Wij danken U voor het in ons gestelde vertrouwen gedurende 1981.
Wij wensen U prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar,
WIJNHOFF's Woninginrichting
MtDDHHARNIS
Prettige Kerstdagen
Gelukkig Nieuwjaar
Reisbureau
Buijsse
Jansen Shoebar
,,Het Lampenhuis''
A. VISSER
Loodgietersbedrijf
JAAP TIELEMAN
„TEGELHAL"
Sebvan Dongen b.v.
V. d. Made
Kalle b.v.
BRILJANT
Lunchroom KRUIK
De Flakkee Expresse B.V.
L. V. d. Velde
Fa. A. KRUIK en Zn.
I
r^'^^^^'^^^èTèf^^^'^^^^^^^^^'^'^'^^'^'^^
Wassalon Mastenbroek
PRSTTiGE FEESTDAGEN
EN VOORSPOEDiG 19S2
SCHOENENREPARATIE
MIDDELHARNIS
Spui 2
Kapsalon
V. d. Tonneicreeic B.V.
'T STOLPJE
LEEUWENBURGH
„SPORTHUIS"
C. JORDAAN
DE FLAKKEESE
DRANKEN SERVICE
en personeel
Jachtservice Flacquee
De gezamenlijke
melkhandelaren van
Middelharnis
en Sommelsdijk
gezegende Kerstdagen
voorspoedig 1982.
I makelaarskantoor
DD tamboer bv
Fa. A. V. d. Valk en Zn.
De speciaalzaak voor
kwaliteits gereedschappen
SCHILDERSBEDRIJF
f
LEEN en STIJNIE DE VOS
Algemeen
Aannemingsbedrijf
Middelharnis B.V.
Hans - Sjaan de Ruiter
Schildei^ en Spuitbedrijf
Timmer^ en Aannemingsbedrijf
van nieuwbouw
Verbouw en utiliteitsbouw
Bladzü 2
„EILANDEN-NIEUWS'
wnFATSnAG 23 DECEMBER 1981
ZANDPAD 54
MIDDELHARNIS
wenst U prettige Kerstdagen
en eeen voorspoedig 1982.
MIDDELHARNIS
NIEUWDORP 2 - 4
TELEFOON 2188, b.g.g. 2417
MIDDELHARNIS
wenst al haar relatie's prettige feestdagen en een
voorspoedig nieuwjaar.
Tevens danken wij u voor het vertrouwen in 1981
aan ons geschonken, en hopen dit ook in het nieuwe
jaar waar te kunnen maken.
Familie, vrienden en bekenden gezegende Kerstdagen en
een voorspoedig 1982.
Mevr. L. A. Troost-de Keijzer
3241 BH MIDDELHARNIS Kastanjelaan 25
Zandpad 62 MIDDELHARNIS
Tel. 01870 - 5737
Prettige Kerstdagen
en voorspoedig Nieuwjaar
toegewenst aan ieder die dit leest
MIDDELHARNIS
Wij wensen al onze cliënten, vrienden en bekenden
Prettige Kerstdagen
en voorspoedig Nieuwjaar
WESTDUK MIDDELHARNIS
en
voorspoedig 1982.
DIEREN SPECIAALZAAK -
HENGELSPORT
k<»*=ii«t;M«g»»»»i»!%««^^«»*=ii«!^ mkm.
Westdijk 30 Tel. 01870
MIDDELHARNIS
2439
Prettige Feestdagen
en
Voorspoedig 1982
/IN
Juwelier
Westdijk 13-15-17-19 Tel. 01870 - 3665
MIDDELHARNIS
Struytse Hoeck 88 Tel. 0188^ - 18566
HELLEVOETSLUIS
Havenplein 1 Tel. 01110 - 5900
ZIERIKZEE
wenst
kliënten, familie en vrienden
Prettige Kerstdagen
en een
Voorspoedig 1982.
Westdijk 8 Tel. 2686 MIDDELHARNIS
wenst clientèle prettige feestdagen
en voorspoedig 1982.
ZANDPAD 30 MIDDELHARNIS
wenst alle cliënten, vrienden en bekenden
een vrolijk Kerstfeest
en een voorspoedig 1982.
wensen U Prettige Kerstdagen
en een Voorspoedig 1982.
Wij zijn 2e Kerstdag en
Nieuwjaarsdag geopend
van 12.00 tot 22.00 uur.
Secr. Nijglistraat 11
MIDDELHARNIS
Tel. 01870 - 2095
Clientèle, vrienden en bekenden
gezegende Kerstdagen
en voorspoedig 1982 toegewenst
Westliavendijk 6 - Tel. 01870 - 3458
MIDDELHARNIS
FLAKKEE'S RUIMST GESORTEERDE
adres voor GEBREIDE BOVENKLEDING
CIVMPFENS
ONFECTIE
MIDDELHARNIS
Westdijk 22 - 24
Wij wensen U
Prettige Kerstdagen
en een voorspoedig 1982.
wensen hun clientèle als ook
familie en bekenden
en een
VOOR 1982
WENSEN WIJ U
overdag veel zon
en wat schaduw in de avond
en soms wat regen
en ook wat wind
en veel stilte en bloemen ook,
maar bovenal mensen om u heen
die van u houden
middelharnis
Schoolstraat 36
MIDDELHARNIS
Tel. 01870 - 2294
Wij wensen U prettige feestdagen en een
voorspoedig 1982.
Gezegende Kerstdagen
en een
voorspoedig Nieuwjaar
wensen wij onze clientèle, vrienden en alle bekenden
van harte toe.
MIDDELHARNIS
WANDAFWERKING
ISOLERENDE BEGLAZING
Prettige Kerstdagen
en een
Gelukkig Nieuwjaar.
DIRECTIE EN MEDEWERKERS VAN
wenst familie, vrienden, cliënten en zakenrelaties
PRETTIGE KERSTDAGEN
en een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Rottenburgseweg 80 MIDDELHARNIS
Telefoon 01870 - 4661
Wij danken u voor het in ons gestelde vertrouwen
in het afgelopen jaar.
en hopen u in het nieuwe jaar weer van dienst te mogen zijn.
TEL.01870-2804^
Emmalaan 19
MIDDELHARNIS
Tel. 01870 - 4572
wensen u prettige Kerstdagen
en een gelukkig 1982.
Tevens uw adres voor al uw voeg- en tegelwerken
Reparatie en onderhoud
en verkoop van wand- en vloertegels.
(DE TEGELHAL)
wenst u prettige Kerstdagen en een
voorspoedig 1982.
VERKOOP, WANDBEKLEDING en VERVEN
DUPONTAUTOLAKKEN
INTERNATIONAAL JACHTLAKKEN
LOUIS BOUWMEESTERPLEIN 16
MIDDELHARNIS - TEL. 01870 - 2381
L\
Clientèle, vrienden en bekenden prettige Kerstdagen en een voor
spoedig en gezegend nieuwjaar toegewenst
Telefoon (01870) 3144
MIDDELHARNIS
Telefoon (01877) 1411
DIRKSLAND
Prettige Feestdagen
ic<»»!»'»«<i<<!»«»Siifl>!iit<ij!»<i^i;<t^^
