Woonhuizen
JELIER
TE KOOP
KONINGSWOUD
DIRKSLAND
van Inzet I
VAN DER G
orgels piano's
St. Jan
KLEDING
M. L. KIEVIT
magazijn bediende
Garage, v. d. Velde
accu's
uitlaten
en banden
KERSTKOOPAVONDEN
Kerst L.P.'s cassette's
C. van Koppen -Ouddorp
I NOODSUCHTPLAATS
KERSTBOÜT
Te koop gevraagd
B.y. Handelsmij O.G.
Schaatsen?? Sleeën??
Natuurlijk naar
Trekkingslijst Hoofdprijzen
St. Nlkolaasaktie1981
01877 - 2365
GEMEENTE DIRKSLAND
I Verkoping bij inschrijving
I BEKENDMAKING
I GEMEENTE DIRKSLAND
Hartelijk welkom bij:
babykleertjes
Mechelse tafel
VRUDAG 18 DECEMBER 1981
„EILANDEN-NIEUWS"
Bladzij 3
FAMILIEBERICHTEN
De Heere Die leven gaf en leven spaarde, ver-
Wijdde ons met de geboorte van een welgeschapen
zoon en broertje
I Pieter
J. G. den Ouden
A. den Ouden-Edewaard
Marieke
I 15 december 1981
S Geldersedijk 2
I 3247 KD Dirksland
f
Samen zijn en blijven is ons beider
hartewens.
Een eerste stap daartoe is onze
verloving op zaterdag 26 december
a.s.
Mia van Groningen
en
Jan Grinwis
Goedereede, december 1981
Doelweg 17
Jongkoenstraat 8
Enige kennisgeving
Na een gelukkig leven en een uiterste verzorging in
Huize „Refugium", is
TINEKE LOOS
op 16 december 1981 overleden.
Uit aller naam:
G. van der GraafF-Loos
Heden nam de Heere tot onze diepe droefheid van
ons weg onze geliefde moeder, groot- en overgroot
moeder, zuster en tante
ADRIANA DE BRUUNE
weduwe van Gerrit van den Boogert
in de leeftijd van 83 jaar en 10 maanden.
Wij zien met dankbaarheid terug op wat zij voor ons
heeft betekend.
Sommelsdijk: C. van den Boogert
C. M. van den Boogert-
Bakelaar
Nieuwegein: A. Burgers-van den Boogert
J. Burgers
Purmerend: J. van den Boogert
Rozenburg: S. de Leeuw-van den Boogert
M. de Leeuw
Stad aan 't Haringvliet
E. C. Vroegindeweij
klein- en achterkleinkinderen
Sommelsdijk, 16 december 198r
Voorstraat 12
De overledene is opgebaard in de aula van „de
Samaritaan".
Gelegenheid tot condoleren: vrijdagavond van 7.30
tot 9.00 uur in de aula van het bovengenoemd
gebouw.
De begrafenis is bepaald op D.V. zaterdag 19
december des nam. 1.30 uur op de algemene
begraafplaats te Stad aan 't Haringvliet vanuit het
I verenigingsgebouw. Voorstraat 33.
Het Bestuur van de Prot Chr. Stichting voor geest
en soc. zorg aan hulpbehoevenden op Goeree-
Overflakkee, geeft kennis van het overlijden van
mej.
CATHARINA FIJTJE JEANNE LOOS
op de leeftijd van 57 jaar.
Zij was bewoonster van Huize „Refugium".
Namens het bestuur,
G. C. Joppe, voorzitter.
C. van Rumpt Sr., sekretaris.
Sommelsdijk, 16 december 1981
Op woensdagavond 16 december 1981 nam de
Heere uit ons midden weg, onze medebewoonster
TINEKE LOOS
op de leeftijd van 57 jaar.
Bewoners en bewoonsters van
Huize „Refugium",
Sommelsdijk
Plotseling is van ons heengegaan onze lieve be
woonster
TINEKE
Wij zullen haar allemaal erg missen.
mej. H. van Geelen
Mia de Bel-Hagesteijn
Haimeke Breen-v. d. Groef
Ima Muller
Ida de Bruyn
Ditty Grootenboer
Gea Baay
Andrea Kors
Huize „Refugium"
16 december 1981
groot en klein, tegen kontante betaling
L.van Eyk
Voorstraat DIRKSLAND
Tel. 01877 - 1706
Zaterdag in onze marktkraam voor de
winkel ook div. soorten en maten 2e
hands schaatsen.
De Herv. Gemeente te Nieuwe Tonge is voor
nemens te verkopen een
WO NIN G met tuin en garage
gelegen aan de Kerkring No. 14 te Nieuwe Tonge,
ka:d. bek. sectie A 1707 groot 3 are en 38 ca.
IND.: beneden: hal, 2 kamers, keuken, bij
keuken-berging, W.C. en studeerkamer.
Ie Verdieping: Douche, 3 slaapkamers en grote
bergkasten, tevens een bevloerde vliering.
Inschrijvingen voor 30 december 1981 indienen bij
C. Kom, Burg. Overdorpstraat 3b te Nieuwe Tonge
alwaar nadere inlichtingen zijn te verkrijgen.
Begrafenisverzorging
3248 BB MELISSANT
Molendijk 66, tel. 01877 - 1789
DAG EN NACHT BEREIKBAAR
Rouwvervoer in binnen- en buitenland
Ondernemersvereniging Dirksland
Herkingen - Melissant
Maandag 21 december
Dinsdag 22 december
Woensdag 23 december
Donderdag 24 december.
Donderdag 31 december.
van 1-9 uur
tot 9 uur
tot 9 uur
tot 5 uur
tot 4 uur
De leukste kado's vindt U
bij onze winkels in
Dirksland - Herkingen
Melissant
Wij wensen u
prettige feestdagen
en een
gelukkig nieuwjaar
Dirksland, Voorstraat 32f 198.000,- l(.k.
Dirksland, Secretarieweg20 f 52.500,- k.k.
Ouddorp, Recreatiebungalow.f 98.000,- k.k.
Voor al uw onroerend goed-transacties
en taxaties (Dipl. Ned. Fed. v. Makelaars)
BEKENDMAKING
Ter voldoening aan het bepaalde in artikel 2,3 e lid,
van de marktverordening dezer gemeente wordt het
volgende bekend gemaakt.
In verband met het feit dat op zaterdag 26 december
a.s. de wekelijkse markt geen doorgang kan vinden,
wordt deze thans gehouden op woensdag 23 decem
ber eveneens in de morgenuren.
Burgemeester en Wethouders van Dirksland
De burgemeester, H. Bos.
De secretaris, C. Noorthoek.
lyiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiÉ
Notarissen Mr. G. E. H. ter Braak te Dirksland en
J. G. Steijn te Goedereede, berichten, dat bij de
gehouden Inzetveiling op 16 december 1981 in het
Ver. Gebouw te Ouddorp, de percelen alsvolgt zijn
ingezet:
a. Het perceel tuin gelegen aan de Ireneweg te
Ouddorp, voor de som van 10.000,
b. Het woonhuis met ondergrond, erf en tuin aan de s
Ireneweg 3 te Ouddorp, voor de som van
I 295.000,— I
c. Het woonhuis, met ondergrond, erf en tuin aan de
Beatrixweg 34 te Ouddorp, voor de som van s
I ƒ85.000,— I
De afslag blijft bepaald op woensdag 23 december
1981 des avonds om 19.30 uur in het Verenigings-
gebouw te Ouddorp. -
liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiii
Heeft u de collectie al gezien van
P.S. Ook voor uw Kerst- enNieuwjaarswenskaarten
volop keuze bij
Boek- en kantoorboekhandel
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiii{|
p ten verzoeke van de gemeente Middelhamis van de
S met kantoor aan het Oostvoorgors 52 te Middel-
5 harnis, kad. bekend gemeente Middelhamis, sectie s
A nr. 657, groot 13 aren 60 centiaren.
5 Bij betaling koopsom direkt vrij te aanvaarden.
g Voor informatie betreffende bestemmingsmogelijk-
heden: gemeentesekretarie van Middelhamis, tel.
I 01870 - 3555, toestel 32 (dhr. de Koeijer);
5 voor bezichtiging: Technische dienst van Middel- S
I hamis, tel. 01870-4433 (dhr. Schelle vis).
3 Inschrijvingsbiljetten in te leveren in gesloten en-
S veloppe, met vermelding „Middelhamis", ten kan-
s tore van notaris J. W. Hempenius te Middelhamis, s
I West-Achterweg 34, tel. 01870-4900, uiterlijk op
S maandag 4 januari 1982 nam. 5 uur.
liiimmiiiiiiiiiiiiniinninnnnninTnninnnniiininnn
i|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiuiy{
I Gemeente Oostflakkee
S De Burgemeester van Oostflakkee maakt ter vol- 1
doening aan het bepaalde in artikel 22 van de Wet
3 op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat de ge-
5 meenteraad in zijn openbare vergadering van 10
g decemberl981 heeftbeslotente verklaren, dat voor
de bouw van 44 woningwetwoningen, gelegen aan
de Plutolaan en de Jozefdreef te Oude Tonge, zoals
nader is aangeduid op de bij het besluit behorende
S tekening, een bestemmingsplan wordt voorbereid.
S Het besluit ligt met ingang van heden voor een ieder
bij de gemeentesecretarie (afdeling Algemene Za-
ken van 9.00 - 12,00 uur) ter inzage.
I OOLTGENSPLAAT, 11 december 1981
De Burgemeester van Oostflakkee,
W. M. van der Harst
H|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiniiiniiimimiiiiiniHiiHimiiim
Bouwvergunning 1
De burgemeester van Dirksland maakt bekend, dat s
burgemeester en wethouders voornemens zijn aan
de heer D. A. H. van Dis, Kraaijerdijk 23 te
Melissant, vergunning te verlenen voor het bouwen
van een berging voor landbouwwerktuigen op het
perceel Kraaijerdijk 23 te Melissant met toepassing
van de artikelen 19 van de Wet op de Ruimtelijke
Ordening en 50, lid 8, van de Woningwet
Het bouwplan ligt van 21 december 1981 tot en met s
4januaril982tersecretarievanDirkslandvooreen
ieder ter inzage en gedurende deze termijn kan een
ieder tegen dit plan schriftelijk bezwaren indienen S
bij burgemeester en wethouders.
I DIRKSLAND, 17 december 1981.
De burgemeester voornoemd, S
I H. Bos. I
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiMiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiR
Wij zoeken op korte termijn een
of iemand die hiervoor opgeleid wil worden.
Wij vragen van u: interesse in auto's
administratief inzicht
Hebt u belangstelling?
Schrijf of kom even langs bij:
Toyota en Mercedes-Benz dealer
SOMMELSDIJK
Tel. 01870 - 4466
decembei^orgel-voordeel 3
december-orgel-voordeel 1
EMINENT 8100
december-orgel-voordeel 2
december-orgel-voordeel 4
ik 4lt fic
Een flinke korting op
en originele onderdelen
die veel langer meegaan
Daar bent u van verzekerd
bij:
Garage v. d. Velde
Dorpsweg 28 - 34
SOMMELSDUK
Tel. 01870-4466
Kinderspeciaalzaak
Korte St Janstraat 8
ZIERIKZEE
Tel. 01110-5506
Speciaal voor de
feestdagen ingekocht
een pracht kollektle
tot damesmaat 42
fluwelen rokken
en knickers met vestje
en blouse
pakjes
rokken met blouses
pantalons met blazers
flannellen broeken
voor de jongens
Kip in Pannetje
van P. 't Mannetje
Dijkstelweg 2
OUDDORP
Tel. 01878 - 1306
TE KOOP
Open haard hout
a 90,per m^
kant en klaar thuisgebracht
M. V. d. Klooster
PhilipshooQesweg 7
DIRKSLAND
Tel. 01877 2503
AANGEBODEN
Schaatsen
met laarzen
maten 31 en 32
25,per paar
GEVRAAGD
SCHAATSEN
maat 35
Tel. 01870 - 3473
Secr. Nijghstraat 15
MIDDELHARNIS
GEVRAAGD
graag nog goede, gebruikte
voor jonge moedertjes
van buitenlandse
nationaliteit
Ze worden in grote dank
aanvaard.
Gem. Sociale Dienst
Rotterdam
maandag, vrijdag
en zaterdag thuis:
Diel(e Schippers
Pieterstraat 2
GOEDEREEDE
Tel. 01879- 1451
TE KOOP
ca. 100 jaar oude
met veel houtsnijwerk
f 850-
Tel. na 19.00 uur
01878 - 2490
AANGEBODEN:
Div. soorten
Pootaardappelen
voor direkt
of voorjaarslevering.
W. J. Westhoeve
Dijkstelweg 45
OUDDORP
Tel. 01878-2081
■Vf
't'j
tel. 01870 - 3427 o
Waardebonnen van:
f 100,- op lot nr
f 100,- op lot nr
f 100,- op lot nr
f 100,- op lot nr
f 100,-op lot nr
f 250,- op lot nr
f 250,- op lot nr
f 250,- op lot nr
f 250,- op let nr
f 250,- op lot nr
I 250,- op lot nr
f 1000,- op lot nr 01054B J. v. Mourik, Ring 35, O'land
010705
010999
001703
001439
000892
002534
002428
001051
010511
010683
002580
Ten name van:
J.d. Ouden, Geld. dllk 2 O'land
J. v/d Velde, Fortstr. 23, Herk.
A.NIeuwland,P.v.Weell.S,D'ld
P. V. Boven, Hazelaar 15, MeL
0. Keur, Tuinstraat 6, O'land
Lambert, Molend. 41, O Tonge
v/d Veer, Fluzlestr. B, O'land
Meester, Fablusstr. 74, MeL
H. Loggen, Straatdijk 6, O'land
J. Gaasenbeek, EuropapL N. T.
de Rlike, ten Anker 12, Brulnis.
m^^0^0^^^^^^t^^0^^^^t^t^t^m0*
itiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiniinninnnnniniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiiii
DECEMBER
orgel voordeel
Voor inruil orgels met klein pedaal hebben wij nu wel
een zeer speciale aanbieding. Als uw interesse hier
naar uitgaat, en u in een van onze zaken komt kijken,
breng dan zo mogelijk een kleine bestelauto of aan
hanger mee. ALLE occasions en een aantal
showroommodellen met klein pedaal, staan in onze
showroom geprijsd tegen een speciale december-orgel-
voordeel-prijs, met nog eens extra een afhaalkorting.
Keuze uit meer dan 80 stuks. Hieronder slechts 3
voorbeelden:
VISCOUNT orgel, normale occasionprijs1195,-
december-orgel-voordeelprijs 995,-
maar bij zelf meenemen slechts895,-
SOLINA orgel, nonnale occasionprijs.1595,-
december-orgel-voordeelprijsf 1395,-
maar bij zelf meenemen slechts1295,-
RIHA-ORGEL, normale occasionprijs .ƒ4295,-
december-orgel-voordeelprijs3595,-
maar bij zelf meenemen slechtsf 3295,-
Tijdens de introduktiedagen van het nieuwste
Eminent 8100 orgel, was naast de prachtige natuur
getrouwe pijporgel-klank van dit nieuwe orgel, ook de
extra hoge introduktie-inruilprijs voor velen een totale
verrassing. Wij hebben deze introduktie-inruilaktie tot
aan het einde van deze maand verlengd. Vraag eens
vrijblijvend naar de inruilprijs van uw orgel of har
monium, en ook u zult verrast zijn.
Mede dank zij het geweldige succes van de hierboven
genoemde introduktiedagen, zijn wij in het bezit ge
komen van een prachtige koUektie klassieke inruil-
orgels. Nu keuze uit meer dan 20 prachtige inruil-
instrumenten met groot pedaal. O.a. Johannus Opus 6,
slechts 3 maanden gebruikt, Eminent 560 met strings.
Viscount Domus 4 en 5 met echo en fem z.g.a.n.,
Philicorda's met 25, 27 en 30-tomg pedaal, Voluma
orgels, Johannus orgel met 3 klavieren (type Opus 60)
incl. een 8-kanaals akoestische nagalm, Viscount
Domus 8 met echo en fem, enz. enz. enz.
Prijzen reeds vanaf/ 1.495,Volledige garantie.
NIEUWE AKTIE ORGELS tegen speciale
december-orgel-voordeelprijzen;
SOLINA P 240 met fantastisch kado-pakket
en bank nu2995,-
dus nu met 525,december-orgel-voordeel
YAMAHA B 55 N met kado-pakket en Yamaha
bank nu3195,—
dus nu met 580,december-orgel-voordeel
VISCOUNT BAHIA met leslie klank,
nu met bank en pakket2595,
uw december-orgel-voordeel bedraagt nu 610,-
CAPELLE AAN DEN USSEL, De Koperwiek 91, tel. 010
BRUINISSE, Kerkstraat 14, tel. 01113 - 1379
SCHERPENISSE, Hoge Markt 5, tel. 01666 - 2529
508762 URK, De Noord 12a, tel. 05277 - 2496/2462
WADDINXVEEN, Kon. Wilhelminaplein 45, tel. 01828 - 7678