P. van Splunter
JAN TROOST
I I
I Schoen- en klompenhandel
I en Lederwaren
en Personeel
I G. ROON I
I G. V. SOEST I I
(Zowel voor nieuw als
gebruikte wagens)
en zijn medewerkers
I C. ORGERS I
Vismijn Goedereede X
G. Breen
Uw huis verkopen?
TAMBOËIR
I L. MALIEPAARD
ANDRiES KOESE
GARAGEBEDRIJF en Benzinestation
STELLENDAM
Telefoon 01879-120%
wenst familie, clientèle, vrienden
en bekenden een gelukkig 1979.
Fa. Klink en Personeel
VOEDINGSMARKT
G. KIEVIT en Zn.
Fa. D. F. OOSTERS EN ZN.
stellendam - Mr. Imancaustraat 5
DELTA HAVEN 12
Telefoon 01878 - 1265 - 1656 - 1697 - 1920
Scheeps- en landbouwsmederij
-^ Centrale verwarming
Electronisch- en
loodgietersbedrijf
-j^ Erkende installateurs
gasverwarming
wenst faiïiiilie, clientèle, vrienden
en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
I Gas en oliehandel J
A. V. SPLUNDER
VOORSPOEDIG 1979
toegewenst door
Direktie en
IVIedewerkers
van
Centrum Slagerijen B.V.
OUDDORP GOEDEREEDE
I Garnalenhandel
I A. A. KEGGE b.v.
Boekhoudibureau
F. DE GEUS
Amsterdam - Rotterdam
BANK N.V.
IVIATTHIJS JANSEN B.V.
GARNALEN- EN VISHANDEL
STELLENDAM
Pellers, klanten, vrienden en
bekenden een
voorspoedig en gezegend nieuwjaar.
F AM. P. PO LI E
t GEBR. VOORTIVIAN t
A. KASTELEIN-HAMEETEMAN
FAM. A. KASTELEm-DE JONG
KRIJN en GREET
Waterweg 5 - Ouddorp - Tel. 1902.
P. REDERT Abr.zn.
K. Pad mos
J. Padmos-van Dam
GARAGE J. VAN GEEST
EN PERSONEEL
OFF. V.W., AUDI en N.S.U. DEALER
DUIVIPPALEIS
„STELLENDAIVI''
A. BRUINSIVIA I
ERKEND TAXI VERHUUR en TAKELWAGEN f
1
X HANDWERK SPECIAAL ZAAK t
i
X ,4>E KAARDEBOL" 1
1
I FAiVI. A. DE GOEDE X
X
VOORSTRAAT 40 STELLLENDAM
X
C. TROIVIIVIEL
Slagerij en Slijterij
J. DE BLOK ZN. B.V.
JAN BAKKER
K.Z.C. „DE STELLE''
te STELLEN DAIV8
FA. KEIJZER ZN.
Garnalenhandel - Stellendam
X Voorstraat 9 -
X
EN PERSONEEL
traat 9 - Stellendam
Telefoon 1479
GEBR. IVIOIJSES
AB IVliJNDERS
C. FLOHIL Zn.
X
t t
VAN HEEST
ZELFBEDIENING
J. GRINWIS
FIRIVIA D. HOEK
JOH. V. ERKELENS
De gezamenlijke X
peekploeg en lossers
van de gemeentelijke X
J. Breen-Vlietland
Bladz. 2
„EILANDEN-NIEUWS"
Vrijdag 29 december 1978.
Deze Traas- en antwoord-rubiiek staat
B«heel ten dienste van de lezer die er
kostelooa gebruik van kan maken. Uw
vragen op velerlei gebied kunt u sturen
aan: Redactie Eilanden-ni«uwa, postbus
8, Middelhamis, met in de llnkerboven-
boek „Vragen-rubrlek" vMineld. De
vragen worden door deakandigen be
antwoord en Eullen binnen enkele we
ken na de inzending compleet met anii-
woerd ia deoc rubriek w*rd«n eepubll-
KLOK BEVEILIGEN
Je leest tegenwoordig zoveel over in
braken en antiekroof, dat ik mijn kost
bare klokken onwrikbaar aan de muur
wil bevestigen. Hoe kan ik dat doen
zonder de klok zelf schade te berokke
nen?
Antwoord: Onwrikbaar bevestigen is
niet verstandig, met het oog op brand,
overstroming of dgl. Er bestaat echter
een „blijf-af-slot", waarmee klokken,
antieke meubelen en zelfs geldkistjes
aan de wand of in de vloer kunnen wor
den verankerd zolang de eigenaar dat
wenst. Een stalen pen zorgt voor de be
vestiging. Aan de binnenzijde van uw
klok(ken) of andere voorwerpen komt
een gladde konische schijf met daarin
een verzonken veiligheidsslot. Men kan
het begeerde object dan wel om zijn as
draaien, maar niet wegnemen als men
het slot niet opent. Moet een klok wor
den gerepareerd, dan kan de eigenaar
hem dus met een sleutel van de wand
halen. Dergelijke sloten zijn verkrijg
baar voor circa 65,bij een aantal
uurwerkhandelaren, slotenmakers en
juweliers.
MAKKE BONEN
In oude brieven van mijn gestorven
grootouders lees ik onder meer over
„makke bonen inslaan" en over iemand
die „luie Evert op zijn rug draagt".
Wat wil dat zeggen?
Antwoord: Dat zijn brieven uit het
noorden des lands. In Groningen en om
melanden sprak de goegemeente van
„makke bonen" als het de omstreeks
1900 verkrijgbare aardappels van het
ras magnum bonum (groot en goed) be
doelde. Luie Evert kan wel eens de
Grote Evert zijn geweest, die bijSua-
meer op de heide spookte. Hij maakte
vooral nachtelijke wandelaars daar aan
het schrikken. Van iemand die geen zin
had om te werken, werd in die jaren
gekscherend gezegd, dat hij luie Evert
op de rug droeg. In de grote Van Dale
staat nu als omschrijving: loom zijn
(door de hitte).
VRIJSTELLING KIJKGELD
Ik moet leven van m'n AOW. Kan ik
nu vrijstelling verkrijgen van het kijk
geld?
Antwoord: Sinds 1 januari 1978 is de
norm voor evt. vrijstelling van de om
roepbijdrage verschoven, dat vrijwel
niemand meer gratis naar zijn radiO' kan
luisteren en naar de televisie kan kijken
Alleen voor bepaalde invaliden en voor
degenen die vroeger al vrijstelling kre
gen, kunnen uitzonderingen gelden.
HERTROXJWDAG
Ik ben weduwe, maar ga binnenkort
hertrouwen. Moet ik nu ook de ouders
van mijn overleden man uitnodigen
voor het diner en het partijtje op mijn
trouwdag?
Antwoord: Op dit punt bestaan ge
lukkig geen verplichtingen. Als de ver
houding met de ouders van uw overle
den man nog zo goed is, dat u als be
vriende familieleden met elkaar om
gaat, dan spreekt het vanzelf, dat u over
het komende huwelijk spreekt met hen
en ze er ook bij vraagt. Want zo'n grote
stap mag voor hen niet onverwacht ko
men, of achter hun rug om gezet wor
den. Zij zullen het enerzijds wel waar
deren als u hen uitnodigt voor een grote
dag in uw leven, maar anderzijds kun
nen zij er smartelijk door worden her
innerd aan het geleden verlies. U zult
het op uw beurt moeten respecteren, als
zij niet de gehele dag aanwezig willen
of kunnen zijn. Ga in elk geval tijdig
met hen praten, zodat uw gewezen
schoonouders het allemaal goed begrij
pen èn zij het u niet kwalijk nemen, dat
u nu met een andere man in het huwe
lijk treedt.
AUTO-PIONIER
Ik heb een vooroorlogs model auto op
de kop getikt en zoek nu die club van
auto-pioniers. Waar zit die ergens?
Antwoord: De Pionier-automobielen-
club zetelt aan de Karel Doormanlaan
97, 3572 NK Utrecht. Het telefoonnum
mer is 030 - 71 38 89.
ROBIJNEN JUBILARIS
Wat betekent een robijnen jubileum?
Antwoord: Dat is bij verscheidene be
drijven iemand die daar veertig jaren
werkzaam is. Bij anderen spreekt men
van doublé.
HOEVEEL HAREN?
Kunt u uitrekenen hoeveel haren
iemand op zijn hoofd heeft? En wat is
het aantal per vierkante centimeter?
Antwoord: Volgens de gecontroleerde
berekeningen van haardeskundigen zijn
er bij gezonde mensen van 20 tot 30 jaar
gemiddeld 615 haren per cm^ van de
hoofdhuid geteld. Mensen tussen de 30
en 50 jaar hebben er nog zo'n 485 per
cm^ en bv. bejaarden tussen 80 en 90
jaar gemiddeld 435. Op grond hiervan
kunnen we stellen, dat een normaal
mens in de kracht van zijn leven rond
de honderdduizend haren op zijn hoofd
heeft. Over het gehele lichaam zijn het
er dan vijf miljoen. Een haar kan maxi
maal twee meter lang worden, maar in
de regel blijft het bij een lengte van
circa één meter. De gemiddelde leeftijd
van een haar bedraagt duizend dagen.
Er vallen dus dagelijks haren uit en dat
zijn er zo'n honderd, die tijdens de groei
van het menselijk lichaam allemaal wor
den vervangen door nieuwe.. Met kaal
heid door een kw^aal, verdrukking, ver
waarlozing of verkeerde behandeling
van het haar is hier geen rekening ge
houden.
STAPELGEK
Iemand die Nederlands studeerde ver
telde mij, dat stapelgek betekent: zo gek
als een krekel. Is hij nu stapel ol ben
ik dat?
Antwoord: Geen van beiden. Stapel is
een Oudnederlands woord voor krekel,
want het komt als zodanig al voor in het
eerste Nederlandse woordenboek van
Kiliaen uit de 16de eeuw. In het Mid
delnederlands had dat woordje stapel
nog veel meer betekenissen, o.a. voet
stap, rang, basis, aambeld, stengel, was-
licht of kaars, poot van stoel of tafel,
stuk uit schaakspel, verkoopplaats, het
recht van opslag, enz. Heden ten dage
wordt er gewestelijk nog een sprink-
haanrietzanger mee aangehuid. Stapel
gek komt van het gezegde: zo gek als
een stapel, dat wil zeggen: zo dom als
een krekel die de hele zomer lang (on
verstaanbaar) tsjirpt en er geen moment
aan denkt een wintervoorraad aan te
leggen. Je bent stapel betekende dus: je
bent zorgeloos, onbezonnen of verspil
lend.
ZEPPELIN
Ik herinner mij, dat er voor de oorlog
een zeppelin boven ons land kwam.
Wanneer is die gemaakt, en wat is er
van geworden?
Antwoord: Zeppelins zijn er in de
lucht geweest sinds 1900; het waren de
bestuurbare (sigaarvormige) luchtsche
pen volgens het ontwerp van Ferdinand
Adolf August Heinrich graaf von Zep
pelin, die leefde van 8 juli 1838 tot 8
maart 1917. In de eerste wereldoorlog
hebben golven Duitse zeppelins van
klein formaat o.m. Londen gebombar
deerd. Ze konden echter niet veel bom
men meenemen en waren erg kwetsbaar
door hun trage wendbaarheid. U doelt
waarschijnlijk op een demonstratie-
vlucht van de grotere „Graf Zeppelin"
boven ons land op 13 oictober 1929. Dit
luchtschip ontving zijn luchtdoop op 8
juli 1928, werd naar de ontwerper ver
noemd en landde in 1929 in Rotterdam.
Toen in 1937 het nog grotere luchtschip
„Hindenburg" tijdens de landing in New
-York in brand vloog, en Duitsland geen
onbrandbaar helium uit de V.S. kon
krijgen om het brandbare waterstof gas
te vervangen, werd de lijndienst op
Amerika stopgezet. In 1940 werden de
Duitse luchtschepen gesloopt, omdat het
aluminium gebruikt kon worden bij de
vliegtuigbouw.
RUNDLEER REINIGEN
Ik moet mijn rundleren bankstel vol
gens de fabriksaat reinigen met alkali
vrije zeep, maar die is hier in mijn
woonplaats niet te koop. Kan ik dan
toch alkalihoudende zeep gebruiken?
Antwoord: Alkali-houdende zeep zou
het leer hard en stug maken. Er is wel
alkali-vrije zeep in de handel. In een
grote drogisterij hebben ze het wel in
voorraad. Het wordt ook wel eens ver
kocht onder de naam „Overvette grond-
zeep".
KALE KRAAI
Mijn tamme kraai heeft zich de laat
ste tijd zowat helemaal kaal geplukt.
Wat kan ik daar tegen doen?
Antwoord: De neiging tot kaalpluk-
ken moet in de regel worden toege
schreven aan een vitaminetekort. Dat
kan liggen aan een onvolledige voeding.
In speciaalzaken waar vogels en vogel-
zaken worden verkocht, kunt u veelal
een flesje met AD-3 vitaminen halen.
Een vakman kan u ook aan het juiste
voer helpen. Vaak worden de vogels te
eenzijdig gevoederd. Helpt de verande
ring niet, stap dan met dit diertje naar
de dierenarts.
WENGé HOUT
Ik heb een bergmeubel van wengé-
hout gekocht. Nu verschillen winkelier
en deskundigen onder mijn kennissen
van mening over de onderhoudsvoor
schriften. Wat moet ik ervoor gebrui
ken?
Antwoord: Wengé-hout wordt ook
wel Kongolese palissander, of Zaïrees
awong genoemd. Het is geen echt palis
sander, komt uit midden-Afrika (o.a.
Zaïre) en is oorspronkelijk bruin, maar
wordt later steeds donkerder. Het kan
(heel dun) met olie of was worden inge
wreven, zoals uw kermissen zeggen, en
dit komt de kleur en de nerf ten goede.
Maar zo'n behandeling is niet aan te ra
den als uw bergmeubel voorzien is van
een synthetische laklaag. In dat geval
mag u het uitsluitend afnemen met een
(nauwelijks) vochtige doek, zoals de
winkelier vertelde.
WINTERACCU
Omdat ik met koud weer last had met
starten, heb ik een super-accu gekocht
met groter vermogen. Die 'paste ook in
mijn auto. Moet ik nu na de winter de
accu's weer verwisselen om de super
accu goed te houden voor de volgende
winter?
Antwoord: Juist als een accu stilstaat,
gaat ze eerder ten gronde. U hebt nu
ook die kleinere al te lang laten staan,
zonder haar regelmatig te ontladen en
op te laden en zonder de zuurgraad te
controleren en gedestilleerd water toe
te voegen. Laat dus de grote accu liever
in de auto en laat die regelmatig contro
leren bij de smeerbeurten, dan gaat ze
langer mee dan als u haar wegzet en
maandenlang vergeet.
1 Voorstraat 35 - Stellendam - Telefoon 1255 1
wenst familie, vrienden, clientèle en bekenden
een voorspoedig 1979.
Bij de wisseling des jaars wensen wij clientèle,
vrienden en bekenden een voorspoedig jaar toe.
Graanhandel - Schonen - Machine erwtenlezen
Molenkade 37 - Stellendam - Telefoon 1349
SJ^5S5^CN:^N3NG^Qc^c^c^c^c^^
VOORSTRAAT 69 - TEL. 1239 - STELLENDAM
1 januari 1979 p.f.
STELLENDAM TELEFOON 1273
PERSBEDRIJF
HANDEL IN HOOI EN STRO
Clientèle een voorspoedig 1979 toegewenst.
1 Bij de wisseling des jaars al onze clientèle,
I vrienden en bekenden een voorspoedig nieuw-
1 jaar toegewenst. M
I Spuipad 22 - STELLENDAM - Telef. i454
iiiiinniiiiiiiiniiiiniiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiniiiiiiiiiiiiiiiii'i'»"»""""'»'»^
Aan vrienden en klanten op elk gebied een gelukkig
1979.
EN PERSONEEL
DORPSWEG 1 - TEL. 1204 - OUDDORP (Z.H.)
1 Mr. Iman Caustraat 28 - Tel. 1298 - 1648
i STELLENDAM g
M wenst alle pellers(sters) een gelukkig 1979. s 1
VERZEKERINGEN OP ELK GEBIED
KANTOOR
STELLENDAM - PR. BEATRIXSTRAAT 8
TELEF. 01878 - 1282
wenst familie, vrienden en clientèle een voor
spoedig 1979.
ZUIVELHANDEL
LANGEWEG 1 - STELLENDAM - TEL. 1737
wenst famiUe, vrienden en clientèle een geluk
kig nieuwjaar.
&v;3vS»:^;^öïSs^S!;^SsSsS^Sï:3SïSN5N5vSs5NSïSN^5v5s^5!i^^^i^Sï^^
X GROENTEN- en FRUITHANDEL
Broekweg 27 - Ouddorp - Raadhuisstraat 8
wenst famiUe, vrienden, begunstigers een ge-
i zegend nieuwjaar.
Wij wensen familie, vrienden en bekenden een ge
lukkig nieuwjaar.
i
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle, vrien- J
den en bekenden een voorspoedig nieuwjaar toe-
4 gewenst.
Oliën en vetten
Haveneinde 10
Tel. 01879 - 1306 - Goedereede
Famlhe, vrienden en bekenden een voorspoedig 1979.
HAVENEINDE 16
GOEDEREE2)E
EEN VOORSPOEDIG 1979 TOEGEWENST
MR. IMAN CAUSTRAAT 29 - TELEF. 1593
STELLENDAM
wenst iedereen een gelukkig 1979.
Een voorspoedig 1979 toegewenst. g
Nieuwe en gecoverde banden met hoge korting
Mr. Iman Caustraat 55 - Tel. 1456, b.g.g. 2313
STELLENDAM 1
wenst u alle goeds voor het nieuwe jaar.
ORANJEPLEIN 3-7 STELLENDAM
wenst familie, vrienden en clientèle een voor
spoedig nieuwjaar.
AANNEMINGSBEDRIJF
TIMMER-, METSEL- EN BETONWERKEN
Langeweg 28 - Telef. 01879 - 1274 - 1549
STELLENDAM
Bij de wisseling des jaars al onze clientèle,
vrienden en bekenden een voorspoedig nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
Mr. Iman Caustraat 15 - Stellendam - Tel. 1381
wenst familie, vrienden, clientèle en begunsti
gers een voorspoedig jaar.
w;SS;SS5!SS5S?5:KS35SvSvSSS5SSs5!S\3®S;KS!yS^;^S^SS>&v>
wenst U allen een voorspoedig 1979.
1 JEinuari 1979.
wenst pellers(sters) familie, vrienden een voorspoedig
1979.
wenst fam.Uie, vrienden
J voorspoedig 1979.
en begunstigers een
LOON- EN DORSBEDRIJF
Mr. Iman Caustraat 75 - Stellendam - Tel. 1522
en Voorstraat 83 - Tel. 1881
wenst familie, clientèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1979.
HANDEL IN LANDBOUWPRODUKTEN
EN KUNSTMESTSTOFFEN
LANGEWEG 12 - TELEF. 1201 - STELLENDAM
Onze beste wensen voor 1979.
Brood- en Banketbakkerij en Levensmiddelen
wenst clientèle, fairdlie en vrienden
een gelukkig nieuwjaar.
DUINROOSPLEIN 7 GOEDEREEDE
N.Z. HAVEN GOEDEREEDE t
wenst vriendten, bekenden een gelukkig 1979. J
Pieterstraat 40 - Tel. 1879 - 2502 - 1305
GOEDEREEDE
VERSE MELK - VERSE GROENTEN
LEVENSMIDDELEN
wenst u mede namens personeel een voorspoe
dig 1979.
CAFé - BILJARD
N.Z. HAVEN 1 GOEDEREEDE
Familie, vrienden en clientèle een voorspoedig
nieuwjaar.
Clientèle, vrienden en bekenden een gelukkig nieuw
jaar.
MANUFACTUREN - CONFECTIE
Z.Z. HAVEN 9 GOEDEREEDE
N.Z. Haven 3 Café „De Haven" Goedereede
Cantine aan de Visafslag te Stellendam
wenst al zijn cliënten, vrienden en kennissen een
voorspoedig en gelukkig nieuwjaar.
wensen alle vissers, alsmede dir. en personeel
van de Vismijn, alsmede handelaren een voor- t
spoedig 1979 toe.
Alle famiUe, vrienden en kennissen een gezegend
nieuwjaar toegewenst,
Oostdijkseweg 21 - GOEDEREEDE - Tel. 01879-2172
