prachtige é>ys'
riblappen 50Qj.
magere b^.
speitlappen
hamburgers 4:co
leverworst
pelcookte
nam
loojr
/yo
katenspek
_mie
I
Schots
geruit
S.G.P.
Oude Tonge
ilEK VAN Sll Vim
BU-ie-tlUse Aaaimoife
elgemiUse mensBa
KAPSALON KERSSEBOOM
FAMDLIEBEraCHTEN
JOHAJSnSTES WILLEM DE GEUS
JOHANNES WILLEM DE GEUS
JOHANNES WILLEM DE GEUS
JOHANNES WILLEM DE GEUS
JOHANNES WILLEM DE GEUS
TEUNIS KAMERLING
TEUNIS KAMERLING
echtgenoot van Jannetje Kleyn
TEUNIS KAMERLING
G. V. STRATEN
nette WINKEUUFFROUW
Voor uw wintertuin
Kamerplanten
H O G C H E IVI
HELENA CATHARINA DRIEHUIJZEN
Okkers
Zakkenhandel
ADVERTEREN
KOST GEI>D,
NEET
ADVERTEREN
KOST MEER
PAPEGAAI
Mercedes
200 D
2 CV 4
TQPSLAGER
daBamli
DE KAPSALON VOOR
JONGE MENSEN
Elke woensdag op de markt
in Sommelsdijk
STANDPLAATS op het MARKTVELD
Dierenspeciaalzaak „COLISA^'
Ter kennismaking
25 kg PITTAH 35,— 10 kg DOKO 10,—
Pak HOUTVEZEL 0,90 5 kg SCHELPENZAND 1,75
KATTEBAKVULLING 20 LBS 7,95
KATTEBAKVULLING 40 LBS 16,—; 2 voor 30,—
Diepvriesvlees
1 kg PENS1,80
1 kg KOPVLEES 2,50
1 kg KIPTARTAAR 1,80
1 kg HART 6,—
1 kg PAARDEVLEES 5,30
Beleefd aanbevelend.
,,COLISA''
Dierenspeciaalzaak
Tel. 01819 - 14597
De SCHEPPER van alle leven schonk ons, tot
(5 onze grote blijdschap, een zoon
LAURENS
f6 Wij noemen hem Lauran
C3 Ton Vogelaar
(6 Ria Vogelaar-van de Poel
(5 3245 VM Sommelsdijk, 20 oktober 1980
g Zwaluwstraat 19
(ft Tijdelijk adres: van Weel-Bethesda ziekenhuis,
g Stationsweg 22, 3247 BW Dirksland
Het behaagde de Heere plotseling uit ons midden
weg te nemen, mijn innig geliefde man, en onze
zorgzame vader, schoonvader, zoon, schoonzoon,
behuwdbroeder en oom
echtgenoot van Erdina Christina Doomhein
op de leeftijd van 51 jaar en 7 maanden.
De Heere, die geen rekenschap geeft van
Zijn daden, sterke ons in dit smartelijk
verlies.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Herkingen: E. C. de Geus-Doomhein
A. C. de Geus
H. M. Robijn-de Geus
J. Robijn
Marja en Leo
en verdere familie
Herkingen, 18 oktober 1980
Kaaidijk 23
Condolatie: 's middags van 2.30 - 4.30 uur en
avonds van 7-9 uur.
De teraardebestelling zal plaats hebben D.V. op
woensdag 22 oktober a.s. des nam. 2 uur te Her
kingen, vanuit het kerkgebouw der Ger. G^
meente.
De rouwdienst vangt aan 1 uur, waarbij de wel
eerwaarde heer Ds. Ligtenberg zal voorgaan.
Tot mijn diepe droefheid nam de Heere zo plot
seling, nog in de kracht van het leven van mij
weg mijn enige en lieve zoon
echtgenoot van Erdina Christina Doomhein
51 jaar en 7 maanden oud zijnde.
De Heere geve nog ondersteuning in deze
smartelijke weg.
M. de Geus-Looij
Onderlangs 20
Hedenmorgen nam de Heere plotseling uit ons
midden weg, onze geliefde schoonzoon
echtgenoot van Erdina Christina Doomhein
De Heere doe ons berusten in Zijn Heüigen wil,
en sterke onze dochter met haar kinderen in dit
smartelijk verlies.
A. Doomhein
H. Doomhein-de Jong
Herkingen, 18 oktober 1980
J. Deugtstraat 8
Tot onze diepe droefheid nam de Heere onver
wacht van ons weg, onze geliefde zwager en oom
echtgenoot van Erdina Christina Doomhein
De Heere sterke onze geliefde zuster met
haar kinderen.
Rozenburg:
Sommelsdijk:
Herkingen:
Herkingen:
Herkingen
Rotterdam:
MiddeUiarnis:
Middelhamis
Herkingen:
H. Doomhein
S. Doomhein-Saarloos
B. Doomhein
L. Doomhein
J. Seip-Doomhein
B. Seip
T. V. d. Veer-Doomhein
J. W. V. d. Veer
J. Doomhein
D. Doomhein-Brouwer
C. Verwers-Doomhein
J. Verwers
M. Vroegindeweij-Doomhein
H. Vroegindeweij
T. Doomhein
M. S. Doomhein-de Geus
Herkingen, 18 oktober 1980
Met grote droefheid geven wij u kennis dat het
de Heere behaagd heeft plotseling uit ons mid
den weg te nemen, onze geliefde neef
echtgenoot van E, C. Doomhein
op de leeftijd van 51 jaar en 7 maanden.
De Heere sterke de familie in dit voor hun
zo zwaar verlies.
Fam. Kalle-Looij
Fam. de Boed-Looij
Herkingen, 18 oktober 1980
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een
langdurige ziekte, mijn geliefde zorgzame man,
vader, behuwdvader, groot- en overgrootvader
broeder, behuwdbroeder en oom
echtgenoot van Jannetje Klejyn
in de ouderdom van ruim 78 jaar.
Sommelsdijk: J. Kamerling-Kleijn
Vlaardingen: C. Huijer-Kamerling
I. J. Huijer
Herkingen: J. W. C. Kamerling
C. Kamerling-v. d. Ochtend
Oosterham (B.): E. Moog-Kamerling
H. Moog
klein- en achterkleinkinderen
Sommelsdijk, 19 oktober 1980
Korteweegje 22
De overledene is opgebaard in de rouwkamer,
Emmalaan 20 te Middelhamis.
Gelegenheid tot condoleren: Dinsdag van 3 tot 5
en 7 tot 9 uur aldaar.
Geen bloemen
De bgrafenis zal plaats hebben op woensdag 22
oktober a.s. des nam. 2 uur op de algemene be
graafplaats te Sommelsdijk.
Met droefheid geven wij U kennis, dat uit onze
familiekring is weggenomen, onze geliefde broe
der, zwager en oom
in de ouderdom van ruim 78 jaar.
Sommelsdijk: H. Kamerling-Troost
Joh. Kamerling
K. Sluij
Stellendam: A. Kamerling-Heemes
Sommelsdijk: H. Kamerling
L. C. Kamerling-Trommel
Middelhamis: F. Kamerling
E. Kamerllng-Nagtegaal
Monnickendam: S. van Vliet-Kamerling
Sommelsdijk, 19 oktober 1980
Heden overleed tot onze diepe droefheid onze
onvergetelijke opa
echtgenoot van Jannetje Kleyn
in de ouderdom van ruim 78 jaar.
We zullen hem nimmer vergeten.
Vlaardingen:
Anton en Ivonne
Theo en Ida
Henny en Ton
Janny en Willem
Jan
Elly en Rob
Herkingen:
Janet en Jan
Ma ja en Peter
Theo
Moog (België):
S jimmy
Georg
Ina
Corry
Heidi
Vlaardingen:
Brenda
Ramon
Sommelsdijk, 19 oktober 1980
Heden behaagde het de Heere na een geduldig ge
dragen lijden van ons weg te nemen onze innig
geUefde zoon
echtgenoot van A. N. Blom
in de ouderdom van 56 jaar
G. Kranse
C. Kranse-Struik
Sommelsdijk, 19 oktober 1980
Langeweg 127
De begrafenis vindt plaats te Rotterdam.
GEVRAAGD
Zo spoedig mogelijk, hoog loon.
Slager KIEVIT J
Westdijk 40 MIDDELHARNIS t
Tel. 01870 - 2349
'- DANKBETUIGING
Mede namens mijn ouders wU ik naast God, U
allen hartelijk danken voor de vele post, bloe
men, fruit en cadeaus, die ik mocht ontvangen
tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis en bij mijn
thuiskomst. Ook dank ik de doktoren en het ver
plegend personeel van het ziekenhuis te Dirks
land.
Ama van Wezel
Middelhamis, oktober 1980
Pr. Hendrikstraat 23
1 baal TUINTURF 80 Itr van 8,50
nu voor 7,25
1 VUURDOORN van 5,75 voor 4,—
5 CONIFEREN voor slechts 10,—
1 KAMPERFOELIE van 5,75 voor 4,50
Bij aankoop van 10,bloembollen kamerplant
gratis.
1 KERSTSTER 4,95
1 SINT PAULIA 1,95
1 VAREN1,50
Bij aankoop van uw BRUIDSBOEKET
een droogarrangement t.w.v. ƒ37,50
gratis
BLOEMISTERIJ - TUINCENTRUM
Vroonweg 23 DIRKSLAND
TeL 01877 - 1354 - 1390
IN PLAATS VAN KAARTEN
Op D.V. 28 oktober 1980 hopen onze lieve ouders
en grootouders
J. MOLESTEEG
M. C. MOLESTEEG-ZANDBURG
de dag te herdenken dat zij 25 jaar geleden In
het huwelijk traden.
Dat zij nog lang voor elkaar en voor ons ge
spaard mogen blijven is de wens van hun kinde
ren en kleinkinderen
G. J. Dingenouts-Molesteeg
M. C. Dlngenouts
P. J. Oost-Molesteeg
L. Oost
Diana en Martine
T. J. Molesteeg
J. M. Molesteeg
J. J. N. J. Molesteeg
3253 AH Ouddorp, oktober 1980
Dorpsweg 78
Gelegenheid om onze ouders te feliciteren op 31
oktober 1980, 's middags van 3-5 uur en 's
avonds na 8 uur in Café Restaurant „de Open
haard", De Toekomst, Dijkstelweg 59 te Ouddorp.
Enige en algemene kennisgeving
Tot onze diepe droefheid overleed heden onze
lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
weduwe van Hermanns Johannes Peper
in de leeftijd van 85 jaar.
Nieuw Beijerland:
H. J. D. Peper
M. A. J. Peper-Bonekamp
Ontario (Canada):
D. Peper
R. N. Peper-Patten
Upper Monclair (U.S.A.):
M. E. S. Wiggin-Peper
P. Wiggin
klein- en achterkleinkinderen
Dirksland, 17 oktober 1980
Staakweg 189
Correspondentie-adres: H. J. D. Peper,
Wilhelminastraat 44, Nieuw Beijerland
De H. Uitvaartdienst heeft plaats gehad heden
dinsdag 21 oktober om 11.00 uur in de Parochie
kerk van Maria ten Hemelopening te Middelhar-
nis, waarna de begrafenis plaats gevonden heeft
op het R. K. kerkhof te Zandvoort om 14.30 uur.
Scholse kiltrok met ruime
overslag, franje en grote
sierspeld.
maten 92-152 Prijs maat 140
Jack met een eigen
gezicht, door de drie
kleurige verwerking. Warm
gevoerd met acryl en
slaande kraag,
maten 140-176
Prijs:
alle maten. ■^'^^F
MIDDELHARNIS
Op woensdag 22 oktober
D.V. hoopt
ds. A. de REUVER
van de Vrfl Oud. Ger. Gem
te Temeuzen
voor ons een tijdrede uit te
spreken in de kerk van de
Ger. Gemeente aan de
Julianastraat.
Aanvang 7.30 uur.
Tel. 01873-1B02 1350
Oolteensplaat
1203
WEGGEVLOGEN
grijze roodstaart
Tegen beloning terug te
bezorgen bij
D. SLUITER
Oranjestraat 15
HERKINGEN
Tel. 01876 - 491
TE KOOP aangeboden
Bouwjaar 1974
In zeer goede staat
verkerend.
TeL 01878 - 1745
TE KOOP
1973
km. stand 67.500
Prijs 775,—
Beatrbclaan 16
DIRKSLAND
Tel. 01877 - 1390
a t
■-"t^".
^NUBBELE ROfO S BOHMEXSPUE
XELECOON0U10>2727
voor
Voorstraat 39. Sommelsdlk, tel. 01870-2351
(}eposltalre van het
Franse schoonheklBhuis
