Unicef-komilé „Goeree-Overflakkee"
Adverteren mag
geen gokje zijn!
Eilapsfennieows
famiüebericSsten
FAMILIEBERICHTEN
PIETEE VAN ES
PIETEK VAN ES
MARIA CLAZINA KIEVIT
P. VAN ES
JACOB APPEL
«♦♦♦♦♦♦«♦««♦««♦^«♦«^•«'♦«♦♦♦♦♦♦«♦«♦♦^♦♦f
VERKOOPSTER
KEYZER SCHOENEN
ERVAREN
TIMMERMAN
P. G. V. Damm@
GEMEENTE GOEDEREEDE
GESLOTEN
VEHTON'S
SCHOENEN
Vertederende
Geboortekaartjes
ZIERIKZEE
Rodelko B.V.
KENNIS
MAKING
electr. orgel
ATTENTIE
Beleefd
aanbevelend
Adverteren in
„Eiianden-nieuws'"
brengt groter omzet!
j:iasii'iBiW!niin^iiiiimffiniiniiinniiniiiiJiiiiniiiii^
1 TEKOOP 1
I Woning met sciigjurtje
ADVERTEREN
KOST GELD,
NIET
ADVERTEREN
KOST MEER
Vriendelijk
verzoeli
DIEVEN Tül
BEELDEN SNEL
ACHTERHAALD
VOEDSEL NAAR
Turnen op zaterdag
10 november a.s. te
l^iddeSharnis
Uit onze familiekring nam God tot Zich, in de
leeftijd van 86 jaar, onze geliefde en beminne
lijke broer, zwager en oom, de heer
sinds 10 december 1978 weduwnaar van
Anthonia Cornelia van den Tol
Ridder in de orde van Oranje Nassau
G. J. Buth
A. G. Buth-van Ks
neven en nichten
De dienst van woord en gebed, waarin zal voor
gaan ds. A. C. Scherpenisse, zal gehouden worden
op donderdag 8 november 1979 om 2.00 uur in
de Gereformeerde Kerk, Zuid Achterweg 17 te
Ooltgensplaat.
Aansluitend daaraan zal de teraardebestelling
plaats hebben op de nieuwe begraafplaats te
Ooltgensplaat.
Gelegenheid tot condoleren, alleen na de begra
fenis in het gebouw „Elthato", Zuid Achterweg 25
Geen bloemen. Geen toespraken.
3257 AJ Ooltgensplaat, 5 november 1979
Margrietstraat 4
Burgemeester en wethouders van Oostflakkee
geven hierbij uiting aan hun gevoelens van
leedwezen door het overlijden van
te Ooltgensplaat.
Hij vervulde tijdens zijn leven belangrijke func
ties op bestuurlijk, kerkelijk en maatschappe
lijk gebied.
Van 1924 - 1953 en van 1958 - 1965 (37 jaar) was
hij lid van de gemeenteraad van Ooltgensplaat.
Gedurende 17 jaar bekleedde hij het wethouder
schap.
Voor zijn vele verdiensten werd hij op 13 aprU
1954 benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje
Nassau.
Zijn heengaan betekent voor velen het verlies
van een energieke en betrouwbare persoonlijk
heid, zowel binnen de gemeenschap van Ooltgens
plaat als daarbuiten.
Burgemeester en wethouders
van Oostflakkee,
W. M. van der Harst,
burgemeester.
J. L. Vetter, secretaris
Ooltgensplaat, 5 november 1979
Heden nam de Heere uit onze familiekring weg
onze geliefde zuster, behuwdzuster en tante
weduwe van W. van Eesteren
in de ouderdom van bijna 81 jaar.
fam. Kievit.
Nieuwe Tonge, november 1979
Dijkgraaf en heemraden van het waterschap
Flakkee geven met leedwezen kennis van het
overlijden van de heer
die van 1929 tot 1949 als hoofdingeland en van
1949 tot 1964 als dijkraad de belangen van het
waterschap De Dijkring Flakkee heeft behartigd.
Daarnaast was hij bestuurslid, later voorzitter
van de Galathee-Mariapolders en voorzitter van
de polder Sint Adolfsland gedurende 40 jaar.
Zij gedenken met dankbaarheid zijn grote be
langstelling en inzet voor het waterschapswe
zen.
Dijkgraaf en heemraden
voornoemd,
Joh. Koert, dijkgraaf
Verheul, secretaris
rentmeester
Middelhamis, 5 november 1979
Met grote droefheid geven wij u kennis van het
plotseling overlijden van onze geliefde broeder,
behuwdbroeder en oom
echtgenoot van A. de Gans
in de leeftijd van 58 jaar.
Spijkenisse: P. M. v. d. Noord-Appel
P. V. d. Noord
Stad a/h Haringvliet:
A. de Gans
Middelhamis
Tilburg:
G. de Gans-Keijzer
M. de Gans
L. M. de Gans-Reijngoud
A. Vingershoets-de Gans
J. Vingerhoets
neven en nichten
Middelhamis, november 1979
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij u hartelijk bedanken
voor uw felicitaties, in welke vorm dan ook, die
wij ter gelegenheid van ons 12V2-jarig huwelijks
feest mochten ontvangen.
W. Mijnders
B. Mijnders-Hameeteman
Melissant, november 1979
GEVRAAGD:
leeft. 17 t/m 19 jaar
MIDDELHARNIS
TEL. 2445
GEVRAAGD
TIMMERBEDRIJF
Spuipad 23 Stellendam
tel. 01879 - 1591
Verkoop Torenslop 2 en Pieterstraat 24
te Goedereede
Burgemeester en wethouders van de gemeente
Goedereede stellen Inwoners van - en economisch
gebondenen aan de gemeente Goedereede in de
gelegenheid om zich vóór 12 november 1979 aan
te melden als gegadigden voor het kopen van
bovengenoemde percelen. Beide pandjes zullen
door de koper binnen 2 a 3 jaar na aankoop geres
taureerd moeten worden en tesamen één woning
vormen.
De totale grondoppervlakte bedraagt plm. 169 m2
Aan degenen die zich aanmelden als gegadigde
kunnen op korte termijn nadere informaties wor
den verstrekt.
Inlichtingen zijn desgewenst verkrijgbaar op de
afdeling Algemene Zaken ter gemeentesecre
tarie te Goedereede, Tramlijnweg 2, tel
01879 - 1500.
Burgemeester en wethouders voor
noemd.
Burgemeester, G. van Velzen
Secretaris, A. J. Vogelaar
Woensdag 7 november wegens dankdag
HAVENPLEIN 11 - 13
ZIERIKZEE
Tel. 01110 - 2488
's Maandags gesloten
Donderdagavond tot 9 uur
geopend
U vindt ze f^i GEBR. DE WAAL
Maak uw keuze uit het nieuwe
modellenboek.
We zien u graag op ons adres:
Langeweg 13 te Sonunelsdyk
Goed gelegen woonhuis
aan de rand van de be
bouwde kom met viij
uitzicht, achteromgang,
achtertuin en achteruit
gang.
Veere - 01181 - 555
's avonds 01180 - 27146
Heer, 77 jr., zoekt
met dame van ong dezelfde
leeftijd. Brieven aan dit
blad, onder letter S.
TE KOOP
met ritme boxen
Viscount M-30
intercontinental
z.g.a.n.
prijs n.o.t.k.
S. V. d. Baan
Nieuweweg 23
Melissant
tel. 01877 - 1591
Wij leveren U uit voorraad
BETONTEGELS
DAKTERRASTEGELS
gewassen GRINTTEGELS
PATIOBLOKKEN
KANTBANDEN
SPOORBIELZEN
in alle soorten, maten en
prijzen
Geopend van maandag t/m
zaterdagmiddag 4 uur
Komt U gerust eens langs
Het is geheel vrijblijvend
M. v. d. KLOOSTER
Onwaardsedijk 20
Volg de zekere weg. Via „Eilanden-Nieuws" be
reikt U een koopkrachtig publiek, dat „zijn"
krant leest met de intense belangstelling, kolom
voor kolom, pagina voor pagina.
Uw advertentie geniet daarbij dezelfde grote be
langstelling als het nieuws. Want een verkoop-
boodschap is voor de lezers van „Eilanden-
Nieuws" even belangwekkend als een plaatselijke
vergadering of gebeurtenis.
S S
S SS
Dirksland
Tel. 01877
2503
voor- en achtertuin gelegen aan de Boezem-
v/eg 10, Dirksland; 3 a. eigen grond s
Indeling beneden: kamer en suite, ruime, nieuwe
keuken met tegen de woning gebouwde serre I
Boven: 2 slaapkamers, badkamer en douche en s
open met hout betimmerde zolder. S
IS
Alles voorzien van cv. h
s
Vraagprijs 198.000,k.k. 1
Telefoon 01877 - 2409 1
s
Bezichtiging niet op zondag g
Start weer haar aktie
Unicef is het Kinderfonds van de Ver
enigde Naties een toonbeeld van in
ternationale samenwerking dat vrij
willige bijdragen van regeringen en par-
tikulieren besteedt aan het welzijn van
kinderen overal ter wereld, ongeacht
ras, geloof, nationaliteit of politieke
kleur. Het Fonds voorziet meer dan
honderd landen van materiaal, instru
menten, medicijnen, installaties voor zui
velfabrieken, gezondheidscentra en
drinkwaterleidingen, voedsel, lesmate
riaal en alle mogelijke andere goederen
die voor hun permanente ontwikkelings
programma's nodig zijn.
Het bekostigt de opleiding van de
mensen van de ontwikkelingslanden tot
medisch hulppersoneel, maatschappe
lijk werkers en onderwijskrachten. Het
steunt een groot aantal projekten: mas
sacampagnes ter bestrijding van volks
ziekten, reizende gezondheidsdiensten,
voedingsprogramma's voorzieningen van
zuiver drinkwater, gezondheidscentra
voor moeder en kind enzovoort.
Jaarlijks ontvangen 100 miljoen kin
deren en moeders direkt hulp van UNI
CEF. Daarvoor trekt UNICEF elk jaar
vele miljoenen uit. UNICEF geeft alleen
hulp aan die landen, die hulp nodig heb
ben, die hulp vragen en die bereid zijn
zelf aktief deel te nemen aan de pro
jekten waarvoor hulp wordt gevraagd.
UNICEF is geen liefdadigheid. De
landen worden gesteund volgens een
help-u-zelf systeem,, dat permanente
verbetering van het welzijn van kinde
ren waarborgt. Zij moeten de hulp van
UNICEF aanvullen met materiaal en
mankracht die ter plaatse beschikbaar
zijn. Zo komt het dat landen, die hulp
ontvangen gemiddeld 2V2 maal zoveel
besteden aan een projekt als UNICEF.
Deze aanvulling staat dan nog buiten
de geregelde bijdragen in geld, die het
Kinderfonds ook van de gesteunde lan
den ontvangt.
Bovendien dragen tal van landen, die
geen hulp van UNICEF nodig hebben,
aan het Fonds bij.
UNICEF is voor zijn werk geheel aan-
'ge'wezen op vrijwillige bijdragen. In
verschillende landen zijn nationale UNI-
CEF-Comités opgericht met het doel
UNICEF te steunen. Het Nederlands
Comité UNICEF heeft de steun van 67
regionale UNICEF-Comités, die geheel
uit vrijwilligers bestaan.
1979 INTERNATIONAAL JAAR
VAN HET KIND
De Verenigde Naties hebben 1979 uit
geroepen tot internationaal Jaar van
het Kind.
Het welzijn van de kinderen van van
daag gaat ons allen aan en is ten zeerste
verbonden met vrede en welvaart in de
wereld van morgen.
Vandaag zijn er meer dan 350 miljoen
kinderen die lijden aan ondervoeding
en ziekte en die geen kans hebben op
onderwijs, terwijl wij over de nodige
kennis en middelen beschikken om hier
in verbetering te brengen.
,Sinds 1946 worden kinderen, overal ter
wereld, geholpen via door UNICEF ge
steunde projekten. Een van de vele
manieren waarop u UNICEF kunt hel
pen is door het kopen van kaarten,
briefpapier en agenda's: De opbrengst
van deze artikelen gaat rechtstreeks
naar UNICEF-projekten, die voorzien
in de basisbehoeften van miljoenen kin
deren in ontwikkelingslanden.
U kunt UNICEF helpen zijn doelstel
ling te bouwen aan een betere toe
komst voor kinderen te verwezen
lijken.
EEN BETERE TOEKOMST VOOR
ALLE KINDEREN DANKZIJ DE
UNICEF-WENSKAARTEN
Met zó weinig kan Unicef zó veel
doen:
1 DOOS KAARTEN: 150 chloroquine-
tabletten tegen malaria of genoeg
vitamine A om 30 kinderen een jaar
lang voor blindheid te behoeden.
2 DOZEN: een stethoskoop voor een
dokter of verpleegster in een gezond
heidscentrum.
5 DOZEN: genoeg vaccin om 60 kinde
ren te beschermen tegen polio.
200 DOZEN: vier handpompen voor
veilig drinkwater.
WENSKAARTEN
Er is keuze uit 35 verschillende do
zen wenskaarten. Er zijn dozen met
een gemengd assortiment en dozen met
10 dezelfde kaarten. Er zijn ook dozen
met kaarten voor alle gelegenheden.
De prijs per doos varieert van 10,
tot en met 40,—.
BRIEFPAPIER
Er zijn correspondentie-mappen ver
krijgbaar met prachtig versierd brief
papier en enveloppen. De prijs per map
is 15,—.
BUREAU-AGENDA 1980
Deze mooie bureau-agenda van 1980
laat kinderen over de hele wereld zien,
die fijn bezig zijn met speelgoed. De
prijs is 13,50. De opbrengst van één
Unicef-Agenda betekent 300 tabletten
tegen malaria, waaraan nog veel te veel
kinderen sterven.
FOTOBOEK
515 foto's uit 94 landen van 238 foto
grafen vormen een iiniek fotoboek van
de 4e wereldtentoonstelling van de
fotografie.
Het is een prachtige verzameling in
kleur en zwart-wit en toont kinderen
van overal in hun eigen wereld en le
vensomstandigheden. Prijs 12,50.
GEBOORTEKAARTJES
Laat een ander kind delen in uw geluk
Wanneer U een geboortekaartje van
Unicef gebruikt, geeft u een ander kind
ook een kans. Prijs per kaartje en
veloppe 0,50.
VOOR KINDEREN ZIJN ER OOK
LEUKE GESCHENKEN.
Deze kado's geven niet alleen uw kind
plezier maar ook anderen.
BOUWPLATEN
EducoU I, II, en III. Boeiend en op
voedkundig bouwspeelgoed knippen
en plakken.
Educoll I en II bevatten elk materi
aal voor 4 verschillende woningtypen
in Afrika. Educoll III bevat materiaal
voor 4 verschillende woningtypen in
Indonesië. Deze bouwplaten voor kin
deren van 9 t/m 14 jaar kosten 12,50
per map.
LEGPUZZEL
De mooie ronde puzzel, die uit 200
stukken bestaat is geschikt voor kin
deren van 6 t.e.m. 9 jaar. De puzzel sym
boliseert de vriendschap en verbonden
heid van kinderen van onze wereld. De
prijs is 10,
MIJN WERELD
Boek voor kinderen van 7 tot 13 jaar.
Kinderen uit 7 landen vertellen over hun
eigen „wereldje". Met daarbij hun
sprookjes, spelletjes en knutselwerkjes.
Het UNICEF-boek voor „Het Jaar van
het Kind". De prijs is 19,50
T-SHIRT
De witte T-shirts met het blauwe Uni-
cef-symbool zijn in alle maten verkrijg
baar. Zowel voor kinderen als voor vol
wassenen.
KINDERSTER
Een Adventsboek, een boek dat noodt
lezen, denken en doen.
Het boek met kleurige illustraties, ver
telt het verhaal van Christoffel, die o-
ver de wereld trekt om een boos mon
ster te bestrijden. De reis eindigt in de
stal van Bethlehem.
In het boek zit een groot, stervormig
knutselblad waarvan elke dag, 24 dagen
Wilt u, wanneer u dit nog niet
gedaan hebt, het abonnements
geld voor het jaar 1979 ad. 34,
alsnog aan ons overmaken?
Aanschrijven kost ons veel tijd
en geld, waar noch u, noch wij
mee gebaat zijn.
U weet ons giro nr. is 16 79 30
het banknr. 34.20 01.108
Bij voorbaat vriendelijk dank
voor uw medewerking.
EILAISTDEN-NIEUWS B.V.
afd. Abonnementen
lang, één stukje meer zichtbaar wordt
gemaakt, door Icnippen en lijmen. En op
Kerstmis is de kleurige kinderster klaar.
Zo worden de kinderen al knutselend
elke dag een beetje dichter bij het kerst
feest gebracht.
Al deze artikelen zijn verkrijgbaar
aan de volgende adressen:
dhr. W. V. d.Harst, Kade 4, Den
Bommel, tel. 1255
dhr. H. Kom, Burg. Overdorpstraat 3a,
Nieuwe Tonge, tel. 1351
mevr W. Schrier, Voorstraat 35,
Sommelsdijk, tel. 4317
mevr J. Kas+oiein, Kade 37, Sommels
dijk, tel. 3058
mevr M. Breen „Zeezicht", Goedereede,
tel. 1726
mevr M. Goekoop, Zuidzijde Haven 4,
Goedereede, tel. 1361
mevr W. Westra, Kerkring 24, Oude
Tonge, tel. 1259
mevr J. v. Loon, Oostmoersescheidsweg
1, Stad a/h HaringvHet, tel. 1241
mevr J. de Rooij, Oosterweg 3, Melis
sant, tel. 1623
mevr A. Scharema^s, Hazelaar 12,
Melissant, tel. 2927
mevr M. v. Es, A v. Weelstraat 6 Den
Bommel, tel. 1838
mevr L. Tuinstra, Nieuwstraat 31,
Herkingen, tel. 269
mevr A. v. Rijswijk, Mr. I. Caustraat 1,
Stellendam, tel. 1207
mevr J. Goense, Theodorapolder 1,
Ooltgensplaat, tel. 1215
mevr S. Tanis, Boezemweg 64, Dirks
land, tel. 1802
mevr B. den Hollander, Dirkdoensweg
19, Ouddorp, tel. 2050
mevr M. v. Oorschot, Heintjesweg 3,
Achthuizen, tel. 1546
ifl het blad voor uw
OOSTFLAKKEE:
De dieven die waarschijnlijk zon
dagavond of -nacM een aantal tuin-
beolden stalen uit de tuin van de fam.
van Ham aan de Donkereweg te Oude
Tonge, zijn snel achterhaald, doordat ze
in Zierikzee te brutaal te werk gingen.
Ze probeerden daar uit een geparkeerd
staande auto benzine af te tappen, maar
dat werd gezien door een politieagente,
die elders werkzaam is, maar in Zie
rikzee woonachtig is. De agente arres
teerde de mannen in kwestie, naar bleek
een drietal Belgische woonw-agenbewo-
ners, die op het woonwagenkamp te
Zierikzee verblijf hielden. Op het bu
reau bekenden ze de tuinbeelden ter
waarde van 415,--------te hebben ont
vreemd. Toen ze echter in gezelschap
van de politie op het kamp kwamen,
waar de auto met de beelden was neer
gezet, werd wel de auto, maar niet meer
de inhoud aangetroffen. De wagen bleek
te zijn opengebroken. De dieven bleken
te zijn bestolen, heel sneu trouwens
voor de fam. van Ham, die bijna haar
bezit terug had gekregen
Op 26 oktober is het eerste schip met
duizend ton rijst van het Wereld Voed
sel Programma in de havenstad Kom-
pong Som in Cambodja gearriveerd.
Deze voedselvoorziening maakt deel uit
van de grootscheepse hulpactie van Uni
cef en het Internationale Rode Kruis om
vele duizenden Cambodjanen van de
hongerdood te redden.
Met het eerste schip werd ook mate
rieel aangevoerd voor het lossen van het
voedsel. Bovendien werden drie grote
trucks naar Cambodja gebracht voor
het verdere transport van de hulpgoe
deren. Een tweede schip met vierduizend
ton rijst kwam op 28 oktober in Kom-
pong Som aan, terwijl thans ook toe
stemming is verkregen voor het Franse
schip He de Lumière om de haven bin
nen te varen.
Intussen wordt ook de luchtbrug van
Bangkok op Pnom Penh dagelijks in
stand gehouden, waarbij Hercules-trans
portvliegtuigen medicamenten, vis, melk
poeder, vrachtwagens, landrovers en
nog andere hulpgoederen overbrengen.
Op 31 oktober waren al zestien van deze
vluchten gerealiseerd.
Deze hulpactie van R'ode Kruis en
Unicef, die het komende half jaar
225 miljoen zal kosten, is mogelijk
dankzij de financiële steun niet alleen
van vele regeringen maar ook van hon
derdduizenden particulieren. Op giro
777 van het Nederlandse Rode Kruis is
al ongeveer 1 miljoen ontvangen en
verwacht wordt dat dit bedrag nog ver
der zal stijgen. Unicef en Rode Kruis
danken alle gevers en hopen dat nog
veel meer mensen een financiële bij
drage zullen storten op giro 777 van het
Rode Kruis in Den Haag.
Door het rayon Goeree Overflakkee
van de R'damse Turnbond, zullen op
zaterdag 10 november a.s. de nieuwe
turnproeven worden afgenomen in de
„Olympia-sporthal" te Middelhamis. De
oefenstof is door de technische commis
sie van het K.N.G.V. opnieuw bewerkt
en beschreven, men mag hiervan niet
afwijken. Door het herschrijven konden
er vorig jaar geen proeven worden af
genomen, daar de oefenstof niet tijdig
beschikbaar was. Dat de proeven in de
belangstelling staan, moge blijken uit
de inschrijvingen van de onderstaande
verenigingen:
m/d j/h
De Kriekel, Ouddorp 5
Sparta, Stellendam 18
Kwiek, Melissant 9
Olympia, Dirksland 14 2
Sparta Hygiea, Sommelsdijk 22
MH-SD, Middelharnis 30 14
S.S.S., Nieuwe Tonge 14 1
O.K.K., Oude Tonge 8
D.O.T.O., Stad aan 't Ha
ringvliet 11
O.N.A., Den Bommel 11
D.O.S, Ooltgensplaat 23
Totaal 165 17
Door het Rayon-bestuur is het chro
nologisch overzicht opgesteld in 2 se
ries, de eerste serie vangt aan om 14.15
uur en de tweede serie om 18.20 uur.
Men tracht om ca, 20.00 uur de aktivi-
teiten te beëindigen.
Het Rayon bestuur verwacht vele ou
ders en belangstellenden a.s. zaterdag
in de sporthal te zien.
SINT - ANNALAND
Bevolkingsonderzoek op borstafwij-
kinen Het jaarlijkse bevolkingson
derzoek op borstkanker zal D.V. in St.
Annaland plaats hebben op donderdag
8 november des voormiddags van 11 tot
12 uur, des namiddags van 14 tot 16 uur
en des avonds van 17 tot 19 uur. Tevens
nog op vrijdag 9 november des morgens
van 11 tot 12 uur en des namiddags van
14 tot 15.30 uur.
In tegenstelling met voorgaande jaren,
toen genoemd onderzoek plaats had in
het Dorpshuis, zal dit thans geschieden
in een onderzoekauto, die staat op het
plein voor het bejaardencentrum „De
Schutse" in Sint-Annaland.
Beroep Kandidaat J. van Pope-
ring, afkomstig uit Sint-Annaland en
thans vicaris bij ds. G. Spilt te Ede, ont
ving een beroep naar de combinatie-
gemeenten Watergang en Ilpendam
(Classis en Ring Edam.) Zijn adres is:
Nieuwe Maanderbuurtweg 830, 6717 BD
Ede. Telefoon 08380 - 34769
Twee platenboekjes uitgekomen
Bij de Zeeuwsche Boekhandel in Zie
rikzee zijn twee platenboekjes uitge
komen en wel Kattendijke in oude an
sichten en Wilhelminadorp in oude an
sichten. Ze werden samengesteld door de
gepensioneerde onderwijzer C. van Win
kelen uit Sint-Annaland.