Verkiezingen in 1982
sneeuwkettingen
Garage KNÖPS B.V.
Fa. van den Berg
heropende verbouwde winkel
Deze zomer de 25e „Delta Flora",
met nieuwe organisator
Nieuwe Grammofoonplaat
van organist ArieJ, Keyzer
tfammiefiuui
Andere plaats
Orgelconcert
L
Plus
Tekenwedstrijd
fnnbveéhtse
CNV-jongeren onderzoeken
Zeeuwse jongeren
esselink middelharnis
neemt bedrijf in zieriiczee over
>-/$•>
54e Jaargang
m\z,
POSTBUS 8 3240 AA MIDDELHARNIS
Redactie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk
Tel. (01870) 2629. Na 5 uur (alleen voor redactie) tel. 01870 - 3392
Giro 167930 Bank: Rabo Middelhamis Rek. no. 3420.01.108
VRUDAG 29 JANUARI 1982
No. 5063
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
ABONNEMENTSPRIJS 11,— PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 31 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief.
In 1982 worden twee verkiezingen ge
houden, t.w. op 24 maart voor de pro
vinciale staten en op 2 juni voor de
gemeenteraad.
De voorbereidingsprocedure, welke vrij
wel geruisloos aan de kiezers voorbij gaat,
is voorwat de stemming ter verkiezing van
de leden van de provinciale staten reeds
op volle gang gekomen, terwijl deze voor
de gemeenteraadsverkiezing dezer dagen
een aanvang neemt. We geven u hier enige
informatie over die verkiezingen.
Provinciale Staten
Voor de verkiezing van de leden van de
provinciale staten opr24 maart bestaat van
10 februari tot uiterlijk 10 maart de mo
gelijkheid om schriftelijk verzoeken in te
dienen om bij volmacht of in het stem
bureau naar keuze van de kiezer te mogen
stemmen. Het stembureau naar keuze van
de kiezer moet uiteraard wel binnen de
provincie Zuid Holland zijn. Mondelinge
verzoeken om in een stembureau naar
keuze van de kiezer te mogen stemmen
kunnen, onder overlegging van de oproep
kaart, uiterlijk op 19 maart in persoon ter
gemeentesecretarie worden gedaan.
Een gemakkelijker manier om bij vol
macht te stemmen is de overdracht van de
oproepkaart. Zowel volmachtgever als
gemachtigde dienen daarvoor het be
treffende op de oproepkaart van de vol
machtgever voorkomende formulier te
ondertekenen, waarna de kaart aan de
gemachtigde ter hand wordt gesteld. In dit
geval moeten beiden wel in hetzelfde
stemdistrict als kiezer zijn ingeschreven.
De gemachtigde kan bij de overdrachts
methode de volmachtstem dus alleen uit
brengen in dat stemdistrict en bovendien
uitsluitend gelijktijdig met het uitbrengen
van zijn/haar eigen stem. Een gemachtig
de mag niet meer dan twee aanwijzingen
als zodanig aannemen.
Gemeenteraad
Voor de politieke partijen c.q. degenen
dic aan de verkieziiig van de gemeente
raad willen deelnemen door zich kan
didaat te stellen is het van belang onder
staande data goed in de gaten te houden.
Indien een (politieke) groepering die aan
de gemeenteraadsverkiezing wil deel
nemen haar naam of aanduiding boven de
kandidatenlijst wil hebben, dan dient zij
schriftelijk aan hetCentraal stembureau te
verzoeken de naam en/of aanduiding in te
schrijven in een register, dat daartoe door
genoemd stembureau wordt aangelegd.
Het verzoek moet worden gedaan in het
tijdvak van 22 februari t/m 8 maart.
Formulieren zijn ter gemeentesecretarie
verkrijgbaar. Wanneer inschrijving wordt
verzocht van een naam of aanduiding,
welke bij de Kiesraad is geregistreerd, dan
moet bij het verzoek een verklaring van de
rechthebbende groepering worden over
gelegd, waaruit blijkt dat deze machtiging
heeft verleend de inschrijving aan te
vragen.
Op 20 april zal de kandidaatstelling
plaatshebben. Op die dag kunnen, van 's
morgens negen uur tot 's middags vijf uur,
bij de voorzitter van het hoofdstembureau,
of bij het door deze aangewezen lid van dat
bureau, ter gemeentesecretarie de lijsten
van kandidaten worden ingeleverd.
Formulieren voor de lijsten, voor de
schriftelijke verklaring van bewilliging en
de machtiging tot het plaatsen van de
naam of aanduiding der politieke groe
pering zijn ter gemeentesecretarie koste
loos verkrijgbaar vanaf 30 maart.
Tevens kunnen leden van de gemeente
raad een verklaring ondertekenen waarbij
een kandidatenlijst wordt aanbevolen
voor een voorkeursnummer. Dit wil zeg
gen dat de lijst, welke door het grootste
aantal leden (zittende raadsleden) is aan
bevolen lijst nummer 1 krijgt, enz. De
kandidatenlijsten welke niet voor een
voorkeumummer worden aanbevolen of
welke door ever veel leden voor een voor
keumummer worden aanbevolen verkrij
gen haar lijstnummer door loting.
Een verzoek voor een voorkeumummer
kan worden ingediend van 6 t/m 20 april.
Het verbinden v'an lijsten tot een lijsten-
combinatieisini;emeentenbeneden20.0-
20.000 inwonerniet toegestaan.
Voor de gemeenteraadsverkiezing op 2
juni bestaat de r logelijkheid schriftelijke
verzoeken in ie dienen om te mogen
stemmen bij volmacht of in het stem
bureau naar keuze van de kiezer, binnen
het gebied (de gemeente) waarvoor de
verkiezing geldt, van 21 april t/m 19 mei.
Mondelinge verzoeken om in het stem
bureau naar keuze van de kiezer te mogen
Bespreek tijdig de huur van uw
LANGEWEG 113 TEL. 01870 - 2222 MIDDELHARNIS
Ooltgensplaat:
Op Molendijk 21 te Ooltgensplaat is er de laatste weken hard gewerkt
Nadat vooraf een verbouwing van het woonhuis op de 1ste verdieping ten
uitvoer was gebracht, is er de laatste 10 dagen met man en macht gewerkt
om de vrijgekomen ruimte achter de winkel bij de bestaande verkoop
ruimte te trekken waardoor er nu een prachtige zaak is ontstaan. Op
genoemd adres Molendijk 21 wonen Jaap en Ria van den Berg met hun
zoon, die daar al vanaf 1 januari 1973 een handel in radio's, T. V.-'s, Vidio,
verlichting, groot en kleine huishoudelijke apparaten hebben uitgeoefend.
Door de uitbreiding is er nu een totale
verkoop-oppervlakte verkregen van 80
m^. De afdeling foto-artikelen heeft met
deze verbouwing ook een uitbreiding on
dergaan en door gebruik van vitrine's
liggen de fototoestellen en aanverwante
spullen nu beter in het vizier van de
klanten. Voor de diverse takken van de
aan te bieden artikelen is er een aparte
ruimte ingericht, b.v. voor lampen, re-
korders, radio's, koelkasten, wasmachi
nes, enz.
„In de fortuin"
Op de plaats van deze zaak is er al vele
jaren handel gedreven. Ook in een aan
grenzend pand. Vóór dat de huisnum-
mering onder Napolion werd ingevoerd
hadden de woningen veelal een naam.
Zo moet het pand van de Fa. van den
Berg de naam van „In de fortuin" hebben
gedragen en het winkeltje van Lena en
Arendje Beijer heette „In de patiënt".
Waarom deze namen? Wij weten het niet
Wel is het bekend dat er vroeger ook
achter deze winkeltjes nog mensen (ge
zinnen) woonden. O.a. de families T.
Troost-Nattekaas, J. Hotting-van Biert,
P. v. d. Griend-Hobbel, W. Buth W.Jzn.,
Lena en Arendje Beijer en meer anderen.
Ongeveer 55 jaar geleden kwam het
echtpaar J. v. d. Berg-de Vos, de groot
ouders van de huidige eigenaar Jaap v. d.
Berg er wonen. Een zoon van wijlen de
heer Leen v. d. Berg (de vader van Jaap)
begon in het voorste gedeelte een handel
in rijwielen, annex reparatiewerkplaats.
De heer L. v. d. Berg ging later ook een
handel in radio's en electrische apparaten
beginnen en hij is derhalve de grondlegger
van de thans bestaande zaak. Jaap en Ria
namen zoals reeds gezegd in 1973 de
winkel over en in 1974 had de eerste
verbouwing plaats, gevolgd door nu een
tweede uitbreiding en vernieuwing. Der
halve kan worden gezegd dat het een
famihebedrijf is. De heropening had j.l.
woensdagmorgen plaats, terwijl er dins
dagavond reeds een receptie werd ge
houden voor zakenrelaties, familie, mid
denstand en genodigden. Wandelend tus
sen een schat van bloemen werden vele
goede wensen uitgesproken en het glas
geheven.
Uitvoering
De verbouwing werd uitgevoerd door de
fa. van der Welle-van Drongelen, metsel
werk, A. Korteweg, timmerwerk (met
buurman Aad Kammeraad als uitvoer
der), M. Kreeft, schilderwerk en glas
uitvoering, terwijl de stoffering door de fa.
van Drongelen werd verricht. Onvermeld
mag in dit geval ook niet blijven de hulp
van de wederzijdse familie bij afbraak en
inrichting ondervonden.
Moge het „In de fortuin" een zeer „for
tuinlijke" handel worden
C Prijswinnaars 1
1. Christian Tanis
(7 jaar)
Duinkerkerweg 30
3253 AJ Ouddorp
2. Subine v. d. Berg
(10 jaar)
J. W. Frisostraat 17
3241 VA Middelhamis
Danielle (8 jaar)
Zwaluwstraat 28
Sommelsdijk
stemmen kunnen, onder overlegging van
de oproepkaart, in persoon worden ge
daan tot uiterlijk 28 mei.
Ook hier bestaat de mogelijkheid bij
volmacht te stemmen door overdracht van
de oproepkaart, zoals hierboven is aan
gegeven bij de verkiezing voor de pro
vinciale staten.
Termijnoverzicht
Prov. Statenverkiezing:
10 februari t/m 10 maart: indiening
verzoekschriften om in een stembureau
naar keuze van de kiezer te mogen stem
men
10 februari t/m 10 maart: indiening
verzoekschriften voor het stemmen bij
volmacht
Uiterlijk 19 maart behandeling ver
zoeken om in het stembureau naar keuze
van de kiezer te mogen stemmen, mon
deling (onder overlegging van de oproep
kaart)
24 maart dag waarop de stemming
plaatsheeft
Raadsverkiezing:
22 februari t/m 8 maart: indiening
verzoekschriften aanduiding politieke
groepering boven kandidatenlijst
vanaf 30 maart: verkrijgbaarstelling
formulieren voor kandidatenlijsten, enz.
6 t/m 20 april: inlevering verklaring
voorkeur-nummer
20 april: kandidaatsteüing (inlevering
kandidatenlijsten enz. tussen 9.00 en
17.00 uur)
21 aprilt/m 19 mei: indiening verzoek
schriften om in een stembureau naar keu
ze van de kiezer te mogen stemmen
21 april t/m 19 mei: indiening ver
zoekschriften voor het stemmen bij vol
macht
uiterlijk 28 mei: behandeling verzoe
ken om in het stembureau naar keuze van
de kiezer te mogen stemmen, mondeling
(onder overlegging van de oproepkaart)
2 juni: dag waarop de stemming plaats
heeft.
Opgemerkt zij nog, dat de overdracht van
de oproepkaart (volmacht) kan geschie
den tot op de dag van stemming, echter
voordat de gemachtigde zijn c.q. haar
stem heeft uitgebracht, omdat de ge
machtigde bij de overdrachtsmethode de
volmachtstem uitsluitend gelijktijdig met
zijn of haar eigen stem mag uitbrengen.
Het laatste om te voorkomen dat een
gemachtigde meer dan 2 aanwijzingen
aanneemt.
Alle formulieren voor de verkiezingen
zijn kosteloos verkrijgbaar ter gemeente
secretarie, waarheen u zich ook voor
nadere inlichtingen kunt wenden.
Het bestuur van de Stichting
„Delta Flora" is erin geslaagd
voor de organisatie van de
jaarlijkse „Delta Flora" een
nieuwe organisator aan te
trekken in de persoon van dhr.
J. L. de Lignie te Middelhar-
nis. Dhr. de Lignie heeft zich
bij eerdere gelegenheden als
goed organisator doen kennen
en even zeer zullen zijn vele
contacten met het bedrijfsle
ven te pas komen in de voor
bereiding van het jaarlijkse
evenement, waarbij het be
drijfsleven nauw betrokken is
geraakt Jarenlang was het de
Rabobank te Middelhamis
die de organisatie op zich nam
maar door een toename van
werkzaamheden in de eigen
organisatie was voortzetting
daarvan niet langer mogelijk.
Toen vorig jaar de sollicitatie
werd opengesteld werd aanvanke
lijk het echtpaar Barendrecht uit
Middelhamis benoemd maar om
standigheden leidden ertoe dat zij
van die benoeming af moesten zien.
Dhr. de Lignie reageerde op de her
haalde oproep en inmiddels is hij
vol enthousiasme aan het werk be
gonnen, voornamelijk bestaand uit
het leggen van contacten met po
tentiële deelnemers aan het vak- of
het overige gedeelte van de ten
toonstelling. Ondanks het kwalijke
seizoen voor de gladiolenteelt
waarin de weersomstandigheden
zodanig waren dat 8% van de knol
len niet kon worden gerooid, heb
ben veilingen en telers kennelijk
hun optimisme behouden en is door
meerderen al positief gereageerd op
de geboden mogelijkheid zich op de
tentoonstelling te presenteren.
De tentoonstelling die a.s. zomer
van 4 t^m 7 augustus zal worden
gehouden zal de 25 e in successie
zijn. Het bestuur zowel als de or
ganisator hopen dat dit jaar meer
dan ooit het flakkeese bedrijfsleven
zich zal willen presenteren. Door
een mindere belangstelling van die
zijde nemen steeds meer bedrijven
van elders hun kansen waar maar
het bestuur vindt dat een minder
gewenste ontwikkeling. Voldoe
ning bestaat dan ook over de toe
zegging van de FLO- de Flakkeese
Landbouw Organisatie - dit jaar
zorg te dragen voor een decoratieve
presentatie van de flakkeese pro
ducten, een en ander in overleg met
de arrangeur die de bloemenpresen-
tatie zal verzorgen.
Om het publiek in de gelegenheid
te stellen kennis te nemen van het
leven op een veeteelt- en het land
bouw bedrijf zullen tijdens de dagen
van de „Delta Flora" op Flakkee
enkele bedrijven voor het pubUek
opengesteld worden. Geïnteres
seerden kunnen dan - zoals gepro
pageerd - de boer op en stellig zal
daar veel belangstelling voor be
staan, met name bij de duizenden
toeristen die jaarlijks de expositie
„Delta Flora" bezoeken.
De nieuwe organisator
dhr. J. L. de Lignie.
Sinds kort is er weer een nieuwe gram
mofoonplaat verschenen waarop de oud-
Flakkeese organist Arie J. Keyzer het
orgel bespeelt in de Grote Kerk te Dor
drecht, aan deze kerk is genoemde or
ganist sinds 1976 als vaste organist ver
bonden, naast zijn functie als organist van
de Rotterdamse Doelen.
Op deze nieuwe LP. speelt Arie Keyzer
naast een 4 tal eigen composities over
verschillende psalmen twee grote werken
uit de Franse Romantiek, n.l. de bekende
Suite Gothique van Léon Boëllmann
1862 -1897) en Choral III in a van Cesar
August Franck (1822 - 1890).
Vooral de beide Franse werken klitiken
majestueus op het grote orgel in de be
kende Dordse Dom. Van geheel ander
karakter zijn de eigen composities over
vier psalmen n.l. 27, 22,23 en 39, die van
een geheel eigen stijl getuigen. Ook deze
bewerkingen worden fraai vertolkt, en
gespeeld met vaak treffende registraties.
Gezien de kwaliteiten van deze onder ons
bekende organist, is het ons niet nodig
dieper op het gespeelde en interpretatie in
te gaan.
OUDDORP (Z,H.)
Tel. (01878) 1612 - 2120
huisvestingssituatie van
GOES De christelijke werkende
jongerenorganisatie Werkende Jeugd -
CNV distrikt Zeeland is begonnen met
een enquête onder de Zeeuwse gemeenten
om feitelijke informatie te krijgen over de
situatie van de jongeren op het terrein van
de huisvesting.
De CNV-jongeren hebben eenvoudige
vragen gesteld, die elke Zeeuwse ge
meente moet kunnen beantwoorden als de
wil daartoe aanwezig is.
Ondermeer wordt gevraagd naar het aan
tal ingeschrevenen, het aantal onder de 25
jaar, bouwplannen en realisatie en vragen
over het huidige woningbestand.
Werkende Jongeren - CNV wil een
duidelijk inzicht krijgen in deze feitelijke
situatie, omdat uit diverse krantenartike
len en uit informatie vanuit het ministerie
is gebleken dat de positie van de jonge
woningzoekenden op de huisvestings
markt niet al te rooskleurig is.
De jongerenorganisatie is zeer geïnteres
seerd naar de specifieke situatie in Zee
land.
Wanneer de resultaten verwerkt zijn, zal
worden bekeken wat het te voeren beleid
zal moeten zijn om de positie van deze
jongeren te verbeteren en bij welke ge
meente het eerst aan de bel moet worden
getrokken.
De plaat is verpakt in een mooi ver
zorgde hoes. Op de voorzijde staat een
prachtige foto van het orgel in de Grote
Kerk terwijl we op de achterzijde naast de
opgave van de gespeelde muziek met korte
toelichting bij de composities van de
psalmen van Arie Keyzer een korte le
vensbeschrijving van hem vinden, en ten
slotte de gegevens en dispositie van het
orgel.
Opname technisch is deze L.P. goed
geslaagd te noemen, zeker als we be
denken dat de Grote Kerk te Dordrecht
een lange nagalm heeft, en dit een be
paalde duidelijkheid in het beluisteren niet
altijd ten goede komt.
De plaat, zo die persoonlijk in de kerk
wordt afgehaald kost 20,Wil men
hem toegezonden krijgen dan is de prijs
25,-.
Voor 20,is vanaf heden deze L.P.
ook te verkrijgen bij dhr. C. van Eek,
Westdijk 56, telefoon 2060 te Middel
hamis. Voor de Flakkeese orgelliefheb
bers dus een voordeel van 5,als de
plaat op genoemd adres kan worden af
gehaald.
MIDDELHARNIS
Raadslid neemt ontslag
Het P.v.d-A. raadslid dhr. A. van
Alphen te Nieuwe Tonge heeft bij schrij
ven van 20 januari te kennen gegeven als
raadslid te bedanken. Inmiddels is dhr. W.
Langerak te Sommelsdijk als zijn op
volger - tot september - aangewezen. In
de raadsvergadering van a.s. donderdag
zullen de geloofsbrieven van dhr. Lange
rak worden onderzocht.
De reden van de ontslagname van dhr.
van Alphen isdathij in Gemeentedienst is
getreden als ambtenaar van de afd. On
derwijs en Welzijn.
Elders in dit blad is een bericht
geplaatst m.b.t. het te houden
orgelconcert morgenavond
in de Herv. Kerk van Mid
delhamis. Door een defect aan
het orgel aldaar zal het concert
daar niet door kunnen gaan
waarom het is verplaatst naar
de Herv. Kerk van Oude
Tonge. Aanvang kwart over 8.
Chr. Gem. Koor „Deo Cantemus"
Nieuwe L.P. kerstconcert
Het ca. 370 leden tellend koor „Deo
Cantemus" en de „Credo Singers" (ca.
200 leden) hebben zoals u wellicht bekend
wederom het traditionele kerstconcert j.l.
december in de grote Doelenzaal te Rot
terdam gegeven.
Hiervan is pas een langspeelplaat uit
gegeven. Prijs 20,
U kunt deze prachtige L.P. bestellen via
overmaking van 24,(incl. porto) op
gironummer 3947052 t.n.v. alg. adj. D.C.
te Rotterdam met vermelding van L.P.
Doelen'81.
Wij zorgen voor omgaande toezending.
Ramp herdenkings
dienst in Oude Tonge
y
d
vooralle jékerhetdl
VINGERLING 3-MIDDEL HARMS-IEL 01370-2518
D
OMLAAG MET DIE AUTOKOSTEN
Speciaal voor de ,zelfsleutelaar" ver
koopt 't Autowinkeltje goedkope on
derdelen voor alle merken auto's. Dat
betekent flink besparen
Een greep uit onze voorraad:
Uitlaten Luchtfilters Kontaktpunten
Accu's Remseties Bougies
Lampensets Trekhaken
V-riemen Laksprays
Banden
Poets-
middelen
Oliën
Gereed
schappen
Waterpompen
Schokdempers
Oliefilters
Waterslangen
Radiatoren
Hofdi|l<seweg 6-9
Tel. 01878-1295/2011
OUDDORP
«4^4l«^1^4^#|^««.A^4^4^4^J^«^«^«.^4^4^4^^^4^«44^^4^^W4^4«Jf«««.4^4^4^4^44^J^J^^#.4#^^4^4^«#*4^J^4^^4^4^)^4^«4^4^#J^^4^4^4^4^J^4^#4^A^«.
4
1»-
4
4-
4-
4
4
4
4
4
4
4
4
-4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
ca ca G3 <3 a
Door de Gereformeerde Gemeente
zal a.s. dinsdagavond, 2 februari een
ramp-herdenl<ingsdienst worden ge
houden. De dienst begint om tialf 8,
voorganger is ds. G. IVIouw van
Tholen.
Bouwmaterialenhandel C. Esselink en Zn. b.v. te Middelharnis
gaat zijn activiteiten op het buureiland Schouwen Duiveland
belangrijk intensiveren. Dat krijgt temeer gestalte door de over
name van hetZierikzeese filiaal van van Dijken Co. te Dordrecht
per 1 januari 1982.
Esselinl< zal op Scfiouwen Duiveland eenzelfde program voeren als in
Middelharnis het geval. De behoeftes liggen op beide eilanden overeen
komstig door eenzelfde wijze van bouwen, terwijl ook de klantenbenadering,
de service verlening en de stipte leverantie dezelfde zullen zijn.
Het Zierikzeese filiaal dat thans overgenomen is werd in 1979 aan het
Groeneweegje gebouwd. Esselink, een bedrijf dat al uit 1913 dateert, zal er,
evenals dat in Middelharnis het geval is gaan toeleggen op de verkoop van
bouwmaterialen, zoals steen, bindmiddelen, beton, dakpannen, systeem-
vloeren, dakelementen, hout en aluminiumkozijnen, plaatmaterialen, asbest-
cementartikelen, wand- en vloertegels, sanitair, open haarden, isolatie mate
rialen en kunststof produkten.
Na de „samenvoeging" met Zierikzee zullen in het gehele bedrijf 23 personen
werkzaam zijn.
Ondanks de vele sombere berichten uit de bouwwereld ziet de directie van
het bedrijf, zich mede gesteund wetend door jonge, geschoolde en ent
housiaste medewerkers, de toekomst met vertrouwen tegemoet.
