EIIATIDEII HIEUWS
Dertig procent minder brandstof!
ElkgezinsM zh eigen deur.
^WWllBI////^
louwerse
de priester
b.v:
Rumptstad hv.
Stad a/n Haringvliet
■CS o y>
Peugeot 104. Eenfant terrible.
3e blad Vrijdag 19 oktober 1979 No. 4835
FORD'S ONDERZOEK NAAR AUTO VOOR DE TOEKOMST
Afslanken in club
verband en met de
pot mee-eten
FIETSEN
VAN PLASTIC
Energie-tekort
bezorgt Amerika
fietsen hausse
Terpostbezorging
van kerstpakketten
voor overzeese
bestemmingen
RUMPrsrAD
Omega keuken in 270,280 of 290 cm.
keuze
t!ssmisi/imgmisei«xsmif*mmii
PLAATJE MAKEN
Ons zangkoor heeft het plan opgevat
om een grammofoonplaat te laten ma
ken. Welke adressen zijn er, wat is de
beginoplage, welke kosten zijn er aan
verbonden en hoe moet de verkoop ge
schieden?
Antwoord: Wij zullen u een aantal adres
sen noemen van grote grammofoonplaat
maatschappijen die over het algemeen
wei bereid zijn ook platen te persen
voor rekening van particulieren. U moet
zich echter zelf voor de kosten en ver
dere voorwaarden wenden tot deze be
drijven, want de regelingen en tarieven
lopen uiteen. De kosten zijn vaak afhan
kelijk van het aantal deelnemers, ver
eiste tijd dat er nodig is in de studio,
benodigde meersporenband, gebruik in
strumenten en of een single dan wel
een langspeelplaat gevraagd wordt. De
verkoop zal men ook zelf moeten rege
len. Het is natuurlijk het voordeligste
als de koorleden belangeloos medewer
ken om een bepaalde afzet te garande
ren. Wat dan daarboven wordt verkocht
kan de verenigingskas ten goede komen.
Hier volgen enige adressen;
Ariola, Kenaustraat 1, Haarlem, tel.
023 - 319290;
Bovema, Tulpenkade 1, Haarlem, tel.
023 - 319380;
C.B.S., Nijverheidsweg 32, Haarlem, teL
023 - 319410;
C.N.R., Gouwzeestraat 15, Weesp, tel.
02940 - 15244;
Dureco, Pampuslaan 45, Weesp, tel.
02940 - 15321;
Inelco, Muyskenweg 22, Amsterdam, tel.
020 - 934824;
Eurogram, Gildenstraat 11, Nijkerk, tel.
03494 - 4114;
Negram, Bronsteeweg 49, Haarlem, tel.
023 - 280750;
Phonogram, Drentestraat 11, Amsterdam
tel. 020 - 440888;
W.E.A.-Records, Burg. Lambooylaan 21,
Hilversum, tel. 035 - 15453.
SNEETJE ITALIANO
Dit moet een opgebakken boterham
zijn. Maar weet u het recept ervoor?
Antwoord - Men neme 4 sneden bruin-
brood, 4 plakken salami of cervelaat-
worst, 1 tomaat, 2 theelepels oregano en
4 plakken volvette kaas. U belegt de
sneden brood met salami. De gewassen
tomaat snijdt u in plakjes en u belegt
het brood ermee. Hieroverheen strooit
u de oregano en ten slotte bedekt u
alles met kaas. U laat nu het geheel in
een hete oven (rond 200 graden) of onder
een gril goed heet worden, zodat de kaas
terdege smelt. Alsdan is uw sneetje
Italiano gereed. Uittraard moet u het
warm eten.
Deze vraag- en antwoord-nibriek staat
geheel ten dienste van de lezer die er
kosteloos gebruik van kan maken. Uw
vragen op velerlei gebied kunt u sturen
aan: Redactie EUanden-nieuws, postbus
8, Middelliamis, met in de linkerboven
hoek „Vragen-rubriek" vermeld. De
vragen worden door deskundigen be
antwoord en zullen binnen enkele we
ken na de inzending compleet met
antwoord in deze rubriek worden gepu
bliceerd.
JACHTPACHT
Ik zou graag een jachtterein huren
omdat ik zelf geen grond bezit. Tot wie
kan ik mij wenden?
Antwoord - U kunt adverteren maar u
kunt zich ook wenden tot het Bureau
Jachtpachtbemiddeling, Lange Wijden
27, Elbürg, tel. 05250 - 1988.
DOKUMENT IN HELIUM
Men zegt dat de Amerikaanse Decla
ration of Independence (onafhankelijk
heidsverklaring) in helium wordt be
waard. Waarom? Wij bewaren toch ook
geen dokumenten in dat gas?
Antwoord - Helium is inert, d.w.z. on
brandbaar en geen andere stoffen aan
tastend. Bedoeld dokument dagtekent
van 4. 7.1776 en werd op perkament ge
schreven. Maar men bepaalde, dat het
voor iedereen zichtbaar moest worden
tentoongesteld. Welnu, als je het open
bloot neerlegt, kan het beschadigd of
zelfs gestolen worden (denk aan de
waarde!). Ook verkleurt het in licht en
kan het aangetast worden door stof,
insecten en luchtverontreiniging. Men
maakte daarom een glazen doos, deed
het kostbare dokument daarin en vulde
de doos met helium. Het is nu terdege
zichtbaar en er kan niets mee gebeuren,
zo denkt men.
VLIERBESSENJAM
We hebben nog zwarte vlierbessen.
Kan ik daar wat mee doen?
Antwoord: Als u er veel hebt, kunt u
er het beste jam van maken. Dat kan
op de zelfde wijze zoals u aardbeien-,
bessen- of rozebotteljam bereidt. Dus:
plukken, wassen, bouwen (prakken), ko
ken, opekta en de helft suiker toevoe
gen en na het koken, als een druppel
moes nog maar traaag uitvloeit, in te
voren schoongemaakte jampotjes of
weckglazen scheppen, die u afdekt met
vochtig cellofaan of plastic folie en met
gummi ringetjes of nieuwe elastiekjes
afsluit. De typische smaak van de vlier
struik moet dan behouden zijn en daar
moet u wel van houden, anders smaakt
die jam u niet.
ROZEBOTTELJAM
Mijn vraag is: hoe maak ik jam van
rozebottels die we in de tuin hebben?
Antwoord: Als u de keuze hebt uit ver
schillende rozen, kies dan de bottels van
de Rosa canina L, de hondsroos, of de
Rosa cinnamomea, de kaneelroos. Deze
bevatten tienduizenden eenheden vita
minen C en dat betekent circa duizend
keer zoveel als andere vruchten. De bot
tels van andere rozen bevatten iets min
der vitaminen C, maar toch ook altijd
honderden malen meer dan overige
vruchten die ingemaakt worden. Was de
bottels en ontdoe ze van steeltjes en
kroontjes. Halveer ze. Zet ze op met ko
kend water, maar zo, dat de helft van
de vruchten onder water staat. Zach
tjes gaar laten koken en door een zeef
roeren. Weeg de moes en neem voor elke
500 gram moes ook een pond suiker en
het sap van een halve citroen. Breng
eerst het sap (of water) met de suiker
aan de kook en laat het even indampen.
Voeg dan de moes erbij. Roer tijdens het
koken. De jam heeft de juiste dikte als
een druppel moes op een koud schotel
tje nog maar langzaam uitvloeit. Doe
de jam in tevoren goed schoongemaakte
potjes of glaasjes en sluit die af met
vochtig cellofaan of plastic foUe, vast
gehouden door een nieuw elastiekje.
AUGURKEN INMAKEN
Weet u een goed recept om augurken
in te leggen en dan zoetzuur, zodat het
vocht helder blijft en de augurken niet
zacht worden?
Antwoord: Op elke kilogram augurken
hebt u een fles inmaakazijn nodig en
twee kleine spaanse pepers, 3 gram lau
rierblad, 3 gram gedroogde gemberwor
tel, 5 gram mierikswortel en één takje
venkel. Borstel de ontsteelde augurken
goed af en spoel ze na. Laat ze een nacht
met een zoutlepel bestrooid in ruim wa
ter staan. De volgende ochtend kunnen
ze uitlekken op een vergiet. Daarna legt
u ze gelijk met de kruiden ertussen in
tevoren goed schoongemaakte glazen
potten en giet er dan de inmaakazijn
overheen, zodat uw augurken geheel
onder komen te staan. Op deze wijze
krijgt u geurige, maar nog zure augur
ken. Wenst u zoetzure, dan moet u per
kilogram augurken circa 100 gram sui
ker toevoegen. Uiteraard kunt u ook
zoetmiddel i.p.v. suiker ggbruiken, want
dit maakt weinig verschil ten aanzien
van de smaak. Na het vullen sluit u de
potten met perkamentpapier of liever
met cellofaan of geknipte stukken plas
tic folie, die u op him plaats houdt met
goede gummiringen of nieuwe elastiek
jes. Na zes tot acht weken zijn de au
gurken voldoende op smaak om ze te
gebruiken. Het vocht blijft beslist hel
der als u dit recept nauwkeurig opvolgt,
en de vereiste hygiëne betracht. De au
gurken zullen ook niet zacht worden.
We geven u wel de raad. slechts met
een schoon lepeltje een augurk uit een
aangebroken potje te halen en niet met
reeds gebruikt bestek, want dat infec
teert het restant. Ook mag u nooit met
een vork in een augurk prikken, als u
die niet onmiddellijk opeet.
ALTERNATIEVE GENEZERS
Kunt u mij helpen aan het adres van
een of meer alternatieve genezers? Is
er een bureau of instelUng die mij er
naar kan verwijzen?
Antwoord: Op gans Goeree-Overflak-
kee bestaat een nauwe samenwerking
tussen de huisartsen enerzijds en de fy
siotherapeuten en andere therapeuten
anderzijds. Daarbij wordt de patient
niet gezien als iemand bij wie zich een
Als antwoord op de nieuwste trend in
auto-ontwerpen en rijstijlen, heeft een
ontwerpteam van Ford Amerika een
toekomstontwerp ontwikkeld voor de
jaren na 1990. Dit ontwerp heeft een
sterk doorgetrokken aërodynamische
vorm en een volledig nieuwe interieur
indeling.
Deze wagen. Probe I, zo genoenid
vanwege de doelstelling die erachter
schuilgaat, is het resultaat van een
nauwe samenwerking tussen Ford Aero
dynamics Department en de Internatio
nale Ontwerpstudio in Dearborn
(Verenigde Staten).
Door intensieve proefnemingen in de
windtunnel zijn de Ford technici erin
geslaagd diverse manieren te vinden om
de aerodsmamische zuigkracht achter de
auto en de luchtweerstand van de ca-
rosserie te verminderen. Uitsteeksels,
die de lucht kunnen tegenhouden, en
plotselinge veranderingen in carosserie-
hoeken veroorzaken energie-verspillen
de turbulenties.
Door deze problemen tot een mini
mum te beperken, demonstreert de
Probe I dat er een 4-zits auto ontwor
pen kan worden met minder compro
missen dan de meeste vorige modellen.
Door de auto uit te rusten met een
slanke, beitelvormige neus, een voorruit
die bijna in dezelfde hoek is geplaatst
als 'de motorkap, glad 'vveggewerkte ra
men, afgesloten wielkasten en een vlak
chassis, voorspelt men dat de lucht-
weerstandscoëfficiënt slechts de helft
zal bedragen van het Europese gemid
delde voor personenauto's. Men bere
kende, dat hierdoor ongeveer 30 procent
minder brandstof wordt gebruikt dan
bij de huidige wagens, die met een ge
middelde snelheid van 120 kmyuur rij
den.
Om de technologische snufjes zo' ver
m;Ogelijk door te voeren, is de Probe I
uitgerust met een ruime variatie aan
elektronische hulpmiddelen, van een in
formatie-computer en digitale instru
mentatie tot een amusementspaneel
voor de passagiers.
Om alle knoppen en schakelaars bin
nen handbereik te brengen, zijn deze
ondergebracht in een wegklapbaar in
strumentenpaneel, dat naar voren weg-
klapt als de deur aan de bestuurders-
zijde geopend wordt. Als de deur weer
gesloten wordt, glijdt dit paneel weer
terug in een van te voren gekozen po
sitie, zodat alles steeds onder handbe
reik ligt. ledere bestuurder kan deze
voorgeprogrammeerde positie naar
eigen inzicht instellen.
Vóór de passagier is een wegklap
baar amusementspaneel in het dash
board ingebouwd, waarin o.a. een TV-
scherm is verwerkt voor ontvangst van
normale TV-programma's, maar waar
ook computer-programma's kunnen
worden geprojecteerd. Men kan hier
mee ook TV-spellen laten verschijnen,
er is een aansluiting voor video-cas
settes en de mogelijkheid om met ande
ren te communiceren, zo gauw deze
service beschikbaar komt.
De Probe I wordt bediend door mid
del van een elektronische identiteits-
veiligheidskaart, een vervangend sys
teem voor de normale bos met sleutels.
De kaart, met een eigen micro-chip, kan
deuren openen, de motor starten en men
kan er ook benzine mee betalen bij de
pomp.
De Probe I beeft afmetingen, die on
geveer overeenkomen met die van een
Ford Mustang of een Europese Taunus
en het zou best dé familieauto kunnen
zijn waar we over tien jaar in gaan
rijden.
„Met de Probe I proberen wij te be
wijzen, dat wij door nauwkeurig te ont
werpen auto's kunnen krijgen met een
luchtweerstandscoëfficiënt die onder de
0.3 ligt," zei de heer Robert A. Lutz,
voorzitter van de Raad van Bestuur
van Ford Europa tijdens de opening van
de Autotentoonstelling in Frankfurt,
waar deze auto zijn debuut maakte.
„Onze 5000 Europese technici werken
aan deze en andere projecten zeer nauw
sam^en met onze research-teams in Ame
rika om tot de meest efficiënte ont
werpen voor de toekomst te komen."
toevallig ziektesymptoom voordoet maar
als organisme in zijn geheel. Vandaar
dat ook gebruik wordt gemaakt van
nieuwe therapieën, tot de giropraktijk
toe. Dit heeft tot gevolg gehad, dat de
vraag naar alternatieve genezers (strie-
kers, belezers, magnetiseurs, kruidkim-
digen enz. enz.) bijna is verdwenen.
Wilt u nu tóch iets uit deze groep ge
bruiken, dan kunt u zich in verbinding
stellen met mevrouw S. Tax, Groene
Kruisweg 5, Herkingen, tel. 01876 - 324.
Zij werkt nog met kruiden en is de
dichtsbijzijnde voor u. Er zijn wel mag
netiseurs enz. in Rotterdam, maar wij
vinden het beter dat u daarvan slechts
gebruik maakt als uw huisarts ermee
instemt Wat de bureaus en instellingen
betreft: er zijn vele inrichtingen in de
alternatieve geneeskimst, bijv. magne
tiseurs, acupuncturisten, homeopathie,
kruiden, natuurgeneeswijze enz. Elk
daarvan heeft wel een vereniging of bu
reau. Als u vermeldt welke richting u
bedoelt, kunnen wij u aan organisatie
adressen helpen.
-O-
i
Tot de vele organisaties die in het na
jaar weer met groot enthousiasme hun
geregelde aktiviteiten hervatten, beho
ren ook de clubs van Summing Inter
national, de grootste afslankorganisatie
m Nederland.
Over het gehele land verdeeld telt
Slimming ca. 400 clubs, waarvan de le
den één keer in de week bijeenkomen.
Daar maken zij dan in een gezellige,
ongedwongen sfeer kennis met een
nieuw, gezond eetpatroon. Geen inge
wikkeld of lastig dieet, maar een eet-
wijze, gebaseerd op 1000 calorieën per
dag. En daarbij kan dan gewoon met de
pot meegegeten worden. Zo'n afslank-
club is niet eng. Integendeel, iedereen
is tenslotte bezig met hetzelfde pro
bleem.
Dat geldt evenzeer voor de clubleid-
ster, want die heeft ook eens ondervon
den wat het is om te zwaar te zijn en
wat afslanken volgens het Slimming-
systeem inhoudt. Zij heeft'daarom een
open oor voor alle problemen van haar
leden. Die kunnen bovendien en dat
is een uniek onderdeel van de Slimming-
club; gediirende een gedeelte van de
„les" in kleuie „praatkringen" met an
dere leden over het afslanken van ge
dachten wisselen.
Wie belangstelling heeft, bijv. omdat
de vakantie weer voor de nodige extra
ponden heeft gezorgd of omdat het tot
dusverre alleen maar bij goede voor
nemens gebleven is, kan voor nadere
mformaties terecht bij mevrouw N. Kas-
telein-Both, Voorstraat 45, tel. nr. 01870
2922. Ook kan men meteen naar het
clublokaal gaan. Dat is gevestigd te
Middelhamis in het Jeugdgebouw R.K.
Kerk, Langeweg 48 en men kan er te
recht op dinsdag van 18.30 - 20.00 uur
en van 20.15 - 21.30 uur.
Op woensdagavond van 19.00 - 20.30
uur in 't Haegse Huus te steUendam.
Er wordt al vele jaren geëxperimen
teerd met het maken van fietsen van
kunststof, tot nu toe zonder echt over
tuigend resultaat. De Franse uitvinder
Boissel heeft nu in samenwerking met
het Britse concern ICI een fiets ont
wikkeld met geheel plastic frame, vork
en stuur; een fiets die ongeveer 20»/o
lichter is dan een normale fiets. De
Franse fietsenfabrikant France-Loir
heeft deze fiets in produktie genomen.
De fiets is nog niet helemaal van plastic,
maar voorlopig voor 40''/o van het totale
gewicht. Men verwacht dat na verloop
van tijd dit percentage tot 80 zal oplo
pen. De thans in de maak zijjide fiets
zal onder de naam Speelo op de markt
worden gebracht. Het wordt een fiets
met tien versnellingen en een gewicht
van tien kilo. Als voordelen worden ook
genoemd de sterkte van de fiets en tota
le weerstand tegen oxydatie.
THOLEN
Blinde medemensen. De afd. Tholen
van de Plattelandsvrouwen komt 25
oktober bijeen in café De Kroon tijdens
een koffie-ochtend. De blinde mevr C.
de Korte-Post uit Sint Maartensdijk zal
dan spreken over het onderwerp: „Zijn
blinde mensen anders?"
SPRINGSUKSESSEN VOOR
SPARTANEN
Afgelopen zaterdag, 13 oktober, werd
er voor de 6e keer door S.S.S. in de
Olympiahal te Middelhamis springwed-
strijden georganiseerd. Sparta Hygiëa
had hiervoor met 9 groepen ingeschre
ven en viel met 7 daarvan in de prijzen!
Er werden 6 medailles (2e prijzen) en een
Drachtige standaard fle prijs) gewonnen.
De meisjes en jeugdtumsters waren bij
de middagwedstrijd ingedeeld en de
tumstres kwamen 's avonds aan de
beurt. Om precies 3 uur begonnen de
wedstrijden en rond 9 uur was de prijs
uitreiking.
Tegelijk, in 3 banen, werd er gespron
gen, t.w. baan 1 voor langemat, baan 2
voor mini tramp/val mat en baan 3 voor
kast/oaard springen en de groepen wer
den door 4 juryleden beoordeeld. ledere
groep van 6-9 deelnemers kon 10 minu
ten inspringen, had daarna 10 minuten
rust en dan weer 10 minu+en wedstrijd
voor de jury. Na een sportieve spring
dag werd de ui+slag bekend gemaakt
en kregen de afgevaardigden van de
winnende groepen, door de heer Moor
de medailles omgehangen en standaard
overhandigd. Dan de resultaten: Meisies
'8 jaar. langemat 10 nnt en ka-ït .13.1 pnt
(2e prijsV Meisjes 9 jaar paard/mini-
tramn 12.7 pnt (2e priisV Mei-sjeslO
laar mini+ramp/valmat 14.5 pnt (2e prijs)
Meisjes 11 jaar paard/minitramp 14.8 pnt
(Ie priis). Jeugdtumsters paard/mini-
tramn 16.0 pnt (2e prijs) en minitramp/
valmat 15 5 pnt (6e plaats). Tumsters
paard/mlnitramp 15 0 pnt (2e priis) en
mlnitramn/valmat 14.0 nnt f2e prijs).
De Snartanen o.l.v. Pla Rentes. Mini
Vroegindewei, Janny van Antwemen,
Ineke Taaie en met huln van Silvia
van BrakPl en .Tnlia Csmnfen'^. behpal-
den dus 7 PRI.TZF.N! Heel jammer dat
Julia Camnfens, door een enkelblessure
voortiidig de wedstrijd moest opgeven.
Als herinnering aan deze sportieve
springdag kregen alle deelnemende ver
enigingen nog een vaantje uitgereikt.
Het dreigende energie-tekort heeft
in Amerika voor een ware fietsenhausse
gezorgd. De verkoop van fietsen zit in
dit klassieke land van de auto momen
teel op recordhoogte en de voor 1979
verwachte afzet van 9,8 miljoen fietsen
was in juli j.l. reeds bereikt; en dat
terwijl met een teruggang in de ver
koop rekening was gehouden. Opmer
kelijk hierbij is dat ook de fietsenre-
parateurs hun handen vol hebben en
het aanbod van fietsen die een onder-
houds- en reparatiebeurt moeten heb
ben nauwelijks kunnen verwerken. Het
Amerikaanse Congres heeft in juni een
bedrag van 20 miljoen dollar beschikbaar
gesteld om het fietsgebruik te stimuleren
Bij verschillende kantoren en winkels
zijn inmiddels fietsenklemmen geplaatst
om verantwoord parkeren mogelijk te
maken nu steeds meer Amerikanen de
fiets niet alleen voor de. recreatie ge
bruiken maar ook voor het dagelijks
woon-werk-verkeer en om boodschap
pen te doen.
Ten behoeve van een tijdige verzen
ding van zgn. kerstpakketten zijn hier
onder voor enige overzeese bestemmin
gen (hoofdzakelijk emigratielanden) de
data opgegeven waarop deze pakketten
UITERLIJK ter post moeten zijn bezorgd
teneinde onvoorziene omstandigheden
voorbehouden vóar Kerstmis te kun
nen worden besteld:
Via SAL Per zeepost
Australië 28 november 16 oktober
Canada 21 november 2 november
Indonesië 10 oktober
Nederlandse Rntillen 7 november
Nieuw-Zeeland 27 november 16 oktober
Suriname 6 november
Verenigde Staten van
Amerika 29 november 16 november
Zuid-Afrika 23 november 30 november
Zet al z'n portieren open. Klap de vijfde deur helemaal om
hoog. Lijkt 't nu niet net of ie vleugels heeft gekregen.'
>X'at 'n slimme kleine bolide is die 104 toch! Maar wat nu'
Hebt u geen vijf gezinsleden? Ook met als u de hond
meetelt? Klap dan de achterbank neer
Dan beschikt u over één kubieke meter laadruimte. Kunt u
bijna een transportbedrijf beginnen.
Vanaf 1^12.995,- mag u 'm aan uw hart drukken. Onze
unieke Peugeot service krijgt u op de koop toe.
Oude Stad lATel. 01871-1202
Vert. N. de Jong Tel. 01871-1491
in kunststof of eiken frontuitv.
kombleet met inb. koelkast, wa-
semtap (bruin), elektro-gasfor-
nuls en duropal werkblad met
ronde spoelbak
komDleet.,...,. vanaf r 3181,=
in eiken vanaf ^4699,=
frontuitvoeringen.
ook leverbaar in grotere maten!
KOM EENS KIJKEN IN 't KIJKHUIS
L&P
MIDDELBURG
Waldammewe^ 2
Telefoon: 01180-2:
OïeH^e vestSBjfigem
arada, Crogidljlt SS
Tilburg, Piusplem-Koningstfefn,.:,
Terneuzen, Mr F.J Haarmanwiöêli!
