i 1 1 te «oeg ooUi. eH ito^ L 1 ItOOP lOOj^ Ül2^ S/L^ INGEZONDEN: De oude visserij -— 1 k 3 4 5 6 7 8 9 n n BOVAG concludeert OVERHEID BRENGT AUTOBRANCHE ONHERSTELBARE SCHADE TOE Uw huis verkopen TAIVIBOER SCHAKEN „De Zwarte Pion'' Staatssecretaris voor de visserij De bietenuitzaai voorjaar 1980 HULP VOOR FRUITTELERS SOMMELSDIJK, Prinsessel./Dorpsw. halfvrijst. woning met garage en tuin SOMMELSDIJK, Langeweg, vrij gelegen boerderij met enkele hectaren landbouwgrond MIDDELHARNIS, Spuistraat, Groot woonhuis aan de jachthaven MIDDELHARNIS, Westdijk, leuk woon/winkelpand MIDDELHARNIS, Verl. Hoflaan, gerenoveerde woning MIDDELHARNIS, HobbeanEistraat, mooie halfvrijstaande woning met tuin HERKINGEN, Tuinstraat, vrijstaande woning met 500 m2 grond OUDE TONGE, Elisenhowerlaan, drive-in woning OOLTGENSPLAAT, Nieuwstr., voormalig Groene Kruisgeb. (vloeropp, ca. 130 m2) met bovenwoning STELLEND AM, W. de Jagerstraat, halfvrijst. woning en garage STELLE3NDAM, Brielsestraat, mooie woning met garage NIEUWE TONGE, Burg. Overdorpstraat, herenhuis met tuin en garage NIEUWE TONGE, Burg. Sterkplein, woning, kantoor en grote tuin NIEUWE TONGE, Wentinkstraat, herenhuis met tuin en garage DIRKSLAND, Straatdijk, woning en winkelpand DIRKSLAND, Poldersweegje/Philipshoof jesweg, boerderij met aanliggende grond DIRKSLAND, Ring, woonhuis met grote schuur en tuin DIRKSLAND, Stationsweg, groot herenhuis garage en tuin DIRKSLAND, AcMerdorp, woon/winkelpand GOEREE OVERFLAKKEE, Vrijstaande woning met zeer grote solide opslagruimte. Voor vele doelen gesöhikt. Gunstige prijs. ZIERIKZEE, Zandweg, bimgalow, varkensschuren en 2.83 ha grasland. Landelijk gelegen. KERKWERVE-ZIERIKZBE, woonhuis, zomerhuis, schuren en 40 aren grond Voor al deze panden geldt een nader overeen te komen prijs. Kosten van alle panden voor rekening koper. Kopers betalen ons geen bemiddelingskosten. TE KOOP GEVRAAGD Voor onze relaties vragen wfl te koop: LANDBOUWGROND (vrij op gebruik) LANDBOUWGROND (waarvan de eigenaar pachter kan worden) DESKUNDIGE BEIVIIDDELING BIJ Aan- en verkopen van onroerend goed. BELEGGINGEN BEHEER PACHTZAKEN TAXATIES (ook by boedelscheiding) WIJ GEVEN U KOSTELOOS ADVIES: IVIIJS ONROEREND GOED POSTBUS 27 DIRKSLAND TEL. 01877 -1309 Bladz. 2 „EILANDEN-NIEUWS" Vriidag, 23 mei 1980. ^i. Deze vraag- en antwoord-ruhriek staat geheel ten dienste van de leaer die er kosteloos gebruik van kan maken. Uw vragen op velerlei gebied kunt u sturen aan: Redactie EUanden-nieuws, postbu» 8, Middelliamis. met in de linker boven hoek „Vragen-rubriek" vermeld. Df vragen worden door deskundigen be antwoord en zullen binnen enkele we ken na de inzending compleet mei antwoord in deze rubriek worden gepu bliceerd. SLIJPEN EN POLIJSTEN. Is het voor amateurs mogelijk zelf stenen en glas te slijpen? Antwoord: Nou en of. De handel in hobbysets neemt grotere vormen aan naarmate het meer „in" raakt zich oi zijn verblijfplaats te behangen het ge slepen en gepolijste, vaak niet eens du re, materialen. Sets en lectuur kunt u aanvragen bij onder meer: 1. Ampac b.v., Molenparkweg 39, Lun- teren, tel. 08388 - 32 43; 2. Handelsonderneming Anker b.v., Mo- lenpad 18, Leidschendam, tel. 070 - 20 93 19; 3. Internationale Agenturen B F b.v., Adrianalaan 231, Rotterdam (nog be zig met telefoonaanleg). U zou natuurlijk ook hobbywinkels in uw omgeving kunnen vragen of zij iets van deze sets in comcissie willen nemen zodat u het wat dichter bij huis kunt bekijken. In Zeeland, waar zoveel op het strand te vinden is zou dat toch wel zin hebben. HOMEOPATHIE. Begin van dit jaar jaar vroeg ik u een adres waar ik homeopathische ge neesmiddelen kon betrekken. Dat adres viel later tegen en ik zou daarom mijn medicijnen liever betrekken van de Ho meopathische Geneesmiddelencentrale te Utrecht. Kan dat nog en weet u het adres? Antwoord: U kunt zich wenden tot de Stichting Homeopathische Heelkunde, Springweg 6, Utrecht, tel. 030 - 31 73 35. Toch raden wij u aan, daar tevens te vragen naar een homeopathische arts in uw omgeving, bijv. in de Hoeksche Waard. Want nu gaat u op eigen houtje dokteren en dat is nooit goed. Nu zijn de homeopathische geneesmiddelen veel al onschadelijk, zelfs bij onjuist gebruik, maar aan uw eigenlijke kwaal wordt dan toch geen aandacht besteed. Wij ra den u daarom toch aan, een homeopa thische arts te raadplegen. Met de medi cijnen die hij u geeft, kunt u vermoede lijk weer heel lang verder. Beste jongens en meisjes, deze maand is het veertig jaar geleden dat wij in oorlog kwamen. We laten nu volgen wat de vorige oom Ko schreef in het eerste hoekje na het uitbreken van de oorlog. „Als een benauwde droom is plotse ling over ons gekomen het geweld van de oorlog. Ik behoef het jullie niet in de puntjes uit te leggen, hoe alles is ge gaan: jullie hebt er allemaal iets van gezien en gehoord. De één meer, de an der minder. We hebben allemaal ge hoord het ontzaglijk geronk der vlieg tuigen boven onze hoofden en we waren bevreesd en beefden Velen hebben het gerikketik van de mitrailleurs gehoord, de korte bonzen van het afweergeschut en het dreunen (als verre donder) van de artillerie. Mensen en kinderen keken angstig naar de lucht, de beesten vlogen door de wei. Een toevlucht werd gezocht in de grond, in schuilkelders en loopgra ven. En nu het weer rustiger is gewor den (wij weten niet of de rust zal blij ven), nu staan we weer als vóór dat de oorlogsbrand uitbrak, gezond, ongedeerd en we kunnen niet begrijpen dat ons, na al de doorstane gevaren, niets heeft ge deerd. Hier moeten we wel zeggen: Het zijn de goedertierenheden des Heeren dat we niet zijn vernield en dat Zijn barmhar tigheden geen einde hebben genomen. Het is de Heere, Die ons door Zijn on- doorgrondehjke genade niet van de aar de heeft weggenomen. Het spreekt wel vanzelf dat ik heel benieuwd ben naar jullie. Mijn gedach ten hebben, vooral tijdens de benauwde dagen, overal heen gezworven. Ik ben zeer iDenieuwd naar de kinderen uit Rotterdam, die geregeld met ons mee deden". Tot zover oom Ko in mei 1940. MEIRAADSEL 4 STIMULEKINGSPEEMIE. Vorig jaar hadden wij een 17-jarig meisje in dienst, dat niet meer naar school ging, ook niet naar het vormings centrum. Een jaar eerder hadden wij over twee tijdvakken de z.g. stimule- rtngspremie partiële leerplicht (achter eenvolgens 75 en 50 per week) ont vangen. Kunnen wij die voor het afgelo pen jaar nog aanvragen? Antwoord: Nee, want uw aanvraag had reeds op 15 oktober 1979 binnen moeten zijn. U bent dus zeer ver over tijd. Overigens maakt Sociale Zaken in sommige gevallen bezwaar tegen de uit kering, als bhjkt dat de werknemer tóch niet aan zijn partiële leerplicht vol doet. Voor u speelt dat nu niet meer mee; u bent veel te laat met uw aanvrage. LANDBOUWWEDUWENPENSIOEN. Vier jaar geleden stierf mijn man. Hij had altijd in de landbouw gewerkt. Heb ik nu recht op landbouwpensioen? Antwoord: Vermoedelijk wel. U kunt zich aanmelden bij het Hoofdkan toor Agrarische-Sociale Fondsen, Bui tenrustweg 3, Den Haag, tel. 070 - 60 99 30. In uw brief moet u vermelden: ge boortedatum en overlij densdatum van uw man, uw eigen geboortedatum, als mede de huwelijksdatum en dan nemen wij aan, dat uw man werknemer was. U krijgt dan van de ASF nader bericht. In de landbouw zijn verscheidene en bij zonder ingewikkelde pensioenregelingen en omdat in uw omgeving geen plaatse lijke vertegenwoordiger van het ASF is, moet u zich melden bij het hoofdkan toor. Per brief. ADAM EN DE DIEREN. Kunt u ons enkele gegevens verschaf fen over een schilderstuk, voorstellende het Paradijs waar Adam, zittend op een boomstam, de dieren namen geeft. Het doek is 1 m hoog en 2,20 breed. Links onder staat de naam van een schilder, waarachter de naam Breur is te lezen. Voorletters J of Z en een C, maar dat kan ook een uitloper van de planten zijn. Het doek moet al meer dan 100 jaar oud zijn. Antwoord: Het is maar het beste als u bij vragen over schilderijen of andere kunstvoorwerpen een paar duidelijke kleurenfoto's insluit, want in uw lange brief verstrekt u toch te weinig gege vens. Wij kunnen bv. nergens vinden, of het over een olieverfschilderij op linnen of hout gaat, dan wel over een gedrukte reproductie op papier of dgl. Ook de soort lijst zou bij het bepalen van de ouderdom kunnen meespreken, om maar Met genoegen lees ik de stukjes over Flakkee in uw krant. Maar vrijdag stond er een stukje in over „Lauw moet gaan varen", daar zijn dingen bij, zodat ik geloof dat die schrijver, het niet van zich zelf weet. Ik als vissersdochter ben wel er in opgegroeid... Die mijnheer v. d. Vad schrijft dat de vissers zelf bruine bonen rijst en rozijnen in hun stoppe- kist mee naar zee namen. Dat is niet waar, dat kregen ze van de reder... In hun stoppekist hadden ze boter een spoelkom waar ze de koffie mee uit de grote koperen ketel schepten. Sajet bewaarden ze in het zo genaam de naaidoosje daar zaten een paar re pen opgerold katoen in voor eventuele verwondingen en niet te vergeten die heilzame van Zettensbalsum, die helaas nu niet meer te koop is om dat de maker het geheim mee in het graf genomen heeft. Ook hadden ze nog een smokkeldoos bij zich. Daar zaten de versnaperingen in die ze mee kregen van moeder waar wij als kinders jaloers op waren want thuis was schraalhans keukenmeester... Daar ik zelf op het ogenblik 86 jaren tel weet ik nog goed wat er te doen was in een vissershuishouden, ik heb dat stukje uitgeknipt en naar mijn broer gestuurd, die 83 jaar is en nog in IJmuiden woont. Ik zou graag zien dat u dit stukje in uw blad plaatste. Bij voorbaat dank voor de plaatsing. L. ter Steege-v. d. Sluis Zuiddijk 47 3255 LV Oude Tonge te zwijgen over evt. aanduidingen en (veiling)nummers aan de achterzijde. Onze kunsthistoricus geeft u de raad eerst zélf nog eens goed te kijken. Ge noemde afbeelding heeft hij namelijk vele malen gezien, maar dan in de vorm van een „oleografie!" Dat is een in de negentiende eeuw veel voorkomende soort kunstige namaak, die zo bedriege- lijk was geconstrueerd, dat vele leken dachten hiermede een origineel schilde rij in handen te hebben. In werkelijkheid ging het om een stuk papier, dat met relief stempels en verdikkingen en een handige manier van vernissen als ge verfd doek werd verkocht. Het formaat dat u opgeeft, klopt echter niet met die oleografieën uit de vorige eeuw. Naar alle waarschijnlijkheid zal het dus een copie (naschildering) zijn van genoemde bekende reproductie. Voor die opvatting pleit ook de (ons bekende) naar Breur achter die van de oor spronkelijke schilder. Staat er in de plaats van die onduidelijke voorletters geen grote of kleine N of Naar? Dan is het beshst een copie naar een werk van iemand anders. Daar de familienaam Breur in elk ge val op Flakkee vaak voorkomt, vermoe den wij dat er een amateur aan de gang geweest is en omdat de foto's ontbreken, kunnen we er weinig méér van zeggen. In de registers van onze kunsthistori cus komt geen kunstschilder Breur voor. 4. behoeftige, stumper! 5. verwantschap famüie (Gen. 12) 6. beroep 7. feest der eerstelingen 8. voorvaderen van de Filistijnen (Deut 2) 9. vervoermiddel 10. zoon van Kenaana (1 Kon. 22) 11. betekent de laatste (Openb.) 12. godvrezende koning van Juda 13. letter De middelste letters vertikaal geven hetzelfde als het antwoord op vraag 7. Dit raadsel werd ingezonden door Conja en Licia v. d. Velde Yerseke. EXTRA - RAADSEL 10 tl 1. letter 2. vader van Saul 3. brood dat uit de hemel regende 1. kramp in de bloedvaten 2. uitspansel 3. smidshamer 4. soort noten (Gen. 43) 5. met stoom voortbewogen vervoer middel 6. stijfheid der spieren v.n.l. bij ouder dom 7. kamerheer (Hand. 8) 8. man waar een geslacht uit voorkomt De gevraagde woorden staan niet in de juiste volgorde. De antwoorden moe ten zo worden ingevuld, dat tussen de dikke lijnen op iedere regel dezelfde letters komen te staan. Extra punten: 25. JARIGEN We hebben weer twee jarigen in on ze familie. Het zijn Hannie Grinwis, die nog maar pas in onze familie is opge nomen en Erika Huizer. Hannie is jarig op 1 juni en Erika op 2 juni. Het is misschien wat voorbarig om deze dames reeds te feliciteren, maar i.v.m. de ver schijningsdagen van onze krant moeten we er ook vroeg bij zijn. Allebei van harte gefeliciteerd, en we wensen jullie een heel goede en fijne verjaardag toe. De Heere mocht nog vele jaren aan jul lie jaren willen toevoegen. Voor hen die deze dames een kaart willen sturen: dp adressen zijn, Hannie Grinwis Dirk Doensweg 43 3253 AD Ouddorp. Erika Huizer Korteweegje 34 3244 AL Nieuwe Tonge. BRIEFWISSELING Jan Keyzer - H. I. Ambacht: Dat is wel een mooie fietstocht geweest Jan. Het is erg mooi in de Alblasserwaard. Het was wel een heel eind op de fiets. Dat is wel erg zeg, als zo'n bedrijf he lemaal verwoest is. Heeft het nog in vloed op de werkgelegenheid? Voor de baas echter wel een hele schadepost Jan! Francina Huijsen - Nieuwe Tonge: Er was weer heel veel te vertellen Fran- cien. Wat een belevenissen. Je had een rijke verjaardag zeg. De één krijgt al meer dan de ander. Ik hoop dat je er ook echt dankbaar voor bent Francien. Met de feestdagen had je het ook al erg druk, maar je hebt het goed naar je zin gehad, en daar was het om begonnen. WUly Sinke - Waarde: Met oom Ko gaat het gelukkig goed. maar ook veel huiswerk Willy! Misschien geloof je dat wel niet, maar het is toch echt waar hoor. Bij ons is Koninginnedag ook rus tig verlopen, en dat is al heel wat tegen woordig. Al die vlaggen is een feestelijk gezicht, ja, dat alleen al is een feest, al zou er anders niets zijn. Wim Boshoven - Spijkenisse: Als de krant over de post komt is hij altijd een dag later, maar bij jullie komt hij pas maandag. Toch heb je dan nog vol doende tijd Wim, want je hoeft niet de eerste te zijn. Heb je niet meegedaan met polsstokspringen? Hebben ze allen de overkant gehaald of zijn er nog ge weest met een nat pak? Liesbeth Boshoven - Spijkenisse: Jul lie hebben er dus weer een nieuwe va kantie bij? Oranjevakantie. Het is haast niet meer bij te houden met jullie va kanties Liesbeth. Hoeveel soorten va kantie hebben jullie nu eigenhjk. Heeft de bazar voor de kerk nog wat „zoden aan de dijk geezt?" Dat hoor ik nog wel. Ik ben er niet geweest hoor! Cora van Rossum - Zeist; Het was maar een kort briefje Cora, en oom Ko dacht nog wel dat hij allemaal lange brieven zou krijgen. Of was het bij jul lie niet zo druk met Koninginnedag? En heb je nog wezen logeren bij Jaap en Heleen? Dat is wel fijn als je er een paar dagen tussenuit kan. En dan met zulk mooi weer, dat heb je goed getrof fen Cora! Elly Voortman - Ouddorp: Dat gaat daar in Ouddorp wat goed zeg. Maar wist je wel dat vissen ook ziek kunnen zijn? Je bent wel erg radicaal zeg. Je zou er zomaar op willen slaan. Nou, dat heeft wel in veler hart geleefd, maar of dat nu wel goed is? Maar strenger optreden is zeer zeker gewenst, dat on derschrijf ik voor 100 procent. Marga v. d. Doel - Nieuwe Tonge: Jullie hebben eigenlijk twee Koningin nedagen gevierd. Eerst in „De Samari taan" op 29 april en 30 april nog eens over gedaan in Nieuwe Tonge. Dat zal wel eei> mooi gezicht zijn geweest, jul lie allemaal in het oranje gekleed. Dat zijn dus wel dagen om nooit te vergeten Marga! André Kastelein - Zeist: Oom Ko had je ook gemist André, maar dat is dan nu weer in orde hé. Gelukkig dat broer Piet weer beter is. Ziek zijn valt nooit mee, en zeker niet met zulke dagen. Wat doet Piet tegenwoordig, nog steeds studeren? Je moeder had maar een goe de verjaardag André. Wat een mooi ka- do hebben jullie voor haar gekocht. ALLEMAAL Voor van de week is het weer vol doende. Jullie hebben wat tedoen, en oom Ko heeft het al gedaan. Wat zou er nu moeilijker zijn? Werk met plezier, en probeer ook het extra raadsel op te lossen. Dat geeft ex tra punten en dus sneller kans op een prijs. Allen de groeten van oom Ko. De overheid dreigt er in te slagen de autobranche onherstelbare schade toe te brengen door steeds hogere lasten te leggen op autobezit en'gebruik. Volgens de BOVAG tekenen de eerste gevolgen zich reeds af: In de eerste vier maanden zijn er al 50.000 nieuwe personenauto's minder verkocht Overigens geeft de kentekenregistra tie een minder negatief beeld o.a. door de extra aankopen in december 1979 die pas in januari 1980 werden afgeleverd. Als het zo doorgaat, vreest de bond dat er in 1980 zeker 100.000 nieuwe per sonenauto's minder zullen worden ver kocht. De meeste autodealerbedrijven zullen dan in de rode cijfers komen, waardoor zeker 6.000 arbeidsplaatsen op de tocht komen te staan. Uiteraard zullen ook een aantal arbeidsplaatsen, die indirect met de autobranclie in verband staan, in gevaar komen. Overigens levert een dergelijke re cessie in de autobranche ook voor de overheid inkomstenderving op. In plaats van een meeropbrengst aan belastingen op de auto zal de overheid dit jaar daarentegen zo'n 800 miljoen gulden minder ontvangen dan was geraamd. De BOVAG vreest dat hierdoor een vicieuze cirkel zal ontstaan, omdat de overheid opneiuw het tekort zal willen dekken met verdergaande belastingver hogingen op 't wegverkeer, zoals b.v. de reeds aangekondigde verhoging van de motorrijtuigenbelasting per 1 juli a.s. en de aangekondigde geluidshinderheffing op benzine. DIENSTEN HERVORMDE GEMEENTEN OP THOLEN OP EERSTE EN TWEEDE PINKSTERDAG THOLEN Z. 9.30 uur en 18.30 uur ds. L. WüUschleger v.m Openb. belijdenis M. 9.30 uur ds. L. WüUschleger. POORTVLIET Z. 10 uur en 18 uur ds. Tj. de Jong M. 10 uur ds. Tj. de Jong. SCHERPENISSE Z. ,9.30 uur en 14.30 uur ds D. Budding M. 9.30 uur ds. D. Budding. SINT MAARTENSDIJK Z. 9.30 uur en 14.30 uur ds. J. van Loon M. 9.30 uur ds. J. van Loon. STAVENISSE Z. 10 uur en 18 uur ds. W. Gorissen M. 10 uur ds. W Go rissen. SINT ANNALAND Z. 10 uur en 18 uur ds. M. D. Geuze M. 10 uur ds. A. Cysouw. OUD VOSSEMEER Z. 10 uur ds. Th. V. d. Heijden en 19 uur Is A. Noord hof uit België M. 10 uur ds. Th. v. d. Heijden. SINT PHILIPSLAND Z. 9.30 uur ds. A. Cysouw, Sint Philipsland en 14.30 uur ds. A. Cysouw uit Lexmond M. 9.30 uur ds M. D. Geuze. 19-5-1980. CAFE REST. „DE KOK". Daar het schaakseizoen is afgelopen, volgen hier de eindstanden seizoen '79- '80. Ie afdeling'i 1. M. Verolme 15V2 uit 20 2 A. Stolk 15 uit 20 3. J. Boeter 14 uit 20 4. G. de Jager 12 uit 19 5. G. Doedens 10 uit 20 6. M. de Waal 10 uit 20 7. W. Peeman 9 uit 17 8. W. Markwat 6'/2 uit 20 9. C. Bakelaar SVs uit 20 -0. J. Smallegange 4V2 uit 18 11. E Verbeek 4 uit 18 t 17 .t 17 t 17 t 18 t 17 18 t 17 17 17 15 t 15 t 12 .t 18 17 18 18 16 11 13 Spelschaakkampioen is geworden dhr. M. M. Verolme. Het schaakseizoen '79-'80 is ten einde. Kampioen Ie afdeling is geworden dhr. M. Verolme. Daar de heer M. Verolme voor de zesde maal kampioen geworden is, bewijst hij zijn grote klasse. Tweede is geworden dhr A. Stolk. In de 2e klasse is kampioen geworden dhr. A. Robijn. Door enkele jaren af wezig te zijn geweest, heeft hij zich toch een waar kampioen getoond. Tweede is geworden dhr. A. Visser. Dhr. A. Robijn en Dhr. A. Visser zijn gepromoveerd naar de Ie klasse. Nu we van een welverdiende vacantie gaan genieten en we begin september weer een aanvang nemen, juichen we nieuwe leden van harte toe. De clubavond is maandagavond in café Rest. „de Kok". 2e afdeling 1. A. Robijn 15 UI 2. A. Visser 13 UI 3. J. Minnaar 12 UI 4. W. Tieleman llVa UI 5. P. Lesuis 11 U] 6. J. Noordijk 11 UI 7. N. van Bracht 10 UJ 8. H. K Smit 10 UI 9. W. Breewer 9V2 Ui 10. C. Littel 9 UI 11. C. Groenendijk 8V2 UI 12. Ant. Visser 7 UI 13. J. Kruik 6V2 UI 14. J. Albrechts 4V2 UI 15. J, Troost 4V2 UI 16. C V. d. Groef 4 UI 17. J. Schreuder 3V2 ui 18. A. Elvé 2 UI 19. J. van Kampen V2 ui De heer Joh. van den Bos uit Tholen, ex lid van Ged. Staten en nu niet alleen voorzitter van de ver. ZEVIBEL, maar ook voor de Federatie van Visserijver enigingen, heeft in deze laatste kwali teit, op een druk bezochte bijeenkomst te XJrk gepleit voor een eigen Staatssec retaris voor de Visserij. Voor het tot dusverre gevoerde beleid, had niet alleen de heer' van den Bos, maar ook de aan het woord komende le den, weinig goede woorden over. De heer van den Bos, wUde verder verandering in het criteria voor de sche- die binnen een 12 mijls zone mogen vis sen. Wel de motorische kracht handha ven, maar niet de tonnenmaat. Beter dan de tonnenmaat (nu 50 ton) moest voor de maximum afmeting van de schepen de lengte van de schepen tus sen de loodlijnen, tot een maximum van 24 meter worden genomen, aldus van den Bos, die voorts een lans brak voor het gebruiken van een nieuw biologisch model, waarop de vissoorten op elkaar werden afgestemd. Met voorrang geven van de visserij voor menseUjke con sumptie boven de visserij voor de vis- maalfabricage om zo te komen tot af schaffing van het quoteringsstelsel. Korstvorming was dit voorjaar een groot probleem bij en na de bietenuit zaai, op zijn beurt weer een gevolg van de natte periode van de laatste week in maart. Vooral de kleigebieden op Schou wen Duiveland, Goeree Overflakkee, Walcheren en de Hoekse Waard hadden er van te lijden. Overzaaien was het pa rool en voor Suiker Unie betekende dat een nabestelling die binnen kwam van bijna 3000 pakken zaad, goed voor een oppervlakte van rond 2300 ha. of wel 3 procent. De totale uitzaai van Suikerbieten zal weinig onde die van 1979 büjven liggen. Plaatselijk zal in een aantal re gio's de overzaai zeker veel meer dan 3»/o zijn geweest. Eind april was ook de overzaai weer achter de rug, waarvan eind maart ongeveer 25^/0 al in de grond zat. Het pillenzaad, schijnt in opmart te zijn. De in april gezaaide bieten verto nen over het algemeen een goede stand. Vooral als gevolg van lage prijzen verkeert een aantal fruittelers in moei lijkheden. Het gaat hier vooral om on geveer 1.900 bedrijven, waarvan de op pervlakte fruit 5 ha of meer bedraagt en waarvan de ondernemers volledig of grotendeels hun inkomen genieten uit de fruitteelt. Toch is er in ons land plaats voor een rendabele fruitteelt. Maar er moet daar voor een aantal maatregelen worden ge troffen, zoals aanpassing van de afzet- structuur, betere presentatie van het fruit en modernisering van de aanplant. Voor de oplossing van deze algemene problematiek zal het ministerie van Landbouw en Visserij in overleg met de bedrijfstak zoveel mogelijk aanvullende hulp bieden. j Thans is te verwachten, dat enkele honderden fruittelers een beroep zul len doen op overheidshulp ter handha ving van hun bedrijf. Voor die hulp ko men slechts ondernemers van levens vatbare bedrijven in aanmerking. Daar toe zijn drie bestaande mogelijkheden: 1. garantieverlening door het Borgstel lingsfonds voor de Landbouw; 2. rentesubsidieverlening in het kader van het Ontwikkelings- en Sane ringsfonds voor de Landbouw; 3. financiële hulp krachtens de Rijks groepsregeling zelfstandigen. Voor de financiering van herinplant en het bestaande liquiditeitstekort zal de fruitteler geld moeten lenen. Het Fonds kan een garantie verstrekken, terwijl de verschuldigde rente wordt bijgeschre ven. Er kan rentesubsidie worden toege kend over leningen, gesloten voor de uit- poering van het ontwikkelingsplan (b.v. herinplant van fruit) met een maximum van S'/o over 75.000 en Vk over het meerdere tot een maximum van 105.000. Als het Borgstellingsfonds voor de Landbouw geen garantie meer kan ver lenen, kan krachtens de bepalingen van de Rijksgroepsregeling bedrijfskapitaal worden verstrekt in de vorm van een rentedragende regeling, met een maxi male aflossingstermijn van tien jaar. Fruittelers zullen, willen zij daartoe in aanmerking komen, hun bedrijfsresulta ten van 1979 en 1980 moeten laten be oordelen. Omdat de bedrijfsresultaten van 1980 pas aan het eind van dit jaar te verwachten zijn, heeft het ministerie van Cultuur, Recreatie en Maatschap pelijk werk op 12 mei j.l. aan provincies en gemeenten uitvoerige richtlijnen ver strekt, op grond waarvan indien noodzakelijk fruittelers een beroep kunnen doen op de Algemene Bijstands wet. Zij kunnen zich hiertoe tot de Ge meentelijke Sociale Diensten wenden.

Krantenbank Zeeland

Eilanden-nieuws. Christelijk streekblad op gereformeerde grondslag | 1980 | | pagina 6