I Jac. de GastI
Dorsman
„De Strijkpenning"
Fa- Buih en Zn.
DE VOGEL B.V,
GESLOTEN
t t
I GESLOTEN.
chinees eethuis CHOW
speciale salade's
A. Nieuwland Zonen
prettige kerstdagen
gelukkig nieuwjaar
TEN HOVE'S BAKKERIJ
wenst al zijn clientèle, vrienden en
kennissen gezegende Kerstdagen
en een voorspoedig 1980.
Mede namens
al ons personeel
Fam. ten Hove
Tel. 1417 b.g.g. 2024
I AUTOMOBIELBEDRIJF I
I ook namens medewerkers
s
i wenst al zijn cliënten, familie, s
i vrienden en bekenden i
i
I Boekhandel „DE LUIFEL" t
EEN VOORSPOEDIG 1980.
m
DROGISTERIJ GESTEL
Bloemenwinkel IVIarieke
Bloemenwinkel
Marieke"
Fam. J. van Wageningen
Fa. GOEDEGEBUUR
en MEDEWERKERS
Goedegebuur's Slagerijen
Koninklijk Kweekbedrijf
en Zaadhandel
D. J. V. d. HAVE B.V.
FAM. e. KARDUX
Aannemersbedrijf x
t
i MANS'
Korteweegje 41-43
Telefoon 1628
DIRKSLAND
modehuis
te
dirksland
wenst U, ook namens haar personeel
prettige Kerstdagen
en een in alle opzicliten
voorspoedig 1980.
JOH. HUIZER K.Z. B.V.
Fa. VAN ERKELENS-
AKERSHOEK
OUDDORPSE BRUINE SJALOTTEN
Depot CEBECO ZUIDWEST
T. BEZUIJEN& GEZIN
z
A. Akershoek en gezin
Woninginrichting
OUDDORP
Prettige feestdagen en een
voorspoedig 1980.
t
H. WESTHOEVE
PRETTIGE KERSTDAGEN
en een j
POORTVLIET'S
Internationaal
Transportbedrijf
I BAR „DE KREEK''
Corrie en SImon Hoogzand
Paviljoen „DE PUNT''
Café „De Bonte Koe"
VAN DAIVIIVIE B.V.
en personeel
JAAP ALEIVIAN
FA. BREEMAN
JAN V. d. DOEL
AANN. BEDR., GRONDWERKEN
OUDE TONGE
OSSEWEIJER
OUDE TONGE B.V.
Dames van Oostenbrugge
Fam. J. M. van Eck-Koole
Wij wensen familie, vrienden en cliënten
PRETTIGE KERSTDAGEN en VOORSPOEDIG 1980.
DEUTZ DEALER, MECHANISATIE en OLIEHANDEL
D. V. d. VELDE
Westdijk 34
DmKSLAND
DIREKTIE en PERSONEEL
VAN ASSURANTIEKANTOOR
wensen al hun relaties prettige kerstdagen
1 en een voorspoedig 1980.
I Ons kantoor is van 24 december 1979 tot 2 januari 1980
I Voor dringende zaken kunt U kontakt opnemen met
1 A. C. PAPE A. P. DE VOGEL
I Dorpsweg 37 Nieiuweweg 60 c
I OUDDORP MELISSANT
I Tel. 01878 -1776 Td. 01877 - 2251
I N.M.S. agentschap OUDDORP en MELISSANT
ADMINISTRATIEKANTOOR
wenst U goede Kerstdagen en
een voorspoedig 1980 toe.
Uw kantoor voor
ADMINISTRATIES
BELASTEVGADVIEZEN
ALLE VERZEKERINGEN
FINANCIERINGEN
3241 AD Middelharnis
Tel. (01870) 24 14
Hobbemastraat 28
ACCOUNTANTSKANTOOR
Accountants-administratieconsuleuten
Binnenweg 33
Melissant
Tel. 01877 -1055
Raadhuisstraat 4
Ouddorp
Tel. 01878 - 1631
Onze kantoren zijn in de periode 24 deceimber 1979
tot en meit 1 Januari 1980
Wij wensen onze relaties prettige kerstdagen
en een voorspoedig nieuwjaar toe.
„MANEGE OOSTMOER''
wenst bij de wisseling van het jaar
familie, vrienden, ruiters aUegaar
PRETTIGE KERSTDAGEN
en een
GELUKKIG EN SPORTIEF NIEUWJAAR
Aaty Henk, Adrie en Henk Kieviet
STAD AAN 'T HARINGVLIET TEL. 01871 - 1505
Vrijdag, 21 december 1979.
.^EILANDEN-NIEUWS^
Bladz. 3
Wij wensen U
PRETTIGE FEESTDAGEN en
een GELUKKIG NIEUWJAAR
U kunt nu nog onze
voor de komende feestdagen bestellen.
S!SS55SSS?5!S:S5S!SS5S53S!SS!S?SS!SS5^^
Woninginrichting Stoffeerderij
VOORSTRAAT 19 TELEF. (018 77) 18 22
BABY ARTIKELEN
STRAATDIJK 35 TELEF. (018 77) 18 51
DIRKSLANDi
en een
s
Wij wensen U PRETTIGE KERSTDAGEN 4 1
en een GELUKKIG NIEUWJAAR
ZOMERSTRAAT 6 ------------------
1 OFFICIEEL
DEALER
DIRKSLAND
P. S. VAN DER VELDE
Zomerstraat 16 - Telef. 1560 - Dirksland
wenst clientèle, familie, vrienden en bekenden
prettige Kerstdagen en een voorspoedig 1980.
wenst U PRETTIGE KERSTDAGEN
en een VOORSPOEDIG 1980.
WINTERSTRAAT 11
TEL. 01877 -
y»
DIRKSLAND
2880
Familie, vrienden en bekenden wensen wij
gezegende Kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.
Dirksland, deoemi)er 1979.
B. C. Zaayerlaan 48
wensen alle clientèle
GEZEGENDE KERSTDAGEN
en een in alle opzichten
ZEER VOORSPOEDIG 1980.
We hopen dan ook in het nieuwe jaar u weer
van dienst te kunnen zijn met onze
Ie KWALITEIT VLEES en VLEESWAREN
VAN EIGEN GESLACHT VEE
DIRKSLAND MELISSANT
MEDEWERKERS VAN HET
wensen U een Vrolijk Kerstfeest en een
gelukkig Nieuwjaar.
Molendijk 6a - Tel. 01877 - 1066 - Melissant
Korteweegje 34 - Tel. 01877 - 1479 - Dirksland
Wij wensen familie, vrienden en bekenden
Goede Kerstdagen en een voorspoedig 1980 toe.
BEATRIXLAAN 12 DIRKSLAND
Gezegende Kerstdagen en een
voorspoedig nieuwjaar.
f voorspoedig nieuwjaar.
DIRKSLAND - VROONWEG 25 - TEL 1675
COMMISSIONAIR
WINTERSTRAAT 4' - Tel. 1473 - 1577 - DIRKSLAND
Een voorspoedig 1980 toegewenst.
TELEFOON 1521
SPECIALITEIT
wensen relatie's, familie, vrienden en bekenden
prettige Kerstdagen en een voorspoedig 1980
ESSO GAS DEPOT 1
Z DIJKSTELWEG 35 OUDDORP
wenst familie, vrienden en clientèle een geluk-
kig Kerstfeest en een voorspoedig nieuwjaar.
Goede Kerstdagen en een voorspoedig 1980
BROOD, BANKET EN CHOCOLATERIE
Hoenderdijk 13 - Ouddorp - Tel. 01878 - 1278
Prettige Kerstdagen en voor 1980 onze beste J
wensen aan familie, vrienden en clientèle.
BOKWEG 2 TEL. 1406 OUDDORP J
TEXTIELHANDEL
GELUKKIG NIEUWJAAR
ANNEX BENZINE-STATION
OUDDORP - TEL. 2500
wenst U allen prettige feestdagen en een
3 voorspoedig 1980.
1 BOOMPJES 7A
TEL. 1401
OUDDORP 1
S
Allen prettige Kerstdagen en een
gelukkig nieuwjaar.
OUDDORP
wensen vrienden en cliënten g
aa
GOEDE FEESTDAGEN
en een M
VOORSPOEDIG 1980
LANDBOUWMACHINES
CONSTRUCTIEWERK i
ERKEND CV. INSTALLATEUR 1
GAS- en WATERFITTER g
OUDDORP - BOOMPJES 3-5 - TEL. 1208
Marijkeweg 7a - Tel. 01878 - 2190 - Ouddorp
Handel in Land- en Tuinbouwprodukten
Aan clientele, familie en vrienden prettige Kerst-
J dagen en een voorspoedig 1980 toegewenst. a
Rijwielen -
Bromfietsen en
Elektrohandel
DupUkaat
Sleutelraaker
OUDE TONGE
wenst familie, vrienden en clientèle prettige
Kerstdagen en een voorspoedig nieuwjaar.
wenst u fijne Kerstdagen en veel gieluk
in het nieuwe jaar.
AANNEMERSBEDRIJF
Clientèle, vrienden en bekenden prettige
Kerstdagen en een voorspoedig 1980 toegewenst.
OUDE TONGE
ARENDSTRAAT 13
wensen familie, vrienden en bekenden gezegende
Kerstdagen en gezegend Nieuwjaar.
3705 BP ZEIST JAC. CATSLAAN 57
wenst familie, vrienden en bekenden prettige
Kerstdagen en een voorspoedig 1980 toe.
„HALVE MAAN"
SOMMELSDIJK
I De Vogel b.v.