eiken meubelen
Feesielijke mode
in grote mafen
G.M. de Jong bv.
OPEN- HUIS
Opheffings uitverkoop
Vele artikelen met 10% tot 50% korting
concierge M/V
SHOWROOMKEUKENS
Nu spec, show
Maandag 30 november
zijn wij GESLOTE
KOOPAVOND
tot 9 uur
i
Wijndomein Flakkee
Henk Hoeve Zoon
bij Juwelier BRILJANT
in Stellendam
c
E
A. de Vries
19 november 1981
Garage Knöps BV
dinsdag, woensdag,
donderdag en vrijdag
avond
Tijdens het winkelen
schenken wij een gratis
kopje koffie.
z
Citroen Dyane
keukencentrum
^^atieleman bv
melissant fe ^^5
Avondjaponnen en
geklede pakjes
o.a. in fluweel.
Avondrokken
en lurex
blouses.
Ook speciale
heupmaten
z
Komt U vrijblijvend kijken
iNvniHa - 05[i3S - iNvnraa - omi3S~ iNvnraa - o:5iias - iNvnraa - o:hi3S
PAARDEVLEES
Middelharnis
deelnemer St Nicolaas aktie
modehuis
Middelharnis-tel.:2596
FAMILIEBERICHTEN
Kees Pille
en
Adri van Wijk
geven hierbij, ook namens hun ouders, kennis van
hun voornemen om D.V. vrijdag 11 december 1981
in het huwelijksbootje te stappen.
Om 14.00 uur zal het huwelijk gesloten worden in
het gemeentehuis van Hardinxveld-Giessendam.
De kerkelijke bevestiging zal plaatsvinden om
14.45 uur in de Ned. Hervormde Nieuwe Kerk aan
de Nieuweweg te Hardinxveld-Giessendam door
de weleerwaarde heer ds. D. van Vliet.
U kunt ons feliciteren van 1930 uur tot 2130 uur in
het „Hervormd Centrum", Talmastraat 9, Har
dinxveld-Giessendam.
Middelharnis, Lijsterbesweg 67
Hardinxveld-Giessendam, Parallelweg 111
Toekomstig adres: Parallelweg 51a
3371 GC Hardinxveld-Giessendam
I Reinier Schravendeel
I Jeannet Bienefelt
Mede namens wederzijdse ouders geven wij u
kennis van ons voorgenomen huwelijk dat zich op 9
december 1981 om 14.00 uur in het gemeentehuis
|5 van Middelharnis zal voltrekken.
De kerkelijke inzegening om 15.00 uur in de Geref.
i Kerk te Middelharnis door ds. P. Schravendeel.
Gelegenheid om ons te feliciteren van 19.30 tot
21.00 uur in „Ons Dorpshuis", Korteweegje 16 te
Nieuwe Tonge.
S Johan Vermeerstraat 2,
3262 HK OudBeyerland
S Prinsesselaan 3
P 3245 XN Sommelsdijk
Toekomstig adres: Woiweversweg 19,
l: 3262 DG OudBeyerland
GETROUWD:
Rik van Kampenhout
en
Tea Brilman
Groningen, 26 november 1981
Rensumaheerd 46, 9736 AB
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij, namens onze kinderen,
iedereen bedanken voor de vele bloemen, kaarten,
planten en geschenken die wij ter gelegenheid van
ons 40 jarig huwelijk mochten ontvangen. Het heeft
ons bijzonder goed gedaan en wij zijn u allen
daarvoor zeer erkentelijk.
M. van Lenten
T. van Lenten-van Lenten
Stellendam, november 1981
Brielsestraat 7
Maandag 30 november is het 25 jaar geleden dat i-y
onze ouders
Cor van der Veer
en
Janneke de Ruiter
in het huwelijk traden. w
Zij hopen deze feestelijke dag in huiselijke kring te
vieren, met
'l Chris en Diana
j Conny en Rob
Heleen en Wim rV
j: Janneke en Maarten
Machiel, Marian en Teuni
Herkingen, Kaaidijk 6 ;j
Chat Giron A.C. Bordeaux 1978,
per fles0,45
6 flessen voor
Cotes du Rhone A.C. 1979
per flesD,9D
der Riesling Bischof Moezel
doos a 6DU,—^
de zevende fles GRATIS.
Onze Huiswijn:
A.C. Cótes du Roussillon Villages 1798
per fles3,UU
doos a 6uu,DU
UVIVflJNLEVERANCIERMET
DE GROOTSTE KEUZE
FL^KEE
VRAAG NAAR ONZE GRATIS WIJNGIDS!
Daar zijn wij groot in.
Vooreen prachtkollektieBANKSTELLEN
en een grote sortering PLINTKASTfeN
of een enorme keuze BANKSTELLEN
en tientallen EETHOEKEN
Voor betaalbare prijzen
Moet U in NUMANSDORP zijn.
Bij aankoop worden Uw onkosten vergoed.
Wij ruilen ook Uw oude meubelen in.
Voorstraat 13-15-19
Tel. 01865 - 1438 - 2914
Torenstraat 49
1784
In terieu rverzo rgers
NUMANSDORP
Hillevliet 101, tel. 852564
Straatweg 41, tel. 221943
Rotterdam.
Ter gelegenheid van het 10 jarig bestaan van de woon
gemeenschap voor ouderen „De Vliedberg" nodigt het be
stuur de bewoners van de Gemeente Goedereede uit tot
bezichtiging van de expositie van foto's Deltawerken vanaf
1953 tot heden, beschikbaar gesteld door Provinciale Water
staat op
vrijdag, 4 december 1981 van 10.00 uur-15.30 uur
Tevens is ergelegenheid tot bezichtiging van het verzorgings
tehuis.
pcoooooocooopoooeoooooooooooooeicoocjg)00ooe«oooooooococcoaococooooe'
SEIKO - BRIUANT - SEIKO - BRIUANT - SEIKO - BRIUANT - SEIKO - BRILJANT
H
I
O
H
wegens verhuizing naar winkelcentrum
de Struyten te Hellevoetsluis
Voorstraat 26
STELLENDAM
01879 - 2242
w
o
H
I
w
O
I
ia
H
Het Bestuur van de Stichting
tot bevordering van het Avondonderwijs
op Goeree en Overflakkee
vraagt voor de Avond Mavo, Kon. Julianaweg 5 5 te
Middelharnis, een
Op maandag-, dinsdag- en donderdagavond wordt
vanaf 18.30 - 20.30 uur les gegeven. Het aantal
uren voor de concierge zal 6 a 7 per week zijn
tegen een bezoldiging van 365,tot 400,
bruto per maand.
Werkzaamheden:
licht administratief, w.o. type-werk, stencil werk,
bijhouden leerlingenadm. etc. etc.
Inlichtingen te verkrijgen bij de directeur van de
Avondschool, de heer C. Briek, Washingtonstraat
17,3255 VJ OudeTonge,tel.01874-1215ofop
de avondschool, tel. 01870 - 2590, maandag-,
dinsdag- en donderdagavond.
Sollicitaties te richten binnen 10 dagen, na het
verschijnen van dit blad, aan het bestuur, p/a
I Dorpsweg 53, 3245 VB Sommelsdijk.
Unieke
bontaanbieding
Het Bontpaleis gaat door
met prijzen waarvan U zult
zeggen 20% a 25%
beneden de normale waar
de!! Volle garantie. Cre-
dietservice mogelijk.
Het Bontpaleis
Hoogstraat 153
(voetgangersgebied)
ROTTERDAM-C.
Tel. 010- 143337
Reisgeld v. 2 pers. vanuit
geh. Nederland bij koop
terug! Vrijdags tot 21 uur
geopend.
TE KOOP
1979, van Ie eigenaar
als nieuw
Prijs/5.850,—
Inl. tel. 01878 - 1925
Om onze keukenshowroom bij-de-tijd te houden
wisselen we nog al eens. Dan moet een showroom
keuken plaats maken voor een nieuw model.
Voldoet zo'n keuken aan uw smaak en aan de ruimte
die u heeft, dan boft u. heeft dan voor weinig
geld een schitterende kwaliteitskeuken. Van de
ruim 40 keukens in onze showroom, staan er altijd
wel enkele op 't punt om te worden opgeruimd.
Kom 'ns kijken of bel voor nadere inlichtingen.
TE KOOP
4 eiken fauteuils
a 100,— p. St.
Tel. 01878 - 1925
TE KOOP
YAMAHA bromfiets
i.z.g.st.
Tel. 01870 - 4647
TE KOOP
Sülina orgelcursus
Deel 2
Tel. 01874 - 1562
Kwa liteitsslagerij
Voorstraat 56
DIRKSLAND
Tel. 01877 - 1656
Nu ook voor het
komplete assortiment vers
reeds van 9,98 per. kg.
T. L. VOS
Oud-Cromstrijensedijk
W.Z. 23
KLAASWAAL
Tel. 01864 - 2255
Centrale
servicedienst
voor wasautomaten,
vaatwasmachines,
wasdrogers.
Reparatie binnen 3 dagen.
Garantie op onderdelen.
Rayon Hoekse Waard,
Flakkee, W. Brabant
van alle accessoires in de showroom vanaf
met stuntprijzen voor de feestdagen.
ACCESSOIRES
1 Bouwvergunning
1 De burgemeester van Dirksland maakt bekend, dat 1
burgemeester en wethouders voornemens zijn aan S
I de heer A. Koole, Oudelandsedijk 12, Sommels-
dijk, vergunning te verlenen voor het bouwen van 1
1 een bedrijfswoning aan de Vroonweg te Dirksland.
Het bouwplan ligt van 30 november t/m 14 de-
scemberl981 ter secretarie van Dirksland voor een S
ieder ter inzage en gedurende deze termijn kan een 1
ieder tegen dit plan schriftelijk bezwaar indienen bij s
burgemeester en wethouders. 5
I DIRXSLAND, 26 november 1981.
5 De burgemeester voornoemd,
H. Bos. 1
Lvd VELDE, ZANDPAD 30
3241 GX MIDDELHARNIS
TEL 01870-2014
CQ
Ui
nljant
(De Kamer van Koophandel
voor Dordrecht en omstre
ken heeft voor deze Verkoop
vergunning verleend).
W5
®®®®®®®S)®®®®®®®®®®®S>®®®®®®®®®®®®®®®®
a»®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®®
OPENINGSTIJDEN
dinsdag t/m vrijdag
9.30- 12.00 uur en 13.00 17.00 uur
vrijdagavond 18.30 21.00 uur
zaterdag 10.00 15.00 uur
maandag de gehele dag gesloten
EXTRA!
^laiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiig
I GEMEENTE DIRKSLAND
^imiiiii(iii[iii((iffifiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiififiiiiiiiiiiiiimiimmiiiii(ii(iiiiiiiiiiF
