
Den Bommel: E. N. de Jong-Fokker
H. de Jong
N. L. Fokker
L. C. Fokker-Koppenaal
Middelhamis: J. Krijtenberg-Fokker
J. Krijtenberg
L. Koster-Fokker
J. Koster
Ridderkerk; M. Kooijman-Fokker
L. Kooijman
Zuidland: J. Fokker
J. G. Fokker-Douma
klein- en achterkleinkinderen
Sommelsdijk, 2 januari 1983
Rusthuis „de Goede Ree"
Correspondentie-adres: fam. Krijtenberg,
Wilgenlaan 34, 3241 BS Middelhamis
De begrafenis zal D.V. plaats vinden woensdag 5
januari 1983 nam. 2 uur te Den Bommel vanuit de
Ned. Herv. Kerk
Gelegenheid tot condoleren in gebouw „Bij de
Bron" dinsdagavond van 7-8 uur, en na de
begrafenis.
Heden overleed tot onze diepe droefheid in het
Ziekenhuis te Dirksland nog onverwacht onze innig-
geliefde vader, behuwd-, groot- en overgrootvader,
zwager en oom
ABRAHAM KIEVIT
weduwnaar van Leende Kornet
op de leeftijd van 79 jaar.
De Heere sterke ons in dit smartelijk verlies.
Melissant M. L. Kievit
A. Kievit-van Heukelen
Stellendam: A. K. Kievit
J. L. C. Kievit-Bestman
B. A. Troost-Kievit
B. Troost
D. C. Kievit
L. W. Bakelaar-Kievit
M. H. Bakelaar
Melissant K. L. Kievit
J. C. Kievit-Baart
klein- en achterkleinkinderen
3251 CV Stellendam, 31 december 1982
Meidoomstraat 30
De teraardebestelling heeft plaats heden dinsdag 4
januari 1983 om 14.00 uur op de begraafplaats te
Stellendam.
Heden behaagde het de Heere, van leven en dood,
na een kortstondige ziekte, van onze zijde weg te
nemen, onze innig geliefde zorgzame vader, be
huwd-, groot- en overgrootvader, broeder, behuwd-
broeder en oom
DIRK KIEVIT
weduwnaar van J. M. Koese
op de leeftijd van 74 jaar.
Stellendam: N. Kievit-van Weezel
Melissant L. J. A. van Damme-Kievit
C. van Damme
Stellendam: J. L. I. Kievit
J. Kievit-Moijses
klein- en achterkleinkinderen
3251 CV Stellendam, 30 december 1982
Meidoomstraat 18
De begrafenis heeft plaats gehad op maandag 3
januari 1983 om 14.00 uur op de Algemene Be-
graafjplaats te Stellendam.
Heden behaagde het de Heere, van leven en dood,
na een kortstondige ziekte, van onze zijde weg te
nemen onze lieve zorgzame opa
DIRK KIEVIT
weduwnaar van J. M. Koese
Corrie en Kees
Sjaak
Jolanda
Ada
Dirk
Lea
Dirk
Joke en Stoffel
Diane
Leo
Erik
Stellendam, 30 december 1982
Plotseling nam de Heere van ons weg onze geliefde
zwager en oom
ROCUS DE BRUIJNE
echtgenoot van Wiihelmina C. Struijk
op de leeftijd van 59 jaar.
Sterke de Heere onze zuster en kinderen in dit
smartelijk verlies.
Dirjisland: J. L. van Rossum-Stmijk
H. van Rossum
Middelhamis: L. P. Struijk
Melissant J. A. Struijk
I D. Struijk-van Nieuwenhuijzen
Lelystad: J; A. Struijk
N. Struijk-van der Spek
neven en nichten
30 december 1982
Dankbaar dat wij haar zolang in ons midden
mochten hebben, geven wij U kennis, dat de Heere
tot Zich heeft genomen, onze lieve en zorgzame
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
NEELTJE VAN DEN HOEK
weduwe van Jaeob Mackloet
in de ouderdom van 84 jaar en 7 maanden.
Mijn ogen zijn geduriglijk op den Heere
(Ps. 25 15)
J. Mackloet
J. Mackloet-Huizer
J. Mackloet-Wesdorp
klein- en achterkleinkinderen
Stad aan 't Haringvliet, 2 januari 1983
A. van Bronckhorststraat 16
Gelegenheid tot condoleren: woensdag 5 januari in
het Herv. verenigingsgebouw Voorstraat 33 van
7.30 tot 9 uur nam
De begrafenis is bepaald D.V. op donderdag 6
januari des nam. 2 uur vanuit Herv. verenigings
gebouw Voorstraat 33.
Op 2 januari heeft de Heere tot Zich genomen onze
lieve oma
NEELTJE MACKLOET-v. d. HOEK
in de ouderdom van 84 jaar en 7 maanden.
Stad aan 't Haringvliet
Jaap en Marijke
Jannie en Cris
Neli en Johan
Krijn en Elly
Middelhamis: Jaap en Joke
Sommelsdijk; Marja en Dirk
Stad aan 't Haringvliet
Jan en Janet
en achterkleinkinderen
Stad aan 't Haringvliet, 2 januari 1983
Maandagmorgen 3.30 uur nam de Heere, na een
geduldig gedragen, emstige ziekte, in de Dan. den
Hoedkliniek te Rotterdam, tot onze diepe droefheid
van onze zijde weg, onze innig geliefde man, vader
en opa, broeder, behuwdbroeder en oom
JAN VLIETLAND
echtgenoot van Maatje Sandifort
op de leeftijd van 70 jaar en 4 maanden.
Ouddorp: M. Vlietland-Sandifort
P. Vlietland
J. Vlietland-Zandburg
W. Vlietland
M. K. Vlietland-van Koppen
en kleinkinderen
3 januari 1983
Kelderweg 55
3253 TC Ouddorp
Gelegenheid tot condoleren van 15.00 - 17.00 uur
en van 19.00- 21.00 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
donderdag 6 januari a.s. om 14.00 uur op de alg.
begraafjplaats te Ouddorp.
Vertrek van het sterftiuis 13.40 uur.
Na een langdurige, emstige ziekte werd van ons
weggenomen onze lieve opa
JAN VLIETLAND
echtgenoot van Maatje Sandifort
op de leeftijd van mim 70 jaar.
Zijn zorgvoUe liefde hopen wij te blijven gedenken.
Tjerma en Auke
Marianne en Olav
Jan
Petra
Caroline
Mattie
Annemarie
Ouddorp, 3 januari 1983
Bedroefd geven wij u kennis dat, in het verpleeghuis
„de Samaritaan" van ons is heengegaan onze lieve
zorgzame moeder en oma
FRANSJE BRUINSEL
weduwe van D. J. P. van Eesteren
op de leeftijd van 79 jaar.
H. van Eesteren
I. van Eesteren-van Nierop
kleinkinderen en achterkleinkind
2 januari 1983
Correspondentie-adres:
Pr. Bemhardlaan 40
3241 VD Middelhamis
Geen bloemen
De crematie is bepaald op donderdag 6 januari as.
om 13.45 uur in het crematorium, Maeterlinckweg
101, Rotterdam-Zuid.
Na de crematie is er gelegenheid de famihe te
condoleren in de koffiekamer van het crematorium.
Verlichting
Middelhamis
De grootste speciaalzaak van de eilanden in verlichting
de nieuwe zaak van
Tijdens de openingsdagen 6, 7 en 8 januari 1983 geven wij
10% KORTING op alle verlichting.
Verlichting
Oude Tonge
«isSiSï
Zondagnacht 3.30 uur nam God, tot onze diepe
droefheid van ons weg onze oudste broer, zwager en
JAN VLIETLAND
echtgenoot van Maatje Sandifort
op de leeftijd van 70 jaar en 4 maanden.
Moge de God van genade. Die ons aller leven
bestuurt en in Zijn hand heeft Ma, de kinderen en
kleinkinderen en ons allen de kracht schenken om
dit verlies te dragen.
Goedereede: W. Vlietland
Ouddorp: D. Vlietland
A. Vlietland-Aleman
Joh. Vlietland
J. Vlietland-Tanis
Dirksland: N. J. Breen-Vlietland
W. Breen
Ouddorp: W. Vlietland
M. Vlietland-Witte
Kr. Grinwis-Vlietland
J. Grinwis
J. Moerkerke-Vlietland
C. Moerkerke
C. Vlieüand
E. Grinwis-Vlietland
J. Grinwis
neven en nichten
Ouddorp, januari 1983
Heden nam de Heere plotseling van onze zijde weg,
onze geliefde broeder, zwager en oom
JACOB KLEPPER
weduwnaar van C. G. J. van den Hurk
in de ouderdom van 62 jaar.
Ouddorp: K. Klepper
N. J. Klepper-Akershoek
Rotterdam: P. Witte-Klepper
L. C. J. Witte
Ouddorp: Gr. Klepper
J. Klepper
A. Klepper-Lokker
N. Redert-Klepper
Jac. Redert
IJmuiden: A. Slui-Klepper
J. Slui
en kinderen
Ouddorp, 30 december 1982
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat na een
emstige ziekte de Heere van ons heeft weggenomen
onze geliefde zuster, schoonzuster en tante
JANNIE OTTE-v. d. ZANDE
in de jeugdige leeftijd van 29 jaar.
Zwaar valt ons dit verlies.
S. Jumelet-v. d. Zande
W. Jumelet
A nine
Jan
Dirksland, 1 januari 1983
Beatrixlaan 14
Het bestuur van het Groene Kruis afd. Stellendam
brengt ter kennis van haar leden dat de jaar
contributie voor 1983 is vastgesteld op 41,
Het bestuur
Tot onze grote vreugde kunnen wij onze ouders,
grootouders en overgrootouders
A. van der Sluijs
N. M. van der Sluijs-Driesse
op 6 januari 1983 feUciteren met hun 55-jarige i:-:
echtvereniging.
Middelhamis, Berkenlaan 25 'S
Maandagmorgen overleed onze beste vriend, de
heer
JAN VLIETLAND P.zn.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen de kracht toe om
dit verlies te kunnen dragen.
Fam. Hoefman
Ouddorp, 3 januari 1983
Met hartelijke dank voor de vele goede nieuwjaars
wensen, wensen de heer en mevrouw
U ook een voorspoedig 1983 toe.
IGLO KABEUAUW
Graatloos, pak 400 gramJ^öé-
Gew. 300 gram per stuk Jèr» Tïf O
.Aih?r 3,75
BRAADKUIKENS
HUISVUILZAKKEN
Komo keur, rol 20 stuks.
D.E. Koffie paars snelfliter Q O
Pak250 gram25 gr. extra. ..-J,:?*- Ü,4«l
POPLA 1000 toiletpapier
Wit, pak a 4 rollen..3^
BIOTEX blauw of groen Q IZ fl
Pak750 gramJl^ Ü,üU
POPPELLCLUB 9 QQ
Wegwerp aanstekers, 3 stuks..Ji^ b«I
TOMPOES kattebakvuUing 1171:
Baal 12 1 kg. gratisJJr^ I I f
GEMENGD DROP 1 Q Q
Toefzak 400 gram-5^ 1,3 0
PROSET HAIRSPRAY
Normaal bus 250 ml-4^50*
Binnenweg 9, tel. 2338, SOMMELSDIJK
o Onze zaak is gesloten
3 van 10 januari tm. 17 januari
Westdijk 12 MIDDELHARNIS
scosocosoososoeosooooooo
TE KOOP
Japanse kwartels
Chinese dwergkwartels
Californische kuifkwartels
Goudfazanten
Japanse meeuwtjes
Zebra vinken
Kakariki's
Personata's geel bout
Rossicolli's
DiamantduiQes
Grijze valkparkieten
Witte valkparkieten
Pracht Rosella pop
Bminrag goudmussen
Bandvinken
Witkopnonnen
Onwaardsedijk Ib
DIRKSLAND
Tel. 01877 - 1527
Doperwten
1,40-/1,50 p. kg.
Radijs/10,—p. kg.
Phlox - Dahlia - Violen
Teunisbloemen en vele
andere soorten
bloemzaden.
OUDDORP
Tel. 01878 - 1780
In paniek voor vuurwerk
weggelopen
wit met braine vlekken
spitse snoet
Tegen beloning
terug te bezorgen.
Dokter BAARSMA
Waterweg 7
Ouddorp
Tel. 01878 - 2844
(Bellen na 6 uur)
Wij starten weer
div. cursussen o.a.
houtsnijden
volksschilderen
kantklossen
schilderen met olieverf
karakterpop maken
Dubbele Ring 20
SOMMELSDIJK
Tel. 01870-3953
iI;ï4¥iis^^¥i*SKi'?^i^l^ïf
«K«4»Nk4W«(«Kw«*!%<
M^^^^i^^^