Suikeroverschot
door geslaagd seizoen
Vroeger hotel Jacobi nu deel
van familiebedrijf van Marion
FILATELIE
M
Visser
Garage KNÖPS B.V. I
Carina 1982
d-VeJde^
,Kleinevreugdetjesin„de Goede Ree" te Sommelsdijli
Vergadering
streekcommissie
NIEUWE TONGE
l,C^ ^LjSC
Onze SHOWROOM
TIPVAN TOYOTA
54e Jaargang
VRUDAG 15 JANUARI 1982
No. 5059
POSTBUS 8 3240 AA MIDDKLHARNIS
Redactie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk
Tel. (01870) 2629. Na 5 uur (alleen voor redactie) tel. 01870 - 3392
Giro 167930 Bank: Rabo Middelhamis Rek. no. 3420.01.108
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
ABONNEMENTSPRIJS U PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 31 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief.
is ook op vrijdagavond tot 9 uur geopend
i LANGEWEG 113 TEL. 01870-2222-MIDDELHARNIS
Nu de weersomstandigheden werkzaam
heden op het land niet toelaten zal menige
landbouwer zijn gedachte al eens laten
gaan over zijn bouwplan 1982, een bouw
plan waarin de bieten ieder jaar een be
langrijke plaats innemen.
Hij zal daarin ongetwijfeld de resultaten
van het afgelopen jaar betrekken, om tot
de conclusie te komen, dat een record jaar
niet met een gemiddeld jaar te vergelijken
is.
Want dat 1981, met een record pro
ductie van 1.048.000 ton suiker ver boven
een gemiddeld jaar uitspringt is inmiddels
wel duidelijk. De gemiddelde opbrengst
van een hectare met suikerbieten beteeld
land lag immers in de buurt van de 50 ton.
Over 10 jaar genomen 48.18 ton, maar in
1981 was het gemiddelde 56.7 ton een
stijging van 854 ton per ha. Het suiker
gehalte 15.6 was ook zeer goed, al was het
iets lager dan het tienjaarsgemiddelde
(15.83%). Maar de suikeropbrengst was
door de grotere produktie 8044 kg per ha,
tegen het gemiddelde van 6712 kg. (in
procenten een meer opbrengst van
19,8%).
Daarmee kwam ook alle voorspellingen
aan het begin van 1981 gedaan falikant
niet uit, want de vergrote produktie heeft
ook zijn nadelen, niet zozeer de over-
produktie, maar meer het stelsel dat ge
bruikt wordt om de suikerprijs of de op
brengst van de bieten te bepalen, geketend
als men is aan de E.E.G. overeenkom
sten.
Nederland heeft door Brussel een quo
tum toegewezen gekregen van 872.000
ton A en B suiker en dat was ongeveer de
suikeropbrengst van de Nederlandse bie
ten in een normaal jaar. En men advi
seerde vorig jaar op grond .van normale
oogsten in het verleden, de te bezaaien
oppervlakte kan iets worden uitgebreid en
zo teelden de Nederlandse landbouwers
ruim 130.000 ha bieten, ongeveer 10.000
ha meer dan in 1980.
Niet deze vergroting van het areaal,
maar de buitengewone groei zorgden er
voor datNederland met een overschot van
176.000 ton suiker kwam te zitten, de z.g.
C. suiker. Deze C. suiker (waar men in de
gehele E.E.G. te maken kreeg, wordt
uitgekeerd tegen de wereldmarktprijs en
juist de overproduktie zorgt ervoor dat de
wereldmarktprijs keldert. En door de
overvloed van C suiker komt er dan ook
nog een heffing op de A en B suiker.
En welke manipulaties zal de E.E.G.
met zijn suikeroverschot gaan uithalen?
Een aantal factoren, dié het moeilijk
maken een voorspelling te doen of een
advies te geven. Het enige advies zou
momenteel kunnen zijn, geen uitbreiding
van de bietenteelt, maar ook geen rigou
reuze inkrimping, evenals dat met vele
andere landbouwproducten het geval is,
een klein overschot leidt tot prijsval, maar
een klein te kort tot prijs stijging en als de
prijs stijgt, moet men zorgen aan de markt
té zijn en te kunnen leveren wat men
vraagt En de bieten hebben in de af
gelopen jaren, toch dikwijls een bevredi
gend financieel resultaat gegeven. Moge
dat ook in 1982 het geval zijn.
MlDDtLbURG - DEN BOMMEL
Benoemd tot commissaris van politie
Onze vroegere dorpsgenoot, de heer
Klaas de Vos Joh.zn., thans inspecteur
van politie te Capelle a/d IJssel is met
ingang van 1 februari a.s. benoemd tot
commissaris van politie te Middelburg.
Met deze benoeming is de heer de Vos op
zijn 34-jarige leeftijd de jongste commis
saris van politie in Nederland. Hij werd te
Den Bommel geboren waar zijn moeder,
mevr. J. de Vos-Bouman nog woonachtig
is.
tVoor meer Jiuiselijklieid J
De nieuwe
U kunt hem zien
en testen bij:
garage
Dbrpswcg 28-34
Tel. 01870- 4466
SOMMELSDIJK
OUDDORP (Z.H,)
Tel. (01878) 1612-2120
Om met de directrice mevr. van Kempen te spreken
heeft ook het rusthuis „de Goede Ree" haar kleine
vreugdetjes. Daarin heeft kortgeleden de natuur zelve
voorzien door de blijde geboorte van een aantal konijn
tjes, in een hol, diep onder de grond en de komst van een
zestal kuikentjes; zowel het een als het ander gebeurte
nissen die normaliter nog enkele maanden op zich laten
wachten. Binnen het dierenbestand van „de Goede
Ree" blijken hele vluggerds te schuilen, overigens tot
groot plezier van ook de bewoners die al met het
kleingoed op schoot hebben gezeten....
Huismeester T. Hollaar heeft veel plezier in de
gedragingen van de dieren die hij verzorgt. Hij telde de
dagen aftoen de kip ging broeden en toen de zes kuikens
tevoorschijn kwamen verhuisden kloek en kuikens in
een doos naar de warme waskelder waar 't grut
voorspoedig opgroeit. Met de konijntjes bestaat minder
contact omdat die in een warm hol onder de grond
zitten. Dhr. Hollaar maakte het de voedster gemakke
lijk door, toen ze aanstalten maakte, stro bij de ingang
te leggen wat prompt naar binnen werd gehaald. De
kleintjes zijn nu alweer 8 weken en ze laten zich vrij
regelmatig buiten zien.
Jong leven derhalve in 't Rusthuis waarvan de bewo
ners, oud vanjaren en de jonggeborenen uitzien naar de
eerste stralen van een koesterend voorjaarszonnetje...
De gebroeders van Marion, elk van de
drie- met het horecavak in de vingers
richtten vorig jaar vanuit Oostvoome,
waar ze een groot restaurant exploiteer
den de blik naar Flakkee waar ze de
vleugels verder wensten uit te slaan. Het
voormalige hotel Jacobi kwam in de ver
koop en 't kon moeilijk anders of de
Marion's zagen alle perspectief in de
aankoop ervan. Nu al prijkt sinds decem
ber vorig jaar de naam Marion boven de
entree, op de plaats waar voorheen de
naam Jacobi nog herinnerde aan de vroe
gere glorie.
Want glorie heeft het vermaarde hotel
Jacobi gekend! Op die markante plaats
aan Middelhamis' haven was het een
trefpunt voor zakenmensen en zij die een
goed logies, een gezellige borrel of een
goede keuken op prijs wisten te stellen.
Nieuwe heren echter maakten nieuwe
wetten, het hotel liep terug en laatstelijk
wa het gedurende een langere periode in
gebruik voor de opvang van Vietnamese
vluchtingen die nu allemaal zelfstandig
elders wonen. Het faillissement van de
eigenaar luidde de verkoop in en wat de
van Marions betreft moet voortaan het
oude vergeten worden en wordt het pu
bliek verwelkomd in hotel restaurant van
Marion, gedachtig aan 't gezegde dat een
goede naam beter is dan goede olie. De
naam van Marion is in Oostvoorne ter
dege gevestigd, een reputatie waarop men
in Middelhamis verder wil borduren.
De eerste maand waarin werd „ge
draaid" heeft zeker niet teleurgesteld, al
wordt met een wat rustige aanloopperiode
rekening gehouden. Terwijl de belang
stelling groeiende is gaat het op de zomer
aan waarin wellicht de dmktetop zal lig
gen wanneer Middelhamis weer toeris-
^tisch in de belangstelling staat Het is
overigens niet de bedoeling het bedrijf een
specifiek seizoenbedrijf te laten worden al
zou de ligging aan de jachthaven dat
kunnen doen vermoeden. De opzet is het
eenjaarbedrijf te doen zijn, afgestemd op
de middenklasse met een daaraan vol
doende accomodatie en keuken met als
plezierig gevolg daarvan ook voor de
middenklasse acceptabele prijzen.
In die opzet ziet dhr. S. van Marion die
de Middelharnisse van Marion vestiging
Dhr. van Marion met enkele van zijn personeelsleden.
beheert alle perspectief, zoals hij dat voor
elke wei-geleide horeca-ondememing nog
ziet. Weliswaar moet er door de consu
ment meer op de kleintjes worden gelet
maar het bestedingspatroon blijkt daar al
op te zijn afgestemd. Van het te over
dadige, wat eigenlijk altijd best gemist kon
worden, wordt nu wat meer afgezien,
maar dat neemt niet weg dat de neder-
landse horeca niet meer op de traditionele
klant zou mogen rekenen. Hij is er wel
kom, zeker ook bij van Marion die ook in
Middelhamis de familietraditie hoog zal
houden en ook hier goed gastheer wil zijn.
Op maandag 25 januari a.s. verga
dert de streekcommissie voor Goe-
ree Overflakkee in Cafe-Restaurant
Bellevue, Zandpad 60 in Middel-
harnis om 20.00 uur.
Op deze vergadering zal de streekcom
missie onder andere aandacht besteden
aan de signalen uit de streek. Een ieder
die iets opmerkt in de streek waaraan aan
dacht besteed zou moeten worden kan dit
verwoorden. De streekcommissie kan dit
„signaal" eventueel onder de aandacht
brengen van de streekbevolking door b.v.
een informatie-avond te organiseren. Ook
kan zij het signaal doorgeven aan het
provinciaal bestuur, als deze betrokken is
bij de besluitvorming.
Een signaal zal wel iets te maken moeten
hebben met mimtelijke ordening en het
moet op regionaal niveau spelen. Ge
meentelijke aangelegenheden vallen niet
onder de taken van de streekcommissie.
Verder zal de streekcommissie zich bui
gen over een evaluatie van de bezwaar
schriftenprocedure bij het streekplan
Zuid Holland Zuid. Deze evaluatie gaat
over het feit in hoeverre de werkgroepen
van de streekcommissie nog gereageerd
hebben tijdens de bezwaarschriftenproce
dure.
Iedereen is van harte welkom op de
vergadering. Wilt u meer weten over de
vergadering en de streekcommissie, dan
kunt u bellen met M. Th. Zuydam-Roe-
lofs, contactpersoon van de streekcom
missie, telefoon 01870 - 5314. Ook kunt
u bellen naar het Centraal Secretariaat
van de Streekcommissie, Verrijn Stuart-
laan 17 in Rijswijk, telefoon 070 - 997770
en vragen naar Jacky van den Boom.
Zoetermeer - Ooltgensplaat
Oud hoofd O.L. school overleden
Drie dagen na het overlijden van zijn
echtgenote mevr. C. H. Verhoeven-
Treumiet (89 jaar) is op 5 januari j.l.
overleden, de heerComelis Verhoeven, in
de ouderdom van mim 88 jaar. De heer
Verhoeven was van 1922 tot 1 januari
1927 hoofd van de Openbare Lagere
School No. 1 te Ooltgensplaat. Het echt
paar dat te Zoetermeer woonde had 3
zoons en 1 dochter.
In historische kleding
op de schaats
Zaterdagmiddag vanaf half drie wordt er
in de Hoekse Waard, op het zgn. Hitserse
Gat aan het Zwarte sluisje tussen Zuid
Beyerland en Piershil een stildansde-
monstratie op het ijs gegeven. Daarna, om
3 uur, volgt het optreden van een grote
groep die in klederdracht is gekleed. De
historische kostuums komen uit vrijwel
het hele land; er zal zeker ook meegereden
worden door burgemeester en mevr. Kol-
bach. Inlichtingen omtrent een en ander
zijn bij dhr. Kolbach te krijgen, via tel.
01869- 1392.
Flakkeese deelnemers in klederdracht
kunnen aan dit schoonrijden deelnemen.
Waarschijnlijk zal de T.V. mbriek „van
Gewest tot Gewest" volgende week
woensdag een reportage hierover uit
zenden.
J.l. dinsdagmiddag werd er in Nieuwe
Tonge een aktie gehouden voor Polen. In
verenigingsgebouw „Elim" was allerlei lek
kers te koop; zoals oliebollen, wafels, enz.
Ook bij de kerkgracht stond men met cho
colademelk en oliebollen. Deze aktie bracht
1789,75 netto op.
Alle mensen die meewerkten en mee
leefden: Hartelijk Dank
NIEUWE TONGE - GOUDA
Dhr. Chr. van Hofwegen tijdelijk
burgemeester De heer Chr.van Hof-
wegen, voorheen burgemeester te Nieuwe
Tonge en tot 1 febmari 1981, de dag dat
hij met pensioen ging eerste burger van
Gouda, is thans benoemd tot tijdelijk
burgemeester van Stolwijk. Dit in verband
met de samenvoeging van gemeenten dat
vermoedelijk over twee jaar een feit zal
worden.
OOLTGENSPLAAT
Jaarvergadering Brandweer
Het Vrijwillige Brandweercorps „Oolt
gensplaat" komt op 22 januari a.s. des
nam. 20.00 uur in de „Don-Jon" van het
Fort Prins Frederik in jaarvergadering
bijeen. De gebmikelijke jaarverslagen zul
len worden uitgebracht. Een bespreking
vindt er plaats over de reist in 1982,
waarna er een bestuursverkiezing gehou
den zal worden. Aftredend zijn de heren
KI. van Ree J.J.zn. en C. Kik, die beiden
herkiesbaar zijn.
De service op het gebied van de filatelie
aan de loketten van de postkantoren met
een filatelieloket zal worden uitgebreid.
Voor de regio Goeree Overflakkee is dit
het postkantoor aan de Langeweg 10 in
Middelhamis.
Deze service-uitbreiding omvat het na
volgende:
- bij de uitgifte van bijzondere postzegels
worden voor verkoop op de postkan
toren met een filatelieloket mapjes
aangemaakt inhoudende een aantal van
deze zegels, alsmede informatie daar
over.
Het eerste mapje is verkrijgbaar vanaf
14 januari 1982 bij de uitgifte van de
bijzondere postzegel ter herdenking van
het 350-jarig bestaan van de universi
teit van Amsterdam;
- de zogenaamde jaarcollecties worden
behalve bij abonnement ook op de
postkantoren met een filatelieloket
verkrijgbaar gesteld, te beginnen met de
jaarcollectie 1982, dus vanaf januari
1983.
OOLTGENSPLAAT
Zondagsschool: Zondag 17 januari
gaat de zondagsschool weer beginnen. De
kinderen worden om 2 uur nam. in „El-
thato" verwacht. Ook nieuwe leerlingen
die de leeftijd van 4 jaar hebben bereikt
zijn hartelijk welkom.
PEUGEOT
TALBOT
Autobedrijf
Kastanjelaan 41-43
Tel. 01870 - 3094
MIDDELHARNIS
ca ca C3 cl^ca ca a ca
^^**♦^^^^♦♦^f^lJ^^^♦^l.^^♦♦♦♦*^^♦♦♦♦♦*#■♦♦♦♦#♦♦♦*♦♦*♦♦♦♦»♦Jf♦*♦♦♦»****♦♦»^^♦^^♦*♦♦^^»*■^^♦♦^^^^♦♦♦
w
