STICHTING SPAARBANK
GOEREE-OVERFLAKKEE
Ruilverkaveling
Flakkee
Hovenier
Een
..^.««s» BarJ^ircaekening jbi)
^^K de Bondsspaarbank
I verrijkt de oogst van
i uw werk.
Een miljoen
Ford Fiesta's
Vrolijke bSoelers
brengen de Lente
De werktuigen dagen
werpen hun
sciiadiiwen vooruit
Oude
komen terug
I Wie geld verdient neemb
i>»i, Bankgirorekening met een
|l^|| goed shak service. Voor een vlotte
afhandeling van alle inkomsten
en uitgaven.
Met duidelijke rekening
overzichten voor een goede "boek
houding" en veilige, handige
Eurocheques.
De Bondsspaarbank doet
daar nog een stukje persoonlijke
|»i;!«8;i'swpppw&*service bovenop. Men heeft tijd
p|i|Éi^Bi^iï:^S en aandacht voor u. Er valt op een
^^1 prettige manier te praten over
^8 geldzaken.
MSïsssiiisss Ook bij u in de buurt is wel
een kantoor van de Bondsspaarbank.
;<«**-«>^s,x Y)aaT zult u merken dat de Bonds
spaarbank er voor alle mensen is -
wat hun inkomen ook is.
't Is de bank met de S
van Service.
Middelharnis, Voorstraat 36; Ooitgensplaat, Pieter Biggestraat. Alle zaken voor alle mensen
Evai^geSisatle-
dietEst
te Oud dorp
ds. Joti. Smink
Is uw vogel van
zang af?
Uienzaad
Wi n ter wortel-
zaad
Open dag T.S.
Rijnmond - Zuidwest
Polio - vaccinatie
De microcomputer:
Dé uitdaging voor
technici en
hobbyisten
Keddingsmy kijkt terug
§0 laar geleden
verging de
„Prins der
Nederlanden"
Uw huls
TAMBOE
Over h&t kort geleden gereed gekomen VOORONTWEKï' zal
op een viental bijeenkomsten VOORLICHTIN'G worden gegeven.
Deze voorMcMingstoijeenkomjsten worden gehouden:
15 jatiuiaxi om 14.00 uur in het Verenigingsgebouw te
Oude Tonige;
15 jamuari om 19.30 uur in de Lagere Lanidbouwschool,
Lamgeweg 107 te Sommelsdijk;
16 januari, om 19.30 nar in „'t Centrum" te Ooitgensplaat;
22 januari om 19.30 uur in „de Schakel" te Dirksland.
U bent van harte welkom.
De Inspraakcommissie voor de
ruilverkaveling „Flakkee".
GEEVIEENTE GOEDEREEDE
,,Het fijnste
voor de kleinste?''
soaniEUSDUs
FLAKKEESE
DRANKEN SERVICE
L. VAN DER VELDE
Zandpad 30 - Tel. 01870 - 2014
MIDDELHARÏOS
11,95
JONGE JENEVER Vivat
Uitstekend, per liter
Flakkeese Vieux Drie sterren
Puur en als Groq, per liter 12,43
CITROEN BRANDEWIJN Vivat
Extra laag geprijsd, per liter 7y9S
COGNAC RIQAUD V.S.O.P.
de laagst geprijsde V.S.O.P. 17,95
Afdeling Wijnen:
Pastoral Vin de Table Rouge 4,60
Pokalwein Duitse tafelwijn p. liter 4,95
Chat Noël A.C. Bordeaux 1975 p, fles 6,95
Wijn tapper ij:
Rosé per liter getapt 3,50
Notenwijn (klasse apart) 4,95
Sherry Medium en Fino5,95
Afdeling Bieren:
Ca. 50 soorten UIT HEEL EUROPA
Teveel om op te noemen. Komt kijken!
Afdeling Non food:
34-delig Glas service13,95
Glazen Bowl stel met 8 koppen 29,95
Flessen draagmanden van 3 t.m. 6
flessen 10 KORTING.
Bladz. 2
„EILAND EN -NIEUWS"
Vrijdag 12 januari 1979.
De produktie van de Ford Fiesta, het
Europese verkoopsucces dat vele re-
kords brak, is op 9 januari 1979 de één
miljoen gepasseerd.
Hierdoor is er voor Ford in Europa
een nieuw produktierekord ontstaan,
namelijk het snelste miljoen van welk
nieuw Ford-type dan ook.
Dit miljoen werd; sinds de Fiesta in
september 1976 in Europa op de markt
kwam, in slechts 29 maanden bereikt.
Het is slechts 33 maanden geleden dat
het eerste produktiemodel van de Fiesta
in Saarloius, Duitsland, van de assem
blagelijn afkwam in mei 1976.
Doorbreker van rekords
De aankondiging van de Fiesta met
voorwielaandrijving ui 1976 luidde
Ford's deelname aan de mini-automarkt
in. De Fiesta verkopen in het eerste
jaar waren de hoogste in de Europese
geschiedenis voor een nieuw model en
de Fiesta zette ook een nieuw rekord
voor wat betreft de verkopen over de
eerste twee jaar van zijn bestaan.
De miljoenste Fiesta, geassembleerd
in Saarlouis, is een speciale zilveren
Fiesta 957, die aan een klant In Frank
rijk geleverd gaat worden. De eerste
wagen van het tweede miljoen, ook een
Fiesta 957, werd slechts enkele secon
den later geproduceerd, in de Ford fa
briek in Almusafes, die speciaal bij Va
lencia in Spanje werd gebouwd als on
derdeel van het enorme 740 miljoen dol
lar kostende Europese Fiesta program
ma.
Internationale prijswinnaar
De 500.000ste Fiesta werd ook in ré-
kordtijd geproduceerd. Het model kreeg
speciale onderscheidingen in Italië, De
nemarken, Finland, Spanje, Engeland,
Joegoslavië, West-Duitsland en de Ver
enigde Staten.
De Fiesta werd tot „Auto van het
Jaar" gekozen in Denemarken, Finland,
Joegoslavië, Spanje en West-Duitsland
en het was de belangrijkste ingevoerde
auto in de Verenigde Staten in 1978.
In Engeland kreeg de Fiesta één van
de belangrijkste onderscheidingen, de
Design Council Award, voor het beste
ontwerp dat leidde tot lagere onder
houdskosten. Dit was de eerste keer
dat de Design Council Award: werd uit
gereikt voor een volledig voertuig.
In Spanje kreeg de Fiesta een offi
ciële erkenning voor ontwerp en veilig
heid en in Italië werd de Fiesta de
succesvolste wagen van 1977 genoemdi.
De Ford Fiesta wordt nu verkocht
in zowel West-Europa, als in de Ver
enigde Staten, Canada en Japan. De
Fiesta heeft een aandeel van 3,5''/o van
alle autoverkopen in West-Europa en
de totale Europese verkopen bedragen
nu meer dan 750.000. In West-Duitsland
zijn er al meer dan 170.000 verkocht en
meer dan 100.000 in zowel Engeland,
Frankrijk en Italië, en 130.000 in Span
je.
In de Verenigde Staten bereikte de
Fiesta tijdens het introduktie-weekend
een nieuw rekord van 3734 wagens,
hetgeen het oude rekord brak dat ge
vestigd werd bij de introduktie van de
Ford Mustang, namelijk 3060 wagens.
De Fiesta miljonair
Om het feit te herdenken dat er een
miljoen Fiesta's gebouwd is, biedt Ford
een beperkt aantal exclusieve Fiesta
Miljonairs aan, die slechts verkrijgbaar
zijn in zwart of zilver. Voor Nederland
betekent dat, dat er ongeveer 200 stuks
beschikbaar zijn. Het is mogelijk dat er
nog een klein aantal bij koimt. De Fi
esta MUjonair is onmiddellijk herken
baar aan de opvallende rode sierbies
en een rode sierstrip op de volledig
zwarte bumpers.
De Fiesta Miljonair is gebaseerd op
de L-versie met speciaal afgewerkt in
terieur in rood-zwart geruit materiaal
.met bijpassend zwart tapijt.
De assemblage van de Fiesta gebeurt
in drie Europese lokaties, n.l. Saarlouis
(Duitsland), Valencia (Spanje) en Da-
genham (Engeland). Onderdelen wor
den vervaardigd'in Ford-fabrieken in
België, Frankrijk, West-Duitsland,
Spanje, Engeland en Noord-Ierland.
Na de gezelligheid van de feestdagen
zitten we in eens met een nogal saai
en leeg huis. Natuurlijk proberen we
de „kerstplanten" zoals kam,erazalea,
cyclaam en kerstster nog een poosje
mooi te houden. Af en toe mest en da
gelijks wat water, uitgebloeide bloemen
verwijderen dat is alles.
Direkt in het nieuwe jaar zijn er ook
al echte voorjaarsbloeiers, zoals primu
la's en bolgewassen zoals crocussen en
narcissen in pot. Zet ze niet te warm
en vooral volop in het licht, de zon
heeft nu nog niet veel kracht en te
warm wordt het daardoor niet gauw.
Koop eens drie primula's in verschil
lende kleuren en plant ze bij elkaar in
een gezellige schaal. Na de bloei wor
den ze koel gezet en als het niet te koud
is kunnen ze voor goed de tuin in (half-
schaduw). Crocussen, hyacinten en nar
cissen in pot geven veel plezier. Er kan
niets mislukken en het open bloeien
van de knoppen is boeiend om in de
vensterbank te zien gebeuren. Geef re
gelmatig water, na het bloeien zijn de
bollen ViTaardeloos.
Bij. vriezend weer moet u kostbare
snijbloemen uitsluitend goed in papier
verpakt over straat meenemen. Thuis
gekomen zet u ze enkele uren op een
koele plaats in een emmer met water,
in het papier (van boven losmaken).
Voelen stelen en bladeren stevig aan,
dan mogen ze in een vaas worden gezet.
Stukje van de stengel afsnijden en snij-
bloemenvoedsel gebruiken. Lelies en
Alstroemeria's krijgen de helft van de
voorgeschreven hoeveelheid in het wa
ter, waardoor de bladeren langer groen
blijven. Orchideeën doen het ook goed
op gewoon water, alleen van Cybidium
is bewezen dat snijbloemenvoedsel zin
heeft. Voor alle houtige stelen is hees-
terchrysal het aangewezen middel.
Direkt na Nieuwjaar, met nog 4
maanden voordat, op 9 en 10 mei de
Werktuigendagen te Liempde worden
gehouden, liunnen de organisatoren al
vaststellen dat het grote terrein weer
goed gevuld zal zijn: een groot aantal
firma's heeft al gereageerd op de mo
gelijkheid, zich als deelnemer in te
schrijven. Er zijn veel oude bekenden
bij, maar het ligt voor de hand dat zich
in twee jaar verschuivingen in het be
drijfsleven voordoen, zodat ook nieuwe
namen voor de voorlopige lijst voorko
men.
BOEKDERIJ NAAR MAAT
De voorlichtingsdiensten zullen even
eens weer een grote rol spelen in het in
ternationaal agrarisch gebeuren waar
toe de Werktuigendagen zijn uitge
groeid. Zo richt de landbouwvoorlich
ting zich dit jaar speciaal op het thema
Bedrijven op maat van de mens". Op
het eerste gezicht doet deze titel wat
merkwaardig aan, maar ze houdt ver
band met het feit dat er in de landbouw
geen vast recept voor bedrijfsvoering en
-omvang kan worden gegeven. Elke on
dernemer, al of niet samenwerkend met
het gezin, heeft weer een andere aan
pak en de resultaten verschillen onder
ling sterk. Er zijn goed draaiende grote
bedrijven maar ook relatief Itleine, waar
op een goede boterham wordt verdiend..
Sommigen specialiseren zich in de melk
veehouderij, anderen zoeken het bij de
varkensmesterij en nog anderen hebben
sukses met een gemengd bedrijf. Deze
gegevens wil de voorlichtingsdienst uit
werken en aan de hand van voorbeel
den aantonen wat onder bepaalde om
standigheden de beste oplossing zou
kunnen zijn. Ook aan de kwaliteit van
de arbeid en van het produkt en de op
brengst per eenheid zal speciale aan
dacht worden geschonken.
Zo geven twee biggen meer per zeug
en per jaar een grotere opbrengst zon
der dat het betrokken bedrijf tot schaal
vergroting is overgegaan.
Aan deze en dergelijke gedachten zal
de landbouwvoorlichting in Liempde
worden opgehangen.
MILIEtJBEWUSTZIJN
De tuinbouwvoorlichtlng zal kunnen
beschikken over een nieuwe kas, waarin
met veel milieubevimstzijn zal worden
gewerkt. Bij de demonstraties met ge
wasbeschermingsmiddelen zal worden
aangetoond dat dikwijls kleinere hoe
veelheden kunnen worden gebruikt en
dat daarbij de man in de kas niet of
nauwelijks aan schadelijke invloeden
hoeft te zijn blootgesteld. Voor dit on
derwerp is de belangstelling bijzonder
groot gebleken.
In de voUegrondsteelt van groenten
zullen nieuwe precisiezaaimachines
nauwkeuriger v^rerken mogelijk maken,
wat in Liempde zal worden gedemon
streerd. Uiterst belangrijk is ook dat het
enthousiasme voor chemische onkruid-
bestrijding is afgenomen zodat appara
tuur voor oppervlakkige grondbewer-
king aktuele is dan voorheen. Als alter
natief zullen de Liempde-gangers een
schoffelmachine in werking zien die niet
meer, zoals vroeger, door twee man
wordt bediend, maar vanaf de trekker
met grote nauwkeurigheid door één
man wordt begeleid.
Ongetwijfeld zullen nog vele andere
ontwikkelingen een bezoek aan de
Werktuigendagen voor allen die belang
hebben bij land- en tuinbouw zeer de
moeite waard maken.
Oude en thans ongewone groenten
vormen een wereld vol boeiende moge
lijkheden. Zowel in de moestuin als in
de keuken bieden ze de mogelijkheid
tot avontuur met een vleugje nostalgie.
De kans er kennis van te maken wordt
groter: er zijn al marktkramen, waar
ongewone groenten worden verkocht en
zaadhuizen nemen er steeds meer van
op in hun catalogi; ook de rekken in de
zaadwinkels herbergen soms verrassin
gen, waard om er eens een proef mee
te nemen.
Zo is bij een Nederlands verzendhuis
de crosne te koop. De crosne, genoemd
naar een Frans landgoed, wordt voort-
gekweekt van knoUetjes die nog door
groeien als het behaarde blad al is af
gestorven. De Fransen wrijven er met
een doek de schil af, koken ze een
kwartier met wat zout en een uitje,
laten ze uitdruipen en bakken" ze in
frituurvet. Onbekend bij ons is de wilde
zeekooi. In Frankrijk is het als crambé
en in Engeland als sea kale een beken
de groente en de gebleekte, iets rood
aangelopen scheuten zijn er algemeen
te koop. In ons land bieden enkele
zaadhuizen zaad en wortels aan die dan
onder aarde of lichtdichte kisten in
zeer voedzame grond worden uitge-
plant. Er bestaan ook speciale zeekooi-;
potten, waarin verse broeimest het uit
lopen moet versnellen. Ook kunnen de
wortels, zoals die van witlof, in een
kelder worden gezet. Als de scheuten
zo'n 15 cm. lang zijn worden ze ge
sneden en klaargemaakt als asperges.
Krijgt de plant daarna gelegenheid'tot
doorgroeien dan ontstaat nog een fraaie
sierkool met blauwig bedauwde blade
ren.
Een stokoude groente die nu hier en
daar weer te koop is heet kardoen. Kar
doen is nauw verwant aan de artisjok.
In Frankrijk worden bij deze plant, die
na een langzame start grote distelach
tige rozetten vormt, de scherpe blade
ren luchtig samengebonden, zodat het
hart geen licht, maar wel lucht krijgt.
Na drie weken zijn ze dan voldoende
gebleekt; de bladstelen en de nerven
worden rauw of gekook gegeten. Het
kookproces duurt lang: een uur tot
vijf kwartier. Wie het zaad in Franli-
rijk wil kopen, vindt het aangebonden
onder de naam cardon. Ziehier enkele
oude groenten. Wie er meer over wil
weten kan goed terecht in het boekje
„Kruiden en ongewone groenten", dat
bij Sijthoff is verschenen.
Op woensdagavond 17 ja
nuari a.s. om 8 uur in de
Doopsgez. kerk aan de
Weststraat.
Spreker:
van Zv;olle.
Ieder is hartelijl;: welkom.
Dan SINGALA
zangkorrels geven.
Binnen enkele dagen zingt
hij weer het hoogste lied.
Verkort de ruitijd.
Stimuleert ook het spreek-
vermogen.
Verkrijgbaar bij:
„DE VOGELHORST"
(H. Bijdevaate),
Duivenwaardsedijk 9,
NIEUWE TONGE
Fa. C. GROENENDIJK
ZONEN
Zaadhandel - Sommelsdijk
Dijkstraat 26 - 28
Tel. 01870 - 2662 - 2457
Gespecialiseerd in
vroege, midden, late en
Hybride Zoom
Groentezaden, Graszaden
enz. enz.
Door de Technische Scholengemeen
schap „Rijnmond-Zuidwest" wordt za
terdag 20 jan. open dag gehouden in
het schoolgebouw aan de v. d. Bosch-
laan 2 te Hellevoetsluis, Er zal worden
getoond welke opleidingsmogelijkheden
er in deze dependance bestaan voor jon
gens en meisjes.
OOSTFLAKKEE
Personen, welke medio juni en juli
1978 de Ie en 2e polio vaccinatie heb
ben gekregen, worden thans in de ge
legenheid gesteld zich voor de derde
maal te laten vaccineren.
Zitting hiervoor zal worden gehou
den in de Groene Kruisgebouwen te
Den Bommel op dinsdag, 16 januari
1979 tussen 15.00—15.30 uur; te Oude
Tonge op woensdag, 17 januari 1979
tussen 15.3016.15 uur en te Ooitgens
plaat op dinsdag, 23 januari 1979 tus
sen 16.00—16.30 uur.
Capaciteit van grote computer
nu op schijfje van 5 mm
Volgens de deskundigen op het gebied
van de elektronica zal binnen afzien
bare tijd menigeen geconfronteerd wor
den met het fenomeen microcomputer.
Zo'n wonder van techniek kan kant
en-klaar in de winkel gekocht worden,
maar ook zelf gebouwd worden.
Op dit moment kosten ze nog een
kleine duizend gulden, maar volgens de
verwachtingen zal de prijs de komende
jaren aanzienlijk dalen.
Een microcomputer bestaat uit een
microprocessor (het rekenkundige
,,hart"); geheugen en apparatuur voor
in- enuitvoer van de gegevens zoals bij
voorbeeld een toetsenbord en een te
levisiescherm.
De snelle ontwikkeling op het gebied
van de micro-elektronica kan een totale
omwenteling gaan betekenen in diverse
sectoren van de industrie, zoals de ad
ministratieve informatieverwerking,
procestechniek, telecommunicatie en
geldverkeer.
Maar daar niet alleen! Ook op het ge
bied van de automatische en program
meerbare besturing van diverse huis
houdelijke apparaten (CV-tnstallatie,
fornuis en oven, wasautomaat, naai
machine, televisie- en radio-apparatuur
enz.) en niet in het laatst in personen
auto's lijkt de microcomputer een grote
toekomst beschoren te zijn.
Allemaal goed en wel zult u misschien
zeggen, maar wat moet ik daar nu ver
der vanaf weten om er mee te kunnen
omgaan?
En hoe kom ik aan de benodigde ken
nis?
Hoe programmeer ik bijvoorbeeld de
microcomputer die de CV-installatie de
gewenste temperatuur in mijn woning
geeft?
Hoe kan ik een microcomputer dit la
ten besturen?
CURSUS Microcomputers.
In maart 1979 zal PBNA een volledige
cursus Microcomputers starten, waarbij
de cursist bekend raakt met alle aspec
ten die noodzakelijk zijn om met zo'n
microcomputer te kunnen werken. Spe
ciale voorkennis op het gebied van de
computertechniek is niet vereist.
Nadere inlichtingen kunt u krijgen
door te bellen.
Telefoon 085 - 71 61 51. Op te schrijven
naar PBNA, Antwoordnummer 457,
6800 WC Arnhem.
A.S. dinsdag 16 jan. zal liet precies een
halve eeuw geleden zijn dat de stoom-
reddingsboot j^Prins der Nederlanden"
bij een poging voor de kust van Hoek
van Holland de bemanning van een ge
strand schip te redden, met man en
muis is vergaan.
Het relaas vormt een zwarte bladzij
in de geschiedenis van de K.Z. H.M.R.S.
het verlies van de acht redders bete
kende een zwaar gevoelde slag.
Het waren:
A. van der Klooster (schipper)
H. P. Meyboom (machinist)
J. M. Timmers (machinist)
P. van Asperen
R. de Groot
A. Meuldijk
C. Sterrenburg
P. A. Verwey
De schipbreukelingen om wie het
ging waren de opvarenden van het Let
landse stoomschip „Valka". Zij werden,
na het jammerlijk vergaan van „de
Prins der Nederlanden" alsnog gered
door de reddingsboot „Koningin Wilhel-
mina" uit Stellendam. Aan schipper A.
de Jager en zijn mannen werden door de
Letlandse regering medailles en oorkon
den uitgereikt.
De ramp die zich evenwel had vol
trokken was directe aanleiding tot de
oprichting van het Reddersmonument te
Hoek van Holland. Uit het land kwa
men vele bijdragen ter ondersteuning
van de nabestaanden.
Q_-_
Bij de afdeling gemeentewerken kan worden ge
plaatst een
Deze medewerker zal worden belast met zowel
het geven van leiding aan het personeel als het
zelf verrichten van werkzaamheden voor de ver
zorging van de beplanting in plantsoenen e.d. in
deze gemeente.
Tevens zal sollicitant adviezen moeten verstrek
ken aan het gemeentebestuur voor het verzorgen
en bijhouden van de beplanting, in de ruimste zin.
Voor het vervullen van deze functie is vereist:
een middelbare tuinbouwkundige opleiding;
goede leidinggevende, organisatorische en
contactuele eigenschappen;
goede mondelinge en schriftelijke uitdruk
kingsvaardigheid
ervaring op het gebied van verzorging be
planting strekt tot aanbeveling;
het bezit van tenminste het rijbewijs BE
wordt wenselijk geacht.
Een psychologisch onderzoek kan deel uitmaken
van de selectie-procedure.
Aanstelling zal, afhankelijk van leeftijd en erva
ring kunnen plaatsvinden in de rang van:
opzichter B, waarvoor een salaris geldt van
2.334,(minimum) tot 2.800,(miximum) per
maand.
Overigens zijn de gebruikelijke rechtspositiere
gelingen voor het gemeentepersoneel van toe
passing.
Eigenhandig geschreven sollicitaties kunnen wor
den ingezonden binnen 14 dagen na het verschij
nen van dit blad aan burgemeester en wethou
ders der gemeente Goedereede.
Dan ook een fijn geboortekaartje.
Wij hebben ze voor u. Maak uw keus
uit ona nieuwe modellenboekl
Drukkerü GEBRS. DE WAAL
