POLAROID 11
FOTO HnMEETEMflN
deunloo b.u.
VOLKS
SCHILDERKUNST
VERF
Vroegindeweij
f lit
ga$- m watertitiers-
bedryf
WOORD EN DAAD
HONGER
IS EEN SCHERP ZWAARD
GEEF VAN UW OVERVLOED
GIRO 3020900
FAMILIEBERICHTEN
P. H. VAN DER KAMP
Zr. BERNARDINA LANDHEER
P. H. VAN DER KAMP
P. H. VAN DER KAMP
P. H. VAN DER KAMP
GEMEENTE DIRKSLAND
ONGETWIJFELD
slaagt C beter met aw inkopea als U
•srst ét e/dvertenties leest
WILHELMINA JACOBA MELISSANT
CORNELIUS VAN WIJK
Plaatst uw familieberichten In
Eilanden-nieuws
GAAT U
TROUWEN
felicitatie
pakket
kolenfornuis
zoekt werk
DIKKE STOFFEN
DUNNE REKBARE STOFFEN
Ongeveer een miljard mensen
lijden honger, ool< vandaag.
Elke minuut sterven er mensen,
vooral kinderen
Neem d.m.v. financiële adoptie
een kind iii de ontwikkelingslanden
voor uw rekening. Voor f 35,- per
maand geeft U zo'n kind dan
voedsel, kleding en Christelijk
onderwijs.
Opgeven bij: J.SIot, Rembrandtlaan 10,
3941 CH Doorn.Tel. 03430-4103
Ook uw daadwerkelijke hulp is
dringend nodig, in cpmité-verband
of als correspondent kunt u ons mee
helpen te zorgen voor de aller
armsten.
Inl. I. 't Lam, Mollenburgseweg 48b.
Gorinchem. Tel. 01830 - 32550 -
23604.
St. Ref. Hulpaktie Woord en Daad
Met vermelding: „Samen helpen".
NAAIIVIACHENE - PROBLEMEN
Wij helpen ze oplossen met onze grote
INRUILAKTIE
NU minstens 250^ in rui S
voor uw oude zig - zag machine op de
Husqvarna 2000 of SLE en op de ELNA S.P. of T.S.P.
Vraag nu vrijblijvend taxatie
bij Naaimaciiineiiandei
V. d. Vliet - Overbeeiie
Molendijk 23 - 35 Tel. 01873 -1435
OOLTGENSPLAAT
BEDRUKT FLUWEEL nu 22,50 per meter
Deze aktie geldt tot 22 december,
daarna zijn wij gesloten tot 5 januari 1980.
Maaaaa NaaiwNNanvM MaAtriöIvosjoomh
MAAK NU PERFEKTE KLEUREN
FOTO'S in 60 seconden met de
I aanbieding NU f 87,50
Vraag gratis demonstratie.
Weststraat 35 OUDDORP Molenweg 4
Tel. 01878 - 1612 - 2120
PUNCH
EXTRA KERKDIENSTEN
CÏEREF. GEMEENTEN
Teiefoon-
beantwoorders
St. Nicalaas-
idee bont I
bontmantels
De Bonticoning
Kerstbomen
Eieictr. orgeB
VERLOREN
Telefoon-
beantwoorders
en Telefoon-
kiezers
Praag
uw steentje
bij,
maak ook
iemand
abonnee.
Verf, penselen, een gebruiksaanwijzing.
Dit zijn de ingrediënten om een blank
houten klomp in de stijl van
volksschilderkunst te beschilderen.
Voorf /^^(öeen origineel fraai siervoorwerp.
Wilt u zich verder verdiepen in
volksschilderkunst,vraag dan het
boekje "Volksschilderkunst",
waarin o.a. talrijke
patronen staan.
De compleet gevolde klomp
en het boekje zijn
verkrijgbaar bij:
gas-,
water- en sanitaire installaties
installatiebedrij!
wm
De Partij van de Arbeid -
afdeling Goedereede
DINSDAG 11 DECEMBER
Oostdam te Goedereede
VIVO VOOGD
Tel. 1686-2376
500 gram SUPEEBIEFLAPPEN 8.99
500 gram KIPFILET 7.49
500 gram KUIKENPOTEN 3.49
SOEPPAKKET2.98
Goedereede isi oude
ansichten, door
Jan Grinwis P.KJ.zn.
C. van Koppen
ADRIANUS TERREEHORST
en
MAATJE MULDER
geven u, mede namens wederzijdse ouders, ken
nis van hun voorgenomen huwelijk D.V. op vrij
dag 14 december 1979 om 13.30 uur in het ge
meentehuis te Middelliamis.
De kerkelijke bevestiging zal plaats vinden om
14.15 uur in de Ned. Herv. Kerk te Sommelsdijk
door de weleerwaarde heer Ds. A. Beens.
Gelegenheid tot feliciteren:
van 19.30 uur tot 21.30 uur in het verenigingsge
bouw „De Hoeksteen", Ring 13 te Middelharnis.
november 1979
Rotterdam, Aelbrechtskade 114
Sommelsdijk, Azaleastraat 19
Toekomstig adres:
Tuinstraat 8, Sommelsdijk.
Schoolleiding, docenten en medewerkers van de
Rijksscholengemeenschap Goeree Overflakkee
hebben met verslagenheid kennis genomen van
het plotseling overlijden van de heer
eerste conrector van de school.
Gedurende meer dan 25 jaar heeft hij met grote
inzet en idealisme, vanuit een diepe en warme
betrokkenheid het onderwijs aan onze school ge
diend.
Wij gedenken hem in dankbaarheid.
Middelharnis, 30 november 1979.
Ps. 68 10, berijmd.
Na een leven van toewijding is rustig in haar
Heere ontslapen onze zuster, schoonzuster, vrien
din, tante en nicht
in de gezegende leeftijd van 81 jaar.
Geboren te Hellevoetsluis.
Draagster van de Ere-medaille, verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau in zilver.
Draagster van de Kre-penning der gemeente
Nieuwe Tonge.
Leersum:
's-Gravenhage:
Rotterdam:
Barendrecht:
's-Gravenhage:
Vlaar dingen:
Rotterdam:
Voorschoten:
G. Verbeek-Landheer
A. Landheer-Messemaker
A. C. Overwater-Landheer
A. G. Landheer-Vogelaar
M. Landheer-van der Touw
D. Landheer
J. Landheer-van Gemerden
J. C. Landheer
A. L. W. Landheer-Clerx
J. H. Wagener
neven, nichten en verdere
familie.
2251 CC Voorschoten, 3 december 1979
Molenlaan 61.
Geen bezoek aan huis, geen bloemen.
De rouwdienst is bepaald op donderdag 6 decem
ber a.s. om 14.30 uur in de kapel van de begraaf
plaats „Crooswijk" te Rotterdam, waarna de bij
zetting zal plaats vinden in het familiegraf.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis.
Vrijdagavond overleed geheel onverwacht de
heer
Wij herinneren ons hem als een eerlijk en cor
rect mens.
Bestuur en mentoren van de Vlahm.
30 november.
Zeer plotseling is heengegaan onze leraar han
delswetenschappen, de heer
Wij hebben veel van hem geleerd.
Onze gedachten gaan uit naar zijn vrouw en kin
deren.
De leerlingen van Havo-5 handelswetenschappen
van de Rijksscholen Gemeenschap „Goeree-Over-
flakkee".
Middelharnis, 30 november 1979
Met verslagenheid geven wij kennis van het o-
verlijden van de heer
conrector.
Wij blijven hem gedenken om de grote inzet en
warme belangstelling waar het de belangen van
de school betrof.
Namens de oudercom. der
R.S.G. „Goeree Overflakkee"
A. Steenbeek-Knol, voorz.
A. Korbijn-Blaak, secr.
AANSLUITINGEN GEMEENTELIJK
RIOOLSTELSEL.
Burgemeester en wethouders maken het volgen
de bekend.
De huisaansluitüigen op het gemeentelijk riool
t.b.v. nieuwe of bestaande woningen of bedrijfs
gebouwen, worden thans, na verkregen toestem
ming van burgemeester en wethouders, door de
eigenaren van deze panden, ten genoegen van de
dienst Gemeentewerken, uitgevoerd.
Het komt regelmatig voor, dat voor deze aanslui
tingen geen toestemming wordt gevraagd, zodat
er in feite clandestiene rioolaansluitingen ont
staan.
Veelal heeft dit tot gevolg, dat:
1. De weg tijdens de uitvoering niet of onvol
doende is afgezet;
2. De aansluiting ondeskundig en ondeugdelijk
wordt uitgevoerd;
3. De sleuf onvoldoende wordt gedicht en de be
strating of andere verharding slecht wordt
hersteld.
Vooral dit laatste punt leidt tot levensgevaarlijke
situaties voor de weggebruikers.
In verband met bovenstaande heeft het gemeen
tebestuur, als wegbeheerder, besloten te verbie
den dat door derden werkzaamheden in openba
re gemeentegrond worden uitgevoerd. Een zoda
nige handeling is strafbaar gesteld in de Algeme
ne Politieverordening.
De huisaansluitingen op het gemeenteriool, gere
kend vanaf de erfscheiding, zullen dan ook voort
aan door de dienst Gemeentewerken worden uit
gevoerd.
Daarvoor wordt aan de eigenaren van het betref
fende pand een vergoeding in rekening gebracht
van 250,— per aansluiting, vermeerderd met
een bedrag van 50,~ per strekkende meter ri
oolleiding in gemeentegrond.
Tevens wordt gewezen op de mogelijkheid, dat
de dienst Gemeentewerken bij particuliere riool
verstoppingen in voorkomende gevallen inge
schakeld kan worden, waarbij gebruik gemaakt
wordt van een hogedrukspuit.
Voor deze dienstverlening wordt 80,per uur
(inclusief 2 man arbeidsloon) berekend.
Burgemeester en Wethouders van
Dirksland,
De burgemeester, H. Bos.
De secretaris, C. Noorthoek.
Op zondag 25 november is op 69 jarige leeftijd
plotseling overleden onze geliefde zuster
Huize „Salem" te Katwijk aan Zee.
Dirksland: A. Witvliet-Melissant
A. Melissant
Heden overleed, zacht en kalm, onze lieve opa
op de leeftijd van 84 jaar.
Wij zullen hem in liefde bUjven gedenken.
Piet, Anna
Krijn en Marja
Stellendam, 28 november 1979
Dahliapad 10
Bel vroegtijdig voor
het gratis
Mevr. de Vin
Tel. (01114) 1290
Hostess voor Goeree-
Overflakkee en
Schouwen-Duiveland
Gevraagd: 1
Brieven met opgave van
prijs a.h. bureau van dit
blad onder nr. 5757.
Vrouw
voor halve dag per week.
Tel. 01874 - 2098.
O
GEEFT UW
ADVERTENTIES
VROEGTIJDIG OPJ
/.-,
Stichting Ref. Hulpaktie
Giro 3020900
Het woord „punch" is, menen som
migen, afgeleid van het Sanskriet
„pundsja" wat vijf betekent. Er moeten
in een punch namelijk minimaal vijf
ingrediënten verwerkt worden. Anderen
zoeken het meer bij Engelse Indiavaar-
ders. Hoe dan ook, wij kennen punch
als een heerlijke, gezellige drank die
warm gedronken, bij uitstek geschikt
is voor gure winteravonden. En daar
hebben wij er genoeg van.
Warme punch, bij ons ook wel Bis
schopswijn genoemd, wordt gemaakt
van rode wijn, sinasappel, pijpkaneel,
kruidnagel en suiker, al dan niet met
toevoeging van een scheut rum.
De Jagers Punch, die vooral bij de
Britten erg geliefd is, bestaat uit war
me wijn met gloeiende sterke thee en
weer suiker, kaneel en kruidnagel.
Waar de punch oorspronkelijk uit het
voormalige Brits-Indië afkomstig is,
zijn er ook vele koude variaties, alle op
basis van een mengsel van vruchten
sappen. Zoalsbijvoorbeeld de Panters
Punch met toevoeging van rum en de
Roman Punch met whisky en geslagen
eiwit.
Maar in ons klimaat en met de ko
mende feestavonden in zicht, is een
beetje experimenteren met een warme
punch wellicht meer op zijn plaats.
stad aan 't Haringvliet. Donder
dagavond 7.30 uur ds. H. Ligtenberg.
Oohgensplaat. Woensdagavond
7.30 uur ds. H, Ligtenberg.
te koop en te huur
BECOTEX YERSEKE
Tel. 01131 - 2406
Enorme sortering korte en
lange
Speciale zeer lage kado-
prijzen, met volledige ga
rantie. Desgew. zeer soe
pele kredietservice.
Hoogstraat 97, Rotterdam-
C, tel. 010 - 117.117. Par
keerterrein direkt t/o zaak.
Bij koop reisgeld binnen
geh. Ned. v. 2 pers. terug.
29-30 nov. en 3-4 dec. tot
21 uur geopend.
Te koop:
met kluit
Tevens coniferen en sier-
heesters.
Ook af gebikte ijsselsteent-
jes, kinderkopjes en 5
duims straatstenen.
A. W. Polie
Beatrixweg 10
Ouddorp
tel: 01878 - 2138
Te koop gevraagd:
getrokken witlofwortelen
of voerpeen
en hooi voor paarden.
Tel: 01882 - 428.
Te koop:
Cosmovox.
H. de Krijgerlaan 31
Sommelsdök.
Tel: 01870 - 4141,
dekzeil van vrachtwagen
blauw BisonU
op rijksweg tussen
Achthuizen (busstation) en
Middelharnis.
Tegen beloning terug te
bezorgen:
Trommels Transport
Stad aan 't Haringvliet.
Tel: 01871 - 1270 - 1460.
Heel veel mensen gaven
blijk van gebed en medele
ven tijdens de zeer zorge
lijke weken van onze Eve
lien.
Wij zeggen U hiervoor onze
oprechte dank. Bovenal
gaat de dank uit naar God,
Die ons genadig is geweest.
Fam. A. M, Terwoert
Oude Tonge.
Te koop:
eiken salontafel
bijpassende miniset
met groen gemêleerde
plavuizen.
2 geknoopte wandkleden
3 geborduurde schilderijen.
Tel: 01879 - 2018
Landelijke Rijvereniging
„Midden Flakkee"
uitslag van de verloting:
hoofdprijs dames of
herenrijwiel
G. van de Nieuwendijk
H. de Krijgerlaan 17
Sommelsdijk
2e prijs radio
Fam Vis
Hobbemastraat 34
Middelharnis.
3e prijs keukenklok
D. de Korte
Goudsbloemplein 11
Sommelsdijk.
4e prijs schemerlamp
Fam. Peduzzi
Watermolen 45
Zevenbergen.
Huur, koop of leasing
Tel. 01870 - 3985
GEBOORTEKAARTJES
worden bij ons direct
gedrukt. Vele variaties
Uw adres hiervoor is:
GEBRS. DE WAAL
Tel. 27 29, Sommelsdqk
BOEKHANDEL
Westdük 48
MIDDELHARNIS
Tel. 01870 - 2048
voor; nieuwbouw
i'eparètie
onderhoud van:
kloosterweg 19, schuddébeurs - postbus Ö1
ïieHkzee, telefoon (01110) 3635
organiseert op
om 8 uur 's avonds in de
een discussieavond over
VREDE EN VEILIGHEID
met als spreker Tweede Kamerlid
KLAAS DE VRIES.
Iedereen is van harte welkom, het gaat ook om
uw Vrede en Veiligheid!
Bestuur PvdA Goedereede.
nïiiHiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiniiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiinHniiiiiniiiiini»^
Verschenen:
Prijs 32,90
BOEKHANDEL
Hoenderdijlc 19
Ouddorp.
Tel.: 01878 - 1276.