u<iii<lc|hiij<leii
ELEKTRISCHE INSTALLATIES
I
ML
Firma Witvliet
in
nieuws
Een
advertentie
Eilanden-
lieeft
aitijd
succes
TIJDELIJKE AANBIEDING
NIETALLEENVOÖ
ERVRETERS.
X
FAMILIEBERICHTEN
ANNEMIEKE
COR VAN ZANDWIJK
en
THEA MUS
RECTIFICATIE
JACQUES KNöPS
SJAAK KNÖPS
Schelpenpad 26 Dirksland Telefoon Q1877-1236
KUTH VAN ZANTEN
weduwnaar van Gysje Les
Vertederende
Geboortekaartjes
stel uw VISITEKAARTJES
Dr&ikkerij Gebrs. de Waal
13 - Bi
I POÜTRETSTUDIES
I KINDERFOTOGRAFIE
t GEZINSFOTO'S X
t
EEN WAARDEVOL ST. NICOLAASKADO
STUDIO-COLOR X
Tel. 01870 - 2461
X HET BESTE ADRES VOOR BETER FOTOWERK
FOTO-BLAN KERS
HOBBEMASTRAAT 49
MiddeUiarnis
FLAKKEESE
DRANKEN SERVICE
L. VAN DER VELDE
Zandpad 30 Tel. 01870 - 20 14
MIDDELHARNIS
JONGE OLIFANT 11,95
VIEUX VTVAT11,95
BOLS JONGE12,95
BESSENJENEVER D.K8,95
Fiakkeese specialiteiten
'T KOFJEKOKERTJE 13,95
KRUUÏCPLAETJES LIKEUR 11,95
een origineel geschenk
Grote sortering
geschenken
van 3,95 tot 395,-
FORD GRANADA DIESEL
OFFICIAL FORD DEALER
ZANDPAD
MTODELHABNIS TEL. 01870-2644-4328
01877 -1588
Mooie
bijverdienste
bezorger(ster)
Bontmantels I
Bontmantels
Het Bontpaleis
Draag
uw steentje
bij,
maak ook
iemand
abonnee.
IVIechelse
tafel
bontmantel
boekenkast
Geprezen zij God, die mijn gebed
niet afwees,
noch mij zijn goedertierenheid onthield.
Tot,onze grote vreugde en dankbaarheid schonk
de Heere ons een welgeschapen dochter
ANNA LENA JACOMIJNTJE
Wij noemen haar
T. Steenbeek
L. A. Steenbeek-Hanse
Sommelsdijk, 31 oktober 1979
Jacob Banestraat 6
willen U, ook namens onze ouders, laten weten
dat wij op D.V. 16 november 1979 a.s. in het
huwelijk zal plaats vinden om 18.45 uur in de
gemeentehuis te Ooltgensplaat.
De kerkelijke bevestiging en inzegening van ons
huwelijk zal plaas vinden om 18.45 uur in de
Ned. Herv. Kerk te Den Bommel door de weleer
waarde heer Ds. A. Vos.
Steeple Wick Farm, Steeple
Oudelandsedijk 4, Achthuizen
oktober 1979
Kon. Emmaplein 6, Den Bommel
Bommelsedijk 19, Den Bommel
Iedereen die ons wil feliciteren is van harte
welkom na de kerkdienst tot 22.00 uur in „'t
Trefpunt" Oranjelaan 14, Stad aan 't Haring
vliet.
Wij gaan wonen: Steeple Wick Cottage
Steeple near Southminster
Essex Engeland
Geen bloemen wegens vertrek naar het
buitenland.
In plaats van kaarten
Op 7 november zullen D.V. onze ouders en
grootouders
J. TANIS
en
M. TANIS-GRINWIS
de dag herdenken dat zij 50 jaar geleden in het
huwelijk werden verbonden.
Wij hopen dat de Heere hen ook in hun verdere
leven zal gedenken.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen.
T. Tanis
J. J. Tanis-Tanis
Margré en Jack
Joop
Martijni
Martin
Gelegenheid tot feliciteren woensdag 7 november
van 19.30 - 23.00 uur in Hameeteman's Visrestau-
rant. Hoge Pad 9 te Ouddorp.
;jS555Si5S?5Gï553;3S3S!3v5!S!S!S!SS®S55^^
Op zaterdag 3 november a.s. hopen onze geliefde
ouders, groot- en overgrootouders
C. V. d. VLIET
N. V. d. VLIET-KAMMERAAD
de dag te herdenken, dat zij 50 jaar geleden in
het huwelijk zijn getreden.
Wij hopen dat zij nog lang voor elkaar en voor
ons gespaard mogen blijven, dat is de wens van
hun kinderen, klein- en achterkleinkinderen.
Ooltgensplaat
Meidoomstraat 4
Heden is tot onze diepe droefheid, na een gedul
dig gedragen lijden, nog onverwacht van ons
heengegaan onze geliefde broeder en zwager
weduwnaar van HUlia van Prooijen
op de leeftijd van 68 jaar en 7 maanden.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Ouddorp:
M. Slis-Knöps
J. Slis
Dirksland:
J. Knöps-Struijk
Harderwijk:
J. G. Knöps
Dirksland:
C. V. Dijk-Knöps
J. L. V. Dijk
Dirksland:
P. Knöps
J. J. Knöps-Rietvelt
Dirksland, 28 oktober 1979
Zondagmorgen j.l. 4.30 uur overleed in het zieken
huis te Rotterdam onze geachte zwager en oom,
de heer
Zijn leven ging niet over rozen.
Dirksland: N. v. Prooijen-v. d. Groef
J. V. Prooijen
E. V. Prooijen-Witvliet
A. Jelier-v. Prooijen
P. J. Jelier
T. V. Prooijen
G. J. J. V. Prooijen-Homburg
A. Groenendijk
Australië: A. v. Prooijen
M. V. Prooijen-Crooijmans
neven en nichten
Dirksland, 28 oktober 1979
Voor aanleg en onderhoud van al uw elektrische installaties Vraag vrijblijvend advies of offerte
Heden nam de Heere van leven en dood, na een
langdurige ziekte, uit ons midden weg, onze
lieve en zorgzame vader, behuwd- en grootvader,
broeder, behuwdbroeder en oom
in de ouderdom van ruim 85 jaar.
Zij die hem gekend hebben zullen beseffen wat
wij in hem verliezen.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Oude Tonge: J. van Zanten
D. van Zanten-Bezemer
Rudie
Johan en Tonny
Dordrecht: J. L. Fortuin-van Zanten
C. L. Fortuin
Gerard
Oude Tonge: J. W. van Zanten
C. van Zanten-van der Hoff
Jeannette, Rudie en Gezina
Oude Tonge, 30 oktober 1979
Kolfweg 9
Gelegenheid tot condoleren: vrijdagavond van
7-9 uur aan het woonhuis.
Geen bloemen
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
zaterdag 3 november a.s. des nam. 2 uur op de
algemene begraafplaats te Oude Tonge.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven, ondervonden
tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis in Leider
dorp, Dirksland en bij mijn thuiskomst, zeg ik
mede namens mijn man en kinderen hartelijk
dank.
Inzonderheid hartelijk dank aan dr. D. W. van
Kempen en voor de geestelijke begeleiding ds.
A. Beens.
Mevr. Knape
Sommelsdijk, november 1979
Ie Dijkdwarsstraat 6
DANKBETUIGING
Wij willen ieder hartelijk dankzeggen voor de
geschenken en bloemen, die wij op onze verlo
ving op 15 september 1979 mochten ontvangen.
Lea Koese en Kees Breen
Ouddorp, november 1979
Duinkerkerweg 37
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij u allen hartelijk
danken voor het medeleven tijdens de langdurige
ziekte en de grote belangstelling die wij van u
mochten ontvangen na het overlijden van mijn
innig geliefde man en onze geliefde broer,
zwager, oom en neef
PIETER VAN DER BOK
Inzonderheid de doktoren Bron, Jansen en Rui-
zeveld, de doktoren en het verplegend personeel
van het ziekenhuis te Dirksland, de weleerw.
heren ds. S. de Jong en ds. W. J. op 't Hof, de
eerwaarde heer Meuleman voor het leiden van de
rouwdienst, de kerkeraad, familie, vrienden en
buren en allen, die ons in deze zo droeve dagen
tot hulp en steun zijn geweest.
M. G. V. d. Bok-de Blok
Ouddorp, november 1979
Dirkdoensweg 16
DANKBETUIGING
Voor uw belangstelling tijdens de ziekte en voor
de vele blijken van deelneming ons betoond na
het overlijden van onze innig geliefde man, vader
en grootvader
ANTHONY JACOB BOOM
echtgenoot van Jacoba Maria Gebraad
betuigen wij U allen langs deze weg onze
oprechte dank.
In het bijzonder ds. H. F. Klok en kerkeraad
voor de geestelijke bijstand en voor de leiding
van de begrafenis. Alsmede de doktoren Huis
man en V. d. Doel en zr. Struik voor de liefde
volle behandeling aan hem bewezen.
Mede namens de kinderen
J. M. Boom-Gebraad
Melissant, november 1979
DANKBETUIGING
Daar het ons niet mogelijk is een ieder persoon
lijk te bedanken voor de grote belangstelling
betoond bij onze 50-jarige echtvereniging zeggen
wij U allen mede namens onze kinderen, klein
en achterkleinkinderen langs deze weg onze har
telijke dank voor alle cadeaus, bloemen en kaar
ten. Deze dag is voor ons onvergetelijk geworden
M. V. d. Ham
M. V. d. Ham-Voogd
Nieuwe Tonge, november 1979
Weistraat 6
DANKBETUIGING
Tot mijn spijt is het niet mogelijk ledereen per
soonlijk te bedanken voor het medeleven, in
welke vorm ook, zowel tijdens mijn verblijf in
het ziekenhuis en bij mijn thuiskomst.
Inzonderheid dr. van Oijen en het verplegend
personeel van het ziekenhuis „Bethesda" te Dirks
land. Ook dank aan de chauffeurs, die met mijn
vrouw naar het ziekenhuis gereden hebben.
Nogmaals, ook namens mijn vrouw en kinderen,
hartelijk dank.
R. Kleijn
Ouddorp, november 1979
Hoge Pad 61
U vindt ze GEBR. DE WAAL
Maak uw keuze uit het nieuwe
modellenboek.
We zien u graag op ons adres:
Langeweg 13 te Sonunelsdü'k
^^^5^5^^:^:^:^S^^;^S^>:^5^5^5^^:?;^S^5^5^5^5ï5^ï5^5^^i^5^:^S^S^^^
lB£fi
DANKBETUIGING
Met dank aan God, Die alles zo wel maakte,
betuig ik mijn oprechte dank voor het hartelijk
medeleven tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis
te Dirksland en bij mijn thuiskomst, van familie
buren en vrienden en voor de vele attenties,
zoals fruit, kaarten en bloemen. Inzonderheid
dr. Boot, doktoren en verplegend personeel voor
de langdurige zorgen aan mij bewezen, ds.
Ligtenberg en kerkeraad voor de geestelijke
verzorging. Mede namens mijn vrouw, kinderen
en kleinkinderen.
W. Schaaff
Herkingen, november 1979
Volkerakstraat 7
GRANADA
DIESEL/SP
l'n|.«i|
Vm/ra/in. voor hel
'hl] nacht m ontij' werk,
iluK-k AmstLTil.ini AflL-vcTin^sknsrL'n t Ïi5,-
■,,».rlxli.HRleii I liirJlX.ikrLiniuli-skui
il.tnuirini^ \i.i i"ril tvtlit ot nviT tk voiinkk-
De kilometervreters onder u hoe
ven we natuurlijk niets meer te vertellen
over de voordelen van dieselrijden.
Maar de zuinigheid van een diesel
en de allure van de Ford Granada L, dat
is een kombinatie, die in deze prijsklasse
in feite al zonder weerga is.
Tijdelijk maken wij het echter nög
aantrekkelijker voor u: u betaalt nu voor
de Ford Granada Diesel L-SP, 'i-drs. m;ur
f 25.464,"-en dan zitten er als extraatje nog
twee vérstralers op ook. Voor het "bij
nacht en ontij" werk van de kilometer
vreter. Een noggunstiger investering dus
>,- l'ni/cii )nki, HIW
in veilig, kostenbesparend rijkomtort en
bovendien nu nog meer verantwoord
dan ooit met de steeds m;uir stijgende
brandstofprijzen.
U mag van ons dan ook rustig :um-
nemcn, dat die letters SP Iets met sparen
te maken heblx-n. Want in ;illes is cieze
Granada even royad, beh.Jve :ils het om
rijkosten g:mt.
Kom dus snel bij ons langs.
Niet alleen kan deze ;unbieding slechts
tijdelijk zijn, maar des te eerder begint u
ook met sparen. Overigens is er al een
Ford Granada Diesel v.a. f23.411,-*
iitormtiLi
1 li.ril IxM
Aktieve
gevraagd voor het
ochtendblad „Trouw"
te Melissant
Inl. Nieuweweg 50a
tel. 01877 - 2848
of 01672 - 2543
Het Bontpaleis gaat ook in
november nog door met
prijzen, waarvan U zult
zeggen: 20''/o a 25% beneden
de normale waarde
Volle garantie, credietservi-
ce mogelijk.
Hoogstraat 153, (voetgan
gersgebied), Rotterdam., tel.
010 - 14.33.37. Reisgeld v. 2
pers. van uit geh. Ned. bij
aankoop terug. Donderdags
tot 21 uur geopend.
Te koop antieke
met 6 gematte stoelen en
en een buffetkastje
tel. 01879 - 2480
Te koop z.g.a.n. lange
maat 46/48
tel. 01874 - 1285
TE KOOP
breed 195 cm
hoog 165 cm
diep 30 cm
telef. 01873 - 1578