in Klasse,
Kompieetheid
en Komfort
Rundvlees
Kalfsvlees
Varkensvlees
KERST ROLLADE
Slagerij WAGENAAR
TURF
WESDIJK
Fijne VLEESWAREN uit eigen keuken
prettige feestdagen
en een voorspoedig 1982
I
CEBECO ZUIDWEST 1
CEBECO ZUIDWEST
KEUKEN.BADKAMER,HAL.
SLAAPKAMER
"^ftlJ/SCHOENEN- EN SPORTSHOP
op vrydag 18 december om 9 uur
29,95
59,95
39,90
49,90
39,90
99,—
WIJ HOPEN
bontmantels
Foto GENIUS
GARAGEBEDRIJF J.J. BLAAK
AUTOMOBIELBEDRIJF JAC. DE GAST
kerstrolletje
C. DE RUITER
Vernieuwen is verbeteren. Verbeteren doe je
met de beste bouwmaterialen.
Voor de leukste prijzen.
Verbeteren, verbouwen, doe je pas na eenk^Jl^e
in onze toonzaal.
Wat je d4^ allemaal ziet
c. esselink en zn b.v.
I Speciale openingsaanbledingen aiieen op is en 19 dec.
VRIJDAG 18 DECEMBER 1981
„EILANDEN-NIEUWS'
DERDE BLAD
U bent van harte welkom bij:
dat u in het afgelopen jaar tevreden bent geweest Ook in het komende jaar zullen wij ons
best doen u een goede kwaliteit en service te bieden.
Wij bieden u voor de KOMENDE FEESTDAGEN een GROTE SORTERING VERS
VLEES zoals:
BIEFSTUK, BRAADVLEES
LENDE, OSSESTAART
SCHENKEL enz.
COTELETTEN, FRIKANDO
POULET enz.
FRIKANDO, HAMLAP
KARBONADE enz.
Vergeet u niet vroegtijdig uw
te bestellen Rund - Kalfs - Varkens - en Kalkoen ROLLADE
heerlijk gekruid al vanaf/12,50 per kg. en met de hand geknoopt.
Grote keuze Uit KALKOENDELEN,
KONIJN, KIP en diverse
WILD specialiteiten.
Diverse soorten PATE'S en SALADES
Fondue-Gourmet
en Salade schotels,
gaarne tijdig bestellen.
Zie voor Feestaanbiedingen onze etalage
Wij wensen u met uw gezin, vrienden en kennissen
Door: Jan en Greet Wagenaar
Koos Goedegebuur en Mien Aleman
Weststraat 2a OUDDORP (Z.H.) Tel. 01878 - 1245
In de periode 21 december tot 4 januari zal ons
magazijn te Ooltgensplaat UtuLU I CN zijn.
Op ons bedrijf te Middelhamis, zal in boven ge
noemde periode een beperkte bezetting aanwezig
zijn.
Onze leden en relaties wensen wij prettige kerst
dagen en een voorspoedig 1982.
Westhavendijk 3 MIDDELHARNIS
I Gemeente Middelharnis
I HINDERWET
Burgemeesteren Wethouders van Middelharnis;
gelet op artikel 31 van de Wet algemene bepalingen
milieuhygiëne;
maken bekend, dat door hen, onder voorwaarden
om gevaar, schade of hinder voor de omgeving te
S ondervangen, op 1 december 1981 vergunning is 1
verleend ingevolge de Hinderwet naar aanleiding
1 van de aanvraag van de N.V. Energie Maatschappij
Goeree-Overflakkee voor het oprichten enz. van S
5 een gasdrukregelinstallatie op een perceel aan de S
B Geleijn Comelissestraat te Middelhamis.
De beschikking en alle terzake zijnde stukken liggen
op de afdeling algemene zaken ter gemeentesecreta-
B rie ter inzage van 21 december 1981 tot 22 januari
I 1982, elke werkdag van 09.00 tot 12.00 uur en van i
14.00 tot 16.00 uur en voorts buiten deze uren, na
telefonische afspraak, op 29 december 1981 en 5,
I 12 en 19 januari 1982.
Ingevolge artikel 44, 2e lid van de Wet algemene
bepalingen milieuhygiëne staat tot 22 januari 1982
beroep open bij de Kroon voor:
- de aanvrager,
- de betrokken adviseurs;
- degenen, die tijdig bezwaren hebben ingediend
tegen de betreffende aanvraag en/of ontwerp-
beschikking; S
- enige andere belanghebbende, die aantoont, dat
S hij redelijkerwijs niet in staat is geweest tegen de
aanvraag en/ofontwerp-beschikking bezwaren in
te brengen.
De beschikking wordt na afloop van de beroeps-
p termijn van kracht, tenzij voor deze datum beroep is
ingesteld en met toepassing van artikel 60a van de
Wet op de Raad van State een verzoek wordt
gedaan tot schorsing van de beschikking dan wel tot 1
het treffen van een voorlopige voorziening.
Het beroepschrift moet worden gericht aan Hare
Majesteit de Koningin en worden gezonden aan de
Raad van State, Afdeling voor de geschillen van
S bestuur. Binnenhof, 2513 AA 's-Gravenhage.
S Het verzoek tot schorsing of een voorlopige voor-
ziening moet worden gericht aan de voorzitter van
de Afdeling voor geschillen van Bestuur van de
Raad van State. E
De beschikking wordt niet van kracht voordat op dat
verzoek is beshst
i MIDDELHARNIS, 17 december 1981.
illllllinrilTlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllflIlllllllW
KERSTGESCHENK!
Enorme sortering korte en
lange
Nu sensationele lage kado-
prijzen Met garantie.
Desgew. soepele krediet
service.
De Bontkoning
Hoogstraat 97
ROTTERDAM-C.
Tel. 010- 117117
Bij koop reisgeld binnen
geh. Ned. v. 2 pers. terug.
Vrijdags en 21-22-23
december tot 21 uur
geopend.
Het meest-fotogenieke
feest van het jaar staat voor
de deur. Hebt u al een
filmpje in uw kamera om
alle gezelligheid op de plaat
te zetten? En breng
dat volle
straks naar:
Straatdijlc 5
DIRKSLAND
Tel. 01877 - 2150
Briketten
Vlamkolen
Eierkolen
Houtblokken
9 alle soorten anthraciet
Brandstoffenhandel
PhilipshooQesweg 3
DIRKSLAND
Tel. 01877 - 1661
Molenweg 28,3241 LH Middelhamis
Postbus 513240 AB Middelharnis
Telefoon 01870-2044
A: Damesmoccassins zwart en bordeauxNU
4»
B: Herenschoen bruin van 99,95NU
4»
C: Adidas Reflex Regenjack met reflecterende
strepen op de mouwen in geel en oranje
maten 152 - 176 van 64,90NU
Wij brengen een ruime sortering in schoenen, sportkleding en
sportartikelen o. a. Adidas, Puma, Dunlop, Rucanor, Leopard enz.
4i
4»
4»
41
4»
4»
Tevens kunt u bij ons Clubshirts bestellen in alle gewenste kleuren
tijdens deze dagen bij aankoop een leuke
ATTRAKTIEI
Tot ziens in onze zaak: Raadhuisstraat 15
OUDDORP Tel. 01878 - 2515
maten 42 - 58 van 72,90NU
D: Adidas Kindertrainingsjacks met kapuchon
in oranje - Marine maten 156- 186NU
E: Adidas Trainingsjack Fiesta
maten 36 - 54 van 157,50NU
^^^^^^^^^^^^«^^«¥»^<¥*^4^^^'¥'4^SF'^^^«¥»*¥»^^*¥»^*V»
Onvergelijkbaar
MAZDA
Natuurlijk heeft de Mazda 626 alles wat
een wagen van zijn formaat hebben
moet: hij is modern-strak van lijn,
robuust, ruim en technisch helemaal èf.
Maar de klasse, de kompleetheid en het
komfort van de Mazda 626 maken 'm écht
onvergelijkbaar; hij heeft alles in zich wat
zelfs de meest verwende automobilist
zich maar kan wensen. En hij is gebouwd
naar de beste Mazda-tradities:
vooruitstrevende techniek, oerdegelijk en
uiterst betrouwbaar.
De Mazda 626 is er in 7 uitvoeringen; een
vierdeurs Sedan of een meer sportieve 2-
deurs Hardtop, met een 1600- of een 2-
liter motor, met 4 of 5 versnellingen of
met een automaat.
Afleveringskosten f. 330,- Alle prijzen inklusiet B.T.W,
Prijs- en uitvoeringswijzigingen voorbehouden
Mazda 626
2000 SDX
Sedan
klasse die zk^ue/f bewijst
BwMdan Oostdijk 18-20, Oen Bommel tel. 01871-1317
Kortaweegje 41-43 DIrksland Postbus 23, tel. 01877-1122
^l^.4.l^l^J^.>^)^>^ln^.l^l^l^4■'^'^*'^>^'^***f>^¥>^■*f'^t■4■4■*'^'^■\
§IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIII(IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII(K
Goed idee....
bont prachtig
MIDDELHARNIS
OPENING VAN
