DAAR KOMT DE TREIN.
BEKENDMAKING
[het WOONHUIS I
Den Hertog Delicatessen
Puilt uit!!
Den Hertog Delicatessen
Boekhandel Vroegliideweij
Gebrs.
De Waal
WOONHUIS
T7m 10 januari f 24>5ai
I enkele percelen los land
.MUS onroerend goed
4 eetkamer
STOELEN
,y Het fijnste
voor de
kleinste
VRIJDAG 11 DECEMBER 1981
„EILANDEN-NIEUWS'
Bladzü 3
FAMILIEBERICHTEN
LAURENS ANTHONY WOLFERT
LAURENS ANTHONY WOLFERT
weduwnaar van Catharina Hokke
CORNELIA VAN WEEL
weduwe van Eduard van Markensteijn
LEENDERT MENHEER
echtgenoot van
Janna Mageltje Katharina de Graaf
ELIZABETH NUIJ
weduwe van Teunis de Bruijn.
op de leeftijd van 58 jaar.
Kerke veld: G. E. van der Smit-de Bruijn
N. van der Smit
Jan, Teus, Ariëtte,
Elbert, Hendrik
Bergambacht: E. G. de Jong-de Bruijn
C. de Jong
Lizette
2861 XA Bergambacht, 9 december 1981
Schoolstraat 25
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 12 december
's middags van 3-5 uur en 's avonds van 7-9 uur in
het Rouwcentrum, Schoolstraat 24a te Bergam
bacht
De begrafenis zal D.V. plaatshebben op maandag
14 december om 12 uur op de alg. begraafplaats te
Bergambacht
Geen bloemen
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van deelneming ons betoond na
het droevig overlijden van onze geliefde zuster,
schoonzuster en tante
KRUNTJE BAKELAAR J.W.d.
JACOMIENTJE
VAN DER VLUGT-MEIJER
MARINUS DONKERSLOOT
AAGJE SLINGER
JOHANNES VROEGINDEWEU
CORNELIA VAN WEEL
weduwe van E. van Markensteijn
in de ouderdom van 87 jaar.
Sommelsdijk: Aat en Wim
Peter en Barbara
Nieuwe Tonge: Jannie
Silvia en Monique
Hans
Sommelsdijk: Berry en Bram
Tepn
Oude Tonge, 9 december 1981
Verkoop bij inschrijving
van het
(eertijds in gebruik als woonhuis annex winkel) met
erf en tuin a/d Mr. Iman Caustraat 69 te Stellen
dam, kad. gem. Stellendam B 1451, groot 4 a. 62
ca. (462 m').
Eigendom van de erven A. Riemens.
Na gunning én betaling van de koopsom onmiddel
lijk in eigen gebruik en genot te aanvaarden.
Betaling van de koopsom uiterlijk 25 januari 1982.
Zakelijke lasten vanaf 1 januari 1982 voor rekening
koper.
Bezichtiging op zaterdag 19 december 1981 des
middags van 2-3 uur en overigens in overleg met
dhr. J. C. Riemens, Voorstraat 21 te Stellendam,
tel.01879- 1467.
Inschrijvingsbiljetten (verkrijgbaar ten kantore van
na te noemen notaris) dienen in gesloten envelop
(waarop vermeld „inschrijving R") te worden in
geleverd uiterlijk woensdag 23 december 1981 ten
kantore van Notaris J. G. Steijn, N.Z. Haven 15
te Goedereede, alwaar tevens de voorwaarden en
nadere inlichtingen kunnen worden verkregen. (Tel.
01879-2322).
Uitslag 3e trekking SL Nicolaas Aktie
1981 Middenstandsver. Middeiliarnis
DIRKSLAND
Tel. 01877 -1968 -
2409-1051 -2751
Goede Gevers Opgelet
Onze showroom aan de
Oost-Havendijk 8
Van mooie, gezellige Relatiegeschenken en Kerstpakketten.
(Prijsklassen van f 28,95 tot f 150,— per stuk, 15 verschillende
soorten).
U bent van harte welkom om op uw gemak een geschikt assor
timent samen te stellen.
Wij adviseren u hier graag bij.
Interessante condities voor contante betaling en het gelijk mee
nemen van de pakketten.
U bent van harte welkom: Vrijdagavond tot 9 uur en Zaterdag
de gehele dag
Hoe het spoor ons leven al 150 jaar
een extra dimensie geeft.
'n 240 Pagina's dik, rijk geïllustreerd
boek dat in woord en beeld de gevolgen
behandelt van de opkomst van het railver-
voer in Europa.
Daarna f 15,- duurder
(Echter zolang de voorraad strekt.)
Westdijk 48 Tel. 01870 - 2048
MIDDELHARNIS
Te koop gevraagd:
vrij van pacht
I Postbus 27 DIRKSLAND
Tel. 01877 - 1309 J
NV. Energie Maatschappij
Goeree-Overflakkee
I OPENBARE VERKOPING
I ex art 1223 B.W.
Ervaar ook eens
de gezelligheid van
ANTIEK
in de antiekwinkel op Middelhamis'
4 Voorstraat
J U bent er welkom
en.... binnenkomen verplicht u
allerminst.
Tel. 01870 - 3331 en 3392
^<¥*«¥*4i|k<¥*'¥*SF*^^^^^^*¥''¥'^'^
TE KOOP
i.z.g.st.
teak
Tel. 01870 - 5410
Dan ook een fijn
geboortekaartje.
Wij hebben ze voor u.
Maak uw keus uit ons
nieuwe modellenboek!
Drukkerij
Sommelsdijk
Adverteert
in
Eilanden-
nieuws
Plaatst uw
familieberichten
in Eilanden
nieuw s
Hedenavond nam de Heere in de zekerheid des
geloofs tot Zich, onze lieve zorgzame vader, be
huwd-, groot- en overgrootvader, behuwdbroeder
en oom
weduwnaar van Catharina Hokke
in de ouderdom van 91 jaar.
Alkmaar: G. Wolfert
H. Koelemeijer-Kouwenberg
Hellevoetsluis: C. Kievit-Wolfert
D. M. Kievit
Ooltgensplaat: M. van Drongelen-Wolfert
Vlaardingen: S. de Gast-Wolfert
L. de Gast
A. van Meeteren-Wolfert
T. van Meeteren
Stellendam: A. Wolfert
Hellevoetsluis: C. J. v. d. Wende-Wolfert
T. V. d. Wende
Den Bommel: J. Wolfert
C. Wolfert-v. d. Kooij
klein- en achterkleinkinderen
3258 BG Den Bommel, 8 december 1981
3de Dwarsstraat 5
De begrafenis /al D.V. plaats hebben zaterdag 12
december nam. 2 uur, vanuit de Herv. Kerk.
Zij die de overledene de laatste eer willen bewijzen
worden verzocht om 115 uur in de kerk aanwezig te
zijn.
Gelegenheid tot condoleren in gebouw „Bij de
Bron" na de begrafenis.
Van ons is heengegaan onze lieve groot- en over
grootvader
in de ouderdom van 91 jaar.
Giessenburg: H. Vlietstra
A. Vlietstra-van Drongelen
Ooltgensplaat: L. A. van Drongelen
M. van Drongelen-Baas
Nieuwe Tonge: P. Kats
C. Kats-van Drongelen
Ooltgensplaat: J. van Drongelen
J. van Drongelen-Tanis
en kinderen
Den Bommel, 8 december 1981
3de Dwarsstraat 5
Heden nam de Heere, na een kortstondige ziekte uit
ons midden weg, mevrouw
in de ouderdom van ruim 87 jaar.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
M. B. van der Velde
fam. Zoeter
fam. de Graaf
Oude Tonge, 9 december 1981
Stationsweg 3
Gelegenheid tot condoleren:
van 3 tot 5 en van 7 tot 9 uur aan het woonhuis.
De begrafenis zal D.V. plaats hebben op zaterdag
12 december a.s. des nam. 2 uur op de algemene
begraafplaats te Oude Tonge.
Geen bloemen
„God haalt ons thuis van achter alle grenzen".
Gezang 27 uit het liedboek.
Hierbij delen wij U mede, dat is overleden mijn lieve
en zorgzame man, onze vader en grootvader
eerder weduwnaar van
Hendrika van Oostenbrugge
in de teeftijd van 78 jaar.
Breukelen: J. M. K. Menheer-de Graaf
Breukelen: L. Krijgsman-Menheer
M. Krijgsman
Lenette en Bert
Leonard
Hilversum: G. de Later-Menheer
F. de Later
Henrietta, Joan
en verdere familie
3621 WE Breukelen, 8 december 1981
't Heycop 202
Liever geen bloemen
De begrafenis vindt plaats op zaterdag 12 december
a.s. om 14.15 uur op de Algemene Begraafplaats te
Stellendam.
Daaraan voorafgaande wordt er een dienst van
Woord en Gebed gehouden in de Gereformeerde
Kerk te Stellendam om 13.30 uur.
Deze dienst wordt geleid door de Weleerwaarde
Heer Ds. W. Molenaar.
Vader is opgebaard in rouwkamer van Dijk, Kerk
plein la te Breukelen, alwaar gelegenheid is tot
condoleren vrijdagavond a.s. van 19.30 tot 20.30
uur en na afloop van de begrafenisplechtigheid in de
Gereformeerde Kerk te Stellendam.
I DANKBETUIGING
Voor de vele felicitaties, cadeau's en bloemen, die
iij: wij op ons 25-jarig huwelijksfeest mochten ont-
vangen, zeggen wij iedereen hartelijk dank.
Jac. Witte
C. Witte-Akershoek
jij Goedereede, december 1981
iS Oostdijkseweg 17
Heden behaagde het de Heere plotseling uit ons
midden weg te nemen in de Hope des Eeuwigen
Levens, onze geliefde, zorgzame moeder, schoon
moeder en oma
betuigen wij u, langs deze weg, onze hartelijke dank.
Inzonderheid ds. op 't Hof, de heer Meuleman en
kerkeraad voor de geestelijke bijstand.
De fam. Hameeteman, fam. Komtebedde, vrienden
en bekenden, zowel binnen als buiten de gemeente
en allen, die ons tot hulp en steun zijn geweest
fam. Kik
fam. Witte
fam. Visbeen
Ouddorp, december 1981
Voor de vele blijken van medeleven^ die ik in zo
grote mate heb ondervonden tijdens de ziekte en het
overlijden van mijn lieve moeder
en ook voor de steun die ik daarna heb mogen
ondervinden, wil ik u hartelijk bedanken.
B. V. d. Vlugt
Stellendam, december 1981
Voor de vele blijken van deelneming ons betoond na
het overlijden van onze lieve man, vader en opa
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Mede namens mijn
kinderen en kleinkinderen
E. J. Donkersloot-van Noord
Oude Tonge, december 1981
Haarlemmerstraat 2
DANKBETUIGING
Voor Uw belangstelling en medeleven betoond na
het geheel onverwachte overlijden van onze geliefde
zuster, behuwdzuster en tante
zeggen wij U hartelijk dank.
Het weten dat U met ons meeleefde heeft ons heel
goed gedaan.
fam. Slinger
Nieuwe Tonge, december 1981
DANKBETUIGING
Mede namens mijn vrouw en kinderen dank ik u
allen hartelijk voor de vele attenties in de vorm van
kaarten, bloemen, fruit etc. ontvangen tijdens en na
mijn verblijf in het „Ikazia"-Ziekenhuis te Rotter
dam. Het was overweldigend.
D. denBraber
Ooltgensplaat december 1981
Wilhelminastraat 4
Sj DANKBETUIGING
•i^ Naast de Heere, Die het ondanks de smartelijke
teleurstelling, toch zo wonderlijk wel maakte, is het
•jii ons een behoefte, u allen te bedanken. We zouden
het graag persoonlijk gedaan hebben. Helaas is ons
i;-: dat niet mogelijk.
Uw gebed, uw bezoek, uw hartelijke brieven, kaar-
ij:: ten en meeleven in de vorm van allerlei attenties
iii: hebben ons gesterkt en getroost.
i^ In 't bijzonder dr. Vreuls en dr. van Adelsbergen
iii: voor de goede en fijne begeleiding, het verplegend
i:ii personeel van afd. D voor hun liefdevolle opvang.
Ds. Hoogerland voor de geestelijk bijstand betoond
ii^ in deze moeilijke dagen.
i§ Familie en vrienden voor de opvang bij en tijdens
ij onze afwezigheid en thuiskomst
ii^ Uw warm meeleven heeft ons veel goed gedaan,
iii: Namens man en kinderen heel veel dank. We
ij waren er stil van.
j^i J. M. de Leeuw-Both
ij Dirksland, december 1981
ilj Geldersedijk 81
DANKBETUIGING
Voor de zeer liefdevolle verzorging door directrice
en personeel van „de Goede Ree" evenals de heren
doktoren en verplegend personeel van het zieken
huis te Dirksland bewezen en aan mijn geliefde man
mijn welgemeende dank.
Ook de overstelpende belangstelling en medeleven
na het overlijden en tijdens de begrafenis van
famiUe, predikanten, buren, vrienden, bekenden en
de bedienaar der begrafenis hebben mij in deze zo
droeve dagen zeer goed gedaan.
J. Vroegindeweij-van Hulst
Sommelsdijk, december 1981
„De Goede Ree", HoUandsdiep, kamer 129
Heden werd na een kortstondige ziekte van ons
weggenomen onze lieve tante
Ie prijs van 1000,00 J. Los, Beatrixlaan 1, Dirksland. 2e prijs
van 250,00 P. D. van Nieuwaal, Rubensplein 32, Middelhamis.
3e prijs van 250,00 J. A. de Jong, Molendijk 94, Nieuwe
Tonge.4e t/m 8e prijs van 100,00: 4 J. W. Coolbergen, Oost
Voorgors 83, Middelhamis. 5 A. C. Melissant, Lijnbaanstraat
24, Middelhamis. 6 A. C. van Noord, Beatrixstraat 4, Oude
Tonge. 7 G. Breur, Hyacinthenstraat 14, Sommelsdijk. 8 J. van
Oudenaren, Pr. Bemhardlaan 35, Middelhamis. 9e t/m 18e prijs
van 50,00: 9 J. Schaaf, Deurloo 11Dirksland. 10 Mevr. J. E.
Vroegindeweij, Meidoomstraat 3, Middelhamis. 11 J. J. Bree-
man, Prinsessenstraat 25, Den Bommel. 12 A. v. d. Doel,
Zuiddijk 46a, Nieuwe Tonge. 13 H. Kuijper-Kiewiet, Reiger 13,
Sommelsdijk. 14 Joh. Bmggeman, Fr. van Borselenstraat 26,
Nieuwe Tonge. 15 J. van Oostenbrugge, Eendrachtstraat 14,
Middelhamis. 16 S. van Lenten, Diederik van Zierikzeelaan 18,
Dirksland. 17. D. Troost, Nieuwstraat 19, Goedereede. 18 A.
Heemes, Oudelandsedijk 28, Oude Tonge. 19e t/m 88e prijs van
25,00: 19 J. P. van Heems-van Zielst, Burg. van Overdorp-
straat 3, Nieuwe Tonge. 20 Mevr. E. Wijnen, Patrijsstraat 17,
Sommelsdijk. 21 A. van Sliedrecht, Rembrandtlaan 32, Middel
hamis. 22 A. L. Nelisse-van Gelder, Langeweg 74, Nieuwe
Tonge. 23 A. M. Coolbergen, Oudelandsedijk 25, Middelhamis.
24 M. W. de Keizer, Bommelsedijk 4, Den Bommel. 26 L.
Diepenhorst, L.V. Poldersedijk 11, Stad aan het Haringvliet. 27
C. V. d. Linden, Irenelaan 4, Dirksland. 28 J. Driece, Reiger 81,
Sommelsdijk. 29 Joke v. d. Oever, Pluvier 45, Sommelsdijk. 30
Mevr. A. Jordaan-Kranse, West-Achterweg 25, Middelhamis.
31 B. Doorahein, Stooflioek 11, Sommelsdijk. 32 Z. J. Kooman,
Tureluur 21, Sommelsdijk. 33 M. Hoogenboom, Jongkoenstraat
48, Goedereede. 34 M. Dubbeld, Irenestraat 23, Middelhamis.
35 H. V. d. Nieuwendijk, Oostdijk 23, Sommelsdijk. 36 C.
Leijdens, L. Vr. Poldersedijk 33, Stad aan het Haringvliet. 37 J. C.
Lugtenburg, Lauwerijnstraat 4, Nieuwe Tonge. 38 J. C. Knape,
Stoofhoekdreef 3, Sommelsdijk. 39 Erma Vink, Eendrachtstraat
1, Middelhamis. 40 Mevr. de Keijzer, Rubensplein 22, Middel
hamis. 41 Ron Vijfhuizen, Patrijs 14, Sommelsdijk. 42 Jo
Wervers, Dirk Bosstraat 20, Middelhamis. 43 Jim Noteboom,
Verolmestraat 26, Nieuwe Tonge. 44 Anet Faasse, Dirk Bos
straat 2, Middelhamis. 45 W. Groenendijk, Dijkstraat 26,
Sommelsdijk. 46 B. v. d. Mast, Molenlaan 24, Sommelsdijk. 47 J.
W. Plantefeber, Lauwerijnstraat 38, Nieuwe Tonge. 48 M.
Bakelaar, Voorstraat 10, Den Bommel. 49 J. v. d. Velde, Zuiddijk
10, Nieuwe Tonge. 50 W. Kuipers, Kerkstraat 3, Achthuizen. J.
K. Schipper, Reigerhof 8, Rockanje. 52 E. Koese-Rijnbrand,
Molenkade, Stellendam. 53 Sjaan Hotting-van Es, Beatrixstraat
16, Langstraat 54 G. van Middelkoop, Kreekstraat 10, Som
melsdijk. 55 Marjo van Es, Essenhof 1, Nieuwe Tonge. 56 C.
Koole-Kreef, Frans Halslaan 43, Middelhamis. 57 A. Voogd-
Knappert, Burg. Mijslaan 18, Middelhamis. 58 L v. d. Nieuwen-
dijk, Joost Janssestraat 32, Sommelsdijk. 59 G. Jansen, Kluut 5,
Sommelsdijk. 60 A. Abramse, Dijkhof 10, Stad aan het Haring
vliet 61 M. de Blok, Pr. Marijkestraat 46, Middelhamis. 62 P.
Taaie, Schoolstraat 46, Middelhamis. 63 W. M. v. d. Veer,
Nieuwstraat 3, Herkingen. 64 K. C. Broere, Rembrandtlaan 29,
Middelhamis. 65 M. Los, Nieuweweg 14, Melissant 66 W. de
Jong, Meerkoet 10, Sommelsdijk. 67 C. Vis-Vroegindeweij, Pr.
Bemhardlaan 6, Middelhamis. 68 Mevr. Zondervan, Oost Voor
gors 44, Middelhamis. 69 H. van Prooijen, Spuistraat 4, Middel
hamis. 70 J. Hobbel, Schoolstraat 6, Den Bommel. 71 F. van
Bodegraven, Ring 64, Middelhamis. 72 C. A. Visbeen, Mariet-
jespad 5, Middelhamis. 73 A. Fris-de Jong, Prinssessenstraat 29,
Den Bommel. 74 M. L. Sibtsen, Lauwerijnstraat 39, Nieuwe
Tonge. 75 G. Grootenboer, Rembrandtlaan 28, Middelhamis. 76
M. V. d. Hoek-St Annaland, Nassaustraat 23, Den Bommel. 77
M. L. Schans, Bouwdijk 26, Melissant 78 Koesse, Molenkade
37, Stellendam. 79 H. de Bmin-Boshoven, Westdijk 27, Som
melsdijk. 80 C. M. van Staalen-de Rijke, Zorge's weg 6,
Dreischor. 81 H. W. vanErkel, Ds. Montijnstraat 17, Sommels
dijk. 82 D. J. Bestman, Geldersedijk 24, Dirksland. 83. J. B.
Zonnevijlle, Rottenburgseweg 60, Middelhamis. 84 Anja Polle-
mans, Rooseveltstraat 58, Oude Tonge. 85 J. Maliepaard, Voor
straat 11, Stad aan het Haringvliet 86 H. F. Godrie, A. van
Bronckhorststraat 2, Stad aan het Haringvliet 87 P. de Boed,
Gel. Comelissestraat 5, Middelhamis. 88 J. Leijdens, Molendijk
79, Herkingen.
De per 1 juli 1981 van kracht geworden nieuwe
Algemene Voorwaarden voor de levering van gas en
elektriciteit aan kleinverbruikers is thans in druk
verschenen. Belangstellenden kunnen, bij voorkeur
schriftelijk, een exemplaar aanvragen bij het bedrijf.
Hieraan zijn geen kosten verbonden.
De directeur,
TT n M Ir. D. A. la Fleur.
Hoflaan 44,
Postbus 5
3240 AA Middelhamis
pilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHllllllllllllllllllillllllllllllllË
Notaris M. A. Korbijn te Oude Tonge is voor-
nemens
op maandag 21 december 1981 bij opbod g
en maandag 28 december 1981 bij afslag,
telkens des avonds half acht, in Hotel Hobbel te
Ooltgensplaat, Kaai 1, ten verzoeke van de eerste
hypotheekhoudster (AGO Hypotheekbank N.V.) i
publiek te verkopen: s
met aanliorigheden,erf en tuin, aan het Weespad g
39 te Ooltgensplaat, kad. Gem. Ooltgensplaat,
Sectie C, nrs. 1666 en 3191, samen groot 1.80 i
are.
Beh. toest. B en W vrij te aanvaarden. s
Nadere inlichtingen t.k.v. genoemde notaris (tel.
1 01874- 1368). 1
jHimiiMiiiniiiniininnminininiinïïiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
^l^.^^l^l^>f.l^l^l^)^^^l^l^'^*'^'^***
it-if.^.^.im.jm.if.^.im.M.im.i^it-'*-*
im.im.it.it.im.im.im.im.ifit.^4.>f.
