EIÜVriDEn-tllEUWS
Passie-concert
te Sommelsdijk
LANDBOUW:
TABAK
ISRAEL
Minnaard
„zien natuurlijk'
PAASZANGAVOND
GEVRAAGD
HET
'^OjkVENSTER
„Vrede en oorlog'
aanhangwagen
2 zilveren
tientjes per staVi
ƒ835,-
2 mooie
valcantiehuisjes
CARAVAN
De Stichting Gemeenscliaps Bibliotlieeic
deeit u liet voigende mede
Poppententoonstelling
in Oude Tonge
HARTSTICHTING
Alfietgeld
Aangepaste Kerkdienst
Collecte Nederlandse
Hartstichting
3e Blad
VRUDAG 2 APRIL 1982
No. 5080
blik op kerk "^P
en samenleving ij
- Na de Statenverkiezingen
- Het roer moet óm
De voorspellingen over de uitslag van de
Statenverkiezingen zaten er niet vér naast.
Ze hebben zelfs de verwachtingen over
troffen! De opkomst was lager dan werd
verwacht en mede als gevolg daarvan leed
de Partij van de Arbeid een ongekend
zwaar verlies. Zelfs zo dat ze in zetels
gelijk kwam te staan met de V.V.D. die
haar in stemmenaantal zelfs nog voorbij-
streefde. De uitslag van deze Statenver
kiezingen heeft ondubbelzinnig aange
toond waar het gedram van links, met
name van de vakbonden, toe heeft geleid.
Maar of deze les ook ter harte zal worden
genomen?
Verblijdend was ook de winst van wat wij
tegenwoordig „klein rechts" plegen te
noemen. Door lijstcombinaties van
S.G.P., R.P.F. en G.P.V. wisten deze
drie partijen een dubbel aantal zetels in de
wacht te slepen. Gezien deze uitslag moet
de vraag worden gesteld of men in de
toekomst niet nog veel nauwer moet sa
menwerken. Het is bijna onverantwoorde
lijk gescheiden te blijven optrekken
Vele opiniebladen hebben vorige week
de Stateriverkiezingen „vertaald" in Ka
merzetels. Hoe zou de Kamer er uit zien
wanneer deze verkiezingen daarvoor had
den gegolden? Dat is niet ongevaarlijk
want bij Kamerverkiezingen spelen ook
andere factoren een rol dan bij Staten
verkiezingen. Maar helemaal zinloos is
het ook niet. Vooral nu is gebleken dat de
landspolitiek voor een groot deel de ver
schuivingen in de Staten heeft bepaald.
Waren het vorige week Kamerverkie
zingen geweest, dan zou de volksvertegen
woordiging er heel anders gaan uitzien
dan thans het geval is. Het C.D.A. zou
weer met de V.V.D. kunnen regeren zon
der de Partij van de Arbeid, en over een
veel ruimere meerderheid beschikken dan
tijdens het eerste kabinet-Van Agt. Of het
zo ver zal komen zal de tijd leren.
ledereen zal hét er wel over eens zijn dat
het de hoogste tijd is dat er iets gedaan
HERKINGEN
Maandags april zalD.V. een zangavond
worden gehouden in Herkingen. Deze
avond zal staan in het teken van het
Paasgebeuren. Medewerkenden zijn: Het
Christelijk gemengd Zangkoor Canto Vo
luntas te Herkingen, onder leiding van
dhr. A. van 't Geloof en Het Prins Mau-
ritskoor van de Pr. Mauritsschool te Mid-
delhamis, onder leiding van dhr. M. van
der Veer. Er zal ook samenzang zijn.
Organist is Martin Mans. De eerw. hr. A.
H. Veldhuizen hoopt te openen en te
sluiten en zal een meditatie houden. De
avond wordt gehouden in de Hervormde
Kerk aan de Scharloodijk, begint om half
8 en zal worden uitgezonden door de kerk
telefoon van beide plaatselijke gemeenten.
Iedereen is hartelijk welkom.
MIDDELHARNIS
Op dinsdag 6 april a.s. hoopt Generaal
Majoor M. H. von Meyenfeldt, als depu-
taat voor de bestudering van het oorlogs
vraagstuk van de Synode van de Gerefor
meerde Kerken, te komen spreken over de
Kemontwapening.
Deze avond wordt gehouden in de Geref
Kerk (Hoek Julianaweg-Langeweg) te
Middelhamis. Aanvang 20.00 uur.
Een ieder die geïnformeerd wil worden
en/of mee wil denken en praten over het
vraagstuk van („vrede en oorlog") is har
telijk welkom op deze avond.
wordt aan de economische noodtoestand
waarin we ons bevinden. Tientallen jaren
lang hebben de regeringen véél meer uit
gegeven dan er werd ontvangen en zo zijn
we met z'n allen diep in de schuld terecht
gekomen. Dat kan natuurlijk niet on
gelimiteerd doorgaan. Dat er bezuinigd
moet worden staat als een paal boven
water, maar hoe....? Als de overheid ons
bezuinigingen wil opleggen, dat is voor
treffelijk, maar daarbij zal ze zelf het
voorbeeld moeten geyen.
Het is de grote fout van de overheid dat
ze veel te regelend wil optreden en niets
overlaat aan het particulier initiatief De
werkloosheid neemt voortdurend toe,
waardoor de post sociale voorzieningen
onverantw'oord hoog oploopt. Particu
lieren willen wel bezuinigen, en doen dat
ook maar dat vermindert de staats-
inkomsten. En de overheid maakt maar
plannen die onuitvoerbaar zijn omdat er
geen geld is! Zo zijn we terechtgekomen in
een vicueuze cirkel. Er zal veel moed en
doorzettingsvermogen voor hodig zijn om
uit deze impasse te komen
Waarnemer
Op D.V. zaterdag 3 april a.s. hopen het
Interkerkelijk Jeugdkoor „Cantate Do
mino" o.Lv. Peter Wessels en Geert Bier-
ling, orgel en clavecimbel een Passie
concert te verzorgen in de Remonstrantse
Kerk aan de Voorstraat te Sommelsdijk.
Voor dit concert hebben de concert
gevers een zeer aantrekkelijk en afwisse
lend programma samengesteld.
Het koor zingt motetten en liedzettingen
uit allerlei stijlperioden. Zo zingt men
bijvooi'beeld het motet „Dat ist der Wille
des, der mich gesandt hat" van Gallus
Dreszler, die geboren is in 1533, terwijl
ook op het programma staat een motet
over Lied 173 „Alles wat over ons ge
schreven is" wat gecomponeerd is door
Arie J. Keijzer(geb. 1932) en waarvan de
inkt a.h.w. nog nat is.
Geert Bierling, een zeer talentvol jong
musicus, die aan het Rotterdams Conser
vatorium de onderwijsaktes voor orgel,
clavecimbel, piano en het einddiploma
solo-spel voor orgel behaalde en tevens
nog studeert voor het examen kerkmuziek
en het einddiploma solo-spel clavecimbel,
speelt op het historische kabinetorgel wer
ken van J. P. SweelinckenJoh. Seb. Bach
en op de clavecimbel de suite in F. van
Louis Couperin en de partita no. 1 in Bes
van J. S. Bach.
T.a.v. Geert Bierling rest nog te ver
melden dat hij op 18-jarige leeftijd or
ganist werd van de Oude- of Pelgrim-
vaderskerk te Rotterdam-Delfshaven en
winnaar was van het „Albert Schweitzer
Orgelconcours 1978" te Deventer. Op
ons eiland was hij reeds diverse malen te
horen op orgel- en clavecimbelconcerten.
Tenslotte nog iets over het Jeugdkoor
„Cantate Domino"Dit koor van eilande-
lijke bodem, heeft welhaast landelijke be
kendheid gekregen door mee te werken
aan een plaatopname voor de Stichting
„Woord en Daad" en door radio en tele
visie-opname's bij de N.C.R.V.
De leeftijd van de leden varieert van 11
tot 20 jaar. Het koor beweegt zich alleen
op het terrein van de goede kerkmuziek en
neemt daardoor tussen de jeugdkoren van
ons land een unieke plaats in.
Er moet dan ook hard gewerkt worden
om een en ander te realiseren, daar per 2 a
3 weken nieuwe muziek in studie genomen
wordt.
Beloond U dit werk door, voor zover U
dit koor nog niet gehoord hebt, eens te
komen luisteren; degenen die het al eerder
hoorden hebben geen aansporing nodig.
Dit Passie-concert wordt georganiseerd
door de Stichting Kerkconcerten Goeree-
Overflakkee. De aanvang van het concert
is acht uur 's avonds; kerk open om half
acht.
De toegangsprijs bedraagt 4,voor
volwassenen en 2,50 voor scholieren,
CJP-houders en 65+.
Een uitpuilende voorraadlcast
Sinds 1957 heeft de Europese landbouw
een ander gezicht gekregen. Op die datum
werden namelijk de Verdragen van Rome
ondertekend. Toen waren er in de tien
landen van de huidige Gemeenschap nog
ongeveer 19 miljoen landbouwers; tegen
woordig zijn het er nog maar 8 miljoen.
Dank zij de technische vooruitgang steeg
de produktiviteit tot 1973 met 8% per jaar
en sedertdien met 5% per jaar.
Het gemeenschappelijk landbouwbeleid
werkt al zo'n twintigjaar en het is het enige
beleid dat werkelijk op Europese schaal
wordt uitgevoerd. In 1958 namen de zes
landen die de EEG oprichtten 3 be
langrijke beleidslijnen aan op landbouw
gebied: ten eerste, de landbouwstructuren
moeten verbeterd worden om ze meer
concurrerend te maken; ten tweede, de
Europese landbouwers moeten be
schermd worden tegen een vaak valse
concurrentie van buitenaf; en ten derde,
de landbouwprijzen moeten lonend wor
den gemaakt zonder echter overproduktie
te stimuleren.
De voornaamste doelstellingen die in het
Verdrag werden vastgelegd zijn in h^t
algemeen al bereikt en er werd zelfs al
verder gegaan. Dit geldt met name voor de
produktieviteitstoename, de stabiUsatie
van de markten, de continuïteit van de
voorziening en de matige prijsstijgingen
voor de verbruikers. In een wereld waarin
miljoenen mensen regelmatig of op ge
zette tijden honger lijden kunnen de Euro
peanen zich alleen nog hongersnoden her
inneren uit lang vervlogen tijden. De Ge
meenschap hoeft, doordat zij voorraden
aanlegt, niet meer van dag tot dag te leven.
Toen de tarweprijs in 1973 op de wereld
markt met 70% steeg veroorzaakte dit
slechts een prijsstijging van 4% voor de
Europese Gemeenschap.
Ondanks deze onomstotelijke successen
staat het gemeenschappelijk landbouw
beleid regelmatig bloot aan hevige kritiek.
Toegegeven, de levensstandaard van de
landbouwbevolking is de laatste paar jaar
enigszins aan het dalen. Ook heeft het
mechanisme van de landbouwgarantie-
prijzen in bepaalde sectoren tot struc
turele overschotten geleid zoals de zuivel
sector die alleen al bijna een derde van de
Gemeenschapsbegroting opslorpt.
De Europese Commissie is begonnen
met het corrigeren van bepaalde onder
delen van het gemeenschappelijk land
bouwbeleid zodat het beter aan de huidige
situatie is aangepast. Hoewel de Com
missie weigert de landbouwproduktie een
kunstmatige beperking op te leggen stelt
ze voor maximumhoeveelheden vast te
stellen. Alles wat daarboven wordt gepro
duceerd krijgt een vermindering of aan
passing van zijn garantieprijs zodat de
producenten delen in de kosten voor het
afvloeien van de overschotten. Het vast
stellen van deze maximumhoeveelheden
is afhankelijk van de voedselbehoeften
van de Gemeenschap maar ook van de
wereldhandel en de strijd tegen de honger
in de wereld.
TE KOOP, gesloten
met reg. 1250 kg.
tandemasser,
lichtdrukrhachine
voor gr. tekeningen,
zakkensluiter
Bosseweg 1
's-Heer Abtskerke
Tel. 01103 - 1200
Bent U nog in 't bezit van
Rijksd. 1963 e/o 1964?
Indien Onbeschadigd
wil verz. deze ruilen voor
Tevens TE KOOP:
Complete album
Julianamunten
(166 stuks) in munthouders
Z/totFDC
Tel. 0Ï870 - 3636
(Niet op zondag)
Metaal
detectors
voor beroep en vrijetijd
Pb. 573 Voorburg
Tel. 070 - 867240
TE HUUR
bij boerderij
tussen Lunterèn en Ede
V.a.g.v.z.
vrij van 3-17/7 en ook
voor 19/6 en na 28/8
Tel. 08388 - 2121
TE HUUR
in Franse Vogezen
Tel. 01870 - 5941
Allereerst dat een ieder die zich op gaf
als lid vanaf vrijdag 2 april zijn lidmaat-
schapskaart kan aftialen in de hieronder
vermelde openingstijden. Ook dan kan de
betaling geschieden door een ieder die
ouder is dan 17 jaar want u weet de jeugd
Xjra. 17 jaar is vrij van kosten.
Deze regels kunnen wij nu schrijven
nadat wij 7 jaar bezig zijn geweest deze
bibliotheek te doen ontstaan.
Het Stichtingsbestuur wist al die jaren
dat deze bibliotheek noodzaak was het
geen nu blijkt want reeds 1500 betalende
leden hebben zich gemeld.
Openingst
maandag
dinsdag
woensdag
donderdag
vrijdag
14.00-
19.00-
10.00-
14.00-
14.00-
14.00-
19.00-
Volw.
17.00
20.30
12.00
17.00
17.00
17.00
20.30
jeugd
14.00-17.00
19.00-20.30
14.00-17.00
14.00-17.00
14.00-17.00
19.00-20.30
Tevens liggen hiervan fraaie folders ge
reed.
Tot opluistering van de opening zijn er 3
manisfestaties. Vrijdagmiddag 2 april van
14.00-16.00 uur kunt u een demonstratie
boekbinden volgen. In de maand april
kunnen 3 katagoriën kinderen deelnemen
aan een tekenwedstrijd. Het onderwerp
moet met de bibliotheek of het boek te
maken hebben en ingeleverd worden op
formaat a3 ofte wel 30 bij 42 cm groot. De
3 katagoriën zijn:
Groep A tot 8 jaar;
Groep B 8 t/m 10 jaar;
Groep C 11 en 12 jaar.
Inlevering hiervan in de maand april in
de bibliotheek afd. jeugd Ie verdieping
met vermelding van naam, leeftijd, adres
op de achterzijde van de tekening.
Als 3e zal ter gelegenheid van de ope
ning een tentoonstelling over de geschie
denis van het boek te bewonderen zijn. De
bibliotheek wordt geleid door mevr. M.
van Bracht-Groenevelt en haar staf mevr.
van Mersel, mevr. van Vliet, mevr. v. d.
Valk
Deze zijn bereid u alle informatie te
geven over alles wat dan nog onduidelijk
zou zijn.
Hartelijk welkom vanaf 2 april vanaf
14.00 uur.
Van 8 april t/m 24 april kunt u in „Ebbe
en Vloed" karakterpoppen bekijken.
Deze zijn het afgelopen cursusjaar door
een 40-tal dames gemaakt, o.Lv. Mirjam
Penninga-Kiljan.
Tussen 10 uur 's morgens en 8 uur 's
avonds kunt u daartoe in „Ebbe en Vloed"
vrij binnenlopen.
STAD AAN 'T HARINGVLIET
Bij de vrienden van de Hartstichting af
deling Stad aan 't Haringvliet zijn voor de
cursus hartmassage/mond op mondbe
ademing op 29 maart 1982 de volgende
personen geslaagd:
Achthuizen: Dhr. Z. de Waal; mevr.
Q. A. Huibrechtse.
Middelharnis: mevr. P. Koert, dhr. P.
Vogelaar, mevr. Vogelaar.
Den Bommel: mevr. de Wit.
Stad aan 't Haringvliet: dhr. D. Vo
gelaar; mevr. H. Vogelaar; dhr. J. Dupree;
dhr. L. Mijs.
Voor Stad aan 't Haringvliet was dit de
3 e cursus.
De instructeur was de heer Klaas Kamp
huis (verpleegkundige A) uit Dirksland.
Dokter Maas had de leiding over dit
geheel.
heeft U interesse in deze cursus? Deze
cursus wordt gegeven in 2 avonden van
ieder 2 uur. De kosten zijn 25,per
cursus.
U kunt informeren bij: T. Winkels, Mo
lendijk 18, Stad aan 't Haringvliet, tel. -
01871 - 1690.
dat in rooli opgaat
Niettegenstaande alle anti-rokencam-
pagnes neemt de tabaksconsumptie in de
Gemeenschap nog steeds toe. Zo werd
bijvoorbeeld in Griekenland en het Ver
enigd Koninkrijk de lid-staten van de
Gemeenschap met het hoogste sigaretten-
verbruik tussen 1970 en 1980 een stijging
in hun verbruik van respectievelijk 40 en
49,4% gemeld.
In 1980 waren de overige grote ver
bruikers in de EEG de Duitsers, de Neder
landers, de Belgen en de Luxemburgers.
Hun verbruik lag boven het communau
tair gemiddelde. In afnemende orde volg
den de Italianen, de Ieren, de Fransen en
de Denen.
De waarschuwing dat tabak schadelijk
voor de gezondheid is, is blijkbaar door
miljoenen Europeanen die een pakje of
meer per dag verroken in de wind ge
slagen. En dat is dan maar gelukkig voor
de tabaksindustrie die direct werk biedt
aan meer dan 100.000 personen. Nog
afgezien van de 250.000 tabaksplanters
die de ruwe tabak laveren en die op hun
beurt weer ongeveer 600.000 mensen
werk verschaffen of de 500.000 personen
(of meer) die direct of indirect betrokken
zijn bij de distributie.
De Commissie van de Europese Ge
meenschap heeft kortgeleden een studie
gepubliceerd waarin zij er op wijst dat de
tabaksindustrie een belangrijke rol speelt
in de economieën van de lid-staten. Ta-
baksprodukten vertegenwoordigen name
lijk tussen de 1 en 3,2% van alle ver-
bruiksuitgaven (het laagste cijfer geldt
voor Frankrijk het hoogste voor het Ver
enigd Koninkrijk). Bovendien dragen de
tabaksaccijnzen tussen de 0,7 en 4,2%
van de totale belastinginkomsten en so
ciale bijdragen bij. In deze crisistijd mo
gen we een dergelijke bijdrage voor onze
begrotingen niet over het hoofd zien. Het
zou eveneens naïef zijn te geloven dat de
regeringen louter om gezondheidsredenen
tabak zo zwaar belasten.
De belasting op de in de Gemeenschap
verkochte sigaretten komt neer op ge
middeld 70% van de verkoopprijs of
350% van de produktiekosten. De ver
schillende lid-staten hanteren echter zeer
uiteenlopende belastingheffingen. De
Europese Commissie is al enkele jaren
bezig de accijnzen op tabak te harmo
niseren zodat een gemeenschappelijke
binnenlandse markt werkelijkheid wordt
De twee eerste stappen op weg naar deze
harmonisatie werden in 1973 en 1978
gezet. Het verslag dat de Commissie on
langs publiceerde moet de weerstand van
het Europese Parlement en de verschil
lende belangengroepen overwinnen die de
in 1981 door de Commissie aangeboden
voorstellen voor de derde etappe afwezen.
.99
Bij velen van ons bestaat er een grote
liefde voor het land en volk van Israël. De
bijbelse profetiën zijn momenteel bran
dend actueel. Israel is sinds 1948 weer
een natie. Het joodse volk heeft na zovele
eeuwen van verstrooiing weer een eigen
thuis: Eretz Israeël.
Het land en volk dat velen van ons reeds
kennen vanaf de kinderjaren.
Overal ter wereld rukken de woestijnen
op. Echter in Israël worden ze dagelijks
teruggedrongen. Het profetisch Woord
zegt ons dat eens de woestijn als een roos
zal bloeien. Grote zandvlakten in de Ne-
gev-woestijn zijn vandaag vruchtbare ak
kers geworden. Ondanks de grote econo
mische problemen waarin Israël zich be
vindt, is er in de unieke woongemeen
schappen van kibboetsim en moshavim
een grote saamhorigheid te constateren.
De vruchtbare streken in Galilea, waar
onder de Jisraeel-valley, die ook wel de
Graanschuur van Israël wordt genoemd,
is tevens één van de prachtigste land
schappen in Israël.
En dan niet te vergeten de Eeuwige stad
Jeruzalem. Sinds 1967 weer geheel aan
Israël. Een stad met zo'n grote heils
geschiedenis, omringd door zeven bergen.
Vanaf de Olijfberg ligt Jeruzalem aan uw
voeten, de Gouden Stad: Yerushalayim
Shell Zahav Israël en Jeruzalem met
veel afwisselende gezichten én met een
heilshistorische toekomst.
Dit fascinerend landschap met zoveel
perspectief kunt u gaan zien tijdens een
unieke rondreis onder het thema: „Israël:
Anders Bekeken" in de periode van 7
tot en met 21 mei a.s. De Nederlands
sprekende Israëlische staadsgids Mor-
dechaï Bollegraff zal u tijdens uw on
vergetelijke reis door Israël rondleiden.
Hij zal u met zijn grote kennis en met veel
enthousiasme vertellen over zijn land en
volk.
Voor nadere informatie zal de heer Wie-
keraadt uit Heerjansdam u desgewenst
van dienst zijn.
Adres: U. Wiekeraadt-Lindtsedijk55 -
2995 XM Heerjansdam. Tel. 01857 -
1290(na 18.00 uur en het weekeinde) en
010 - 652676 (overdag).
Op zondag 4 april a. s. is ers middags om
kwart voor drie een Kerkdienst in de Ned.
Herv. Kerk te Dirksland, die een speciale
plaats inruimt voor de verstandelijk ge
handicapten van ons eiland. Zij worden
dan ook, eventueel met leiders/sters en
begeleiders hartelijk uitgenodigd deze
dienst bij te wonen.
TJiteraard wordt heel de gemeente van
Dirksland verwacht, omdat de gebruike
lijke avonddienst naar kwart voor drie
verplaatst is. Allen, die belangstelling
hebben en de geestelijk gehandicapten een
warm hart toe dragen zijn natuurlijk ook
heel hartelijk welkom. Geve de Heere ons
een fijne dienst
Beste Mensen,
In de week van 5 t/m 13 april a.s. belt bij
U een collectant aan i.v.b. met de Na
tionale Hartweek en de Collecte die daar n
in ieder jaar plaatsvind. Het Collecte
thema van de Nationale Hartweek 1982
zal dan ook zijn: LAAT UW HART
SPREKEN
Dit onderstreept het belang van de Na
tionale Hartweek. Het is een beroep op de
Nederlandse bevolking om ondanks de
economische teruggang de Nederlandse
Hartstichting in haar strijd tegen hart- en
vaatziekten niet in de kou te laten staan.
Jaarlijks krijgen 40 a 50.000 Nederlan
ders een hartinfarct. Hart- en vaatziekten
zijn daarmee de grootste volksvijand.
Reeds jaar en dag bestrijdt de Neder
landse Hartstichting deze epidemie door
subsidies te verstrekken voor weten
schappelijk onderzoek, in de vorm van
voor- en nazorg van de hartpatiënt, vakan
tieweken voor kinderen met een aan
geboren hartafwijking, door reanimatie-
cursussen en door voorlichting te geven en
zoveel meer.
Wij weten ons net als in voorgaande
jaren van UW onmisbare steun in deze
strijd verzekerd, en U laat het hart spreken.
Hartelijk Dank
Names de Ned. Hartstichting
r
