Wij danken U voor het in ons gestelde vertrouwen gedurende 1979
Wij wensen U een in alle opziciiten voorspoedig 1980
KEYZER's SCHOENENBEDRIJF en medewerkers
hiubmthise
V. d. Made
Kalle b.v.
TIMMERBEDRMF HENK GROEN
G. MACKLOET B.V.
C. Boeter i Zoon b.V.
T. YROEGINDEWEIJ ZN. B.Y.
Fa. Jl. Vroegindeweij
Fa. A.G.O.
Drukkerij Kranse BV
I V/h Fa. C. VIS
een voorspoedig 1980.
Wij wensen kliënten, en vrienden t
lm en Hatis Groenendiili
t l
X t
t
I A. KOOL en Zn.
Blafez.jm-ANDEN-mEnws»WUdag 28 aecemner
voortHlenéheiheiAl
1 januari 1980
P.F.
Clientèle, vrienden en bekenden een voorspoedig en gezegend
nieuwjaar toegewenst.
Timmer- en Aannemingsbedrijf
van nieuwbouw
Verbouw en utiliteitsbouw
TELEFOON (01870) 3144
MIDDELHARNIS
TELEFOON (01877) 1411
DIBKSLAND
DOE - HET - ZELF - CENTRUIVI
Dankt U allen voor het in haar gestelde vertrouwen in 1979.
Wij wensen U een voorspoedig 1980.
Zandpad 150 - Middelharnis
Telefoon 01870 - 3848
1
EN PERSOI^EEL
wenst alle familie, vrienden, bekenden en clientèle een
VOORSPOEDIG 1980.
MIDDELHARNIS, januari 1980.
Werkplaats W. ACHTERWEG 4, SOMMELSDIJK, TEL. 01870 - 3983
Rekening adres W. ACHTERWEG 4, SOMMELSDIJK
Draag
uw steentje
bij,
maak ook
iemand
abonnee.
DIRECTIE EN PERSONEEL VAN
ZAND- EN GRINTHANDEL OVERSLAGBEDRIJF
VERHUUR HYDRAULISCHE KRANEN
TRANSPORTBEDRIJF en KIP-AFZET CONTAINERS
wenst een ieder een voorspoedig 1980.
Oostdijk 9 - SOMMELSDIJK - Tel. 01870 - 3872 - 2531 - 3730
Fietsen - Race fietsen
ESSO Benzine Station
I. KOESE
t Fa. C. Groenendijk Zonen t
IVIIDDELHARNIS
FA. A. KNAPE Zn.
iVlannenkoor ,,ONS KOOR''
IVIIDDELHARNIS
01870 - 278S - 3091
AANNEMERS - TIIVIIVIER-
EN IVIETSELBEDRIJF
wenst clientèle, vrienden en familie een gelukkig nieuwjaar.
Agrarisch loonbedrijf en verhuur
van hydraulische graafmachines
GEBROEDERS DUKE
IVIej. A. van 't Geloof
STATIONSWEG 6 8 -
TELEFOON 01870
MIDDELHARNIS
2037 - 3740
Aan het einde van het jaar, danken wij U voor het vertrouwen
en voor de aangename samenwerking in 1979.
Wij hopen ook in 1980 weer voor U klaar te staan.
Wij wensen onze geachte clientèle, familie en vrienden een
gezond en voorspoedig nieuwjaar.
Muziekvereniging
„VOORUIT"
BAKKERIJ C. V. d. SPOEL
Mej. M. Viskil
J. A. VAN SPLUNTER
J. DRIECE
SPORTSHOP RIETDIJK
Drogisterij „De Waag"
A. Everaërs
Sommelsdijk
I. RAS
Boekhandel Poortvliet
Voor al Uw Speelgoederen
P. KATTESTAART
Damvereniging „Denk en Zet"
M. VAN DAMME
i|iiiiiiiuiuiiiiiiiiiuiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiuiiiiw^^
P. DE VISSER
Clientèle, familie, vrienden
en bekenden
een voorspoedig 1980
AUTOMATERIALEN
Van Wezel - Elektra B.V.
St. Joris Doelstraat 22 - 24
3245 BA Sommelsdijk
Tel. 01870 - 2389
SLAGERIJ
NELIS
|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
I B.V. CONSTRUCTIEBEDRIJF EN
I HANDELSONDERNEMING
VINGERLING 3-MIDOELHARNIS-TEL.01870-2Sie
VflN 'T HOFF
*4»#*#««4^*<Jm>^*«><«k?>^***#^<M>*^«4>**<*4m»**^**«*^
wensen vrienden en clientèle een voorspoedig
1980.
SOMMELSDIJK
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
BINNENWEG SOMMELSDIJK
1 januari 1980 pf-
Alle klanten, vrienden en bekenden een 4
t voorspoedig 1980. J
t ZAADHANDEL SOMMELSDIJK 4
SCHILDERSBEDRIJF
SOMMELSDIJK TELEF. 2581
Uw adres voor beter schilderwerk en dubbele beglazing
HISTOR LAKKEN
1 januari 1980 P-f-
DIRIGENT G. ZOON Jr.
wensen leden en begunstigers een voorspoedig 1980
Het bestuur.
Sommelsdijk, 1 januari 1980.
S
KUNSTMEST en GRAANHANDEL
KERKSTRAAT - TEL. 2531 en 2659
SCHERPENISSE
wensen familie, vrienden en begunstigers een
gelukkig nieuwjaar.
Alle familie, vrienden en vriendinnen Gods on-
m.isbare zegen toegewenst voor het jaar 1980.
Huize „Nebo", Zwijndrecht.
HET BESTUUR VAN DE
wenst ook mede namens de drumband en
majorettes haar donateurs en begunstigers
een gelukkig nieuwjaar.
MIDDELHARNIS
wenst alle cliënten, vrienden en kennissen een
gelukkig en voorspoedig 1980.
1 ï^£:;£;£^c^5^c^c;^5;c^c^c^c^oc^c^c^^^^
Familie, vrienden en bewoners en personeel van het
Rusthuis „De Goede Ree" een geliAkig en voorspoedig
1980 toegewenst en Gods onmisbare zegen.
Sommelsdijk, 1 januari 1980.
Kamer 79 - Rusthuis „De Goede Ree"
K Bij de wisseling des jaars al onze clientèle,
vrienden en bekenden een voorspoedig nieuwjaar
toegewenst.
SCHILDER EN BEHANGER
1 januari 1980
SOMMELSDIJK
TELEFOON 2714
SCHILDERS- EN BEHANGERSBEDRIJF
MARKTVELD 4 - TEL. 2706 - SOMMELSDIJK
1 januari 1980 p.f.
St. Joris Doelstraat 10-12 Sommelsdijk
Telefoon 01870 - 2776
wenst clientèle, familie en vrienden een
voorspoedig nieuwjaar.
Wij wensen onze geachte clientèle een gelukkig
en voorsjwedig 1980 toe.
SOMMELSDIJK TEL. 01870 - 2149
GLAS - VERF
Vrienden en clientèle een voorspoedig 1980 toegewenst.
LANGEWEG 111 TEL. 01870 - 2392
SOMMELSDIJK
wensen cliënten, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1980 toe.
Wij wensen al onze clientèle, vrienden en beken
den een voospoodig nieuwjaar.
Voor boeken, tijdschriften, kantoor-
en schoolbeno'digdheden
St. Joris Doelstraat 13-15 Sommelsdijk
Wij wensen bij de wisseling des jaars
onze geachte clientèle, vrienden en
bekenden een voorspoedig 1980.
WESTDIJK 45-47 MIDDELHARNIS
Alle familie, vrienden en bekenden voor het
komende jaar Gods onmisbare zegen toegewenst.
MIDDELHARNIS
BERKENLAAN 74
BESTUUR EN LEDEN VAN
MIDDELHARNIS - SOMMELSDIJK
wenst Edle dammers en niet-dammers een
voorspoedig 1980 toe.
i Een voorspoedig 1980 toegewenst aan familie, i
X vrienden en kennissen. a
3245 VC SOMMELSDIJK i
l DORPSWEG 8
i
i R. VERWEIJ j
f Joos Jansestraat 35 - Sommelsdijk - Tel. 2690 1
I Groothandel CHOCOLADE - SUIKERWERKEN
1 NON FOODS i
I BINGO EN LOTERIJ ARTIKELEN
I Agent: Grossiersgebouw De Heemraad N.V. 1
1 (tabaksartikelen) Rotterdam 1
I 1 januari 1980 p.f. 1
III!INIIIIIIIIIIIIIIIIIUIUIIUIIIillilllllllllllllllllllinillll[lllllllllilllllllil!l!illllllllllll!llliliilllUIM^^
BAKKER - SOMMELSDIJK - TELEFOON 3330
wenst vrienden en clientèle een voorspoedig nieuwjaar.
HAVENEIND 2 - SOMMELSDIJK - TEL. 4000
fiiiiiiiiinHiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHUIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiii
ELEKTRICITEIT - VERLICHTING
wenst clientèle, familie en vrienden een
voorspoedig nieuwjaar.
Boekdruk - Offsetdruk
Voorstraat 13 - SOMMELSDIJK - Tel. 01870
1 januari 1980
Bij de wisseling des jaars aan al onze clientèle, g^ i
vrienden en bekenden een voorspoedig nieuwjaar
toegewenst.
UITSLUITEND EIGEN GESLACHT VEE
SOMMELSDIJK
2781
2275
p.f.
J Machinefabriek - Constructiewerken
f Weegbruggen - Transportwerktuigen
g Reparaties - Loodigieter en Sanitair
I ENKELE RING 41 SOMMELSDIJK
I TELEFOON 01870 - 2115 - 2314 - 3727
g FamiUe, vrienden en relaties een voorspoedig
1 nieuwjaar.