boekenl
i^
X UJLhI zierikzee
nu slechts 17,50
JANNA KOPPELMAN
weduwe van Leendert Bakker
ADRIANÜS PIETER TIMMEKS
echtgenoot van Leentje Klapmuts
GEERTRUI CORNELIA TANIS
DIMMEN BRUGGEMAN
CORNELIS VOLWERK
A. P. TIMMERS
A. P. TIMMERS
X ^IB!^^**1^ wegens biddag X
X P5I GESLOTEN X
X j^fC^I Verton's Schoenen X
X tTp% HAVENPLEIN13 X
I Leyland Boxer x
Het is nu de tijd
voor uw tuin,
om het opnieuw op te zetten of
aanvullingen te doen van
uw planten.
Wij hebben een
GROTE KOLLEKTIE BOEKEN
OVER TUmiEREN.
Om uw keus te vergem.akkelijken,
hebben wij nu een voorjaarsverrassing,
waar praktisch alles iti staat; vaji
H. Koehier
HET PRAKTISCH E
TUIN BOEK
NORMAAL 32,50
zolang de voorraad strekt.
Er komt een moment in het leven
van de ervaren automobilist, dat hij
méér wil. En definitief afscheid neemt
van de standaard-auto. Hij zegt de
betere middelmaat vaarwel, en stapt
over in een solide automobiel die
zonder reserve tot de top gerekend mag
worden. En die zijn budget geen
geweld aandoet
BMW 518: de zinnige belegging.
f 28.792,-Inclusief BTW.
De comfortabele, economische vier-
cilinder die z'n waarde dubbel en dwars
bewezen heeft. Kwaliteit tot in het
kleinste detail, resultaat van forse
investeringen in de modernste
produktie- en controlesystemen en
van steeds verdergaande verfijningen
aan een uitgebalanceerd concept.
De garantie voor een buitengewoon
zorgvuldige afwerking. Waarborg voor
optimale veiligheid. En bovendien
vpor een voortreffelijke inruilprijs straks,
aan het eind van de rit.
BMW 520: het comfort van zes cilinders.
De BMW 520, f 34.102,- inclusief
BTW, is uitgerust met de ongeëvenaard
soepele 6-cilinder M60 lijnmotor met
zijn opmerkelijk rustige, zo goed als
trillingvrije loop.
Naast de formidabele prestaties
zijn het lage geluidsniveau en het
economische verbruik een speciale
vermelding waard.
BMW518.520.525.5281 en M 5351.
Juist nu heeft het zin om voor
kwaliteit te kiezen.
Een proefrit is een belevenis.
Om zelf het verschil te ervaren
tussen uw huidige auto en BMW is een
overtuigende proefrit de enige
mogelijkheid. Bij ons staat de BMW van
uw voorkeur startklaar. U bent welkom.
BMW maakt rijden geweldig.
iÉippiii^iil^lls.,
groen-
bemesting
Ferm cirkel-
zaagmachine
Julianaverz.
750,—
aandelen
uitgeloot
Citroen GS
Verkoping
weide
mengsels
Kreidler RM
nieuwbouw
woning
benzinepomp
Welsh
pony
T. L. VOS
Centrale
servicedienst
VRIJDAG 6 MAART 1981
„EILANDEN-NIEUWS"
Bladz. 3
Met grote blijdschap geven wij kennis dat op 4
maart ons dochtertje is geboren.
Wij noemen haar:
MARTINE
De trotse ouders,
Piet en Lenie Meijer
Ouddorp, maart 1981
Kelderweg 27
Dinsdag 3 maart j.l. behaagde het de Heere, in
het verpleeghuis „De Samaritaan", tot onze diepe
droefheid, van ons weg te nemen, onze geliefde
schoonzuster en tante
in de ouderdom van bijna 90 jaar.
Dirksland, maart 1981
J. Koppelman-Molenaar
neven en nichten
Diep geschokt, maar dankbaar wat hij voor ons
is geweest, geven wij u kennis van het plotseling
heengaan van mijn innig geliefde man, onze lieve
en zorgzame vader, zoon, schoonzoon, zwager en
oom
op de leeftijd van 50 jaar.
Sommelsdijk: L. Timmer-Klapmuts
Heinenoord: L. C. Groeneveld-Timmers
K. Groeneveld
en verdere familie
3245 CD Sommelsdijk, 5 maart 1981
Gladiolenstraat 43
De overledene ligt opgebaard in de aula van het
verpleeghuis „de Samaritaan".
Gelegenheid tot condoleren aldaar maandag S
maart a.s. des avonds van 19.00 - 20.30 uur.
De begrafenis is bepaald op dinsdag 10 maart a.s.
des nam. 15 uur op de alg. begraafplaats te Som
melsdijk, vanuit de aula van het verpleeghuis
„de Samaritaan".
Heden nam de Heere, in het ziekenhuis „Bethes-
da" te Dirksland uit ons midden weg onze lieve
en zorgzame zuster, behuwdzuster en tante
in de ouderdom van ruim 75 jaar.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Sommelsdijk: L. v. d. Velde-Tanis
Middelhamis: L. Tanis
P. J. Tanis-Breeman
DirkslandC. Tanis
G. J. Tanis-Fokker
Ooltgensplaat: L. Korteweg-Tanis
Sommelsdijk: K. Tanis
J. Tanis-Struijk
Middelhamis: A. Tanis
C. Tanis-Tieleman
Renkum: A. Breeman-Tanis
Joh. Breeman
Oukoop: J. van Dam
Dirksland: D. Vroegindeweij-Tanis
A. Vroegindeweij
WieringerwerfP. Tanis
J. Tanis-Saterdag
Sommelsdijk: J. Tanis
neven en nichten
3245 AJ Sommelsdijk, 5 maart 1981
Jacob Banestraat 9
Gelegenheid tot condoleren: Zaterdag en maan
dag a.s. van 3 tot 5 en van 7 tot 9 uur nam. aan
het woonhuis.
De begrafenis zal D.V. plaatshebben op dinsdag
10 maart a.s. des namiddags 13.00 uur op de al
gemene begraafplaats te Sommelsdijk vanuit het
Herv. verenigingsgebouw „Vita Nova", van Aers-
senstraat 5.
„Maar dit gieslacht vaart niet uit
dan door bidden en vasten".
Matth. 17 21.
Met grote droefheid geven wij U kennis dat ge
heel onverwacht, zacht en kalm, van ons is heen
gegaan, mijn lieve man, onze zorgzame vader en
opa, broer, zwager en oom
op de leeftijd van bijna 70 jaar.
Schiedam: H. M. Bruggeman-de Jong
Norwich (Can.): J. W. Bruggeman
A. T. G. Bruggeman-Mostert
Johnny, Marco, Bert, Irene,
Anouschka, David, Richard
en verdere familie
Schiedam, 4 maart 1981
Zwammerdamsingel 53
De overledene ligt opgebaard in zijn woonhuis,
aldaar de gehele dag gelegenheid tot condoleance.
De begrafenis zal plaats vinden maandag 9 maart
om 13.30 uur op de Algemene begraafplaats, Laan
van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanaf het woonhuis om 13.00 uur.
Liever geen bloemen
Diep werden wij 'getroffen door het plotseling
heengaan van onze geliefde zwager en oom
echtgenoot van Johanna Bosland
op de leeftijd van bijna 62 jaar.
Ouddorp: N. Flikweert
L. Flikweert-Bosland
H. C. Roozemond
J. Bosland
C. Bosland
M. Bosland-Akershoek
Zeist: J. Kurvink
L. Kurvink-Bosland
Barendrecht: J. Bosland
A. Bosland-Sperling
Ouddorp: F. Bosland
T. Bosland-Pikaart
neven en nichten
Ouddorp, 4 maart 1981
Directie en personeel van de N.V. Energie Maat
schappij Goeree-Overflakkee te Middelhamis ge
ven met leedwezen kennis, dat heden in het zie
kenhuis te Dirksland, plotseling is overleden, hun
geachte medewerker en collega, de heer
Gedurende bijna 25 jaar was hij werkzaam bij de
gasvoorziening in het verzorgingsgebied van de
Gascentrale Flakkee en na de fusie van het Ener
giebedrijf.
De directeur, Ir. D. A. la Fleur.
Middelhamis, 6 maart 1981
Commissarissen en Afgevaardigden der N.V.
Energie Maatschappij Goeree-Overflakkee te
Middelhamis geven met leedwezen kennis, dat
heden in het ziekenhuis te Dirksland, plotseling is
overleden hun gewaardeerde medewerker, de heer
Gedurende bijna 25 jaar was hij werkzaam bij de
gasvoorziening in het verzorgingsgebied van de
Gascentrale Flakkee en na de fusie van het Ener
giebedrijf.
N.V. Energie Maatschappij
Goeree-Overflakkee,
W. M. V. d. Harst, Pres. Comm.
H. Bos, Comm.
Middelhamis, 6 maart 1981
DANKBETUIGING
Daar het ons niet mogelijk is een ieder persoon
lijk te bedanken voor het medeleven ons betoond
na het overlijden van onze geliefde en zorgzame
vader, behuwdvader en opa, broeder, behuwd-
broeder en oom
MAARTEN APPEL
weduwnaar van Maatje Maria Ko'edam
betuigen wij U langs deze weg onze hartelijke
dank.
Inzonderheid dr. T. Brand-Otterspeer en verple
gend personeel van verpleeghuis „De Samari
taan" afd. Kleijburg, de bedienaar dhr. J. van
Wageningen, alsmede mevr. ds. T. Elders-Mayer
voor de gesproken woorden.
S. L. Flikweert-Appel
Jac. Flikweert
Marleen
Sommelsdijk, maart 1981
a Zwaluwstraat 22
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij een ieder bedanken
voor het medeleven, dat we mochten ondervin
den na het overlijden van onze lieve vader, be
huwd-, groot- en overgrootvader
MATTHEÜS VAN BRUSSEL
weduwnaar van Johanna Nelis
In het bijzonder gaat onze dank uit naar de di-
rektrice mevr. van Kempen en het personeel van
het verzorgingshuis „De Goede Ree" voor de lief
devolle verzorging en verpleging aan hem bewe
zen, alsmede de bewoners voor de hartelijke om
gang en vriendschap van hen ondervonden.
X Woensdag 11 maart X
TE KOOP
X wegens aanschaf grotere wagen J
X bouv,?jaar 1979 J
geschikt voor vervoer van
auto's, boten, caravans enz. 4
Tectyleerbedrijf J. DE LEEUW
X SOMMELSDIJK TEL. 01870 - 5993 - 4306 X
voor elk bhomen-
mpfaatên
Fam. van Brussel
Middelhamis, maart 1981
't zelfde geM rijdt u BMW.
BMW Nederland bv,
Parkstraat 91,
2514 JG 's-Gravenhage
Telefoon 070-64 2810.
OKKER'S ZADEN
OOLTGENSPLAAT
Tel. 01873 - 1692 - 135Ö
TE KOOP
35 mtr. COA x kabel
ƒ1,per mtr. (nieuw)
T.V. spel Commander
(nieuw)
PHILIPS FLITSER
electron. BOUWDOZEN
EE 2051, 2050, 2041, 2040,
2052, 2010
voor beginners boeken
prijs N.O.T.K.
Tel. 01875 - 1892
tussen 6-7 uur
AANGEBODEN:
complete
(166 munten)
van 1950 t/m 1980
Tevens zoelcen wij nog wat
CENTEN
uit zekere jaren en willen
daarom alle jaartallen
(behalve 1980) ruilen voor
STUIVERS
aanb. minimaal 50 stuks
TEL. 01870 - 3636
(Niet op Zondag)
Fanfare-orkest „De Hoop"
STELLENDAM
Op de jl. 24 februari
gehouden jaarvergadering
zijn de volgende
de nummers 12, 16, 21, 42, 49.
U kunt Uw bewijs
inwisselen tot 1 april bij
dhr. T. C. VAN ES
Pr. Bernhardstraat 20
S TE LLE N D AM
TE KOOP
1979 km stand 20.000
Tel, 01871 - 1441
3243 ZG Stad aan 't Haringvliet; Autobedrijf A.J. van Rumpt, Molendijk 85, telefoon 01871-15 53.
MELISSANT
De vrouwenvereniging
„DAAGT ELKANDERS
LASTEN" der Ger.
Gemeente houdt D.V.
dinsdag 10 maart a.s. haar
VERKOPING
in het zaaltje van de kerk,
Beatrixlaan 2.
Openingstijden
2.30 - 5 uur en 7 - 9 uur.
Ieder is hartelijk welkom.
OKKER^S ZADEN
OOLTGENSPLAAT
Tel. 01873 - 1692 - 1350
TE KOOP
bromfiets
lederen MOTOROVERAL
(maat 40)
kleur groen/geel
2-plts
BUTAANGASSTEL
Tel. 01873 - 1331
TE KOOP
RUIME
type 2/1 kap
vraagprijs 225.00,k.k.
Kluut 25
SOMMELSDIJK
Tel. 01870 - 4546
Wie wil tijdelijk onze
verzorgen
Inl. C. V. d. BOOM
Julianalaan 1
DIRKSLAND
Tel. 01877 - 1511
TE KOOP
lief en mak
goed in dressuur
en springen
A. GROOTENBOER
Emmalaan 7
Tel. 01877 - 1496
DIRKSLAND
Oud-Cromstrijensedjjk
W.Z. 23
KLAASWAAL
Tel. 01864 - 2255
voor wasautomaten,
vaatwasmachines,
wasdrogers.
Reparatie binnen 3 dagen.
Garantie op onderdelen.
Rayon Hoekse Waard,
Flakkee, W. Brabant