deuploo lu
J
indeVolyo244
r
30 tot 60%
grilp de leans
keukencentrum
stieleman bv
melissani' l::^;^^^
P^k even f300,- tot f850/
contant voordeel.
Fa. Gebr. v. Splunter
Vs tel. 43
de kortingen variëren
van
loodgietersbedrijf
SPECIALE AANBIEDING
1. f 300 - korting op Innocenti 90L en 120L.
2. f300,- korting op Allegro 1304 Spedal
en Estate.
3. f 850 - korting op een compleet ingebouwde
gasinstallatie in alle Allegro en Morris 1300-typen.
Openbare bijeenkomst
Over besparen en zuiniger rijden moet je niet
praten. Daar moet je iets aan dóen: klinkende
kortingen geven op auto's en op gasinstallaties.
Kom vandaag nog bij ons kijken als u van
plezierig rijden houdt maar ook Austin i
van scherp rekenen.
I BERNARD en BERNARD
KADE 7-9 MIDDELHARNIS
OPNIEUW VERSCHENEN
GEZANGEN -
cijferakkoorden
PRIMA NYLON
TAPIJT
64r-/mtr.
ZELF LEGGEN f55,-/mtr.
Nieuwstraat 23 OUDE TONGE
Tel. 01874 - 1352
GEMEENTE DIRKSLAND
BOUWVERGUNNING
GEMEENTE DIRKSLAND
BOUWVERGUNNING
loodgieters- en dakbedekkings-
werkzaamheden
in»tallaiiebedrijf
F. KERSBERGEN
VERKOOP VAN FRUIT
Automobielbedrijf
A.A. Blokland B.V.
IVlolenweg 14, Middelhamis,
tel. 01870-2134.
Kom eens een kijkje nemen in onze
speciaalzaak voor
BABY EN KINDERKLEDING
vanaf maat 56 t/m 152
aan de
Burgemeester de Zeeuwstraat
maandag gesloten vrijdag koopavond
Gemeente Middelhamis
SPECIALE AANBIEDINGEN
OPEL MANTA 16S bjr. 1976, 22.000 km., blauw met.
CITROëN CX 2200 bjr. 1975, 60-000 km., bruin met.
ZEEK SPECIAAL:
FORD. CAPRI 1600 Sport, bjr. 1977
25.000 km., geel, div. ass.
zoals open dak, mistlampen,
kuipstoelen, enz.
FIRMA. WITVLIET mddelhaknis
Wegens herindeling van onze showroom kunnen wij u
éénmalig aanbieden
14 showroomkeukens
3 keukenbuffetten
lOnnontarekken"
4eethoeken
ca. 50 binnen- buitendeuren
Gemeente Middelharnis
Een royale korting op twee best
sellers die notabene nog maar nèt op
de weg zijn. De Innocenti 90L en de
120L, voor iedereen met heimwee
naar de Mini Cooper! Fantastische
styling van Bertone. Ongelooflijke
wegligging en wendbaarheid. Rappe
prestaties. Getint glas en grote derde
deur. Maak een proefrit en breng uw
coupon mee!
Innocenti 90L van f 11.190,- voor f 10.890,
Innocenti 120L van f 12.390,- voor f 12.090,
Allegro: de soepele
"ruimte-auto" waar
zoveel rijplezier en
zoveel extra's
gewoon zijn inge
bouwd. Voorwielaan
drijving en Hydragasvering
geven ongekend comfort en
wegvastheid. Wilt u nóg meer
economie? Pak dan coupon 3.
Maar wilt u op benzine blijven
rijden, dan is dit uw Allegro
coupon.
Allegro 1304 Special van f 13.990,- voor f 13.690,-
Allegro Estate van f 13.750,- voor f 13.450,-
Een perfekte installatie
van Vialle of Landi den
Hartog, compleet ingebouwd
en voorzien van aange
paste cilinderkop. Dat kan
omdat Austin/Morris een
motorisch concept heeft
ontwikkeld dat ideaal is voor
gas. En waarmee u blijft profiteren
van de fabrieksgarantie.
Dit aanbod geldt op alle 1300
modellen, dus ook op de Estate.
Hierbij geldt als extra voordeel
dat de taiüc onzichtbaar in de'geheime
ruimte' onder de laadvloer verdwijnt!
Deze korting is uniek. Inplaats van
f 1.850,- betaalt u in feite maar f 1.000,-
voor een merkgasinstaUatie. Doen!
v.a. f 12.290,-
v.a. f 13.390,-
Kortingen inclusief BTW, geldig van 15 september tot 15 december 1979
en op voorwaarde dat binnen deze periode zowel de aanschaf van de auto
als de levering plaatsvinden.
Bij keuze van aanbod 2 is aanbod 3 niet geldig en andersom.
Donkereweg 2
MIDDELHARNIS
Tel. 01870 - 2537
Vrijdag 12 oktober 1979.
„EILANDEN-NIEUWS"
Bladz. 3
■■ie-»»--««-k
De loco-burgemeester van Middelhamis deelt me
de, dat het de bedoeling is voor het beheer/de
exploitatie van het gebouw, dat zal ontstaan na
verbouw van het voormalige hotel Spee aan het
Marktveld te Sommelsdijk, een stichting/vereni
ging te vormen.
Over dit voornemen zal op 18 oktober 1979, om
19.30 uur, in het gemeentehuis een openbare bij
eenkomst worden gehouden.
Verenigingen en stichtingen, die belangstelling
hebben voor het toekomstige gebruik/beheer van
het gebouw en eventueel deel willen nemen in
de te vormen stichting/vereniging worden uitge
nodigd deze bijeenkomst bij te wonen.
Middelhamis, 4 oktober 1979.
De loco-burgemeester,
L. C. Kievit.
De burgemeester van Dirksland maakt bekend,
dat burgemeester en wethouders voornemens zijn
aan de heer A. de Graaff, Ring 51 te Dirksland
vergunning te verlenen voor het verbouwen van
een paldiuis tot woning op het perceel Gelderse-
dijk 30 te Dirksland, met toepassing van de arti
kelen 19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening
en 50, lid 8, van de Woningwet.
Het bouwplan ligt van 15 t/m 29 oktober 1979 ter
secretarie van Dirksland voor een ieder ter inzage
en gedurende deze termijn kan een ieder tegen
dit plan schriftelijk bezwaar indienen bij burge
meester en wethouders.
Dirksland, 11 oktober 1979
De burgemeester voornoemd,
H. Bos.
De burgemeester van Dirksland maakt bekend,
dat burgemeester en wethouders voornemens zijn
aan Raamgroep Schiedam, Raam 3 te Schiedam
vergunning te verlenen voor het bouwen van een
sportcentrum aari de Vroonweg te Dirksland,
met toepassing van de artikelen 19 van de Wet
op de Ruimtelijke Ordening en 50, lid 8, van de
Woningwet.
Het bouwplan ligt van 15 t/m 29 oktober 1979
ter secretarie van Dirksland voor een ieder ter
inzage en gedurende deze termijn kan een ieder
tegen dit plan schriftelijk bezwaar indienen bij
burgemeester en wethouders.
Dirksland, 11 oktober 1979.
De burgemeester voornoemd,
H. Bos
voor:- nieuwbouw
reparatie
onderhoud van:
kloostorw/eg 19, sciiuddebeurs - postbus 81
ziei-ikzee- -telefoon (01110) 3635
FRUITTEELTBEDRIJF
Heuvelweg 1 Middelhamis
iedere zaterdagmorgen van 9-12 uur.
Kwaliteitsfruit tegen zeer redelijke prijzen, zoals:
COX, JAMES GRIEVE, GOUDREINETTEN en
GOLDEN DELICIOUS.
Prima hand- en stoofperen.
Burgemeester en wethouders van Middelhamis
maken bekend, dat zij voornemens zijn aan de
heer H. A. van der Vliet, Kluut 10, Sommelsdijk,.
vergunning te verlenen tot het oprichten van
een garage op het perceel, sectie B nummers 734
en 3511, btiden gedeeltelijk, plaatselijk geken
merkt Kluut 10 Sommelsdijk.
De stukken, betrekking hebbende op de bouw-
aanvraag, liggen vanaf 15 oktober t/m 1 novem
ber 1979 elke werkdag van 9.00 tot 12.00 uur ter
gemeentesecretarie, afdeling algemene zaken, ter
inzage.
Gedurende deze termijn kan ieder schriftelijk
bezwaar bij ons college indienen tegen de voor
genomen beslissing.
Middelhamis, 11 oktober 1979
De burgemeester, L. C. Kievit, loco
De secretaris, J. W. v. Bodegraven
ZANDPAD 13 - IEL. 01870 - 3G14 - 4328 of 0187Ï-1388
Gehele woensdagmiddag en zaterdag na 3 uur gesloten.
De burgemeester van Middelhamis maaltt bekend
dat de raad dier gemeente in zijn vergadering
van 4 oktober 1979 heeft besloten te verklaren,
dat de vaststelling wordt voorbereid van een
herziening van:
a. het bestemmingsplan „Sommelsdijk-Zuid I,
na 2e herziening" voor het perceel Kluut 10;
b. het bestemmingsplan „Regeling betreffende
de aard van de bebouwing en het gebruik der
gronden gelegen binnen de bebouwde kom
der gemeente" voor het perceel ongeveer
gelegen ten zuiden van de percelen Langeweg
24 en Geleijn Comelissestraat 19.
De voorbereidingsbesluiten liggen vanaf heden
ter gemeentesecretarie, afdeling algemene zaken,
voor een ieder ter inzage.
Middelhamis, 11 oktober 1979.
De burgemeester voornoemd,
L. C. Kievit, loco.