Vakantiefoto's, maar dan persoonlijk
Medische diensten
maéz. H
JEIS-AHDEW-ïlIBtTWaF
PPtlDIIClEUIITEN
Zelfstandigheid, Privacy en VeiSigheid:
verpliciitingen aan de oudere medemens
Dierenbeschermlngs
Ten tweeden male
brand
Gelukliig ook deze zo
mer weer een hutten-
dorp in IVliddelharnis
„Een mens zal met een aantal kleine klach
ten moeten leren leven"
zegt directeur van het Nedelands Instituut voor
Praeventieve Gezondheidszorg
Dhro ll®ei d© Viogt
plotseling overleden
■GRASZAAD
SILETTA
Dames,
bontmantel
Het Bontpaleis
iVIANTA 1900S
Dit weekend:
E. GRINWIS
harmonium
NEELTJE HOLSTER
sedert 3 nov. 1923 weduwe van Hendrik Kievit
in de ouderdom van ruim 84 jaar.
BOSLAND Zelfb«dlenlng^
I Wegens vakantie gesloten
l IVI. L. KIEVIT I
Vrijdag 27 juli 1979.
Het is soms niet te geloven, maar
veel vakantiefoto's lijken erg op elkaar.
Het heeft er alle schijn van dat de ma
kers sterk beïnvloed worden door de
prentfariefkaarten en de illustraties in
de WV folders.
Toch is het niet zo moeilijk om de
persoonlijke herinneringen vast te leg
gen. Je moet dan wel oog hebben voor
de situaties en alert zijn, want zo'n
persoonlijk moment gaat snel voorbij.
Vooral kinderen kunnen door hun on
bevangenheid voor kostelijke situaties
zorgen.
Laat ze gerust hun gang gaan wan
neer ze kontakt zoeken met de plaat
selijke bevolking. Houdt de camera
klaar en fotografeer op een zo kort mo
gelijke afstand van het onderwerp.
Juist ook met eenvoudige camera's
zoals de Kodak Ektra, zijn dit soort
foto's goed te maken.
Maar denk ook eens aan de vrien
delijke medewerking die is verleend.
Vraag de adressen en stuur de mensen
een afdruk van de foto. Vriendschappen
beginnen soms met een kleinigheid. i
ZONDAG 29 JULI
OUDDORP Herv. Kerk 9.00, 11.00 en
18.30 uur kand. Egas uit Nieuwerbrug
Doopsgez. Gem. 9.30 en 18.30 uur
dhr. Chr. Vellinga uit Zaandam
Geref. Gem. 9.30 en 6.30 uur lezen
Geref. Kerk 9.00 uur kinderdienst
(kerk) 9.00 en 10.30 uur (ver.geb.) ds.
A. G. E. Klap, 6.30 uur ds. P. D. M.
Pool.
GOEDEREEDE Herv. Kerk 9.00 en
10.45 uur ds. J. Kooien, IJsselstein,
Ps. 132 9 en 10; 18.30 uur kand. P. de
Jager uit Sliedrecht, Ps. 132 11 enl2
STELLENDAM Herv. Kerk 10.00 erl
18.00 uur ds. T. van Bennekom
Geref. Kerk 10.00 uur ds. P. M. B.
Pool uit Zwijndrecht, 6.30 uur ds. H.
Eendebak uit Nijkerk.
MELISSANT Herv. Kerk 10.00 en
18.00 uur ds. K. Schipper uit Dord
recht Geref. Gem. 10.00 en 6.00 uur
lezen.
DIRKSLAND Herv. Kerk 10.00 uur
ds. Chr. v. d. Valk uit Sirrjansland,
18.00 uur ds. J. Smit uit Hilversum
Geref. Gem. 10.00 en 6.00 uur ds. P.
Blok.
HERKINGEN Herv. Kerk 10.00 en
18.00 uur dhr. A. H. Veldhuizen
Geref. Gem. 10.00 uur lezen en 2.30
uur ds. H. Ligtenberg uit Middelhar-
nis.
SOMMELSDIJK Herv. Kerk 10.00 uur
ds. J. Vis uit Andel, 18.00 uur kand.
H. Westerhout uit Ameide Kem.
Gem. 10.00 uur ds. J. F. van Roijen
uit Capelle aan de IJssel.
DE SAMARITAAN 10.15 uur ds. A.
B. Cysouw uit St. Philipsland.
MIDDELHARNIS Herv. Kerk 10.00
18.00 uur ds. G. C. de Jong Herv.
Exodus 10.00 uur ds. A. Carstens
Geref. Gem. 9.30 en 6.00 uur ds. H.
Ligtenberg Chr. Geref. Kerk 9.30
en 6.00 uur lezen Geref. Kerk 10.00
uur (nog niet bekend), 6.00 uur kand.
J. L. Brevet uit Brussel.
NIEUWE TONGE Herv. Kerk 9,30
enl8.00 uur ds. H. Visser Geref.
Gem. 10.00 en 6.00 uur lezen.
OUDE TONGE Herv. Kerk 10.00 uur
ds. J. Smit uit Hilversum en 18.00 uur
ds. H. Jongebreur uit Lage Vuursche
Geref. Gem. 10.00 en 6.00 uur lezen
STAD AAN 'T HARINGVLIET Herv.
Kerk 10.00 en 18.00 uur ds. J. Wil-
lemsen Geref. Gem. 10.00 en 6.00
uur lezen.
DEN BOMMEL Herv. Kerk 10.00 uur
ds. Van Andel uit Bergschenhoek,
18.00 uur ds. Aangeenbrug uit Goe-
dereede Geref. Kerk 10.00 en 6.00
uur kand. S. Boukes uit Kampen.
OOLTGENSPLAAT Herv. Kerk 9.30
enl8.00 uur ds, P. Vermaat uit Vee-
nendaal Geref. Kerk 9.30 uur le
zen, 5.00 uur ds. J. Noordhof, schip-
perspredikant te V^^ervik (België)
Geref. Gem. 9.30 en 6.00 uur lezen.
LANGSTRAAT Herv. Kerk 18.00
uur kand. L. van Wingerden uit Har-
dinxveld-Giessendam.
ZEELAND
NIEUWERKERK Herv. Kerk 10.00
uur ds. W. J. Kolkert Geref. Kerk
10.00 uur ds. G. de Ruyter, 5.00 uur
ds. P. J. Moet Geref. Gem. 10.00
en3.00 uur lezen Geref. Gem in
Ned. 9.45 en 3.30 uur lezen.
OOSTERLAND Herv. Kerk 10.00 en
6.00 uur ds. J. Plante Geref. Kerk
(zie Nieuwerkerk) Geref. Gem. 10.00
en3.30 uur lezen, 6.30 uur ds. J. C. v.
Ravenswaay uit Terneuzen Oud
Geref. Gem. 9.30 en 6.30 uur ds. J.
van Prooijen uit Rhenen, 2.30 uur
lezen.
ST. MAARTENSDIJK Herv. Kerk 9.30
en 14.30 uur ds. A. C. Rijken uit Hedel
Oud Ger. Gem. 3 mal lezen Ger.
Gem. in Ned. 3 maal lezen.
Sinds veertien dagen is in Nieuwe
Tonge een poesje zoek; ze is 13 maan
den oud, is wit met zwarte vlekken en
draagt een witte vlooienband.
Wie inlichtingen kan verstrekken ge
lieve te bellen naar mej. van Opdorp,
Molendijk 1, tel. 01875 - 1916.
Het is een kwalijke en tegelijk merk-,
waardige zaak dat met betrekking tot
onze oudere medemensen gesproken
wordt van „het bejaardenprobleem".
Dit heeft vermoedelijk te maken met het
feit dat het begrip bejaard verband
houdt met hulpbehoevendheid. Oud en
ziek zijn echter beslist geen synoniem
en bejaard zijn is op zichzelf even
normaal als jong of van middelbare
leeftijd zijn.
Om in dit kader te spreken van een
probleem is In feite in hoge mate dis
criminerend voor een grote groep, die
in elk opzicht deel is van de bevolking
als geheel. Toch wordt met die uit
drukking de opvatting gekarakteriseerd
van zeer velen die de leeftijd van 65
jaar nog niet hebben bereikt.
Natuurlijk heeft men zich over dit
„bejaardenvraagstuk" gebogen en op
lossingen bedacht, waarbij veelal aan
de mening van de bejaarden zelf geen
groot belang werd gehecht.
Met alle goede bedoelingen overigens
werd en wordt vaak voorbij gegaan aan
het onvervreemdbare recht van elke
oudere medeburger zelf te beslissen.
Dit geldt niet in de laatste plaats voor
de opname in bejaardencentra. De re
den dat veel valide bejaarden voor een
plaats in een dergelijk tehuis „kiezen"
is vaak gelegen in het feit dat anderen
voor hen beslissen. In de meeste geval
len liggen aan een dergelijke beslis
sing overwegingen van veiligheid ten
grondslag.
Dat vele oudere al of niet op aan
drang van anderen voor de zeker-
beid van een bejaardentehuis kiezen,
wordt meestal Ingegeven door de angst
anders zonder hulp in noodsituaties te
recht te kunnen komen.
Gewijzigde omstandigheden
Op het gebied van de intramurale be
jaardenzorg hebben zich in de afgelopen
jaren grote veranderingen voorgedaan.
Zo was nog slechts enkele tientallen
jaren geleden zaalbewonlng in oudelie-
dentehuizen bepaald geen ongewoon
verschijnsel, als gevolg waarvan voor
de betrokken bejaarden van privacy
geen sprake kon zijn.
In de naoorlogste jaren ging men de
ze situatie meer en meer als achter
haald beschouwen. Dit leidde er toe dat
thans elke bewoner (of echtpaar) van
een bejaardentehuis een eigen kamer
heeft.
Bovendien hebben de bewoners een
optimale persoonlijke vrijheid en zelf
standigheid, waardoor de condities zelfs
wettelijk zijn vastgelegd.
Terecht heeft de ouder v/ordende
mens zich meer en meer een vaste
plaats verworven in de beschouwingen
en overwegingen van de beleidsinstan-
ties die verantwoordelijk zijn voor het
maatschappelijk bestel. Het pakket aan
voorzieningen dat de 65-plusser in een
bejaardentehuis wordt geboden is daar
van een uitvloeisel.
Toch is lang niet elke bewoner van
een bejaardentehuis gelukkig met zijn
of haar situatie. Ondanks de goede zor
gen, waarmee hij of zij wordt omringd,
en de optimale veiligheid en zekerheid
die het bejaartehuis biedt, heeft de be
woner van een tehuis vaak het gevoel
in een isolement te verkeren
Door in een bejaardentehuis te trek
ken heeft men immers zijn zelfstandig
heid prijsgegeven, terwijl ook de vrij
heid en de privacy zijn beperkt. Hier
mede is niets ten nadele van het be
jaardentehuis gezegd; wèl moet wor
den vastgesteld dat het verlaten van de
vertrouwde woonomgeving ontworte
ling betekent.
Natuurlijk zal de invalide of zieke
bejaarde het verlies van zelfstandig
heid en privacy op de koop toe nemen.
Anders ligt het bij de zich gezond voe
lende man of vrouw, die de benaming
„bejaarde" alleen voert, omdat hij of
zij de magische leeftijdsgrens van 65
jaar is gepasserd. Voor deze bejaarde
gelden nog andere bezwaren: voortdu
rend omringd te zijn door leeftijdge
noten waarvan betrekkelijk velen ziek
zijn en overlijden, werkt uiterst depri
merend.
Bovendien speelt de psychologische
faktor dat het intrek nemen in een be
jaardentehuis de laatste fase van het
leven inluidt.
Het is om al deze redenen een geluk
kige zaak dat het beleid van de over
heid er meer en meer op gericht is de
bejaarde zo lang mogelijk zelfstandig
te laten wonen.
Dat toch velen valide en gezonde ou
deren in een bejaardentehuis trekken,
wordt in zeer veel gevallen ingegeven
door de vrees in eigen woning onwel
te worden of een ongeval te krijgen en
verstoken te blijven van hulp.
Regelmatig wordt in de pers mel
ding gemaakt van intrieste gevallen
van bejaarden die plotseling ziek wer
den of een ongeval kregen, soms met
fatale gevolgen, zonder dat hulp kwam
opdagen. Men kan zich nauwelijks een
voorstelling maken van het leed dat in
dergelijke situaties wordt geleden.
Het is dan ook niet onverklaarbaar
dat velen die 65 jaar of ouder zijn, vei
ligheid boven zelfstandigheid en vrij
heid menen te moeten kiezen. Soms zijn
het de kinderen of verwanten, die die
keuze maken, en de beslissing nemen,
omdat zij zelf de ouderen niet kunnen
verzorgen. Vaststaat dat de oudere mens
die zich laat opnemen dit veelal niet
doet omdat het verblijf hem of haar
aaantrekt, maar voor de bescherming
en de hulp die er geboden wordt.
De praktijk heef t bewezen dat, di-
rekt nadat in de pers een ongeval is
gemeld dat een alleenwonende bejaarde
thuis is overkomen, het aantal aanvra
gen voor opname in een bejaardente
huis sterk stijgt.
De noodzaak wordt meestal pas ge
voeld als men alleen komt te staan. Van
een bejaard echtpaar kunnen de part
ners voor elkaar zorgen en elkaar be
schermen.
Is het enerzijds verheugend dat de
overheid oog en oor heeft voor de meer
dan gerechtvaardigde wens van de ou
dere mens zelfstandig te blijven, aan de
andere kant heeft de gemeenschap de
verplichting aan de zelfstandig wonen
de bejaarde bescherming, zekerheid en
veiligheid te bieden.
Dit is geen eenvoudige opgave, want
het betekent niet alleen dat een ade
quaat alameringssysteem nodig is, het
houdt ook in dat een hulpdienst be-
schüibaar moet zijn.
Natuurlijk is over deze problematiek
veel nagedacht en zijn tal van oplossin
gen ontwikkeld. Toch zijn er maar wei
nig systemen denkbaar die alle moei
lijkheden oplossen of voorkomen. Het
ideale systeem is er één dat zowel de
bejaarde de gelegenheid geeft in nood
situaties hulp in te roepen (aktieve a-
larmering), als wel een systeem dat sig
naleert wanneer hij of zij iets nalaat,
waaruit blijkt dat hulp nodig is (pas
sieve alarmering). De alarmering moet
vervolgens een hulporganisatie in wer
king doen treden, één en ander met be
houd van privacy van de betrokkene.
Wanneer een dergelijk systeem wordt
geïntroduceerd en op grote schaal wordt
toegepast zal veel onnodig leed kunnen
worden vermeden en angst kunnen
worden voorkomen.
Behalve dat een dergelijke oplossing
voor de betrokken bejaarde zowel zelf
standigheid als zekerheid garandeert,
betekent het een verminderde druk op
de opnamecapaciteit van bejaardente
huizen. Deze inrichtingen kunnen dan
meer bestemd worden voor wie het al
leen-wonen niet langer verantwoord is.
Het is de plicht van de samenleving
te streven naar een oplossing die het de
ouder wordende medemens mogelijk
maakt in veiligheid te leven en zijn/
haar identiteit te blijven behouden.
Het oude pandje op de hoek Ooster
weg-Oude Nieuwlandseweg, waarin vroe
ger de fam. Voogd woonde, heeft don
derdagmorgen vroeg weer met brand te
kampen gehad. Enkele maanden geleden
brak er brand uit in het leegstaande
woninkje, donderdagmorgen stond een
naastgelegen schuurtje in lichterlaaie.
De oorzaak is volkomen duister. Het
schuurtje brandde grotendeels af.
van zaterdag 28 tot maandag 30 juli
ARTSEN
Middelhamls - Sommelsdyk:
van zaterdagmorgen 9.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst dokter
Van Kempen, tel. 2710. Dokter van Kem
pen is woensdag a.s. van 12.00 tot 24.00
uur afwezig.
Dirksland - Herkingen - Melissant:
van zaterdagmoren 9.00 uur tot maan
dagmorgen 9.00 uur heeft dienst dokter
Elvé, tel. 01877-1262.
Stellendam - Goedereede:
van vrijdagavond 18.00 uur tot maandag
morgen 8.00 uur heeft dienst dokter
Van Rijswijk, tel. 01879 1207.
Nieuwe Tonge -, Oude Tonge:
van vrijdagmiddag 17.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst dokter
Van Hattem, tel 01874-1259.
Stad aan 't Haringvliet - Den Bommel -
Ooitgensplaat:
van zaterdagmorgen 9.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst dokter
Kramers, tel. 01873-1201.
APOTHEEK „MENHEERSË
J. Slager apotheker, werkdagen van 8.30
tot 12.30 en van 13.30 tot 18.00 uur.
Zaterdagen van 10.00 tot 12.00 uur en
van 17.00 tot 18.00 uur.
Zon- en feestdagen van 11.30 tot 12.00
uur en van 17.00 tot 18.00 uur in overige
uren via tel. il dienstkastje.
TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoegevallen, tandarts
Sypkens, tel. 01870-2136 (van 9 tot 9.30
uur).
DIERENARTSEN
Dienst heeft dhr. Schilder, tel. 01874-
2441.
WIJKVERPLEEGSTERS
Ouddorp - Goedereede - Stellendam:
Dienst heeft zr. Tanis-Tanis, tel. 01878-
1781.
Dirksland - Herkingen - Melissant:
van vrijdagavond 6.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst zr.
Krijgsman, tel. 01870-4845 b.g.g. 2566.
Nieuwe Tonge - Oude Tonge:
van vrijdagmiddag 12.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur heeft dienst zr.
Vijfhuizen, tel. 01870-5398.
Achthuizen - Den Bommel - Stad aan 't
Haringvliet - Ooitgensplaat:
Dienst heeft zr. Van Dam, tel. 01873-1510
MAATSCHAPPELIJK WERK
(in geestelijke of sociale nood)
Telefoon 01874 - 1515
Nog even en dan is het zover: van
maandag 6 tot en met vrijdag 10 augus
tus a.s. zal voor de 4e achtereenvolgen
de keer weer een Huttendorp georgani
seerd worden door Het Diekhuus In sa
menwerking met veel enthousiaste men
sen van de wijk- en dorpsgroepen van
Middelharnis zuid en Sommelsdijk.
Als vanouds vindt het huttendorp
plaats op de speelweide aan de Molen
weg te Sommelsdijk.
Het thema voor dit jaar is: de RUIM
TEVAART.
Dat betekent, dat het gehele hutten
dorp een weeklang op een ruimtesta
tion moet gaan lijken en dat de honder
den kinderen die daar komen „wonen"
en spelen, ruimtevaarders zullen zijn.
Daarbij staat er van alles op het pro
gramma, om de kinderen aktief bezig
te laten zijn: zoals bouwen, verven, pop
pen en muziekinstrumenten maken, op
treden, speurtocht, fiets cross enz. We
verklappen nog niet alles.
De kosten zijn: 1 piek per kind per
dag.
Ellie dag zal er een speciale astro
nautenkrant verschijnen, waarin je kunt
lezen wat er die dag aUemaal gebeu
ren gaat.
Jullie begrijpen wel: voor dit alles
is erg veel materiaal nodig; bij het op
bouwen van zo'n huttendorp, maar ook
om alles aan te kleden en zo mooi mo
gelijk te maken.
Daarom OPGELET: we willen dat al
le kinderen hard gaan sparen en aan hun
ouders vragen mee te doen:
lege conservenblikken (van groente
enz.)
oude spiegels
vloer- of tafelkleden, oude lakens
zilverpapier, folie'
oude voetballen
dozen, karton
hout, heel veel hout
en een hamer
Speciaal aan de ouders vragen we, om
ons te helpen hout te verzamelen. Heeft
u nog wat oude planken, 'n tafel of
stoel, kistjes, enz.
Alles wat u kwijt wilt, helpt ons van
het huttendorp een nog groter svikses
te maken.
Vanaf 30 juli kunt u dit lossen op het
terrein van de speelweide aan de Mo
lenweg (naast de begraafplaats van
Sommelsdijk). Neemt u even kontakt op
met het Diekhuus, Zandpad 140 (tele
foon 01870 - 2400 van 9 tot 5 uur) als
u meer informatie wilt.
„Ik zou er naar willen streven, dat
mensen een iets hogere drempel opbren
gen om medische hulp in te roepen. Ze
gaan vaak met kleine klachten naar de
huisarts en deze kan daaraan vaak wei
nig doen. Een mens zal met een aantal
kleine klachten moeten leren leven". Dit
zegt dr. M. J. Hartgerink, directeur
van het TNO-Instituut voor Praeventie
ve Gezondheidszorg, dat dit jaar vijftig
jaar besttat. Hartgerink is van mening
dat mensen minder gauw naar de huis
arts zullen gaan als ze beter geïnfor
meerd zijn over wat ze aan kleine klach
ten kiuinen verwachten. „Geen opge
legde drempelverhoging (zoals b.v. het
tientje eigen risico, red.), maar een be
ter oordeel van de mens zelf over wat
hem in hetkader van zijn gezondheid te
wachten staat. De reden waarom men
vaak naar de huisarts gaat, is dat men
zekerheid wil hebben dat er niets ern
stigs aan de hand is. Een heel respec
tabele behoefte overigens".
Volgens Hartgerink zou een goede ge
zondheidsvoorlichting, waar vooral op
scholen nog veel meer aaan gedaan zou
kunnen worden, de mensen leren hun
problemen te aanvaarden. „We moeten
er wel voor zorgen dat deze voorlich
ting leidt tot een gevoel van onarhan-
kelijkheid en zelfvertrouwen en niet de
mensen allelei angsten aanpraat".
De tendens van de laatste jaren was
juist dat de mensen de verantwoorde
lijkheid voor hun gezondheid geheel bij
de artsen legden. Ze werden als het
ware levenslange patiënten, die de arts
vertrouwden in ziekte en gezondheid.
De preventive geneeskunde heeft als
uitgangspunt dat voorkomen beter is
dan genezen. Haaar grootste succes boek
te ze in de bestrijding van besmettelijke
ziekten zoals pokken, tuberculose en
kinkhoest, die nu nauwelijks nog voor
komen in ons land, maar tot in deze
eeuw nog vele slachtoffers maakten.
Hoewel preventief geneeskundige maat
regelen, zoals inenting van zuigelingen
en bevolkingsonderzoek op tbc, veel tot
de bestrijding van ziekten hebben bege-
dragen, zijn ook andere zaken van belang
geweest.
Bij een nadere beschouwing blijken
de sterftecijfers van veel besmettelijke
ziekten al te zijn gaan dalen voordat
antibiotica, vaccins en „long-wagens be
schikbaar waren. Die teruggang is te
danken aan de verandering van de leef
omstandigheden: betere huisvesting, be
tere voeding, hygiëne.
Een onderzoek in Engeland wees uit
dat voor de verbetering van de gezond
heidstoestand de oorzaken in volgorde
van belangrijkheid zijn: beperking van
gezinsgrootte, verbetering van voeding,
gezondere leeromgeving, preventief ge
neeskundige maatregeleen en geneeskun
dige behandeling.
Hartgerink: „De artsen zouden het
zich moeten aantrekken dat de behan
delende geneeskunde in dit rijtje op de
laatste plaats staat." Volgens Haartge-
rink komen voedingsstoornissen bij zui
gelingen niet alleen nauwelijks meer
voor omdat artsen een beter inzicht
hebben gekregen in de condities waar
aan voeding moet voldoen, maar ook
omdat de koelkast in ieder huishouden
aanwezig is. „We hebben geen halfbe
dorven melk en etensresten meer. Ik
heb wel eens gezegd dat zo bekeken
de koelkastenfabrikanten de grootste bij
drage hebben geleverd aan de voedings-
hygiëne".
Hartgerink is overtuigd van de pre-
venteive waarde van een goed leefpa
troon. Op dit moment staat in z'n al
gemeenheid wel vast dat meer bewegen,
minder eten en drinken en geen schade
lijke dampen inhaleren (o.m. van siga
retten) onder dit leefpatroon vallen.
Hartgerink is echter wel van mening
dat het niet te gek moet worden, door
elke keer wanneer men weer wat
nieuws vindt, de mensen een nieuwe
leefstijl op te dringen.
MIDDELHARNIS
Vannacht, de nacht van donderdag
op vrijdag, is dhr. Roel de Vlugt, di
recteur van het automarerialenbedrijf
A.G.O. te Sommelsdijk, zeer plotseling
overleden. Kort nadat hij onwel werd,
trad om 2 uur vannacht de dood in. Het
zo plotseling verscheiden heeft in de
grote relatiekring van de fam. de Vlugt
en daarbuiten een grote ontroering te
weeg gebracht.
De fam. de Vlugt verbleef in de va
kantiewoning in Ouddorp. Dhr. de Vlugt
was herstellend van een maagkwaal en
zijn toestand leek redelijk te zijn. Daar
om nam hij deel aan de bemanning
van de stand, die de Lions afdeling Goe-
ree Overflakkee op de „Delta Flora"
heeft ten bate van vakantiewoningen
voor gehandicapten. Dhr. de Vlugt deed
dat werk van harte; gisteren nog was
hij de hele dag actief en hij was dat
ook voornemens voor de resterende ten-
toonstellingsdagen.
Zijn plotseling heengaan op 54-jarige
leeftijd heeft daar een onherroepelijk
einde aan gemaakt. Velen die hem ken
den en hem nog in zijn laatste dagen
ontmoetten zullen hem als een bemin
nelijk mens blijven herinneren.
OKKER'S ZADEN
OOLTGENSPLAAT
Tel. 01873-1692 - 1350 - 1203
unieke zomeraanbieding. Nu
kopen en 20"/o korting ver
dienen!! Nu eerste keus uit
de nieuwe collectie. Gratis
bewaren en In de winter
pas betalen. Credietservice
altijd mogelijk.
Hoogstraat 153, Rotterdam
-C, tel. 010 - 143337.
Reisgeld v. 2 pers. binnen
Nederland bij koop terug.
Te koop
bouwjaar 1971
Tel. 01876-217
Bos chrysanten voor 3,25
Dflkstelweg 28 Ouddorp
Te koop prachtig
Mooie eiken, orig. kast,
merk Leonhard 3V2 spel
Zeer mooi geluid
Vervoer mogelijk.
05277 - 1671 (niet op zondag)
Wij zijn verloofd:
ANNEMARIE JANSEN
en
HANS GRINWIS
juli 1979
Stellendam, Pr. Marijkestraat 15
Ouddorp, Groenendijk 17
Hedenmorgen nam de Heere na een zorgzaam
leven uit ons midden weg onze onvergetelijke
zuster, schoonzuster en tante
Zij die haar van nabij gekend hebben zul
len beseffen wat wij in haar verliezen.
Uit aller naam: B. Holster
SOMMELSDIJK, 25 juli 1979.
Verzorgingshuis „De Goede Ree"
Correspondentie-adres: Mevr. T. Temminck-
Klink, p/a Fam. Huizer, Zuiddijk 29, 3244 AZ
Nieuwe Tonge.
Gelegenheid tot condoleren: vrijdagavond van
7 tot 9 uur ia het Herv. Verenigingsgebouw,
Molendijk 85 te Nieuwe Tonge.
Geen bloemen.
De begrafenis zal D.V. plaats vinden op zaterdag
28 juli a.s. des nam. 2 uur op de algemene be
graafplaats te Nieuwe Tonge, vanuit het Herv.
Verenigingsgebouw, Molendijk 85.
100 gram GELDERSE WORST t O RR
100 gram GEKOOKTE WORST Am^9
250 gram Roomboter2,19
1 kg jonge kaas7,50
12 perziken t2,95
TELEFOON 1371 OUDDORP
f Onze winkel is
van 28 juli t.m. maandag 13 augustus.
LUXE-, EN HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
X MOLENDIJK 86 MELISSANT
