Woonhuizen
fa. Witvliet
biedt aan
Eindelijk een diesel die ook
van snelheid houdt:
de Volkswagen Golf Diesel
V'A'G
Automobielbedrijf J. van Geest
PIAFF
•€2EHy
Over Volkswagen raak [e nooit uitgepraat
tipmatic 1027
W. Rikken bv.
J. BOSSEN
BASTIAAN HOLSTEK
Komt U maar
ADRIAANSE
FRUITVEÜKOOP
veilingklsten
A. van Holten
Te koop gevraagd
B.V. Handelsmij O.Q.
o
Opel Manta 2.0 S de luxe
Ford 7700, 1979 standaard
Ford 7000 vierwieJaandrijviiig
Ford 6600 Kabine Dp en LM
Ford 5000 vieanvielaandrijving
Ford 5000 met sirocco Jas
Ford 4000 met sirocco
Ford 3000 met sirocco
Fordson super major met
voorlader en balenklem
Ford Daerbom
Ursus C 360 met Tim kabine
Fiat SOM 60
Hanomag Perfect 3000
Cormick D324
Ransomes 4 schaarploeg RDP 7
Ransames 3 schaarploeg RDP 7
Ransomes 4e ploegUchaam
Ransomes 2 schaarploeg TSR 107
Ransomes 2 schaarploeg TSR 102
Ransomes 3 delige kooimaaier
Hert 3 schaarploeg
Lemken 2 schaarploeg
Rumptstad 1 schaarploeg
Cultivator 1 balks, 13 tands
Vicon CH 300 Cirkelharkschudder
Vicon CM 165 schijvenmaaier
Vicon PS 600 pendelstrooier
Vicon PS 602 pendelstrooier
Weiger CM 165 schijvenmaaier
Cebeco 1.50 meter vingerbalk
Bordini grondschuif 2.5 meter
Bean sproeier 500/90/16
Hardy sproeier 500/90/16
Saxonia zaaimachine type 325
Miedema vierwielige wagen m. schotten
Miedema 12 tons kipwagen
Kraked 2rij aardappelrooier type 128
met nieuwe rooimat 1.5 meter
breed en steek 36
Herriau bietenlader type super
Herriau bladopvoerband
Een gecombineerde kistenkantelaar
sidesift voor op heftruck
Mil voorlader voor Ford 5000
-}- balenklem
Mil voorlader voor Fordson major
-\- balenklem
Mü achterlader -f- mestbak
Pratisoli hogedruk wateraftakpompje
Dima koudwater reiniger 165 ato.-380V.
Kipwagenbanden 16 x 20 en 44 x 16
en Mich F20 Pilot radiaal 6 en 8 gaats,
van vrachtwagen oompleet op velg.
Nobili loof klapper, strohakselaar
Firma WITVLIET
Industrieterrein, SOMMELSDIJK
Tel. 01870 - 2887 - 5333
Want snel is ie, de Volkswagen Golf Diesel.
Met een top van 140 km/u en een zeer pittige acceleratie
- in 11,5 seconden van O naar 80 km - is hij een diesel-
wonder van de eerste orde. En daarbij nog uiterst
zuinig, want het brandstof verbruik is slechts 1 op 15,4
(volgens DIN).
Bovendien is de Golfde eerste, enige, echte
compact-car. Die ondanks z'n ruimte binnenin niet de
minste moeite heeft een parkeergaatje te vinden.
De lichte en directe besturing is trouwens toch erg
gemakkelijk in het stadsverkeer. Maar ook op de lange
afstand kan de stille motor uitstekend uit de weg.
Terwijl z'n voorwielaandrijving een grandioze
wegligging garandeert. Het diagonaal gescheiden
tweekrings-remsysteem en de zelfcorrigerende stuur-
inrichting zijn typische staaltjes van vooruitstrevend
denken. En geven een extra gevoel van veiligheid.
Evenals de veiligheidskooi en de door de computer
berekende kreukelzones voor en achter.
Een snelle, stille, zuinige en comfortabele diesel.
Met lage onderhoudskosten dankzij
het nieuwe V. A.G Service System.
Kom 'm eens vrijblijvend
testen bij uw VA.G dealer
voor Volkswagen en Audi
Mr. Iman ^austraal 29 Stellendam Tel.: 01879 - 1593
Voor de vlugge lieslisser$
Tijdelijk V.W. GOLF DIESEL uit voorraad leverbaar.
Okkers
Zakkenhandel
vrouw
woning
Dames
brommer
Houten
Ka| uitboet
Waterschap
FLAKKEE
Lozing in
oppervlakte
water
WOONHUISJES
E.B.O. B.V.
TEL. 01873 - 2442
IVI. VEHDÜYN-TANIS
1
MET DE
r TIPTOP
TOETSEN
SILETTA
bladramenas
katertjes
Coöperatieve
Rabobank W.A.
IVIEDEWERKER/STER
IOKn
Elastische blindzoom Overlocksteken
Knoopsgat-tipautomatic
3 voudige stretchsteken
6 mm siersteek (zadelsteek)
Bergen op Zoom: Korte Mêestraat 17
tel. 01640 - 3 58 78
Roosendaal: Nieuwe Markt 48
tel. 01650 - 3 55 46
Wij komen vrijblijvend aan huis!
In plaats van kaarten
Op D.V. vrijdag 29 augustus 1980 hopen onze
geliefde ouders
JOH. VERHAGE
LENI VEKHAGE-LODDER
de dag te herdenken dat zij 25 jaar geleden in het
huwelijk traden. Dat zij nog lang gespaard mo
gen blijven is de wens van hun dankbare kin
deren
Cor en Gert
Augustus 1980
Marletjespad 28
3241 BN Middelhamis
Zij, die onze ouders willen feliciteren, kun
nen dat doen op vrijdag 29 augustus 's
middags van hall vier tot half zes en 's
avonds na half acht in „de Schakel",
Beatrixlaan 31, Dirksland.
Met deze geven wij kennis van het overlijden van
ons EHBO-Ud, de heer
Ruim twaalf jaar was hij aktief EHBO'er bij de
afd. Middelhamis-Sommelsdijk.
Moge zijn vrouw en kinderen kracht ontvangen
dit verlies te dragen.
Bestuur EHBO
Middelhamis, augustus Ï980
De kerkeraad van de Ned. Herv. Gemeente te
Nieuwe Tonge geeft kennis van het plotseling
overlijden van haar lid en oud-ambtsbroeder, de
heer
in de gezegende ouderdom van bijna 90 jaar.
Hij heeft onze gemeente vele jaren als diaken en
ouderling mogen dienen.
De Heere vertrooste de diep bedroefde familie.
De kerkeraad
Ds. J. V. d. Bom, praeses
P. Vreeswijk, scriba
Nieuwe Tonge, augustus 1980
Wij zullen zorgen dat de deur van „het
Haegse Huus" woensdagmiddag 27 aug.
van 2 tot 5 uur geopend blijft (dus niet
dinsdag).
DE LIJSTENMAKER voor uw schildery
borduurwerk enz.
Enorme keuze, gratis toegang en tot ziens!!
Tel. 01810 - 5722
Vanaf heden weer elke zaterdagmorgen
van 9 tot 11 uur
in de schuur, Achterstraat 5
Tevens te koop: plm 1000
ook in gedeelten.
Provinciale weg 16 Goedereede
tel. 01879 - 1498
DANKBETUIGING
Voor uw belangstelling en medeleven tijdens haar
ziekte en na het overlijden van onze lieve vrouw,
moeder en oma
PIETERNELLA HOOGSTRAATE
zeggen wij u heel hartelijk dank.
In het bijzonder danken wij de doktoren Ie Poole
en Hoogenboom en dokter de Jager, alsmede het
verplegend personeel van het van Weel-Bethesda
ziekenhuis te Dirksland voor de liefdevolle be
handeling haar bewezen.
De predikant ds. v. d. Bom en de kerkeraad der
Hervormde Gemeente van Nieuwe Tonge danken
wij hartelijk voor de pastorale begeleiding.
fam. W. Drooger
Nieuwe Tonge, augustus 1980
Korteweegje 15
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij u hartelijk danken
voor het medeleven tijdens de kortstondige ziekte
en de belangstelling na het overlijden van onze
innig geliefde moeder, groot- en overgrootmoeder
JANNETJE WESTHOEVE
weduwe van D. Sperling
Onze dank gaat ook uit naar de behandelende
artsen en de wijkverpleegsters voor de medische
zorg.
Zeer erkentelijk zijn wij ook voor de troostvolle
pastorale begeleiding.
Het was ons een steun en troost dat wij zoveel
belangstelling en medeleven mochten ondervin
den.
familie Sperling
Ouddorp ZH, augustus 1980
Oudelandseweg 36
Nu ik weer thuis ben mogen komen uit het zie
kenhuis in Dirksland en het Sophia Kinderzie
kenhuis in Rotterdam, wil ik, ook van mijn vader
en moeder, alle mensen bedanken voor de vele
post, bloemen, fruit en andere cadeautjes, die ik
heb gekregen.
Graag bedank ik dokter van Loo en zusters uit
Dirksland en de dokters en zusters van de afd.
Heelkunde uit het ziekenhuis in Rotterdam voor
de goede zorgen.
Ook Ds. de Jong en kerkeraad voor de bezoekjes
aan mij gebracht.
Het was fijn dat U allen zo aan mij gedacht heeft.
Carine Nieuwland
Middelhamis, augustus 1980
Steeneweg 3
groot en klein, tesen kontante betaling
L. van Eyk
tel. 01870 - 3427
X AUTOMOBIELBEDRIJF HAMEETEMAN l
biedt aan: o
1979; met LPG installatie; km, stand 37.000
-------------------------------------------------
Hofdijksweg 26a OUDDORP
X TeL 01878 - 1727 - 1943
o
Tel. 01873-1692 - 1350 - 1203
Ooltgensplaat
Welke nette alleenstaande
van 60 j of ouder
wil nog gezonde vitale man
(68 jaar) bij zich
in huis nemen of helpen aan
zit-slaapkamer
In Nieuwe Tonge
of naaste omgeving
Ben in het bezit van auto
Brieven onder nr. 1000
bureau v. d. blad.
DIRKSLAND: te koop
goed onderhouden
met bedsteden
in Tuinstraat 82
Prijs n.o.t.k.
Te bevragen;
BERT van ES
Korteweegje 47
Dirksland
tel. 01877 - 1449
TE KOOP
Batavus
Rood i.z.g.st.
Tel. 01875 - 1459
TE KOOP
5 mtr 1 X 1.80 br.
15 pk Yamaha -
Tel. 01879 - 2087
Dijkgraaf en heemraden van het water
schap Flakkee maken ingevolge artikel
6, leden 3 en 6 van de Verordening Wa
terkwaliteit Zuid-Holland, bekend, dat
zij voornemens zijn ten behoeve van de
bouw van de zuiveringsinstallatie te
Middelhamis tijdelijk grondwater te .'.o-
zen in opervlaktewater.
De ontwerp-beschikking ligt vanaf 25
augustus 1980 gedurende dertig dagen
voor een ieder ter inzage ter secretarie
van:
1. het waterschap Flakkee, Langeweg
74 te Middelhamis op werkdagen
van 08.30 uur tot 12.00 uur en van
13.30 uur tot 17.00 uur;
2. de gemeente Middelhamis, Raadhuis
straat 1 - 4 te Middelhamis op werk
dagen van 09.00 uur tot 12.00 uur.
Gedurende eerdergenoemde termijn van
dertig dagen kan een ieder schriftelijk
bezwaren indienen bij dijkgraaf en
heemraden van het waterschap Flakkee,
Postbus 67, 3240 AB Middelhamis.
Middelhamis, 21 augustus 1980.
Dijkgraaf en heemraden
voornoemd,
Joh. Koert, dijkgraaf
Verheul, secretaris-rentmeester
TE KOOP GEVRAAGD:
event, achterstallig onderhoud geen bezwaar
Snelle kontante afwikkeling mogeUjic
1 PEDICURE
zal gedurende enige tijd haar praktijk
niet kunnen uitoefenen.
s Rustburg 7
OUDDORP
WEIDEMENGSELS
OKKER's ZADEN
OOLTGENSPLAAT
rel. 01873 - 1692 - 1350 - 1203
TE KOOP
2 jonge Perzische
met stamboom
1 blauw en 1 wit
tel. na 8 uur 's avonds
01874 - 1970
met vestigingen te Ooltgensplaat
en Stad aan 't Haringvliet
vraagt voor spoedige indiensttreding een
Zijn/haar taak zal bestaan uit het opnemen en
typen van correspondentie, notulen e.d., terwijl
daarnaast baliewerkzaamheden verricht worden.
Opleiding op Havo niveau. x
Goede typevaardigheid is een vereiste.
Leeftijd vanaf 20 jaar. 4
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de direk-
teur van de bank, postbus 10, 3257 ZG Ooit- t
gensplaat. 4
Voor inlichtingen tel. 01873 - 1207 X