IS-IE STRAKS NOG
DE HELFT WAARD?
Valvoiiné
J. DE LEEUW
TOUR-CIRAVIINS
Dit mag U niet missen I
ONBEZORGD WONEN VOOR WAT
OUDERE MENSEN
inlichtingen: fOgeiTI b.V.
Jakkeese onroerend goed exploitatie maatschappij
'3.55
Bladz. 3
Er zijn weer enige
TUINZADEN
in voorraad.
Bloemenhuls IMIARGRIET
WOONHUIS
OE ZON LAAT NU VERSTEK GAAN
Haal nu de zon in uw woning met een
ZONNEBANK of ZONNEHEIVIEL
nu voor 1715,
nu voor 2305,— inc. lift
ZONNEBAJSTK van 2650,-
ZONNEHEMEL van 3195,
1 jaar volledige garantie en uit voorraad leverbaar.
S.H.V. International het beste en meest
gewaardeerde bestralingsapparaat.
Winterstraat 5 - Dirksland - Telefoon 01877-1366
Org. dealer \ioor Goeree en Overflakkee in Zeeland
i^AASKANT
iVlacliinefabrieken
STELLENDAM
Wij zoeken ten spoedigste een
ASSISTENT(E)
van de boekhouder.
Geïnteresseerden verzoeken wij hun sollicitaties te richten aan
de direfctie'van Maaskant Machinefabrieken, Postbus 12 te
Stellendam.
Veel mensen onderhouden hun auto maar voor de
helft, Alleen aan de buitenkant. Wie dat doet komt na 'n
"tijdje voor een onaangename verrassing te staan.
Want roest houdt niet op, bij een glimmend gepoetste
motorkap. Roest gaat gewoon door. Dag in, dag uit.
Van buiten, èn van biimen. U bent gewaarschuwd.
Een paar winters in ons natte, koude klimaat met z'n
pekelprobleem en de werkelijke waarde van uw auto is
nog maar de helft van wat u dacht! Doe er nu wat aan.
Voorkom verdere roestvorming! Laat uw auto nu door een
vakman behandelen met Valvoline
Tectyl®, volgens de beproefde Tectyl®
ML-methode. Bescherm uw auto vari
buiten èn van binnen. Nu is het nog niet
te laat. Maak vandaag nog een afspraak
met een gespecialiseerd Valvoline
Tectyl® ML-station, voor uw-jaarlijkse
anti-roest behandeling!
,?>rTBdïil]
wordt een dagje ouder en u wilt het misschien wat rustiger aan gaan doen.
Het onderhoud van uw huis en tuin wordt wellicht wat te vermoeiend voor u
terwijl hulp nauwelijks of niet te krijgen is.
Wellicht hebt u zich misschien al op de wachtlijst laten inschrijven voor een
bejaardentehuis in uw omgeving.
U kent het wel zo'n manier van wonen. Volledig verzorgd, van 's morgens uw
ontbijt tot en met uw kopje koffie 's avonds.
U hoeft dan niets meer te doen, alles wordt voor u geregeld.
Meestal is zo'n manier van wonen erg duur. Op Goeree-Overflakkee kost dit
gemiddeld 3330,- per maand voor een echtpaar.
Dat is bijna 40.000,- per jaar.
Het kan ook anders.
U kunt in de verzorgingsflat Vroonlande te
Dirksland een 2 kamerflat huren.
Een flat met een woonkamer van 5,92 bij 3,80 en een slaapkamer groot 4,36 x
3,80; verder een keuken, badkamer en een toilet. Ook is er nog eèn aparte
berging.
U hebt dan niet zo'n volledige verzorging. U moet zelf ook wat doen. U zorgt
voor uw ontbijt, koffie, thee enz., behalve voor de warme maaltijd. Deze wordt
bereid in de centrale keuken en is bekend om de uitstekende kwaliteit
(Dagelijks verse groente is normaal).
In geval u echter hulp wenst is dit mogelijk; daar kan voor gezorgd worden. Ook
als u ziek wordt; er is een verpleegster in Vroonlande.
U ziet, u woont volstrekt zelfstandig in een ruime flat met eenzelfde vrijheid als
u gewend was.
De kosten liggen natuurlijk lager dan 40,000,- per jaar voor een echtpaar, in
Vroonlande betaalt vanaf f 1482,- per maand voor huur, servicekosten en de
warme maaltijd of wel nog géén f 18.000,- per jaar.
Dat is nogal een verschil. U moet daar zelf dan wat voor bezig zijn, maar dat lijkt ons
niet erg.
De huuraanpassing vindt plaats volgens de wettelijke regeling.
Belt u ons eens op, of schrijft u een briefkaart voor meerdere informatie en
dokumentatie. Ons adres is:
voorstraat 313241 ee middeiharnis,
telefoon 01870-4644 telex 26398 fogem nl.
TJEBBES-WAGENAAE
T EC TY LEERBEDRIJ F
WEST ACHTEEWEG 53 SOMMELSDIJK
TELEFOON 01870-4306 (privé 5993)
Tevens vervoer van boten, caravans
en schade-wagens
150 gram HUZARENSALADE 1,49
1 kg KOOLRAAP 0,98
BOSLAND Zelfbediening
RIJNMONDS ALGEMEEN
VERHUURCENTRUM B.V.
Schoenen voor halve prijs 1
t iVIEUÉEL-TAPIJTHUIS t
ANTIEK t
Biedemeijernaaitaf eitje
X MEVR. GRINWIS l
Vrijdag 12 januari 1979.
„E I L AND EN-NIEUWS*
Dankbaar en blij berichten wij U dat God onze
kinderen
Cocky en Mike Kenington-Knape
een zoon toevertrouwde,
DAVID CHARLES MURRAY
broertje van Michelle
7 januari 1979
Bulembu, Swaziland.
A. Knape
L. Knape-v. d. Slik
DANKBETUIGING
De belangstelling ter gelegenheid van de viering
van ons
60-JARIG HUWELIJKSFEEST
was enorm groot, uw aanwezigheid, de vele bloe
men, geschenken en felicitaties maakten het voor
ons tot een onvergetelijke dag.
Hartelijk dank daarvoor, ook namens onze kin
deren en kleinkinderen
A. de Berg
H. de Berg-Langeweg
Waardenburg, dr. Kuylstradreef 11
DANKBETUIGING
Mede namens mijn kinderen wil ik langs deze
weg familie, vrienden en bekenden hartelijk be
danken voor de vele belangstelling, kaarten, bloe
men en andere geschenken, die ik mocht ontvan
gen tijdens mijn verblijf in het Ziekenhuis en bij
mijn thuiskomst.
Inzonderheid dr. de Jager, doktoren en verple
gend personeel van Ziekenhuis van Weel-Bethes-
da te Dirksland.
Mevr. J. HoUeman-Verseput
3244 BE Nieuwe Tonge, Kon. Julianastraat 20.
DANKBETUIGING
Daar het niet mogelijk is ieder persoonlijk te be
danken voor de zeer grote belangstelling tijdens
ons 50-jarig huwelijksfeest, zeggen wij mede na
mens onze kinderen en kleinkinderen, hartelijk
dank.
B. ViskU
M. Viskil-Knape
3245 XT Sommelsdijk, januari 1979.
Klaver 4
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken
voor hfet medeleven, dat wij mochten ondervin
den na het overlijden van onze geliefde vrouw,
moeder, behuwdmoeder, oma, zuster, behuwd-
zuster en tante
LEENTJE VAN DER VALK-VROEGINDEWEIJ
Inzonderheid directie en verplegend personeel
van de Samaritaan te Sommelsdijk voor de goede
verzorging tijdens haar verblijf aldaar
Ook de bedienaar A. Krijger voor de geestelijke
verzorging bij haar begrafenis.
R. van der Valk
en kinderen
Middelhamis, januari 1979.
Berkenlaan 43
DANKBETUIGING
Voor de blijken van belangstelling en medeleven
ons betoond na het plotseling overlijden van onze
innig geliefde zoon, broeder, zwager en oom
GERLOF BEVAART
betuigen wij onze hartelijke dank. In het bij
zonder Dr. Maas voor zijn bijstand aan ons be
toond, Ds. Willemse en kerkeraad voor hun gees
telijke bijstand, alsmede de Oostmoerse ruiters
voor het dragen en hun medeleven. Uw aller
medeleven hebben wij zeer gewaardeerd.
Mede namens de familie,
W. Bevaart
J. J, Bevaart-Jousma
en kinderen
Stad aan 't Haringvliet, januari 1979.
Pas nu geplaatste dankbetuiging
Dinsdag 2 mei 1978 overleed mijn geliefde vrouw,
onze zuster, behuwdzuster en tante
ADRIANA v. d. VALK-TROOST
Na een ongeneeslijke ziekte in de leeftijd van bij
na 76 jaar.
Haar verlangen was Christus.
Mijn dank aan allen voor hxm medeleven.
C. V. d. Valk
K 1,25 „Zonneweelde",
Vondelpark 2, Maassluis.
TiSUEFOON U71
OVDDORP
TE KOOP:
(2 onder 1 kap) met garage
Molenkade 29 - Stellendam
Gegadigde moet inwoner of economisch gebon-
dene van/aan de gemeente Goedereede zijn.
TeL 01879 - 19 85
De originele Valvoline
Tectyl IS ook ver
krijgbaar in handige
spuitbus, voor het
zélf toepassen op
auto's (bijv. chroom),
boten,
motoren,
(brom-)
fietsen,
caravans,
(tuin)
gereed
schap e d
De Heer en Mevrouw
danken u allen hartelijk voor de ontvangen
nieuwjaarswensen en wensen een ieder een
vreugdevol 1979 toe.
Sommelsdijk, januari 1979.
I TE KOOP of TE HUUR:
M tegen zeer redelijke prijzen!
100 gram Palingworst
100 gram Runderrookvlees
2 kg SINAASAPPELEN (net) 3,25
1 pak SPLITERWTEN 0,79
TELEFOON UTl OTJDDORP
Tevens hebben wij te koop:
CARAVAN - VOOETENTEN
en diverse ACOESSOreES
voor de laagst mogelijke prijs!
Vraag vrijblijvend inlichtingen bij:
ANWB bonds verhuur bedrijf
Dr. "W. Dreesplein 2 - GEERVLIET
TEL. 0188t - 28 26 of 39 79
Zaterdags zijn wij aanwezig op ons depot:
Vrouwtjesweg 48 - Stad aan 't Haringvliet
X KINDERLAARSJES (leder) voor25,— J
DAMESLAARZEN (leder) voor 30,—
WESTERNLAARZEN 40,— 1
enz. enz. bij:
naast EURO DISCOUNT
Provincialeweg OUDE TONGE
X Tel. 01874 - 1842 b.g.g. 01870 - 2229 f
ZILVEREN SIERADEN
X Exclusief beeldschoon X
Geëtst glazen bowl/advoc. pot
Mahonie LINNENKAST
X Diverse andere mooie dingen. Altijd welkom: X
X Telefoon 01870 - 33 92 i