i/^rv^r
Rien Poortvliet blies
de 24e „Delta-Flora" open
Garage KNÖPS B.V. I
Bestemmingsplan
Begraafplaats Mellssant
krijgt akkoord van GS
Onze SHOWROOM 1
Dhr. P. D. Sieling
overleden
nu 269-
WE HEBBEN HET GRAAN
en toch gebruiken
we het niet
hwbteeéhtse
Kon. goud voor scheidende voorzitter Aai de Wit.
54e Jaargang
VRIJDAG 7 AUGUSTUS 1981
No. 5015
POSTBUS 8 3240 AA MIDDELHARNIS
Redactie en administratie; Langeweg 13, Sommelsdijic
Tel. (01870) 2629. Na 5 uur (alleen voor redactie) tel. 01870 - 3392
Giro 167930 Bank: Rabo Middelharnis Rek. no. 3420.01.108
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
We hebben in Europa voldoende
graan om mens en dier te voeden.
Waarom iialen we dan allerlei graan-
vervangende ingrediënten uit andere
landen binnen? Het doet op zijn minst
merlcwaardig aan als europa een poli
tiek voert die indruist tegen de belangen
van de Europeanen.
Europa heeft zijn landbouwpolitiek op
de operatietafel gelegd en probeert dat
beleid te herzien of te verbeteren.
WaarscEijnlijk zijn de chirurgen gedreve..
door geldbesparingen, want het land
bouwbeleid kost de Europeanen veel -
volgens sommigen té veel - geld.
Een van de politieke onderdelen waar
ingegrepen moet worden betreft de graan-
politiek en alles wat daarmee te maken
heeft. Terwijl Europa voldoende graan
heeft om de mensen en de uitgebreide
veestapel te voeden, worden ten behoeve
van veehouders graanvervangende vee-
voergrondstofFen uit niet-EG landen inge
voerd. Door deze handelspraktijken raken
de graanpakhuizen vol en kan Europa de
graanoverschotten alleen maar met ex
portsubsidies kwijt
Op het eerste oog een kostbare zaak en
dat zal toch niet voorzitten bij de Euro
pese beleidsmakers.
Akkerbouw-
én veehouderijbelangen.
In landbouwkringen tekent zich een
schijnbare tegenstelling af tussen akker
bouw- en veehouderijbelangen. De ak
kerbouwers zijn gebaat bij maximale
graanopbrengsten, maar hoge (voer)
graanprijzen zijn voor de veehouders weer
hoge kosten bij de produktie van vlees en
melk (varkenshouderij, pluimveehouderij
en melkveehouderij). De veehouders im
porteren vaak goedkopere veevoergrond-
stoffen buiten de EG; dat zet nogal kwaad
bloed in het akkerbouwkamp. Toch be
staan er nog al wat misverstanden: Niet
alle geïmporteerde voedergrondstoffen
zijn zgn. graanvervangers. Het gaat vaak
om eiwitrijke stoffen die het lage eiwitge
halte van de Europese granen aanvullen.
Die laatste grondstoffen zijn dus geen
graanvervangers. Europa importeert on
geveer 14,5 miljoen ton graanvervangers,
waarvan 5,7 miljoen ton maniok of tapio
ca uit Thailand, 2 miljoen ton graanzeme-
len en 2,5 miljoen ton maisgluten uit de
Verenigde Staten en Zuid-Amerika.
Alleen de invoer van maniok en zemelen
is gebonden aan een invoertarief van resp.
6 en 21%.
De overige grondstoffen (melasse, mais-
grutten, pulp, maiskoeken) kunnen nage
noeg vrij worden ingevoerd. Zolang de
import van veevoedergrondstoflfen (on-
.danks de invoerrechten) goedkoper is dan
de verwerking van eigen granen in het
veevoeder zal een veehouder proberen de
graanvervangers op het menu van zijn
dieren te houden, ook al is het gevaar
aanwezig dat de akkerbouwers met on
verkoopbare graanvoorraden blijven zit
ten.
Protectionisme nooTt goed.
Dat laatste is aanleiding om het Euro
pees landbouwbeleid eens kritisch te on
derzoeken. Eén van de grondbeginselen
van het EG-beleid is de communautaire
preferentie of de voorkeur voor het pro-
dukt van Europese origine.
Een fanatieke toepassing van dit beginsel
leidt tot een europees protectionisme en
sluit handelsstromen met derde vaak ont-
wikkeUngslanden) af.
Dus een invoerheffing voor graanver
vangende produkten schaadt de belangen
van grondstofexporterende - meestal ar
me - landen én druist in tegen de zakelijke
aanpak van veehouders diekostenbewust
naar het beste en goedkoopste produkt
grijpen.
Het opleggen van importheffingen kan
niet anders dan de bedoeling hebben om
de leeggeraakte Europese geldpot op
nieuw te vullen. Zodra de heffing zo hoog
wordt dat de verwerking van Europese
voergranen in het veevoer aantrekkelijk
wordt zal de veehouder zijn koers verleg
gen. Bijkomend punt is dat de Nederland
se veehouders concurrentievoordelen
hebben boven de andere EG-coUega's:
Nederland heeft schitterende havenvoor-
zieningen (graantransport, opslag, ver
werking) vla bij de veehoudersdeur. In
andere E G-landen spelen de hoge tran
sportkosten nog een bijkomende rol. In
Nederland is het graanaandeel in de
mengvoeders teruggelopen tot beneden
20%, terwijl de Italianen en Ieren nog
60% granen mengen. De keuze voor
graanvervangers is gebaseerd op kosten
overwegingen. De veehouder kiest uiter
aard het beste en goedkoopste produkt,
ook al moet hij dat importeren.
De EG iiccft nog een andere verant
woordelijkheid. De invoer van graanver
vangers geeft in vele ontwikelingslanden
(Thailand met zijn tapioca) economische
mogelijkheden. Europa moet echter op
passen dat landen met een monocultuur
(één exportgewas) niet alle troeven op één
kaart zetten, je mag dan ook blij zijn dat de
EG met Thailand verleden jaar een over
eenkomst heeft gesloten om de tapioca-
stroom te bevriezen, onderde voorwaarde
dat het ontwikkelingsland er financieel
geen buil aan valt Zo'n politiek vangt
twee vliegen in één klap en gedijt beter dan
een blindelingse beperking die EG - én
niet - EG belangen schaadt
B. Schouwing
is ook op vrijdagavond tot 9 uur geopend t
LANGEWEG 113 TEL. 01870 - 2222 MIDDELHARNIS
Gedeputeerde Staten van onze Provincie hebben besloten goedkeuring te
hechten aan het bestemmingsplan „Begraafplaats Melissant" en de
daartegen ingebrachte bezwaren ongegrond te verklaren. Indieners van
bezwaren waren mej W. Both te Melissant, mevr. L. J. M. Verheul-Both te
Middelharnis en mevr. A. T. D. Minderhoud-Both te Ellewoutsdijk.
De bezwaarden meenden dat de gemeen- van een aula is niet relevant omdat er op
te de lokatie onzorgvuldig heeft gekozen
en dat er door de gemeente geen vergelij
king zou zijn gemaakt met alternatieve
mogelijkheden. Ook vochten zij de ge
meentelijke berekening aan dat er - na
aftrek van de gereserveerde graven - nog
40 vrije graven zouden resteren. Appel
lanten menen dat er nog 90 vrije graven
beschikbaar zijn en zij wijzen erop dat er
ook vanuit Melissant steeds meer crema
ties plaats vinden terwijl tz.t. ook een
bepaald gedeelte van de bestaande be
graafplaats kan worden geroerd. Zij me
nen dat er vooralsnog voor de eerstko
mende 15 jaar voldoende begraafruimte is
op de huidige begraafplaats.
B en W hebben ter zitting tegenover GS
verklaard dat er wel degelijk alternatieve
mogelijkheden zijn onderzocht; de een,
nabij Roxerusse, lag te ver van het dorp
verwijderd, de ander zou in de directe
omgeving van de sportvelden hebben
gelegen. Ook houden B en W vast aan de
noodzaak van de tijdige aanleg van een
nieuwe begraafplaats omdat er niet 90 -
zoals appellanten beweren - maar nog
slechts 40 vrije graven resteren. Het
bezwaar van appellanten tegen de bouw
de nieuwe begraafplaats geen aula zal
mogen worden gebouwd; volgens de
voorschriften zal dat niet zijn toegestaan.
Om tegemoet te komen aan de steeds
weerkerende bezwaren van de fam Both,
zoals het versnipperen van percelen en het
ongerief bij de bewerking van de gronden
heeft de gemeente aangeboden de gronden
in een éénmaUge transactie te kopen, dan
wel landbouwgronden elders ter compen
satie aan te bieden, waarbij een over
waarde van 30% werd geboden. Op het
aanbod is echter nimmer offici?:^ serieus
ingegaan.
In hun .beoordeling hebben GS niet
alleen de nog beschikbare hoeveelheid
graven betrokken, ook vereist de Wet op
de lijkbezorging een extra ruimte. Tevens
hebben GS in hun beoordeling betrokken
het gegeven dat reclamanten bij aankoop
of onteigening van hun grond voldoende
schadeloos zullen worden gesteld. De
bezwaren zijn dan ook door GS ingegrond
verklaard en het plan zal goedkeuring
ontvangen.
Braderie Aanbieding
u
Het was bij wijze van hoge uitzondering dat temidden van het veel-
kleurenpallet van de pronkende bloemen op de 24e „Delta-Flora" zelfs
Goud heeft geschitterd! Koninklijk goud nog wel, door burgemeester van
Welsenis van Middelharnis gespeld op de rever van Aai de Wit i.v.m. diens
grote verdiensten voor de gladiolenteelt op Goeree-Overflakkee. Na 13
jaar legt dhr de Wit zijn voorzitterschap van de Stichting „Delta-Flora"
neer, welke succesvolle periode thans met goud werd afgesloten. Dhr. de
Wit toonde zich bijzonder verrast met de ontvangen waardering, maar
zijn leidersrol relativerend stelde hij in bescheidenheid vast het niet
alleen -, maar „met z'n clubje" te hebben gedaan. Ook Rien Poortvliet
stak in 't Flakkeese dialect van wal in zijn praatje dat tot de officiële
opening van de 24ste „Delta-Flora" moest leiden
Op de hoge leeftijd van bijna 90 jaar is
woensdagmiddag in het Verpleeghuis
„de Samaritaan" te Sommelsdijk dhr.
P. D. Sieling overleden. De toestand
van dhr Sieling, die sinds eenjaar in „de
Samaritaan" verbleef ging de laatste
weken zienderogen achteruit totdat
woensdagmiddag de dood intrad en een
eind kwam aan het opmerkelijke en
bijzt>nder werkzame leven van de man
die als een van de groten van Flakkee in
herinnering zal blijven.
Zijn naam immers is onlosmakelijk ver
bonden met de bouw van de Haringvliet-
brugdie in 1964 werd voltooid. Vele jaren
tevoren was onder leiding van dhr. Sieling
aktie gevoerd voor een vaste oeververbin
ding. Terwijl de Overheid het afliet weten
was het dhr. Sieling die het particulier
initiatief activeerde tengevolge waarvan
Flakkee uit zijn isolement werd gehaald
wat het economisch leven op Goeree-
Overflakkee zeer ten goede is gekomen.
Dhr. Sieling was jarenlang Pres. commis
saris van de N. V. Brugverbinding Haring
vliet.
Vanuit zijn Melissantse boerderij, die hij
had gesierd met de naam „Geduld en
Volharding" speelde hij een leidende rol
in tal van plaatselijke en eilandelijke be
sturen. Zo was hij meer dan een halve
eeuw voorzitter van de Coöp. Landbouw-
vereniging „Melissant" en hij had zitting
in het bestuur van de Rabobank te Melis
sant. Hij streefde naar de invoering van
nieuwe bedrijfsmethoden in de landbouw,
nam het initiatief tot invoering van de
bloembollen en bloemzaadcultuur en ver
tegenwoordigde de agrarische belangen in
de Kamer van Koophandel, het Hoofdbe
stuur van de C.B.T.B. en het Waterschap
en diverse Polders. Hij had enkele perio
des zitting in de Gemeenteraad en was
enige tijd diaken en ouderling in de Geref.
Kerk.
Met een aantal mede-eilanders streefde
dhr. Sieling al in de twintiger jaren naar de
komst van electriciteit op Goeree-Over
flakkee, welk streven gestalte kreeg in de
oprichting van de Emgo in 1930.
Voor zijn vele verdiensten werd dhr.
Sieling - een rustig en bedachtzaam man,
maar in de kracht van zijn leven iemand
die van volhouden wist - onderscheiden
met het Ridderschap in de Orde van
Oranje Nassau. Dat gebeurde in 1958.
A.s. maandag zal dhr. Sieling in Dirks-
land worden begraven op de brgraafplaats
wa.ar in 1973 ook zijn echtgenote ter ruste
werd gelegd.
Daarin werd de schoonheid van het
flakkeese landschap rijk uitgestald, door
dhr. Poortvliet al ervaren toen hij als klein
jongetje op de Dirkslandse boerderij van
ome Dirk logeerde. Het venster naar
buiten leverde een onbelemmerde kijk op
het Flakkeese land en binnen was er de
voorraad gedroogde appeltjes waarvan
steeds werd gepikt en waren er de boeken
vanDikTrom, zaken die dhr. Poortvlietal
vroeg verliefd maakten op 't Fakkeese
land en leven. „De wijdse luchten en de
immense akkers met de prachtiste kleu
ren, het is het mooiste wat de goede God
heeft kunnen maken!" zo prees hij, Flak
kee toen en nu nog immer als een stukje
paradijs beschouwend, waarheen hij hen
graag verwees die zat zijn van de berichten
over verpesting, verzieking en vergiftiging
van het milieu en het leven rondom; „om
'n pasjes naer Flakkee en je zal d'r van
opknappe!" noodde dhr. Poortvliet.
Die uitnodiging spitste hij toe op de tijd
dat de „Delta-Flora" gehouden wordt
omdat Flakkee dan niet mooi genoeg lijkt
ie zijn maar 't zeker wel is.
Jullie zijn immers stik verwend", hield
hij de FlaÜceeërs voor, voorts de aandacht
richtend op de welgeslaagde bloemenex-
positie die hij verondersteld werd officieel
te openen. 'tLeekdhr. Poortvliet-bekend
opener van pakjes pijptabak en tubes
olieverf - wat moeilijk toe dat wat origi
neel te doen, maar hij had desniettemin de
manier gevonden, 't Gebeurde d.m.v. een
schetterende stoot op een jachthoorn.
Het „welkom" had eerder geklonken uit
de mond van dhr. de Wit die de bloemen-
exposanten, de keurmeesters, de deelne
mende middenstanders en de nog te ver
wachten bezoekers (alvast) hartelijk wel
kom heette, blij als hij was met de ander
maal perfecte opzet van de show '81.
Het was vooral dhr. Daan Diepenhorst
die daarvoor een compliment kreeg, sa
men met de inzenders en de arrangeur
Kok van Andel, de grote versierder. Dhr.
de Wit liet zijn waardering ook sterk
gelden voor het In- en verkoopbureau dat
de plaats had gevuld die door enkele
veilingen leeg was gelaten; door bezuini
gingsmaatregelen gedwongen hadden die
af moeten haken waardoor de „Delta-
Flora" qua bloemenpracht een stapje te
rug leek te moeten doen wat echter door de
invaller kon worden voorkomen. Ook de
rol van de Ned. Gladiolusver. werd met
waardering besproken terwijl zeker niet
onvermeld werd gelaten hoezeer de me
dewerking van de Rabo Middelharnis op
waarde wordt geschat. Hoe kon het an
ders, dhr. de Wit besloot zijn welkomst
woord met de hoop op een goede teelt
waartoe gezien de stand van het gewas alle
perspectief aanwezig lijkt.
Met dhr. de Wit had burg. van Welsenis
van Middelharnis vervolgens nog een ap
peltje te schillen, hij tekende dhr. de Wit
als een grote stimulator achter de gladio
lenteelt op Flakkee, vanuit zijn betrok
kenheid bij de Ned. Gladiolusver. en
dichter bij huis de Stichting Delta-Flora
van welke laatste hij 13 jaar lang voor
zitter is ge weest Dhr. van Welsenis waar
deerde dhr. de Wit om diens gedane
inspanningen die hem zeker niet altijd
voordeel hebben gebracht. Hij was be
trokken bij landelijke en internationale
gladiolententoonstellingen, begeleidde de
teelt op Goeree-Overflakkee zodat die nu
^aan heel wat telers een goede belegde
boterham verschaft en was in Middelhar
nis een van de initiatiefnemers tot de opzet
van de kinderboerderij op „Hemesser-
oord". Koninklijk Goud was het blijk van
zelfs de Koninldijke waardering die dhr.
de Wit daarmee op zich had geladen en
met veel instemming speldde burg. van
Welsenius dhr. de Wit het Eremetaal op,
vergezeld van de wens dat hij die nog lang
in goede gezondheid zou mogen dragen.
pre-voorzitter.
De Stichting „Delta-Flora" bleek ook
een eerbetoon voor haar scheidende voor
zitter in petto, zoals verwoord door dhr.
A. E. Struik. Mede namens zijn mede
bestuurders bood dhr. Struik dhr. de Wit
het Ere-voorzitterschap van de Stichting
aan. Het bleek een graag geaccepteerde
Dhr. Poortvliet geeft een stoot
op de jachthoorn.
geste. Dhr. de Wit verklaarde zich best
bereid in den vervolge mede te adviseren,
maar anderzijds rook hij ook de grote
vrijheid.
Gelukwensen volgden nog door dhr. Ton
Preijde namens de Ned. Gladiolusver.
waarvan dhr. de Wit van '58 tot '76
bestuurslid was. Als blijk van waardering
voor het vele door dhr. de Wit t.b.v. de
gladiolenteelt gedaan bood dhr. Preijde
hem het prachtige boek „het rijk der
natuur aan.
De van sprekers werd gesloten door
dhr. J. C. Komtebedde te Ouddorp die als
spreekbuis van de VW duidelijk maakte
hoezeer de VW is ingenomen met de
attractie die de Delta-Flora jaarlijks bete
kent.Het gezelschap vertrok vervolgens
voor een ronde langs de bloemenpracht en
door de expositiehallen, waar de tempera
tuur al hoog was opgelopen. Een bedrijf
dat kans ziet die hallen op een redelijke
temperatuur te houden zal zich zeker bij
de standhouders bijzonder geliefd maken.!
Dhr. de Wit (l.) krijgt het Kon. goud opgespeld.
ABONNEMENTSPRIJS 10.-
PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 29 cent per mm.
Bij contract spcciaa
1 tarief.
Philips HRG242
- 700 watt motor
- snelbinder voor snoer
- thermische beveihging
- stevige stootrand
319.-
ViiiüL'iliMi^ MiJJcIlKiNin l\-i iHS7():.^|
