EIIATIDEII - niEUWS
^^f^ Hoe goed slapen
^o^ ook heel voordelig kan
f1045.-
ïll
meub
HKOFJEKOKERTJE
AIENHEERSE SCHEEPSBITTER
NU KOMEN KIJKEN.
Se Uad
Vrijdag 27 juli 1979
No. 4811
„OP Z'N FLAKKEES GEZEIT'.....
idee heeft meerderen aangesproken
Het idee om in de komende periode flaMieese schetsjes, verhalen, ge
dichten, uitdrukkingen (vooral ook!) „annekedoten" op te nemen heeft
gelukkig meerderen aangesproken. In het vorige vrijdagnummer intro
duceerden we de gedachte, toen nog een beetje bang dat de lezers het
erbij zouden laten zitten, maar neeAl meerderen hebben heel spon
taan gereageerd en we hebben al enkele leuke dingen in voorraad De
inzenders daarvan worden voor hun attentie heel hartelijk bedankt en
graag zouden we ze op willen roepen de pen andermaal te hanteren en
ons hun pennevruchten te doen toekomen. zult eens zien wat een ge-
zeUige rubriek het kan worden wanneer meerderen daaraan meehelpen.
De grote klasse
Nieuws uit Zeeland
De gelegenheid....
EENKWAUTEITSPRODUCT VANDE
FLAKKEESE DlïANKENSERVICE
LvdVEIDL MIDDELHARNIS
ZANDPAP30 TtLoiayo-aoiM
straks geboorte-
kaartjes nodig
H
Onderstaand de eerste bijdfage van
een lezer, een oud- Melissanter, die al
vele jaren aan de overkant woont:
Over 't FÏakkees in 't Flakkees.
I,
Graeg wil ik zo noe en dan wat woor
den en uutdruksels deurgeve. Oak korte
vertelseltjes en verhaelen.
Mar eerst nog 'n opmerking over 't
kruuplaetje. In Melissant waer üc van-
din komme, hoa 'k noait oares gehoord
as kruuplaetje. Volgens mien Is de d.
uutgevalle. Dat hei je oak in kruuneute.
In dan nog wat over 't woordje „een"
in 't moaie „dichtje" van mevr. Soldaat-
Poortvliet, die al heel goed „rieme" ken.
Daer staet: „lens was een weer in Rot
terdam". Kiek, dat mot weze en.
Dr. Landheer zeit in z'n boek: Het
dialect van Overflakkee: „Het en is
zeer gebruikelijk: toen zeien datten nie
kon komme".
Zelf schreef ik in „Opbouw" dat de
eerste jaeren nae den oorlog verscheen,
over dat en in de betekenis van hij en
hem. „Ik gaf me eigenlijk noait reken
schap van dit eigenaardige zeggen tot
dat ik op de markt in Rotterdam eens
een oude jaargang van .JJoord en Zuid"
vond, en daar las dat in Middeleeuw-
sche verzen „en" meer dan eens voor
komt in de betekenis van „hem". Het
voorkomen van „en" in het Flakkees en
in het Middeleeuws is 'n bewies dat in
onze tael ouwe vurmen bewaerd ge-
bleve binne. En laete we noe vastlegge
wa m'n noe nog hoa.
Ik steke dan mar van wal mit 'n paer
uutdruksels.
Toen onze eerste baby geboren was
■mit nogal wat moeite (in m'n vrouwe
had nog al wat „levensbloed" verlore),
zei een Melissantenaer tegen m'n:
„'t Binne moaie appeltjes as se geplokt
binne". Wanneer de bevalling naedert,
zegt men van de moeder: „d'r tiedje
naedert". (Let er mar es op hoeveul
verkleinwoorden 'n Flakkeënaer ge-
bruukt; daer wil ik 't nog, wel es over
hoa. 'n Vent as 'n boam loapt op kousje
naer z'n vrouwe in 't kraembed, en in
de nacht op bloate voetje).
Al gauw kwam de opoe van d'r eerste
kleinkind, (ze was toen zestig) kieke
In toen viel ineens m'n oage op de blom-
metjes van 't kerkhof, van die farune
plekjes op d'r gezicht, zoa onder d'r
slaepen. Jae 'n mens wordt gauw deur
tegenstellingen getroffe. Qok opa kwam
saevens nae 't kofjestik 'n hortje ('n pas
jes, 'n stuttje). Hie was toen zeventig,
hie had de leeftied der sterken bereikt.
(Hie is thuus in den Biebel, en kent deze
uutdrukking uut ps. 90). Hie is laete
getrouwd. De mensen zeije van z'n
(hier weer 'n oar woord voor hem!), toen
en mar 'n ouwe jonge joon bleef: Den
dieën, die heit geen vrouwevleis an z'n
lief. Mar daer wazze ze toch abuus mee.
Al trouwenden mit z'n zevenenveertig
ste jaer, 't is toch nog 'n goed en vrucht-
baer huwelijk geworre.
Zien gezegde was altied: „Goed trou
we doe je noait vroeg genog, mar ver
keerd trouwe ka je niet laete genog."
doeë. Zo liep en iens op de Voorstraete
en keek niet op of om, mar wat mit z'n
hoad naer meleegte. 't Was toen nog
niet druk op die Voorstraete. Daer zed
ineens 'n voorbieganger: „Arjoan, wat
zoek je En wat zei-en? Ik zoeke 'n
man, die in m'n reden valt. Daer kon
de vraeger 't mee doeë. Ik zal nog één
ding van z'n vertelle. ('k Zou wel 'n
boekdeel over 'm kenne schrieve, mar
dat is de bedoeling niet).
Op een keer kwam d'n ouwen Joap
(let op die „n" bie 't onderwerp!) es 'n
aevendje bie z'n stoppc. Die zei, naedat
ze 'n pasjes gezellig hadde zitte praete
over oales en nog wat, ineens: 'k Hoa
van m'n broer uut Amerika 'n brief ge
had, waerin en vertelt, dat en bekeerd
is. "Toen vroeg Arjoan: Hoe zwaer was
dien brief? „Mar wat is dat toch 'n
roare vraege, Arjoan? Mar 't was wel
'n helen dikken, waerin 'n heel wat te
vertellen had".
„Zo", zei Arjoan, „daer hoeft niet
meer in te staen, dan dat 'n as aermen
zondaer 'n rieken Christus gevonde heit".
„O, doel je daer op mit je vraege! Jao,
dan hei je geliek in bin ik 't mit je
seens."
Bie Arjoan kon zo 'n gewoon gesprek,
lae m'n mar zegge, over 't waereldje
(de waereld) overgae in 'n praetje over
't goeie. Ja, dat mot oak kenne.
In onze stikjes za je zukke overgan
gen oak merken, want we wUle as 't pas
geeft oak an de zogenaemde taele Ka-
naans aandacht schinke. Ze wordt oP
Flakkee nog gesproken, natuurlijk in
Flakkeese vurm.
Mar noe voor deze keer genog over
onze tael (want 't Flakkees is 'n tael,
net zo goed as 't Fries, en as 't Alge
meen Nederlands).
Ik geve zoas je merkt, liever geen
losse woorden en losse uutdruksels, al
bin ik mit andere bezig, die te verzae-
melen, in in alfebetische volgorde te
zetten, en wU ik die graeg ter beschik
king stelle te ziener tied, voor de sae-
menstelling van een Flakkees woorden
boek. Noe in onze krante vind ik 't
beter de woorden en uutdruksels in 'n
levend verband van een verhaeltje, al
is 't nog zo kort, te geven.
Zo leer je ommers oak 'n vreemde
tael 't ijeste. Noe gaet 't hier wel niet
om 't leren van 'n vrimde tael, mar om
't vastleggen van onze eigen tael, waer
in we geboren binne, en die we noait
oflegge. Mar we kenne daervoor toch
wel dezelfde methode gebruke.
Oak kenne we iedere keer 'n bepaeld
onderwerp ansnieë. Zo wou ik 't in
m'n tweede stikje hoa over: „Tied".
'n Vraeg: Ik had vroeger 'n schrift
mit dichjes van noam Arjoan van der
Wekke. Eén er van ging over 't ver
drinken van Cees de Bonte.
Dat is in Eilanden-nieuws gezet, ge-
haeld uut 'n vergeeld schrift. Noe is 'r
meer dan één exemplaar van die dich
jes. 't Miene hoa ik es uutgeleend, en
noait vrom gekrege. Zou noe degene,
die bovengenoemd geel schrift heit, daer
'n fotocopie van wille laete maeke, op
mien kosten, as daer meer dichjes in
stonge dan dat ene over Cees de Bonte.
Ik vertrouwe, dat heel deze zaek binne
't kantoor van Eilanden-nieuws afge
wikkeld kan worre.
Ik suggerere helemael niet, dat boven
genoemd schrift 't miene is, want er
warre, zoas ik zei, er meer in omloap.
Ik had ze b.v. oak overgeschreven in-
dertied. Misschien kan 'n andere lezer
van ons blad me helpen an deze dichjes.
Hoa ik ze, dan kan ik er misschien wel
een of meer van in 't Eilanden-nieuws
in 't Flakkees vertaeld, van laete zette.
'n Opmerking: Ik ondertekene 't liefst
as: „'n Oud-Melissantenaer", niet omdat
ik niet voor 't voetlicht durve komme,
mar omdat 't niet gewenst is, dat de
lezers gae dienke: dat slaet op die, en
daermee heit 'n dat op 't oage.
Wie er wat op schrieve wil, kan dat
doeë an de redactie. Ik zou 't heel
graeg hoa.
'n Oudi-Melissantenaer.
Duivensport
We waren op bezoek bij een van de
beroemdste duivenhokken van ons land.
De professionele renstal van de familie
van der Wegen te Steenbergen. Natio
naal bekend, maar meer nog,de inter
nationale beroemdheden. De Japanse
duivenkronieken staan vol met afstam
melingen van de van der Wegensoort.
Overigens een schitterende duivenperio-
diek die in Japan maandelijks verschijnt
V.d. Wegen die dit periodiek van zijn
Japanse kennissen ontvangt, kan er de
hiëroglyfen al wat uit ontcijferen. Dat
moet ook wel, want er komen nogal
wat mensen uit het land van de rijzende
zon op bezoek, die ook nog reizende
duiven willen hebben. Geen land waar
de duivensport zo toeneemt als thans
in Japan.
Vader van der Wegen is al een voor
oorlogse duivenlierhebber. Zijn beide
zoons A. en J. zijn na de oorlog hun
vader gaan steunen, vandaar dat het
hok nu bekendheid geniet onder de
naam A. v.d. Wegen en Zonen. De gro
te fondklasse waar dit hok nu 20 jaar
lang triomfen mee viert komt voort uit
een doffertje geboren in 1958, een meng
sel van Aarden en Gruitersras, 21 jaar
oud geworden en voor twee weken ge
leden op het hok gestorven. Het is de
stamvader geworden van alle kracht
patsers die deze kooi in series mara-
thonvluchten in de lucht bracht. Bar-
celonavUegers, St. Vincentvliegers, Pau-
vliegers, Daxvliegers, maar ook gewel
denaren voor Limoges, Angoulem, Ruf-
fec en Bordeaux. De V.d. Wegens be
treuren het, dati deze geweldige een-
dagsvluchten niet meer op het vlucht-
programma staan, maar vervangen zijn
door afgezwakte afstanden als Moulins,
Bourges, La Soutterraine en Tours.
Voor hun zijn deze afstanden niet meer
de werkelijke fond en dat doet deze
„fondspecialisten pursang" pijn. Toch
zijn ze ook op deze 600 km. ritten pre
sent, want vorig jaar werden ze aange
wezen als kampioen tn de Zuidwest
hoek Union Fond en bij de Fondcluta
Zuid Nederland zijn ze al jaren de man
nen die op het podium staan.
Verbaas U daar echter niet over want
bij de v.d. Wegens is de stelregel, dat
een geweldenaar niet is, de jaarling die
eenmaal een vroege prijs van St. Vin
cent behaalt, maar een echte crack is
een 8-jarige vogel die nog alle con
currenten op deze magistrale afstanden
achter zich weet te laten. Hun duiven
vliegen tot 8 en 9 jaar de fondvluchten
en de 65-2023862 won als 8-jarige een
eerste nationaal Barcelona en een 14
St. Vincent in hetzelfde jaar. Dat is de
superklasse die dit hok bezit en daarom
is de vermaardheid niet ten onrechte,
al legt zo'n roem ook zekere verplich
tingen op voor het gedrag en de speel-
vormen van de liefhebber. Zo gaan alle
duiven bij de v.d. Wegens op bonds en
nationaal spel mee.. Er worden er geen
paar uitgezocht, neen alles moet mee
op dit niveau en dan nog volgepould
ook. Zij zeggen een duif die niet vol
gepould mee kan, omdat hij niet wordt
vertrouwd, moet niet de mand in. Zul
ke duiven moet men niet doorhouden.
Zeker een goede duif kan op deze drach
ten sneuvelen en ook door hen worden
er jaarlijks wel een paar kapitale dui
ven ingeleverd, maar dat zijn dan wel
duiven die hun boontjes al verdiend
hebben. Om zo'n assortiment betrouw
baren te krijgen, kweken zij ten eerste
met overleg en ten tweede wordt streng
geselecteerd. Een sprong van een jonge
duif van 250 tot 500 km. achten zij geen
bezwaar. Beter dan ze week voor week
af te matten. Hun grootste vrees voor
zowel oude als jonge duiven is het
veldbezoek. Door de vele bespuitingen
zijn vooral bij zomerdag de zilveruien-
velden een groot gevaar voor de dui
ven. Om die reden komen de jonge
duiven alleen 's avonds de lucht in. Het
blijkt toch ruimschoots voldoende trai
ning te zijn om afstanden als Bourges
en Chateauroux te overbruggen met
deze piepers.
Er is geen proza voldoende voorhan
den om deze bergkoningen te beschrij
ven. Zij hebben met uitzondering van
het standaardmodel alles wat een goe
de duif kan bezitten. Kleurrijke ogen,
zachte pluim, brede sterke pennen, soe
pele spieren en geweldig goede kelen.
Of het nu op nest of op weduwschap
Uitslag prijzen
„Delta Flora" 1979
GROEP ORANJE ROOD:
Ie prys: gewonnen met boeket NICOLE
met 240 pimten door G. Lokker, Den
Bommel.
Hij komt hiermee in het bezit van de
wisselbeker en tevens ontvangt hij
een rookcombinatie, aangeboden door
de Rabobank te Stellendam.
2e Prijs: S. Huisman met JOLI COEUR.
Prijs: vier natuurboeken, aangeboden
door Spectrum boekhandel b.v.
3e prijs: G. Struik met HUNTING SONG
'Prijs: een klok, aangeboden door Ce-
beco Zuid-West.
GROEP ROOD:
Ie prijs: A. Lokker met CARMEN.
Prijs: massief eiken mtni-set, aange
boden door Overweel en Struik-b.v.
2e prijs: J. Vleugel met LIFE FLAME.
Prijs: kristallen vaas, aangeboden
door transportbedrijf Poortvliet.
GROEP WIT:
Ie pr\js: Gebr. Arensman met WHITE
FRIENDSHIP.
Prijs: hefwagen aangeboden door gebr.
Van Rooijen - Voorhout.
GROEP ZALM:
Ie prijs: G. Lokker met ARIADNE.
Prüs: tinnen kan, aangeboden door
C.N.B.
2e prfls: J. Vleugel met BON VOYAGE.
Prijs: spmt, aangeboden door Selden
Atlaz b.v.
GROEP KLEINBLOEMIGEN.
Ie prijs: A. Lokker met PRINS CLAUS.
Prijs: kristallen vaas, aangeboden door
bedrijfsverz, dienst West-Nederland.
GROEP LIMBURG:
Ie prijs: gewonnen door J. Koppes met
MORNING BRIDE.
2e prys: J. Koppes met WHITE
Prijs, Seiko quartz horloge, aangebo
den door juwelier Briljant.
FRIENDSHIP.
Prijs: vaas, aangeboden door Rodel-
ko b.v.
3e prijs: Denissen met HUNTING SONG
Prijs: bloemenbak, aangeboden door
Cock van Andel.
4e prijs: Gebr. Pubben met PETER
PEARS.
Prijs: kristallen vaas met eiken voet,
aangeboden door Visbeen transporten
5e prjijs: Denissen met PETER PEARS.
Prijs: tinnen kan, aangeboden door
drukkerij Kranse b.v.
6e prüs: Denissen met FIDELIO.
Prijs: barometer, aangeboden door
makelaarskantoor Tamboer.
PRIJZEN VAN DE INZENDINGEN
VAN DE NED. GLAD. VER.
Ie prüs: gewonnen door K. en M met
L.V.D. MARK: CNB wisselbeker.
Prijs: tinnen lamp, aangeboden door
Hobaho te Lisse.
2e prys: Gebr. Snoek met APPLAUSE.
Prijs: kandelaar (tin), aangeboden
door de A.B.N.
3e prijs: Fa. Preijde met HOLLAND
FESTIVAL.
Prijs: eiken plantenbak, aangeboden
door fa. Europa te Enkhuizen.
GROEP KLEINBLOEMIGEN:
P. Visser met COLUMBIA.
Ie prqs: kristallen vaas, aangeboden
door de Ned. Gladiolusver.
2e prys: met SUNSET, aangeboden door
fa. J. Arensman een handspuit.
Wisselbeker, aangeboden door de Ned.
Gladiolen vereniging voor de best ge
wonnen nieuwe soort, gewonnen door
J. en P. Snoek te Ens met APPLAUSE.
Prijs: tinnen bloemenhanger, aange
boden door het gemeentebestuur van
Goedereede.
GROEP KLEINBLOEMIGEN van J. van
Dijke.
Ie prys met TINA. Prijs: staande asbak,
aangeboden door DELTA FLORA.
2e prys met MELODY. Prijs: cosmeti-
ca-set, aangeboden door Marcia, C.
Bouter.
3e prqs met WALT DISNEY. Prijs: boe-
kenbon, aangeboden door M. Hoek,
Ouddorp.
mogelijk over meerdere personen;
laat geen bagage in Uw auto achter
als U een nacht in een hotel ver
blijft. Een wagen openbreken is voor
een dief gesneden koek. Op die ma
nier zijn al velen vóór U hun be
zittingen kwijtgeraakt;
doe jassen, tassen en pakjes in de
afgesloten kofferruimte en laat ze
niet zichtbaar op de achterbank van
Uw wagen als U deze „even" ergens
parkeert;
zorg dat Uw handtas en fototoestel
stevige riemen hebben die U om
hals of schouder kunt hangen en
draag Uw portefeuille bij voorkeur
niet in Uw achterzak.
Neem een goede reisverzekering. En
als U nu toch beroofd wordt, laat dan
meteen proces-verbaal opmaken, dat U
laat bekrachtigen door twee onafhanke
lijke getuigen.
Goede reis en veel plezier.
A. v.d. Wegen met een van
zijn beruchte kleppers.
is, als er kilometers mee gemoeid zijn
staat de snelheidsmeter van deze vo
gels op onoverwinnelijk. Op de kweek-
kooi zitten zo'n paar van die duivin-
nen, de ene pakte een Ie nationaal Bar
celona, de andere een Ie nationaal St.
Vincent. Krasse staaltjes van 1979 zijn
onder meer, op St. Vincent om 12.30 uur
reeds zes duiven in de klok, op Bar
celona 6 mee; aankomsttijden zaterdag
15 uur, 16,20 uur en 18.30 uur.
Op de vraag of de combinatie over-
nachtduiven en eendagsduiven apart
hodt, is het antwoord ontkennend. Wel
vliegen de jaarlingen geen ovemacht-
vluchten, deze mogen, let wel, vier een-
dagsfondvluchten per jaar doen.
In 1979 leken ze regelrecht op het
kampioenschap van de afdeling, van de
Fondclub ZN en van de Zuidwesthoek
af te stevenen, maar wat nog nooit ge
beurd is, van Tours viel in het lokaal
de klok stil. Ze hebben er thuis niets
van gemerkt zegt zoon Antonius, want
wie al zo lang in de sport staat en al
zoveel overwinningen heeft behaald kan
relativeren. Het gezin moet al veel voor
de duivensport opofferen, het behoeft
ook niet nog eens te lijden onder een
kwaad humeur van de duivenliefheb-
ber die een off-day had. Vader A. v.d.
Wegen, geboren in 1909, heeft ondanks
de leeftijd der sterkeren nog steeds de
verzorging van de duiven. Hij doet dit
zonder poespas met gewone mengeling,
waarin soms zo'n 5OV0 gerst voorkomt.
De kwekers zitten bij de gehuwde zoon,
ruim gehuisvest, maar ze komen nooit
buiten de ren. Dat heeft wel het voor
deel dat er uitsluitend gezonde jongen
worden geboren. Taak van de zoons
is verder de administratieve rompslomp
en het sociaal life dat er op dit pro
fessioneel niveau onherroepelijk bij de
duivensport komt kijken. We hoorden
eens een liefhebber op Flakkee deze
kolonie zo typeren, ze hebben „wurfels"
van lichamen maar ze boren overal
doorheen. En zo is dat.
Afgelopen weekend weer vlotte vluch
ten voor Flakkee, zowel op CorbeU als
vanaf Houdeng. C. Vreeswijk, Nieuwe
Tonge, vliegt van Corbeil dik vooruit
met een onregelmatige duif, zoals hij
zelf zegt. Een duif die uitschieters maakt
maar net niet komt als er centen op
staan. Met H. Vos als sterkste liefheb
ber haalt Middelhamis een groot deel
van de prijzen binnen. Derde wordt
warme bakker C. Nagtegaal, die met
een aantal kopprijzen te Dirksland voor
een verrassing zorgt.
De jonge duiven komen van Houdeng
zeer snel. Uitblinkers: Gebr. Kievit en
H. de Vos te Middelhamis, J. Kleijnen-
berg en André Mans te Dirksland. Ook
Herkingen heeft een aantal vlugge vo
gels, de rapste is daar van M. Huizer
en Zn. Stellendam begint veel later,
maar kan toch nog zijn part aan prij
zen behalen, voor Ouddorp sluit het
concours echter te vroeg.
Wind en klad hebben op deze vlucht
weer eens al te duidelijk het concours
verloop bepaald.
OOSTERLAND
Nu de supermarkt de Vlieger-Stou-
ten alhier in gebruik genomen is en me
de in verband met het intensief ge
bruik van het dorpshuis „Oosterhof"
aan de Sint Joostdijk en de aanwezig
heid van het kerkgebouw van de Ger.
Gemeente, garagebedrijf W. C. Ista en
Zoon, en nog enige winkelbedrijven aan
deze weg, besloot de gemeenteraad van
Duiveland op haar laatst gehouden
vergadering om het parkeerverbod van
af het Koninginneplein tot aan perceel
no. 66 (toonzaal fa. Bolle) aan de zuid
kant op te heffen, omdat de parkeer-
behoefte hier groter geworden is. De
breedte van de Sint Joostdijk van het
Koninginneplein tot aan no. 66 laat
zulks toe, n.l. dat hier aan beide zijden
geparkeerd kan worden. Zulks in te
genstelling met het gedeelte van Sint
Joostdijk 2 (Cafetaria A. Dorst) tot aan
het Koninginneplein waar he^ parkeer
verbod langs de zuidkant verboden
blijft.
maakt inderdaad de dief. Of maakt
het de dief bijzonder gemakkelijk. Va
kantiegangers zijn voor dieven ideale
objecten. Omdat ze vaak met grote som
men geld rondlopen en dat bovendien
de oplettende, maar niet zo eerlijke
toeschouwer nog duidelijk maken ook.
Wanneer U niet wilt dat Uw vakan
tie bedorven wordt omdat Uw bezittin
gen eensklaps van eigenaar vej;wisse-
len:
neem dan nooit te veel kontant geld
mee op reis, maar voorzie U liever
van reis- of Eurocheques. En houdt
Uw bankkaart en cheques geschei
den;
laat Uw kostbare juwelen thuis, liefst
in een bankkluis. Pronken met ju
welen trekt de aandacht van dieven;
laat geen geld en kostbaarheden in
een hotelkamer achter, maar gebruik
de safe van het hotel;
haal geen van bankbiljetten uitpui
lende portefeuille te voorschijn om
een drankje te betalen, maar neem
een minimum aan kontanten mee om
te winkelen of naar het strand;
verdeel geld en waardepapieren zo
ALC C,t»
30%
INWbU»
CrjO Li K
BU drukkerg GEBR. de WAAL
ligt een pracht modellenboek
voor u ter image.
Ook uw keus is er leker b^!
BU tijdige beatelling «nel ge
reed.
Langew*g U - 8oinm«l«dt|k
Met deze zeer kwalitatieve slaapl<amer bent u
goed af. Het materiaal is eiken, de vormgeving
is strak en modern en de afwerking is perfekt.
Kompleet met ledikant 140 cm, twee nacht
kastjes, tolletspiegel met lijst. De prijs van de
driedeurs kast is f 1195.-
f>. I
->->'
BE 132
mm
Oostdijk 1-5
SOMMELSOIJK
Teletoon 01870-3328