GORDGE KNÖPS B.V.
Rijnmonds Algem. Verhuupcentrum B.V.
M
Z
O
GARAGE KNOPS B.V.
El
jeugd hoekje
c. esseEink en zn b.v.
GRIJSOORDSE SCHETSEN
Een avond in mei
^i
biedt de volgende
OK-INRUILWAGENS
aan tegen zeer aantrekkelijke prijzen:
1 CHEVROLET Nova Concours 1977
1 FIAT 132 2000 12-1977
1 VAUXHALL Cavalier 1600 GL 1979
1 VAUXHALL Chevette 1979
1 AUSTIN Mini 1977
1 AUSTIN Maxi 1976
1 BMW 3101978
2 FORD Taunus 1600 L 1978
1 FORD Granada 2000 L 1978
3 OPEL Rekord diesel 1978
2 OPEL Manta met LPG 1977
2 OPEL Ascona automaat 1976
6 OPEL Asoona vanaf 1976
Speciale aanbiedingen dit weeleend
Nieuwe OPEL ASCONA 19 N automaat 1200,— KORTING
Nieuwe OPEL ASCONA 20 S de luxe 600,— KORTING
NIEUWE OPEL ASCONA IN „J" UITVOERING
Dit alles bij:
van
oom
•k it
-k it
Orgelconcert
in Tholen
Buitenmiddag
Plattelandsvroywen
Midden Flakkee
Kom nu kijken en keuren in de toonzaal,
daar kan je kiezen uit
STUUR MIJ UW INFORMATIE OVER
D tegels D isolatiemateriaal D badkamers
D plafonds D afwerkmateriaal D open haarden
D dakramen garagedeuren D keukens
naam:
adres: -
postcode:
plaats:
tel:
Bladz. 2
„ErLANDEN-NTEUWS»
Vrijdag, 20 juni 1980.
't Was een mooie voorjaarsavond en het land droogde al aardig op.
Rond het dorp hadden de mensen hun tuintjes en hofjes. Moest je iemand
opzoeken dan zeiden ze: „Hie is in 't hof" en dat lion liggen in 't Groene
woud; De Lusthof; Vogelenzang; 't Mekhof of 't Vrouwtjeshuis. En langs
de dijk 't Stoofhof en de Cupido. Franke en z'n zoontje Rinus deden nog
een „avondschoofje", dan zaten de planten erin. Langs 't koolaspad kwa
men sommige mensen een kuiertje maken en een praatje. Uit de oude
achterhuizen kwamen ze te voorschijn. „Net kevers", zei Rinus, „die
komen ook boven na de winter."
D'n ouwen sniejer (kleermaker) kwam al strompelend en kuchende
voorbij, „'t Is nie veul meer met m'n. 'k Bin mar alleen, oud in versleten;
kenne doe 'k zo wat niks meer," was z'n klacht. „Weet je waar je noe
tied voor heit? Om, te bidden", zei Franke.
„Bidde ken 'k nie," zei de ouwe man.
„Dan bid je 't onze Vader mar," zei Franke, „dat kan een kind."
IViaar hij antwoorde: „Dat, is 't noe net, dan mot je een kind weze van
die Vader, anders doe je daermeê grote zonde. Je ken en mag nie bidde,
dat mot je eerst van Boven geleerd worre."
Franke zweeg; hij kende de oude leer: „je kan niet gelove, je kan niet
bidde en als je niet uitverkoren bent is er nooit geen genade mogelijk,
dat is al van eeuwigheid vastgelegd."
Mopperend en kuchend was de oude man verdwenen.
Een poosje later passeerde een juffrouw van middelbare leeftijd. Ze
had een winkeltje samen met haar zuster en in de winter naaischool. Ze
was van de winter hard ziek geweest, zo erg dat ze op een avond nog be
diend was. Ze had een dikke wintermantel aan en een sjaal om.
„Gaet 't 'n beetje, Corrie?" vroeg Franke, want ze hadden vroeger sa
men op de po'ppeschool gegaan.
„Jaet," zei ze. „'k Bin 'n stik beter noe 't voorjaer d'r is. Want van de
winter doch ik vast da 'k zou gaen hemele. 't Was slecht weer in 'k was
zo ziek; ik was liever nae onze Lieven Heer gegaen."
„Was je d'r zeker van, Corrie?" vroeg Franke.
„Jaet jo," zei ze. ,,Ik doen m'n plichte en gebeje. In je weet: de Protes
tanten leve maklijk, mar de Raomse sterve maklijk."
Door de avondstilte luidde het Angelusklokje: In de Naam des Vaders;
en des Zoons en des Heiligen Geestes. Corrie sloeg een kruis en knielde
neer, dankbaar en devoot de handen gevouwen in de avondzon.
Ze gingen naar huis, de planten stonden er in. Maar Rinus' mond stond
niet stil. „Wie had er nu gelijk, vader," vroeg hij. „Ik heb op school er
een versje van geleerd."
„Het Angelus klept in de verte
Met tonen zo zuiver en hel
En grootmoeder knielt op den drempel
De kind'ren staken hion spel."
„Ja," zei Franke, „de laatste regels waren:
En wees hen nabij met Uw zegen
als ik niet meer bij hen kan zijn.
En die ouwe grootmoeder die had gelijk."
Deze vraag- en antwoord-rubriek staat
geheel ten dienste van de lezer die er
kosteloos gebruili van kan maken. Uw
vragen op velerlei gebied kunt u sturen
aan: Redactie Eilanden-nieuws, postbus
g, Middelhamis, met in de linkerboven
hoek „Vragen-rubriek" vermeld. De
vragen worden door deskundigen be
antwoord en zuilen binnen enkele we
ken na de inzending compleet met
antwoord in deze rubriek worden gepu-
blloe«rd.
BIJSTAND EN BELASTING.
Per 1 februari ben ik opgenomen in
een verzorgingshuis en zonder inkomen.
Het ontbrekende wordt betaald door de
bijstand. Reserves heb ik niet meer,
want wat ik had is opgegaan aan de
verhuizing. Is deze aanslag inkomsten
belasting nu wel juist?
Antwoord: Wij hebben de aanslag na
gerekend aan de hand van de verstrek
te gegevens. Ze is wel juist, maar om
dat u het bedrag niet kunt betalen,
kunt u een verzoek doen om kwijtschel
ding. U kunt dat verzoek schriftelijk
richten tot de ontvanger die op het aan
slagbiljet vermeld staat. In dit soort ge
vallen pleegt volledige kwijtschelding te
worden verleend en tot de ontvangst
van een antwoord op uw verzoek worden
ook geen aanmaningen of dwangbeve
len gestuurd.
g KNUTSELSNOER.
g Ik woon 5-hoog in een flat en heb
g een snoer nodig van 20 meter om in
g een gehuurde box enige werkzaamheden
s te verrichten, met een stofzuiger de
g autobekleding te reinigen en dgl. Wat
voor verlengsnoer raadt u mij aan voor
g die lengte?
g Antwoord: Het gebruik is belang-
g rijker dan de lengte. U moet dus kijken
g naar het totaal vermogen, dat u zult
aansluiten. Gezien uw brief is dat slechts
één apparaat tegelijk. Met stofzuiger,
of boormachine of dergelijke komt u in
de buurt van de 500 a 800 Watt. U zou
dus theoretisch toe kunnen met 25 ver
lengsnoer voor tuinen enz. van 3 (aders)
X 1 mm^, ware het niet, dat de isolatie
daarvan in de regel uit plastic bestaat
en mogelijk snel beschadigt als het
langs een betonnen gevel hangt, in de
wind heen en weer slingert en over
straat schuurt en tussen autoportieren
bekneld raakt.
Daarom raden wij u aan, een kabel
haspel te kopen met 30 meter rubberka
bel van 3 X IV2 mm^. Dat is belastbaar
tot 3500 Watt en zo'n tuinsnoer slechts
tot 2000 Watt. Als u een haspel gebruikt,
moet u er wel voor zorgen, dat u de ka
bel geheel afrolt. Indien een groot deel
op een haspel gewonden blijft tijdens
het gebruik, bestaat er kans op over
verhitting van dat opgerolde gedeelte.
Dit is vooral riskant bij langdurig ge
bruik van een elektrisch verwarmings
toestel of ander apparaat met groot ver
mogen.
RADIATORMUZIEK.
In verscheidene kamers horen Vvrij dui
delijk muziek uit de centrale verwar
ming komen, maar veraf en vaag. Het
lijken wel van die ééntonige wijsjes,
zoals je ze hoort als tunes en bij de re
clames op radio en t.v. Hoe kan dat?
Antwoord: Als de dader niet in 't
eigen huis te vinden is, moet uw cen
trale verwarming in verbinding staan
met andere vertrekken, bijvoorbeeld
doordat u in een flat of ander groot ge
bouw woont.
Waarschijnlijk heeft een muzieklief
hebber een radio of grammofoon op een
radiator in zijn eigen kamer gezet,
waardoor die in trilling raakt en elders
tonen weergeeft. Daarbij wordt een
groot deel van de frekwenties wegge-
zeefd en voor u onhoorbaar. De metalen
buizen kunnen namelijk niet alle tril
lingen doorgeven en daardoor hoort u
slechts een klein deel van de muziek.
Als u er veel last van hebt, moet u op
zoek gaan in het gebouw en navragen
wie er een radio of dgl. op een radiotor
heeft staan.
Dealer voor Gperee-Overflakkeê:
Ldngeweg 113, Middelhamis,
tel. 01 870-20 43722 22.
Financiering via het GMACN-plan.
OPEl'
WINDEN.
Hoe kan ik het nare laten van win
den tegengaan?
Antwoord: De eenmaan gevormde
gassen ma gun iet tegenhouden. U kunt
door geen knoflook, uien, peulvruchten
enz. te eten. Als u er teveel last van
hebt, helpen honing en o.a. bismuth dat
in middelen tegen maagzuur verwerkt
wordt. Bij de normale spijsvertering
vormen zich echter altijd gassen en die
de gasvorming wel enigszins beperken moeten tóch uw darmen uit.
TOURCnRflVflNS te HUUR
Tegen billijke prijzen te koop, diverse gebruikte TOURCARAVANS 1
Ruime caravans met de keuze uit voortent, koelkast, kachel enz.
Volledig verzorgd en verzekerd, dus HUREN ZONDER ZORGEN
Op A.N.W.B. voorwaarden. Vraag vrijblijvend inlichtingen:
Dr. W. Dreesplein GEERVLIET Tel. 01887 - 28 26 of 39 79 Telex: 24296 RYBOU
Zaterdags z\jn wij aanwezig op ons depot: Vrouwtjesweg 48, STAD AAN 'T HARINGVLIET.
Beste jongelui, het loopt deze keer niet
zo vlot. De brieven komen maar erg
traag binnen, maar we moeten toch
doorgaan. We willen niet nalaten de
prijswinnaars deze keer te vermelden.
Er zouden er meer kunnen zijn, maar
oom Ko heeft niet alle oplossingen, en
oom Ko geeft geen prijzen bij „vooruit
betaling". Eerst de bewijzen van goed
afgeleverd werk, en dan ook pas de be
loning. De nakomers moeten dus wat
langer wachten, daar is niets aan te
doen.
Hier het nieuwe raadsel. De uitkomst
is weer een spreekwoord. Een enkele
moeilijke vraag zit er tussen. Mochten
jullie daar niet uitkomen, dan zullen we
daar wel een „mouw aan weten te pas
sen".
De letters die op de kruisjes komen te
staan geven de oplossing.
JUNIRAADSEL 3
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1. kreeg de tegenwoordige wereld lief
(2 Tim.)
2. koning van Syrië (2 Kon. 16)
3. dienstmeisje (Hand. 12)
4. zoon van Simon van Cyrene (Mark.
15)
5. zoon van Isaï
6. zoon van Hadlaï (2 Kron. 28)
7. geslacht waaruit Saul voortkwam (1
Sam. 10)
8. koning der Moren (2 Kron. 14)
9. stad in Macedonië (Hand.)
10. eiland in de Middellandse zee (Hand)
11. hier streed Jacob met God (Gen. 32)
12. land aan de overzijde der Jordaan
13. huidige woestijn in het zuiden van
Israël
14. oudste zoon van Jacob en Lea
15. schoonvader van Kajafas (Joh. 18)
16. heidenchristin (Hom. 16)
17. één der vrienden van Job
18. richter
19. hier verwarde God de spraak
20. lievelingszoon van Jacob
21. man die Paulus opnam in zijn huis
(Hand. 17)
DE PRIJSWINNAARS
Voor een prijs komen in aanmerking:
Francina Huijsen Nieuwe Tonge
André Kastelein Zeist
Marina van Rossum Melissant
Leonard de Visser Middelhamis
Corine Vader Nw St. Joosland
JARIGE
De „Burgerlijke stand" van oom Ko
was blijkbaar niet bij. Er zijn de vorige
week twee jarigen vermeld, maar dit
moesten pr rl-rio rün
Andrea van Dijk te Dirksland is ook
jarig geweest op 18 juni. Door het fo
tootje dat oom Ko ontving werd er iets
duidelijk. Daar die net even te laat
binnenkwam was het niet meer moge
lijk de fout te herstellen. Maar on
danks dit alles, nog van harte gefelici
teerd met je verjaardag.
Gods onmisbare zegen toegewenst op
je verdere levensweg, Andrea! Heb je
een goede verjaardag gehad? Oom Ko
hoopt dat onze raadselvrienden en vrien
dinnen je achteraf toch nog een kaart
zullen sturen. Het adres is:
Andrea van Dijk Straatdijk 48
3247 BZ Dirksland.
DOM?
De juffrouw van de eerste klas is
met de kinderen aan het rekenen. Ze
zegt: „Bram, als jij een hondje krijgt
en nog een hondje en nog een hondje,
hoeveel hondjes heb je dan?"
Bram denkt even na en zegt: „Vier
juffrouw".
„Maar Bram", zegt de juffrouw, „hoe
heb ik het nu met je? Ik geloof dat je
niet goed geluisterd hebt. Ik zal het nog
eens zeggen Jij krijgt een hondje en
nog een hondje en dan nog eens een
hondje. Hoeveel hondjes heb je dan?"
„Vier, juffrouw", zegt Bram weer. „'t
Is goed".
De juffrouw slaat van verbazing de
handen in elkaar. De andere kinderen
kijken Bram aan. Zij begrijpen niet dat
hij zo'n makkelijk sommetje niet kan
uitrekenen. Anders is Bram toch zo
dom niet.
„Kom", zegt de juffrouw, „dan zal ik
de hondjes maar op het bord tekenen".
Ze tekent een hondje op het bord.
„Wat is dat. Bram?" „Eén hondje, juf
frouw". De juffrouw tekent er nog een
hondje bij. „Hoeveel staan er nu. Bram?"
„Twee hondjes, juffrouw. „Weer tekent
de juffrouw er een hondje naast. „Zie
zo" zegt ze, „nu zij we er. Hoeveel hond
jes staan er nu. Bram?"
„Drie juffrouw". „Natuurlijk! En hoe
kwam jij er dan bij om vier te zeggen?"
„Wel juffrouw, u zei, dat ik die drie
hondjes kreeg! Maar ik heb thuis ook
al een hondje, een wit poedelt je. Dus
dan zou ik er bij elkaar vier hebben!"
BRIEFWISSELING
Ingrid van Loon - Nieuwe Tonge: Vol
komen begrijpelijk dat je heerlijke dagen
hebt gehad. Zomaar drie dagen de
„bloemetjes buiten gezet". En best ge
troffen met het weer, want dat is
hoofdzaak als je er een poosje uit kan.
Zo'n strandwandeling is op zich al een
belevenis. En straks vakantie; heb je al
grote plannen Ingrid?
Jan Keyzer - H. I. Ambacht: Bij mooi
weer is de fiets het aangewezen ver
voermiddel. Je hebt er weer een dank
baar gebruik van gemaakt. Weer twee
fietstochten er op zitten. Heerlijk is dat
Jan. Het is een mooie omgeving ook waar
jullie hebben gefietst. Gefeliciteerd met
je verkeersdiploma hoor. Straks dus
naar de Guido de Brés, dat zal blokken
worden jóh. Gecondoleerd hoor met het
overlijden van je grootmoeder. Het lijlit
een heel eind, maar een mens is er zo
hé.
Cora van Rossum - Zeist: Wie gaat er
nu niet op reis. Het is alles uitgaan wat
de klok slaat en de schrijvers schrijven.
Er is heel wat te kijken in Madurodam
Cora. Het is daar erg leuk. Had je al
eens' eerder op een paard gezeten Cora?
Het valt de eerste keer niet mee om er
op te blijven. Maar dat is te leren.
José Koppenaal - Ooltgensplaat: Jul
lie hebben maar geboft in „de Plaete".
Lekker geregend schreef je, maar bij
ons is er niet zoveel gevallen. Ieder
een zit naar regen uit te kijken. Maar
we kunnen er zelf niets aan doen, dus
blijft het afwachten. Je ouders zijn dus
met vakantie geweest; heb je voor je
zelf al vakantieplannen José?
André Kastelein - Zeist: Hoe staan de
zaken in Zeist André. Gaat alles nog
goed thuis en in de zaak? Het werd wel
laat zeg met de verjaardag van broer
Piet. Maar je hebt zeker de andere mor
gen de scha ingehaald. Waar ga je straks
met de vakantie naar toe André, of
blijf je dicht bij huis? Dat is ook fijn
hoor. Anders er maar eens op uit met
de fiets.
Jan v. d. Doel - Nieuwe Tonge: Wie
gaat er nu met kikkers venten Jan. Die
koopt immers geen mens. Kan je beter
proberen met gebraden haantjes of
versgebakken paling. Ben je zo kwijt
voor een gulden. Echt waar hoor. Nu
kunnen jullie maar schommelen Jan. Je
vader is wel handig als hij zelf die
schommel heeft gemaakt. Maar niet al
te hoog, want dat kan gevaarlijk worden
hoor!
Jozina Koppenaal - Ooltgensplaat: Er
waren inderdaad een paar moeilijke
raadsels bij, Jozien, moet je goed bij na
denken en dikwijls ook wat opzoeken.
Daar leer je juist mee hé. Je bent ook
al met een schoolreisje geweest? Hele
maal naar Amsterdam. Wat wel leuk
zeker zo'n rondvaart door de grachten.
Zal best een fijne dag zijn geweest.
Op D.V. zaterdag 28 juni is er door
Konsertkommissie ,,Organum" w^eer een
orgelconcert georganiseerd in de grote
kerk van Tholen.
De organist JAAP KRONENBURG uit
Maassluis zal op deze avond achter de
klavieren plaatsnemen. Hij heeft zijn
opleiding genoten aan het conservato
rium en bij Feike Asma.
Op het programma staan o.a. werken
van:
Zwart (ps. 75 en 146), Bach (passacaglia),
Saint-Saëns (fantasie pour orgue). Lang
(tuba tune), Callaerts (toccata), Guil-
mant (choral en fugue) en koraalvoor
spelen van Merkel en Schneider.
Een programma dat beslist de moeite
waard is en een organist die veel be
lovend is voor de toekomst.
Aanvang: 20.00 uur. Kerk open: 19.30
uur. Allen hartelijk welkom.
De Ned. Bond van Plattelandsvrouwen
afd. Midden Flakkee hoopt op 26 juni
a.s. een buitenmiddag te organiseren met
diverse festiviteiten, o.a.
verkoop van mooie Handwerken;
zelf gebakken koekjes en wafels;
koffie met gebak;
grabbelton enz. enz.
Iedereen is van harte welkom op de
boerderij va nde fam. P. van Loon,
Oostmoersepolder 1 Stad a/h Haringvliet.
Aanvang 2 uur tot 's avonds 7 uur.
De opbrengst is voor 2 geadopteerde
kinderen en wat daarna over is voor de
actie „redt kinder-ogen".
DIENSTEN HERVORMDE
GEMEENTEN OP THOLEN OP
ZONDAG 22 JUNI 1980
THOLEN 9.30 uur en 18.30 uur ds. L.
WüUschleger.
POORTVLIET 10 uur en 18 uur ds.
Tj. de Jong.
SCHERPENISSE 9.30 uur en 14,30
uur ds. L. H. Oosten uit Wouterswou-
de.
SINT MAARTENSDIJK 9.30 uur en
14.30 uur ds. J. van Loon.
STAVENISSE 10 uur en 18 uur ds.
W. Gorissen.
SINT ANNALAND 10 uur en 18 uur
ds. M. D. Geuze.
OUD VOSSEMEER 10 uur en 18.30
uur ds. Th. v. d. Heijden, v.m. H.D.
SINT PHILIPSLAND 9.30 uur en 14.30
uur ds. E. S. de Lint uit Hei en Boei-
cop.
Hannie Grinwis - Ouddorp: Leuk zeg
dat je nog kaarten van onze raadsel
makkers hebt ontvangen. Het is anders
wel een geweldige verjaardag geworden
Hannie. Wat een kado's heb je gehad
zeg. Bij jullie heeft het ook al lekker
geregend. Dan behoren jullie bij de bof
fers, want oom Ko moet bijna ieder
avond nog sproeien. Maar het zal bij ons
ook wel komen hoor. Geduld maar hé.
ALLEMAAL
de hartelijke groeten van jullie
Oom Ko
SANITAIR
ensanttair
Want waarom zou u genoegen nemen met een. eenvoudig wit
geëmailleerd bad als het ook in kleur kan. Als u de kilte van
het plaatstaal kunt vervangen door het moderne kunststof bad
van gewapend polyester.
De badkamer van nu is een ruimte om te relaxen, om u vrij te
voelen, te ontspannen. Zorg voor een optimale rust in kleur en
vorm. Ga kijken naar de vele complete badkamers bij uw
bouwmaterialenhandel.
Molenweg 28, 3241 LH Middelhamis.
Postbus 513240 AB Middelhamis.
bon In open envelop zenden aan
antwoordnummmer 26, 3240 VB Middelhamis.
