1
X
FAMILIEBERICHTEN
JACOB VAN DER WEKKE
MARIA ADRIANA AUPERLé
MARIA ADRIANA AUPERLé
KASPERÏNA VAN ES
weduwe van Comelis Leendert Blok
JOHANNA MARIA DU PREE
JOHANNA MARIA DU PREE
1 MARIA ADRIANA AUPERLé
JOHANNA MARIA DU PREE
JOHANNA MARIA DU PREE
MARIA ADRIANA AUPERLé
PIETER JOHANNIS KRIJGSMAN
echtgenoot van Neeltje Vijfhuizen
CORSTIAAN VAN HEEMST
CORSTIAAN VAN HEEMST
ANNA VOLAART
weduwe van Johannes Jan Wessels
Ria en Conny van de Velde
In het meest donkere
jaargetijde,
waarin we de kaarsjes
weer ontsteken,
manifesteren de
ANTIEKE STUKJES
zich het best.
Immers straalt hun glans
terug op een tijd
waarin de mens
nog wist te léven.
Hij leeft nu inderhaast;
de dingen
waarmee we ons omringen
zijn in haast gemaakt,
met machines,
niet met vaardige handen.
Fijn
wanneer U van een
stukje verworven antiek
weet te genieten;
wanneer we het U
konden bieden.
Dank voor
alle genoten vertrouwen
en de
vele goede contacten
in het bijna voorbije jaar.
Een goede Kerst
wensen wij allen toe
en straks een goed begin
van het nieuwe jaar
waarin we U
weer hopen te ontmoeten
in onze winkel
in de Voorstraat.
Mevr.
GRINWIS
Antiek:
„DE KANTE KEUVEL"
tel. 01870 - 3392
MIDDELHARNIS
CONTACT
GEZOCHT
GEMEENTE GOEDEREEDE
Bekendmaking wet AROB
Mevr. K. ECraak-Hameeteman
Gemeente Oostflakkee
BEKENDMAKING
Studievereniging S.G.P.
X gerenoveerde hoekwoning
MUS Onroerend Goed
BERGMANS BRILLEN
P.V. DE TREKVOGELS t
KOSTHUIS
Vertegenwoordiger
Dankbaar en blij geven wij U kennis van de
geboorte van onze zoon en broertje
GERRIT JAN JOHANNIS
Wij noemen iiem Gerben
Hans en Riet Hoeliman-van Driel
Annemarie
3247 AN Dirksland, 21 december 1980
P. van Weellaan 4
Met diepe droefheid geven W7ij u kennis, dat de
Heere nog onverwacht in het verpleeghuis „De
Samaritaan" te Sommelsdijk van mij heeft weg
genomen, mijn innig geliefde man, broer, zwager
en oom
echtgenoot van Jannetje Ghijsels
in de gezegende ouderdom van 89 jaar.
J. v. d. Wekke-Ghijsels
3247 AA Dirksland, 20 december 1980
Beatrixlaan 4
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden op woens
dag 24 december a.s. om 2.00 uur op de algemene
begraafplaats te Dirksland van uit het verpleeg
huis „De Samaritaan" te Sommelsdijk.
Gelegeiitheid tot condoleren na de begrafenis.
Geen bloemen
Met droefheid geven wij u kennis, dat de Heere,
na een moedig gedragen lijden, zacht en kalm,
uit ons midden wegnam onze lieve en onvergete
lijke vrouw, moeder, behuwdmoeder, oma, zuster,
behuwdzuster en tante
echtgenote van Gozewinus Overweel
op de leeftijd van 53 jaar.
Zij die haar gekend hebben
zullen beseffen wat wij in haar verliezen.
G. Overweel
A. M. Jongejan-Overweel
J. G. E. Overweel
C. Overweel-Kroon
W. A. Struik-Overweel
M. Struik
A. C. Overweel
G. M. Overweel
3241 VJ Middelharnis, 21 december 1980
Pr. Marijkestraat 11
Onze vrouw, moeder en oma is opgebaard in de
aula van het verpleeghuis „De Samaritaan" te
Sommelsdijk. Aldaar gelegenheid tot condoleren
dinsdagavond van 7 tot 8.30 uur.
De begrafenis is bepaald D.V. op woensdag 24
december a.s. des nam. 2 uur op de algemene
begraafplaats „Vrederust" te Middelharnis vanuit
het Herv. Centrum „De Hoeksteen", Ring 13 te
Middelharnis.
Aanvang rouwdienst 1.15 uur.
Geen bloemen
Het heengaan van onze lieve zuster en schoon
zuster
echtgenote van Gozewinus Overweel
betekent ook voor ons een groot verlies.
Zij zal in onze herinnering blijven voortleven.
M. Auperlé
M. Auperlé-Koote
Middelharnis, 21 december 1980
Waterweg 43
DANKBETUIGING
Voor de vele bewijzen van medeleven en steun
betoond na het overlijden van onze zoon, broer en
oom
HERBERT VAN GULIK
betuigen wij onze dank aan het verplegend per
soneel en doktoren van het verpleeghuis „De
Samaritaan".
In het bijzonder, fam. van Oostenbrugge voor
de verzorging, en de steun aan hem gegeven tij
dens zijn ziekte.
Fam. G. en II. van Guhk
Dirksland, 23 december 1980
WIMCO DRIESSE
en
DANJA DRIESSE
Vrijdag 16 januari 1981 D.V. hopen wij elkaar
om twee uur het ja-woord te geven in het ge
meentehuis van Middelharnis.
Ds. G. C. de Jong zal ons huwelijk kerkelijk be
vestigen om half drie in de Ned. Herv. Kerk te
Middelharnis.
U kunt ons feliciteren in het verenigingsgebouw
„Onder de Wiek" te Dirksland.
Middelharnis, Emmalaan 17
Sommelsdijk, Prinsesselaan 5
Wij gaan wonen:
Schoonegge 124, 3085 CZ Rotterdam
.iK^\J^^X:K9^>^D<D^5^Sv3^3^S^S^3s5^i^5^>SN^5vSG^S^^^
IN PLAATS VAN KAARTEN
Getrouwd
WIM DE RUITER
en
ELS VAN VLIET
Dirksland, 23 december 1980
Poldersweegje 21
Heden behaagde het de Heere, van leven en
dood, na een kortstondig lijden zacht en kalm
van onze zijde weg te nemen onze geliefde moe
der en tante
op de gezegende leeftijd van 89 jaar en 6 maanden.
Dordrecht: B. L. Blok
I. H. Blok-van Weezel
3251 LL Stellendam, 19 december 1980
Molenkade 13
De begrafenis zal D.V. plaats hebben op woens
dag 24 december a.s. op de algemene begraaf
plaats te Stellendam om 14.00 uur.
Hedenmiddag 13.30 uur nam de Heere tot onze
diepe droefheid, in de Daniël den Hoedkliniek, uit
ons midden weg, mijn innig geliefde vrouw en
der kinderen zorgzame moeder, behuwd- en
grootmoeder, zuster, behuwdzuster en tante
echtgenote van Jacob Adrianus van der Velde
op de leeftijd van 69 jaar en 3 maanden.
De Heere sterke ons in dit smartelijk verlies.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Herkingen: .1. A. v. d. Velde
N. Markus-v. d. Velde
L. Markus
Nieuwerkerk a/d IJssel:
A. Paul-v. d. Velde
C. Paul
Herkingen: J. v. d. Velde
L. V. d. Velde-Bestman
en kleinkinderen
Herkingen, 19 december 1980
Scharlodijk 11
Tevens correspondentie-adres
De teraardebestelling heeft plaats gehad heden
dinsdag 23 december.
Hedenmiddag nam de Heere, in het ziekenhuis
te Rotterdam van ons weg, onze lieve oma
echtgenote van Jacob Adrianus van der Velde
Veel zullen wij aan oma missen, maar wij hopen
haar in liefde te blijven gedenken en opa wensen
wij van harte sterkte toe in dit smartelijk ver
lies.
de kleinkinderen
Herkingen, 19 december 1980
1 Heden overleed onze lieve en onvergetelijke
oma
1 echtgenote van Gozewinus
Overweel
1 Dankbaar gedenken wij wat zij voor ons i
heeft betekend.
Wilco en
Marjan
Chantal
en Erhard
Paula
Middelharnis, 21 december 1980
Met diepe droefheid geven wij U kennis van het
overlijden van onze geliefde zuster, behuwdzus
ter en tante
1 echtgenote van
Jacob Adrianus van der Velde 1
1 op de leeftijd van 69 Jaar en 3 maanden. 1
Melissant:
E. du Pree-Hogerwerf
Sommelsdijk:
A. du Pree-van der Veer
Melissant:
P. du Pree
J. du Pree
G. du Pree-Oorbeek
Hellevoetsluis:
S. Graafland-du Pree
Middelharnis
C. du Pree
C. du Pree-Melissant
Melissant:
J. du Pree
Jac. du Pree-Berkhof
1 Melissant, 19 december 1980 1
Tot onze diepe droefheid, nam de Heere nog
onverwacht van ons weg, onze trouwe en ge
liefde vriendin, mevr.
echtgenote van Jacob Adrianus van der Velde
De Heere sterke haar man en kinderen
Wij hopen haar nimmer te vergeten.
J. Bazen
M. C. Bazen-van Mourik
en kinderen
Herkingen, 19 december 1980
Met leedwezen geven wij kennis van het overlij
den van onze buurvrouw
echtgenote van Gozewinus Overweel
op de leeftijd van 53 jaar.
Wij zullen haar in onze herinnering houden.
Sterke de Heere de familie in dit zware verlies.
Fam. van der KooiJ
Fam. Snijder
Fam. Nattekaas
Mevr. Smit-v. d. Sluijs
Fam. Sprong
Fam. Krijgsman
Fam. van Wezel-Vos
Middelharnis, 21 december 1980
Heden nam de Heere, na een zorgzaam leven, in
het verzorgingshuis „de Goede Ree", uit ons
midden weg, mijn innig geliefde man, onze lieve
vader, behuwd-, groot- en overgrootvader
in de ouderdom van ruim 84 jaar.
Sterke de Heere ons in dit smartelijk verlies.
Sommelsdijk: N. Krijgsman-Vijf huizen
Ridderkerk: J. Krijgsman
J. C. Krijgsman-de Waal
Krimpen a/d IJssel:
M. L. C. Berkenbosch-
Krijgsman
klein- en achterkleinkinderen
3245 XN Sommelsdijk, 19 december 1980
Verzorgingshuis „de Goede Ree", j"
Zijpe, Kamer 55 U
De begrafenis heeft plaatsgehad heden dinsdag I
23 december op de algemene begraafplaats „Vre-
derust" te Middelharnis.
Bedroefd, maar dankbaar wat hij voor ons is
geweest, geven wij U kennis dat in het zieken
huis „Bethesda" te Dirksland nog onverwacht van
ons is heengegaan mijn innige geliefde man, onze
lieve en zorgzame vader, behuwdvader, opa,
broeder, zwager eh. oom
echtgenoot van Hendrikje Tamboer
op de leeftijd van ruim 74 jaar.
Sommelsdijk: H. van Heemst-Tamboer
W. van Heemst
C. van Heemst
J. van Heemst-de Kriek
Middelharnis: A. van Heemst
Sommelsdijk: H. van Heemst
C. van Heemst
J. van Heemst-v. d. Sluis
klein- en achterkleinkinderen
3245 CH Sommelsdijk, 22 december 1980
Groene Zoom 25
De overledene ligt opgebaard in de aula van het
verpleeghuis „De Samaritaan".
Gelegenheid tot condoleren woensdag 24 decem
ber a.s. 's avonds van 7 tot 8.30 uur.
De begrafenis zal D.V. plaats hebben op vrijdag
26 december a.s. des nam. 2 uur op de algemene
begraafplaats te Sommelsdijk vanuit bovenge
noemde aula.
Tot onze diepe droefheid is nog geheel onver
wacht van ons heengegaan onze lieve en zorg
zame opa
echtgenoot van H. Tamboer
op de leeftijd van ruim 74 jaar.
Dankbaar voor alles v>/at hij voor ons is geweest
hopen we hem nimmer te vergeten.
Sjaan en Piet (Caroline)
Marian en Adrie
Jolande
Frans en Wieny
Wim
Hettie
Henk
Rianne
Sommelsdijk, 22 december 1980
Hedennacht nam de Heere tot onze diepe droef
heid na een geduldig gedragen lijden uit ons
midden weg, onze lieve zorgzame moeder en oma
in de ouderdom van ruim 85 jaar.
In dankbare herinnering
Oude Tonge: M. M. van der Vliet-Wessels
Ary en Johan
Dordrecht: J. L. Wessels
A. A. Wessels-Bakker
Hans en Leo
Vijfhuizen: L. J. Wessels
C. A. H. Wessels-van Heemst
Ellen en Annette
Oude Tonge, 21 december 1980
„Ebbe en Vloed"
Corresp. adres: Kaai 9, 3255 AG Oude Tonge
De begrafenis zal D. V. plaats hebben op woens
dag 24 december a.s. des nam, om 3 uur op de
algemene begraafplaats te Oude Tonge, vanuit
de aula van „Ebbe en Vloed".
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond van
7-8 uur in voornoemde aula.
Geen bloemen
IN PLAATS VAN KAARTEN
DANKBETUIGING
Zeer veel blijken van hartelijk meeleven hebben
wij mogen ontvangen tijdens de ernstige ziekte en
na het overlijden van onze innig geliefde vader en
grootvader
JOHANNES DE VISSER
weduwnaar van Maria de Lange
Daar het ons onmogelijk is U allen hiervoor per
soonlijk te bedanken, doen wij dit langs deze
weg.
Aan al de bewijzen van meeleven en liefde be
waren wij een dankbare herinnering.
Fam. de Visser
Aagtekerke, december 1980
Onze familie, vrienden en kennissen wensen wij
prettige kerstdagen en een gelukkig 1981.
Ooltgensplaat, december 1980
Boomgaardpad 22
fijn voor ons
Met het meisje, dat
vrijdagavond (±8 uur)
bij het Meijer theater
aan mij vroeg, of dat ik al
verkering had.
Tel. 01870 - 3146
liefst na 7.00 uur
Besluiten genom.en in de vergadering van burge
meester en wethouders dd. 16 december 1980.
Verleende bouwvergunningen
1. aan P. van Dam voor het vervangen van hou
ten kozijnen door aluminium met dubbele
beglazing in het pand Voorstraat 45 te Stellen
dam;
2. aan C. Hameeteman voor het bouwen van
een hobbykas op het perceel Hazersweg 16 te
Ouddorp;
3. aan P. Sperling voor .bet veranderen en ver
groten van de woning Wilhelminaweg 28 te
Ouddorp;
4. aan D. C. van der Woude voor het vervangen
van houten kozijnen door aluminium met dub
bele beglazing in het pand Voorstraat 25 te
Stellendam;
5. aan mw. P. Groeneveld voor het bouwen van
een zomerhuis op het perceel Westeinde 31
te Ouddorp;
6. aan J. van Lieshout voor het vergroten van
het zomerhuis het Oude Nieuwland 63 te Oud
dorp;
7. aan Van Dijk Vastgoed Hoevelaken b.v. voor
het bouwen van 19 zomerwoningen in twee
typen in de Kriekel te Ouddorp;
8. aan G. Breen voor het bouwen van een bij
keuken op het perceel Pr. Hendrikweg 9 te
Ouddorp.
Tevens zijn vergunningen verleend voor het in-
gebruiknemen van woonruimte.
De stukken van bovenvermelde verleende ver
gunningen liggen voor U ter inzage op de ge
meentesecretarie.
De natuurlijke of rechtspersonen, die door één
der bovenvermelde beschikkingen rechtstreeks
in hun belang zijn getroffen, kunnen hiertegen
bij burgemeester en wethouders van Goedereede
een gemotiveerd bezwaarschrift indienen binnen
30 dagen na deze bekendmaking.
Gezegende Kerstdagen en een voorspoedig 1981 aan
familie, vrienden en bekenden toegewenst, door
Pieterstraat 28 - Tel. 01879 - 1577 - Goedereede
GLASBAKKEN
In verband met de jaarwisseling zijn op maandag
29 december 1980 de glasbakken in de gemeente
Oostflakkee tijdelijk verwijderd.
Op Sanuari 1981 zullen deze worden herplaatst.
Het gemeentebestuur verzoekt U hiermede re
kening te houden.
OOLTGENSPLAAT, 19 december 1980.
Het gemeentebestuur van Oostflakkee.
Voor de studievereniging hoopt D.V. dinsdag
30 december a.s. de heer A. D. den Braber,
raadslid van de Gemeente Rotterdam te
spreken over
„ENERGIE"
in het verenigingsgebouw van de Ger. Gemeente
te Dirksland. Aanvang 19.45 uur.
I.v.m. de aktualiteit van dit onderwerp zijn ook
alle belangstellenden welkom.
X TE KOOP
te Dirksland Straatdijk 49
IND.: ruime hal; woonkamer (45 m^); keuken
met vele extra's; bijkeuken en toilet.
Verd,: 4 slaapkamers en badkamer.
145.000,— k.k.
Inlichtingen:
TEL. 01877 - 1309
Hofdijksweg 12 OUDDORP
Wenst allen prettige Kerstdagen en een voor
spoedig 1981.
wenst leden, donateurs, middenstanders en
X allen die bij de duivensport betrokken zijn J
PRETTIGE KERSTDAGEN
X en een
VOORSPOEDIG 1981
Onderwijzer bij het chr. onderwijs vraagt voor
enkele maanden
in Nieuwe Tonge of omgeving
Inl.: Korteweegje 9 Tel. 01875 - 1304
NIEUWE TONGE
1 GEVRAAGD
Sollicitaties alleen schriftelijk:
C. V/D MEIDE B.V.
Postbus 6 3240 AA MIDDELHARNIS