Mode in
u
maten
RENADIT
GOEDESEfWICEBUDEPRUSINBEGREPEN
Wasautomaat defekt?
Bel 01864 - 2255
Firma T. L. Vos
KLAASWAAL
Reparatie van alle merken
uJahnsan
Betaalbare Hartewensen
585r
S[
Juwelier - Horlogerie - Optiek
KOM NU PRATEN OVER HOOG RENDEMENTEN LAGEKIÜOMETERPRIJS
Keuvelaar's B rilcentrum
KRUIDER
Echt een sfeer voor een goed en mooi cadeau.
Daarom KORTING: 20% - 15% - 10%
WATERSCHAP
GOEREE-
OVERFLAKKEE
Johnson 4
toplovaliteit en loge prijs
opticien optometrist OV
VRUDAG 19 NOVEMBER 1982
„EILANDEN-NIEUWS'
Bladz. 3
Volop mode-variatie in
(regen)-mantels,
japonnen, pakjes,
rokken,
blouses enz.
Maten 42 Vm 58.
Ook speciale
heupmaten.
Hillevliet 101, tel. 852564
Straatweg 41, tel 221943.
Rotterdam.
|iiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii)iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii|
I GEMEENTE DIRKSLAND
I Bekendmaking
i Bestemmingsplan 1
1 „PhilipshooQesweg-Zuid" 1
1 De burgemeester van Dirksland maakt bekend, dat 1
het besluit van Gedeputeerde Staten van Zuid- 1
I Holland van 27 juli 1982, no. B21664, waarbij het 1
1 bestemmingsplan „PhilipshooQesweg-Zuid", vast-
gesteld bij raadsbesluit van 25 juni 1981, is goed-
5 gekeurd, onherroepelijk is gewordea Genoemd
3 bestemmingsplan ligt voor een ieder ter inzage op de
3 gemeentesecretarie.
1 DIRKSLAND, 18 november 1982. 1
3 De burgemeester voornoemd, s
i H. Bos.
3
Stad aan 't Haringvliet; Ramoco b.v^ Molendijk 85,
üOuddorp; Auto Pesch, Hofdijksweg 6-8, Tel. 018784295/2011.
Tel. 01871-1662.
TOELATING
HOOFDINGELANDEN EN
-PLAATSVERVANGERS
Dijkgraaf en heemraden van het waterschap Goe-
ree-Overflakkee maken openbaar bekend, dat ten
kantore van het waterschap, Langeweg 74 te Mid-
delhamis en ter secretarieën van de gemeenten
Dirksland, Goedereede, Middelharnis en Oost-
flakkee vanaf heden gedurende twee weken ter
inzage ligt het besluit van de verenigde vergadering
van het waterschap d.d. 4 november 1982 tot toe
lating van 64 hoofdingelanden en-plaatsvervangers
per 1 januari 1983.
Aangezien niemand tijdens de stemming op 13
oktober 1982 bezwaren heeft ingediend bij het
stembureau en alle verkozenen zijn toegelaten, kan
alleen elk Ud van de verenigde vergadering tegen dit
besluit in beroep komen bij gedeputeerde staten van
Zuid-Holland, Koningskade 1-2, 2596 AA '&-
Gravenhage.
MIDDELHARNIS, 18 november 1982.
Dijkgraaf en heemraden voornoemd.
Joh. Koert, dijkgraaf
Verheul, secretaris-rentmeester.
een wereld van verschil
Jachtservice Flacquee
Wcsthavendijk 6 - Middelharnis
01870 - 3458 - 3877
voor een verantwoorde zienswijze
Zandpad 56
3240 AA Middelharnis
Postbus 48
Tel. 01870-3437
I Gemeente Middelharnis
I HINDERWET
Burgemeester en Wethouders van Middelharnis;
geletopartikell2 van de Wet algemene bepalingen
S milieuhygiëne; S
1 maken bekend:
S dat bij hen een aanvraag is ingekomen voor een
S vergunning ingevolge de Hinderwet van automo-
bielbedrijf Witvliet, Beneden Zandpad 13 te Mid-
delhamis voor het uitbreiden/wijzigen van het ga- s
ragebedrijf aan het adres Beneden Zandpad 13 te
5 Middelharnis.
De aanvraag en andere terzake zijnde stukken s
liggen op de afdeling algemene zaken, bureau
s juridische zaken, ter inzage van 22 november 1982
f tot 21 december 1982, elke werkdag van 09.00 tot
12.00 uur en van 14.00 tot 16.00 uur, en voorts s
S buiten deze uren, na telefonische afspraak op 23 en h
5 30 november, 7 en 14 december 1982.
1 Desgewenst kan tijdens de normale kantooruren 5
een mondelinge toelichting op de stukken worden
verkregen. Gemotiveerde bezwaren kunnen tot 21
december 1982 schriftelijk bij ons college worden
ingebracht
Degene, die een bezwaarschrift indient, kan ver- 5
zoeken zijn persoonlijke gegevens niet bekend te
maken.
S Eveneens kunnen mondeling bezwaren worden in-
gebracht op 8 december 1982, om 09.30 uur, ter g
gemeentesecretarie, waarbij tevens de gelegenheid S
wordt gegeven tot een gedachtenwisseling over de 5
aanvraag tussen het bevoegd gezag, de aanvrager en s
de overige aanwezigen. s
Zij vestigen er tenslotte de aandacht op, dat degenen S
die bezwaren hebben ingebracht op de wijze als
bovenomschreven en een ieder die aantoont dat hij
daartoe redelijkerwijs niet in staat is geweest in de
gelegenheid zullen worden gesteld bezwaren tegen
de ontwerp-beschikking in te dienen.
I MIDDELHARNIS, 16 november 1982.
uuiuiuuuuiiiuiiuiuiuuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
selekt
Geldig van 18 november t/m 31 december
HAZERSWEG 1 Tel. 01878 - 1284 OUDDORP
De a.s. feestdagen staan voor de deur, Sint Nico laas. Kerst en de
gezellige Decembermaand.
Kom eens langs, wij helpen u, zowel bij uw keus als uw beurs.
Aankoop boven 1.000,— 20%
500,-15%
Resterende bedragen 10%
Echt zilver hoeft niet duur te zijn, wat dacht u voor uw dochtertje of
zoontje, een mooi COLLIER met hanger en evt met naam.
Zocht u voor u zelf of uw man een goed waterdicht
horloge, wij hebben ze met 5 jaar GARANTIE op
waterdichtheid.
QUARTZHORLOGES allerlei soorten vanaf 40,~
en niet vergeten de eerste batterij wordt GRATIS
vervangen.
Grote sortering Oud-Hollandse en Zeeuwse SIERADEN.
KLOKKEN: Er is vast iets voor u bij, zowel klassiek als modern
(wordt gratis gehangen en 2 jaar garantie).
miiiiiiiiiiiiiiiniiinniniitiiiifiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiKdiiiiiiiiiiiiimii
1/EELZUDIGSTE MIDDENGEWICHT
De Renault Trafic. Een stoere bedrijfsauto,
die in niet minder dan 38 uitvoeringen z'n intensieve
bedrijfsleven royaal aan kan.
Omdat geen twee bedrijven hetzelfde zijn
en geen twee vrachten het zelfde w^en, is het Trafic-
laadvermogen variabel: van 960 tot 1368 kg.
Is er keus tussen voorwielaandrijving (lage
laadvloer, extra volume) of achterwielaandrijving (voor
gesloten bestel of chassis cabine uitvoering).
En verlangt u diesel of benzine? Ruimte
voor goederen of alleen personenvervoer? Hoe hoog
of lang moet uw Trafic zijn? U eist-wij bouwen.
Zo veelzijdig is de Renault Trafic. En zuinig,
zoals het een Renault betaamt en bijzonder
ÜI^Komfortabel. Kom nu 'ns over deze wonderlijk
veelzijdige bedrijfsauto praten.
ii^^^ Luisteren naar enkele karakteristieke
BS:;^ praktijkgevallen, waaruit blijkt dat de
liilii^ Renauit Trafic als 'n zeer rendabele
post uit de bus komt
We leggen graag de interes
sante mogelijkheden op tafel. Ze
zullen u misschien nog meer ver-
s, bazen dan de Renault Trafic zelf.
Renault adviseert «ir oliën.
Renault Trafic gesloten bestelwagen. Al vanaf f 16.220 - (chassis cabine v.a, f 15.510,-) beide excl. B.T.W. Ook kunnen wij u uitgebreid informeren over een snelle en soepele financiering en leasing via Renault Credit Nederland.
Wijzigingen voorbehouden.
modellen van
2 tot 235 pk
gjiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
Eiken secretaire, eleg&nt
voorin uwbaiskamer. Door
2'n ruime afmeting, bijzonder
geschikt voor de vele
papperassen, ordners,
boeken etc.
Afmetingen: 32 cm. breed,
112 cm. hoog en 45 cm. diep.
Nicolaasprijs
Eiken boekenkast
voor üw eigen bibliotheek. Voorzien van
royale schappen, lade en kastje.
Afmetingen:
110 cm. breed,
102 cm. hoog en
32 cm. diep.
St. Nicolaasprijs
Eiken tiiscomeubel voor uw eigen partijtje
of zomaar een gezellige avond. Alles
uitschuifbaarop telescoopgeleiders. Veel
bergruimte voor al uw platen, banden etc.
Afmetingen: 112cm. breed, 76cm. hoogen
50 cm. diep.
^IF^If W St. Nicolaasprijs mk^^ ^F St. Nicolaasprijs ^h m^W^ W
Eiken T. V. meubel
voor grote en kleine T. V. 's. Na gebruik:
"poppetje gezien, kastje dicht". Met
handige
insteekdeuren.
Afmetingen:
96 cm. breed,
106 cm. hoog en
49 cm. diep.
St. Nicolaasprijs
meubsi I °°^''''i'< Sommelsdijk. Tel. 01870-2467
W.TAN IS
