fnulnvdttse
in Aciitliuizen
VIALLE
Vreugdevuur
huttendorp
23-8-1980
- Benzine gestolen -
- Inbraken opgelost -
te IVliddelburg
Wijn
bij 't buiten-festijn
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOIJLAM)SE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per weekdinsdag- en vrijdagavond
voor €ÜÊe léhetheadl
3 jaar VOLLEDIGE GARANTIE voor HETZELFDE GELD
HOOFDBESTUUR NEGEERT
ONGERUSTHEID IN DE N.C.V.B.
Streekconcours
Flakkeese Ruiters
BEZOEKT ONZE
Automofiielen-verkoophal
OOK OP VRIJDAGAVOND
GARAGE KNöPS
LANGEWEG 113
IVIIDDELHARNIS
TELEFOON 01870
Verbouwing Rabobank in volie gang
Veteranen bij
yyeiiandbeker"-
zwemwedstrijd!
AuroisAs APMmniuR
RUBEN OP LP6...
JAC. DE GAST
Zeventig deelnemers
voor zwem-
vierdaagse
DAGTOCHT
Ned. Clir. Reisver. op
OPEN HUIS
Sport-, Gymnastiek-
en Peuterspeelzaai te
IVIeiissant
Ds. A. V. d. IVIost
overleden
Overleden
na aanrijding
Bevestiging en intre
de kand. J.J. Tanis te
Wagen ingen
Verenigingsmarkt
Oversteek
G revel ingen
ZOIVIERFESTIIN VOOR
SCHOOLJEUGD OUDE-TONGE
MEEPRATEN
over uw omgeving
DAT KAN
CONCERT
Klaas J. iVlulder
WIJNTIP
VAN DE IVIAAND
POSTBUS 8 3240 AA MID0ELHARNIS
Redactie en administratie Langeweg 13, Sommelsdijk
Tel. (01870) 2829. Na 5 uur (alleen voor redactie) tel. 01870 - 3392
Giro 167930 Bank Rabo Middelhamis Rek. no. 34 20 01 108
ABONNEMENTSPRIJS 9,50 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 28 cent per mm.
Bij contract speciaal tarlel
VINGERUNG 3-MrDDELHARNlS-TEL.01870-2518
Radio - Televisie - Afspeelapparatuur -
Elektrische Huishoudelijke apparaten - Electrotechnisch bureau
De ongeruste vrouwen spreken hun
droefheid en teleurstelling uit over het
resultaat vaji de algemene vergadering
van de Nederlandse Christen Vrouwen
Bond, gehouden op 29 mei 1980.
Het hoofdbestuur van deze bond
meent dat zijn beleid landelijk is goed
gekeurd, hoewel toch kritische vragen
werden gesteld door verschillende af
delingen.
Daar nu duidelijk is gebleken dat het
hoofdbestuur de bond niet wil doen te
rugkeren tot zijn grondslag en doelstel
ling en aan de ongerustheid geen v/e-
zenlijke ruimte wordt gegeven menen
de verontruste leden van deze bond
andere wegen te moeten zoeken.
Waar het hoofdbestuur aldus in ver
antwoordelijkheid ten opzichte van de
leden te kort schiet, willen de onge
ruste vrouwen trachten het duidelijke
geluid van Gods Woord te laten weer
klinken.
Daartoe zijn ze van plan regionale ap
pèl-studiedagen te organiseren om zo
de leden de mogelijkheid te bieden
geestelijk weerbaar te worden als chris
tenvrouwen in deze tijd op grond van
de Bijbel.
Deze dagen willen ze ook bestemmen
voor alle christenvrouwen in Neder
land die hun ongerustheid delen, hetzij
ze wèl of niet georganiseerd zijn in een
of andere christelijke vrouwenorganisa
tie.
Al deze vrouwen worden hartelijk
uitgenodigd één van de navolgende re
gionale appèl-studiedagen te bezoeken:
4 september 1980: te Dirksland, in de
Hervormde Kerk.
SPREKER: Ds. C. A. Korevaar te
Rotterdam.
2 oktober 1980: te Hardinxveld-Gies-
sendam in het Hervormd Centrum.
SPREKER: Ds. W. Kok te Cai)elle
a/d IJssel.
28 oktober 1980: te Woerden in „Het
Arendsnest" (Opstandingskerk).
SPREKER: Dr. W. Aalders te Den
Haag.
25 november 1980: te Zwolle in „De Da
geraad".
SPREKER: Dr. B. van Oeveren te
Rijnsburg.
Genoemde dagen beginnen om 10.15
uur, (zaal open 9.30 uur) en eindigen
om ca. 15.00 uur. Lunch meenemen.
Het thema voor al deze dagen zal zijn:
„Het gezag van de Bqbel,
het Woord van God".
Opgaaf voor deelname s.v.p. zo spoe
dig mogelijk, graag uiterlijk ongeveer
twee weken vóór elke datum op post
bus 111, 1200 AC Hilversum, t.n.v. Ak-
tiecomité Ongeruste Christenvrouwen
in Nederland.
Nadere inlichtingen ook aldaar of bij
de comité-leden:
mevr. E. Bos-van Woerden, tel.
01877 - 1635;
mevr. A. G. Lindeboom-Bakker,
tel. 05939 - 437;
mevr. R. Helmus-Deutekom, tel.
035 - 858675.
Gironr. 32750 t.n.v. Amrobank Hil
versum tg.v. rek nr. 41.67.54.716.
Op zaterdag 9 augustus wordt door
de Flakkeese Ruiters een Streekcon
cours georganiseerd in Achthuizen.
Öm 9 uur wordt begonnen met dres
suur en de vier en achttallen.
's Middags om half twee wordt ge
sprongen in verschillende klassen.
Ook is er een spelletje voor ponyrui
ters die niet aan het springen deelne
men. Na afloop wordt de parade ver
reden en de prijzen uitgereikt.
Het concoursterrein is gelegen bij het
busstation „Schaapsweg". Ingang naast
's Honk. Er wordt een grote belangstel
ling verwacht.
Toegang vrij
2043
OUDE TONGE
In 1952 betrok de bank haar nieuw
gebouwde kantoor met bovenwoning
aan de Voorstraat.
Door de groei van de bank, en de
eisen die gesteld werden aan beveili
ging', werd in 1970 overgegaan tot aan
koop van de naast gelegen woning om
deze in beperkte mate te verbouwen en
de gehele administratie hier in onder
te brengen, in afwachting van een mo
gelijke fusie van beide banken.
Nu blijkt dat de mogelijkheid van
fusie op 2dch laat wachten, is men over
gegaan tot een totale verbouwing van
het bankgebouw, alleen de boven gele
gen woning blijft in de oude staat.
Al het overige is onder de slopersha
mer gevallen.
Men hoopt het nieuwe bankgebouw
medio april 1981 te betrekken, om dan
gelijktijdig het 75 jarig bestaan te vie
ren.
De totale bouwkosten, zonder inrich
ting etc. bedraagt 600.000,—.
Hoofdaannemer is Osseweijer B.V. te
Oude Tonge.
De bank heeft tijdelijk haar intrek
genomen op Voorstraat 12.
In het openluchtzwembad te Stellen-
dam wordt op zaterdag 16 augustus
voor de tiende maal zwemwedstrijden
om de één meter hoge „eilandbeker"
gehouden tussen de zwemclubs van
Goeree Overflakkee.
Om dit tweede lustrum te vieren,
hebben de oprichters van de beker, dhr.
L. Tom en dhr. M. A. Snoey, de zwem
mers en zwemsters uitgenodigd die tien
jaar geleden aan deze wedstrijd deel
namen. Zij komen nog één maal aan de
start voor de 50 meter vrijeslag.
Conditioneel zullen zij misschien wat
minder zijn dan tien jaar geleden docli
zullen zij het wedstrijdzwemmen zeker
niet verleerd zijn. Uiteindelijk waren
zij tien jaar terug de beste zwemmers
(sters) van het eiland.
Voor de pimtentelling zullen zij in
1980 niet meer mee tellen, daarvoor
beschikken de verenigingen over jeug
diger talent, die alles zullen doen om de
begeerde beker voor hun club in de
wacht te slepen. Want ook dit jaar zal
de strijd om de eerste plaats weer hevig
zijn en is het moeilijk te voorspellen
welke vereniging over de snelste zwem
mers en zwemsters beschikt.
Middelhamis zal evenals vorig jaar
proberen de beker te wiimen, de club
uit Dirksland heeft nog nooit de eiland
beker gewonnen méar staat dit jaar als
favoriet te boek en de zwemclub uit
SteUendam kan altijd nog voor een
verrassing zorgen.
Wie dit zwemspektakel wil zien, ka»)
dat in SteUendam op^aterdag 16 augus
tus vanaf 's middags kwart voor vijf.
I« vrlMid«li|lc voor h«t
millwi «t ook voor uw
portMmoniMWl
Vakkundige inbouw van de
ze veiHga apparatuur ver
zorgt Vialle-dealer
Kortewaegje; Dirksland
Tele». 01877-1122.
OOLTGENSPLAAT
Begunstigd door mooi zomerweer
hebben ongeveer 70 personen deel ge
nomen aan de zwem-vierdaagse, uitge
schreven door bestuur en personeel van
het zwembad „De Singel" te Ooltgens-
plaat.
Dit evenement 1980 ontwikkelde zich
in een fijne sportiviteit waarbij door de
badjuf Marjo van Maurik aan het slot
de medaille's werden uitgereikt.
De oudste deelnemer(ster) was me
vrouw Andrae uit Frankrijk van het
bungalowpark „Volkerak", de jongste
deelnemer(ster) was Yvonne v. d. Nieu-
wendijk uit SteUendam. Het sportiefste
gezin was de familie Poortvliet-de Vos
uit Ooltgensplaat. Graag tot volgend
jaar.
De grote afbraak van het Huttendorp
aan de Steigerdijk is gecombineerd in
één hoop en zal heden vrijdagavond
worden opgeruimd.
Het vreugdevuur zal om 8 uur worden
ontstoken met medewerking van het
brandweercorps.
's Middags om 2 uur komt de jury om
de 3 prijzen vast te stellen. Daarna
gaan de ballonnen de lucht in en wordt
het kamp om 4 uur gesloten.
Op onze dagtocht naar Slot Loeve-
stein, Woudrichem en Heusden zijn nog
enkele plaatsen vrij.
Opgaven zo spoedig mogelijk, doch
uiterlijk 12 augustus a.s. o pde volgende
tel. nummers: 01870 - 2853 en 01870 -
5264.
De kosten bedragen resp. 40,voor
leden en 41,50 voor niet leden.
Ter gelegenheid van het gereedko
men van de nieuwe vleugel aan het
verenigingsgebouw „Melishof" .te Me
lissant, waarin een sport- en gymzaal,
alsmede een peuterspeelzaal zijn on
dergebracht, is er voor belangstellenden
in Melissant gelegenheid dit nieuwe ge
bouw te bezichtigen op zaterdag 16
augustus 1980 van 15.45 tot 17.30 uur.
Te Haamstede waar hij in zijn zo
merhuis, het grootste deel van het jaar
vertoefde, overleed op 71 jarige leef
tijd, de emeritus schipperspredikant ds.
A. van der Most te Rotterdam.
Ds. van der Most bekleedde het ambt
van schipperspredikant (predikant in
Algemene Dienst van de Ned. Herv»
Kerk voor de Rijn- en Binnenvaart) van
13 juli 1947 tot aan zijn emeritaat 1
mei 1974 en geniet daardoor grote be
kendheid bij alle schippers van de Rijn
en Binnenvaart.
Voor hij „schipperspredikant" werd
was de overledene candidaat in Zuid
Holland (1936) hulpprediker te Bussum
in datzelfde jaar, predikant te Fransum
4 april 1937 en Nieuwe Pekela 1941.
OUDE TONGE
Dinsdagmiddag om 16.30 uur vond er
op de parallelweg rijksweg 18 nabij
het Hellegatsplein een ongeval plaats
met ernstige afloop.
De 6 jarige Philipina Verheij uit
Dordrecht hep bij haar oma, plots stak
zij de weg over om bij haar opa te
gaan lopen, de naderende auto, bestuurd
door dhr. Bom uit Rotterdam schepte
het meisje, met het gevolg dat zij bui
ten bewustzijn en met hersenletsel op
genomen moest worden in het zieken
huis üi Roosendaal.
Vandaar is zij door gebracht naar het
Elisabethziekenhuis te Tilburg, waar zij
zaterdag aan haar verwondingen is
overleden.
Kand. J. J. Tanis hoopt D.V. woens
dag 3 september a.s. intrede te doen als
predikant van de Ger. Gemeente te Wa-
geningen, na vooraf 's middags beves
tigd te zijn door Ds. P. Blok van Dirks-
i land.
Het Ugt in het voornemen om, bij
voldoende deelname, een bus te laten
rijden, voor hen, die deze beide diensten
willen bijwonen.
Opgave daartoe kan geschieden tot 27
augustus a.s. bij B. Both, Marijkelaan
43, Melissant, tel. 01877 - 1947.
De vertrektijden en de reiskosten
worden D.V. in de krant van 29 augus
tus bekendgemaakt.
SOMMELSDIJK
De middenstandsvereniging Som
melsdijk organiseert op woensdag 27
augustus a.s. van 's morgens 9 uur tot
's middags 16.00 uur haar eerste Holle-
boUe dag van dit jaar.
Zij stelt verenigingen uit de gemeente
in de gelegenheid gratis een plaats te
krijgen en eventueel een marktkraam
beschikbaar bij deelname aan deze Hol-
lebolle dag.
De gedachte van de middenstandsver
eniging Sommelsdijk is om naast de
weekmarkt en plaatselijke braderie
houdende middenstanders, een VER
ENIGINGSMARKT te organiseren, die
tot doel heeft leden te werven of indien
van toepassing zelf gemaakte spuUen te
verkopen.
Reacties worden gaarne voor 1 augus
tus 1980 tegemoet gezien. U kunt als
vereniging kontakt opnemen met Boek
handel Poortvliet, St: Joris Doelstraat
13-15.
OUDE TONGE
Dezer dagen is er uit diverse auto's
benzine gestolen.
Dit bemerkte dhr. van Schelven op
de Molendijk waar plm. 70 liter werd
ontvreemd uit een V.W.-busje en per
sonenauto.
Eveneens werd benzine gehaald uit
de auto van dhr. A. van Peperstraten
aan de Dabbestraat.
De oversteek over de Grevelingen za
terdag door 38 van de 40 deelnemers
volbracht, is een groot sportief succes
geworden.
De twee snelsten Rob van de Maas
uit Soest en EUy Heymaas uit Tiel de
den dat zelfs binnen het uur (56 minu
ten en 43 seconden).
En toch is de afstand Herkingen-
Bruinisse ruim 4V2 km. Michiel Ritse-
ma Spankeren had er enkele minuten
meer voor nodig, de 13 jarige Bastiaan
de Man leverde samen met zijn vader
Henk de Man uit Dirksland eveneens
een opmerkelijke prestatie, door als zes
de en zevende te finishen (1 uur, 3 min.
45 seconden), Erma van Geest uit Stel-
lendam werd achtste (1 uur, 4 minuten).
Men had de deelneming expres be
perkt gehouden maar vast staat wel,
het voornemen het volgend jaar en ver
volgens te herhalen.
Krijn Bom uit Bruinisse eveneens
van Plakkee afkomstig werd als eerste
Schouwen Duivelander 13e.
Voor de schoolgaande jeugd van Oude
Tonge was er de afgelopen dinsdag en
woensdag heel wat te doen in en vooral
om de tenten die geplaatst waren in de
groenstrook aan de Eisenhowerlaan.
De kontaktkommissie van de plaatse
lijke hervormde kerk had de laatste
week van de schoolvakanties benut om
twee feestelijke dagen te organiseren
voor de lieve jeugd. Rond het thema
„water" werden verschillende bijbel
vertellingen gedaan, liedjes gezongen,
kleine handwerken uitgevoerd en vooral
veel en leuke spelletjes gedaan. Vooral
bij het spel kon uiteraard lekker met
water geknoeid worden, mede doordat
het hemelwater de uitdaging van het
thema niet had aangenomen en er een
vrolijke zon scheen.
Een flink deel van de hervormde ge
meente had spontane medewerking ver
leend aan deze voor Oude Tonge ge
heel nieuwe aktiviteit. Zo kon het b.v.
gebeuren dat er op de tweede dag ette
lijke honderden door ijverige huismoe
ders aangedragen pannekoeken in de
hongerige jeugdige magen verdwenen.
In totaal werden de dagen door ruim
200 kinderen bezocht, waaronder zeer
velen uit rand- en buitenkerkelijkmil-
lieu. De opzet van de organisatie om
juist deze groep spelenderwijs met de
Bijbel in aanraking te brengen mag dan
ook ruimschoots geslaagd heten.
EigenUjk doen we allemaal heel wat
met en in onze omgeving. We wonen,
werken, verplaatsen ons en brengen on
ze vrije tijd in de omgeving door.
Dat kan in de straat zijn, de wijk, de
stad of in de natuur.
We leggen dus allemaal beslag op de
schaarse ruimte die ons land biedt. Dit
kan wel eens tot conflicten leiden. We
zijn met veel mensen en iedereen heeft
zo zijn eigen ideeën over hoe zijn om
geving eruit zou moeten zien. U wilt
bijvoorbeeld een natuurgebied, terwijl
boeren daar him bedrijf wUlen begin
nen. Om te voorkomen dat het uit de
hand loopt, helpt de overheid. Zij maakt
regelingen en afspraken waarmee zij de
ruimte kan verdelen over de verschil
lende activiteiten. Dat heet dan ruim
telijke ordening. Een gemeentebestuur
bijvoorbeeld maakt een bestemmings
plan, een provinciaal bestuur een
streekplan. Het zijn dus „plannen",
ideeën over hoe het er allemaal uit zou
kunnen zien. Maar de overheid maakt
niet aUeen uit hoe uw omgeving eruit
ziet. Daar heeft u zelf minstens even
veel over te zeggen
Alleen, u weet er misschien niet alles
van of weet niet wat u er mee aan
moet. Uw ideeën en wensen over de in
richting van uw omgeving zou u wel
eens kwijt willen.
En dan zijn wij er, de streekcommis-
sie voor Goeree Overflakkee. Wij zijn
voor u een gesprekspartner tussen u
en de provincie. Wij hebben belangstel
ling voor uw ideeën over de wijze hoe
wij met elkaar onze ruimte inrichten,
gebruiken en beheren. En wij hebben
als doel de bevolking meer gelegenheid
tot inspraak te geven.
Koms u eens een keer bij ons pra
ten. Wij vergaderen 1 keer in de 6 a 8
weken en nemen de tijd voor u.
De eerstvolgende vergadering is op
donderdag 14 augustus in café-restau-
rant Bellevue te Middelhamis. Wij ho
pen u snel eens te ontmoeten
Voor nadere informatie kunt u zich
wenden tot M. Th. van Zuydam-Roe-
lofs, contactpersoon voor Goeree Over
flakkee, telefoon 01870 - 5314 en het
centrale secretariaat voor de streekcom-
missies in Zuid Holland:
de Provinciale Raad voor de Ruimte
lijke Ordening, waar tevens de verga
derstukken te verkrijgen zijn. Venijn
Stuartlaan 17 te Rijswijk.
Telefoon 070 - 997770, Jacky van den
Boom.
SOMMELSDIJK
OPHALEN OUD PAPIER
Zaterdag wordt weer oud papier op
gehaald t.b.v. het Restauratiefonds, in
het nieuwe gedeelte van het dorp.
Graag gebundeld gereed zetten s.v.p.
MIDDELHARNIS
Door de aanhouding van 4 jeugdigen
kon de politie een serie inbraken tot
een oplossing brengen.
Het betreft hier o.m. inbraken bij de
fa. Ago en in de voetbalkantine.
Het programma voor het concert van
Klaas J. Mulder op het orgel van de
Nieuwe Kerk te Middelburg op dinsdag
12 augustus as. luidt als volgt:
Aanvang 20.00 uur.
1. Sonate no. 1 in c-moll (Op. 27)'
J. Rheinberger
a. Preludium
b. Andante
c. Final (Fugue)
2. Andante - Allegro - Andante C.
Franck
(uit: „Grande Piece Symphonique")
3. a. Allegro maestoso uitd e 6e Sym-
phonie C. M. Widor
b. Andante uit de 4e Symphonic
c. Toccata uit de 5e Symphonie
4. Meditation L. Vieme
5. Drie koraalvoorspelen M. Reger
a. „Meinen Jesum lasz' ich nicht"
b. „Jesus, meine Zuversicht"
c. Ach, bleib mit Deiner Gnade"
6. Introduction und Passacaglia in d-
moU M. Reger
7. Improvisatie K. J, Mulder.
door KAKEL KOOLHOVEN
Barbecuen is in korte tijd een popu
laire bezigheid geworden in Nederland.
Op zomerse dnamidagen stijgt uit menig
tuin een rookkolom op ten teken dat
de houtskool gloeit en gereed is om het
vlees dicht te schroeien en te voorzien
van dat speciale pikante smaakje.
Wijn is vanzelfsprekend dé drank bij
zo'n stuk geroosterd vlees. Alleen, de
keuzen van geschikte vsdjnen is beperkt.
Het is zinloos een dure, hoog geclas-
seerde wijn te schenken. Die komt he
lemaal niet tot zijn recht. Immers, de
geuren van de tuin en van het rooste
rende vlees zorgen ervoor dat de „fi
nesses" van die prachtige wijn u volko
men ontgaan. Zonde dus
U kunt uw keuze beter bepalen tot
de eenvoudiger wijntypen. Wel moeten
ze behoorlijk „stevig in hun schoenen
staan", dat wil zeggen, ze moeten vol
doende „body" hebben om het te kun
nen opnemen tegen al die pittige vlees
gerechten en sausjes.
Ideaal zijn de wijnen uit de meer zui
delijke Franse streken. In de Midi, het
enorme wijngebied tussen Marseille en
de Spaanse grens, treft u een eindeloze
wijnplas aan. De rode soorten zijn vrij
wel allemaal prima bij de barbecue. En
kele namen die u vast wel kent
zijn Roussillon, Coteaux du Languedoc,
Corbiéres, Minervois, enzovoort.
Het zijn dew ijnen die u voor prijzen
ruimschoots onder de tien gulden kunt
bemachtigen.
Uitstekend is ook een Cótes du Rhone.
Neem gerust de „gewone". Hij voldoet
prima. U betaalt er in het algemeen
iets meer voor dan voor de Midi-wijnen.
Uw slijter-wijnhandelaar heeft onge
twijfeld nog wel wat eigen suggesties
om er een waar buiten-festijn van te
maken.