Meubel-Tapijtliuis
CENTRUM Slagerijen
CENTRUM
Slagerijen bv
CONFECTIE INDUSTRIE SPUKENISSË
Bit mag U niet missen!
FAMILIEBERICHTEN
CORNEUS BAKKER
COENELIS BAKKER
CORINELIS BAKKER
CORNELIS BAKKER
A. MELISSANT
P, HARTHOORN
I GEVRAAGD voor het postkantoor
I te OUDDORP
I HULPKRACHT
I voor de zaterdagmorgen 5 uren.
I Afd. bestelling. g
I Schriftelijke sollicitaties 1
I Dareotedir postkantoor Mididelhamis
I Postbus 99190 I
I 3240 NA Middelliamis. g
liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiii
GRIETJE VAN NOORD-VAN DE BOK
PIETERNEIXA LÜIJK
BOSLAND Zelfbediening
MAATJE KOPPENAAL,
WIJ IViAKEN SCHOONSCHIP
DOE NU UW VOORDEEL
Afdeling sclioenen halve prijzen
KINDERLAARZEN nu voor25,-
HEREN SCHOENEN25,-
DAMESLAARZEN40,-
Afdeling wandmeubeien, kasten en
bankstellen EXTRA KORTING.
Komt u maar passen, meten en vergelijken in
NAAST EÜRO-DISCOUNT - OUDE TONGE
J. van der Starp
Dit weekend:
E. GRINWIS
hondje
heeft weer een enorme keus
voor de a.s. feestdagen
Leest u heit even door:
Ook deze keer weer fijne FILET ROLLADES en
niet duur, voor de prijs van 17,50 per kg.
Diverse rollades op bestelling van rund-, varkens- en kalfsvlees.
In wild en gevogelte zijn wij ruim gesorteerd, zoals
KIP, KALKOEN, EEND, HAZERUG,
TAM KONIJN (vers geslacht).
Ons grote sukses de vleeskrans
Diverse vleeswaren, zoals gegrilde rollades, rosbieff rikando enz.
SALADES, om zeU een schotel te maken.
Ook kunt U bestellen gourmet of fondue schotels en speciaal
voor deze dagen
BIEFSTUK VAN DE HAAS om te zuigen,
nu 1,98 per 100 gram.
OUDDORP - GOEDEREEDE
Tel. 01878 - 1350 - 1245
01879 - 2450
Wij hebben nog
KERSTBOIVIEN
1 bos NARCISSEN 2,95
Bloemenhuis IMARGRIET
Onze kollektie biedt U vele mogelijkheden.
Ook In 1/4 en halve maten
KOSTUUIVIS, COIVIPOSE'S,
KOLBERTS, PANTALONS
alles tegen fabrieksprijs.
vrijdag 22 december 1978.
„EILANDEN-NIEUWS"
BladK. 3
Heden behaagde het de Heere, na een geduldig
gedragen hjden, van onze zijde weg te nemen
mijn innig geliefde man, onze geliefde en zorgza
me vader, behuwd- en grootvader, broeder be-
huwdbroeder en oom
echtgenoot van C. H. E. van den Wijngaard
eerder weduwnaar van Adriaantje Leune
in de ouderdom van 75 jaar en 4 maanden.
Allen die hem gekend hebben zullen
enigszins beseffen wat wij in hem verliezen.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Dirksland: C. H. E. Bakker
van den Wijngaard
Zuid-Afrika: M. J. Breur-Bakker
A. Breur
Den Bommel: Joh. H. van Dijk-Bakker
Joh. van Dijk
Dirksland: G. Bakker
A. Bakker-Markus
Den Bommel: J. Bakker-Bakker
H. Bakker
en kleinkinderen
Dirksland, 20 december 1978.
Margrietlaan 34
Gelegenheid tot condoleren: vrijdagavond van 7
tot 9 uur in de zaal van het bejaardencentrum.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
maandag 25 december a.s. des nam. 2 uur, vanuit
gebouw Rehoboth, Geldersedijk te Dirksland.
Liever geen bezoek aan huis.
Op D.V. 28 december a.s. hopen wij met onze
kinderen en kleinkinderen de dag te herdenken,
waarop wij 50 jaar geleden in het huwelijk traden
G. V. d, SLUIJS
C. V. d. SLUIJS-van ASSEN
Gelegenheid tot feliciteren:
vanaf 19.00 uur in „Vita Nova",
van Aerssenstraat, Sommelsdijk.
Sommelsdijk, december 1978.
Ds. Montijnstraat 10
Heden nam de Heere, op Zijn tijd, doch voor ons
geheel onverwacht, uit ons midden weg, onze
lieve opa
echtgenoot van Cornelia H. E. van den Wijngaard
eerder weduwnaar van Adriana Leune
in de leeftijd van 75 jaar en 4 maanden.
Zuid-Afrika: Jack en Maria
Karin
Den Bommel: Ar ja
Heleen
Jolanda
Dirksland: Conrad
Dirksland, 20 december 1978.
Heden middag werd nog vrij plotseling uit ons
midden weggenomen, onze medebewoner, de heer
echtgenoot van C. H. E. van den Wijngaard
op de leeftijd van 75 jaar.
Fam. de Munck
en de medebewoners van het Bejaar
dencentrum Margrietlaan 12.
Dirksland, 20 december 1978.
Met verslagenheid geven wij u kennis van het
plotseling overlijden van onze beste vriend
echtgenoot van C. H. E. v. d. Wijngaard
op de leeftijd van 75 jaar.
De Heere gedenke en trooste zijn vrouw, onze
beste vriendin en zijn kinderen.
Fam. W. J. Goedegebuure
Dirksland, 20 december 1978.
Oranjelaan 11
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
het verscheiden van ons trouw lid, de heer
Bijna 30 jaar was hij een zeer trouwe figuur in
onze vereniging.
Wij zullen hem daarom nimmer kunnen vergeten.
Namens bestuur en leden van de
Loterijverg. „Nooit gedacht"
te Goedereede,
J. Bruggeman, voorzitter
W. A. Groenendijk, secretaris
Goedereede, 19 december 1978.
Met ontroering namen wij kennis van het plotse
ling overlijden van ons bestuurslid, de heer
Met eerbied getuigen wij van onze erkentelijk
heid en grote waardering voor het werk, dat de
heer Harthoom belangeloos deed voor onze Stich
ting, ook nog op de laatste avond van zijn leven.
Het bestuur, de direktie, het
personeel Stichting Chr. Recreatie
centrum „De Meeuw".
Brielle - Ooltgensplaat.
piiiiniiiiiuiuiuuuiiiiiiiiDiuiiiiiUiuiiiiniiiininiiHinnnfliinflinniiiM^^^^^^^
DANKBETUIGING
In plaats van kaarten
Voor de vele bewijzen van medeleven
tijdens haar ziekte en deelneming en
belangstelling die wij persoonlijk zowel
schriftelijk mochten ontvangen voor en na
het overlijden van onze geliefde moeder enz.
betuigen wij u bij dezen onze hartelijke dank.
Inzonderheid Verpleeghuis „de Samaritaan"
afd. Blankenburg, De Vliedberg, doktoren en
oud-doktoren, Kerkeraad N.H. Kerk,
Ds. de Groot.
Namens de familie Van Noord
Een stille in den lande
onze liefste heeft niets vrooms gezegd;
Toch heeft men haar in 't graf gelegd
Als één wier ziele Hem behoort
En door haar stO. geloof bekoort.
Al sprak haar mond het nimmer uit
Wat 's Heeren vrees voor 't hart beduidt.
Ik weet: het leefde in haar, diep
Alsof het in de winds'len sliep.
Niet ieder heeft de gaaf van 't woord
Waarnaar men luistert, ongestoord.
Niet ieder kan het zeggen, wat
Zijns harten diepst gevoel omvat.
Maar 't kan daarom wel levend zijn.
Hoe vaak bedriegt de vrome scliijn!
Hoe vaak zegt men in woordenvloed,
Nauwkeurig hoe het is of moet.
Zal het voor eeuwig zaUg zijn.
Maar acht al d' anderen onrein
Die niet vertellen kunnen wat
Zij hebben als de grootste schat.
onze liefste heeft niets vrooms gezegd;
Toch heeft men haar in 't graf gelegd
Als één wier ziele Hem behoort
En 'k weet: God houdt getrouw Zijn Woord:
Ook voor dit stiUe schaapje zal
Er plaats zijn in Zijn eeuw'ge stal.
Heden behaagde het de Heere, na een korte
ernstige ziekte, van mij weg te nemen, mijn innig
geliefde en zorgzame vrouw
echtgenote van Maarten Deurlo
in de ouderdom van 73 jaar.
Gelijk het gras is ons kortstondig leven.
(Ps. 103 8 ber.).
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Dirksland: M. Deurlo
Dirksland, 20 december 1978.
Staakweg 97 (Vroonlande)
De teraardebestelling heeft plaats gehad heden
vrijdag 22 december op de algemene begraaf
plaats te Zierikzee.
DANKBETUIGING
Voor uw blijk van medeleven tijdens de ziekte
en het overlijden van onze geliefde vader, be
huwd-, groot- en overgrootvader, dhr.
ARIE WESDIJK
weduwnaar van A. J. Knöps
betuigen wij een ieder langs deze weg onze har
telijke dank.
Inzonderheid direktrice en personeel van het bej.-
centrum „Ebbe en Vloed" te Oude-Tonge voor de
goede verzorging.
Uit aller naam, A. L. Bakelaar
3258 LM Den Bommel, Molendijk 35.
DANKBETUIGING
Voor al uw gelukwensen, bloemen en geschen
ken, die wij bij ons huwelijk gekregen hebben,
zeggen wij u hartelijk dank.
Tevens wensen wij u prettige Kerstdagen en een
gelukkig nieuwjaar.
Henk en Corrie Breen
Ouddorp, december 1978.
DANKBETUIGING
Langs deze weg wil ik namens mijn man en kin
deren ieder hartelijk dank zeggen voor de vele
blijken van belangstelling die ik mocht onder
vinden tijdens mijn verblijf in het ziekenhuis
Eudokia - Rotterdam en bij mijn thuiskomst.
Inzonderheid Dr. Yard en verplegend personeel
van afdeling L en ds. Visser voor de vele bezoe
ken mij gebracht.
Mevr. P. D. Slinger-Timmer
Nieuwe Tonge, december 1978.
Gen. Snyderstraat 19
100 gram ROSBIEF i O^
100 gram GELDERSE «bA^
HEBRO SATé 1,79
1 kg WITLOF 2,75
10 GROTE ZOETE MANDARIJNEN f 2,60
GEMENGDE NOTEN:
Okkernoten, Hazelnoten, tamme kastanjes
TELEFOON M71 OVDDOBF
Heden behaagde het de Heere van leven en dood
nog vrij onverwacht, in het ziekenhuis „Bethes-
da" te Dirksland van ons weg te nemen, onze
lieve en zorgzame moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder, zuster, behuwdzuster en tante,
mevr.
weduwe van Adrianus Visbeen
in de gezegende ouderdom van ruim 87 jaar.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Nieuwe Tonge: K. H. van der Velde-Visbeen
Sommelsdijk: H. v. d. Bos-Visbeen
L. V. d. Bos
Langstraat: Adr. Visbeen
L. Visbeen-Kievit
Nieuwe Tonge: T. Visbeen
W. Visbeen-Bakelaar
A. Visbeen
C. Visbeen-Kamerling
Kapelle (Zld.): W. Visbeen
T. Visbeen-Bouman
Arnhem: M. Groen-Visbeen
J. Groen
Sommelsdijk: T. Verwey-Visbeen
M. J. Verwey
Rotterdam: J. J. Nieuwenhuyzen-Visbeen
Joh. Nieuwenhuyzen
Nieuwe Tonge: L. A. Visbeen
T. J. Visbeen-Verwey
A. Visbeen
T. Visbeen-v. d. Slik
J. J. Visbeen
D. C. Visbeen-van Schelven
Joh. Visbeen
J. M. Visbeen-Blokland
klein- en achterkleinkinderen
Sommelsdijk, 22 december 1978.
Verpleeghuis „De Samaritaan"
Correspondentie-adres: A. Visbeen
Finlandplein 3, Nieuwe Tonge.
De overledene ligt opgebaard in de aula van het
verpleeghuis de Samaritaan. Gelegenheid tot con
doleren aldaar, zaterdagavond a.s. van 7-9 uur.
De begrafenis zal plaats vinden D.V. maandag 25
december a.s. des nam. 2 uur op de algemene be
graafplaats te Nieuwe Tonge vanuit de aula van
het verpleeghuis de Samaritaan te Sommelsdijk.
DANKBETUIGING
Langs deze weg hebben wij gemeend voor de vele
zorgvoUe hulp tijdens haar ziekte en de belang
stelling na het overlijden van onze geliefde zuster,
behuwdzuster en tante
JANNETJE HEERSCHAP
weduwe van WUlem Verduyn
U onze oprechte dank te betuigen.
Inzonderheid de doktoren Bron en Jansen, ds.
Oorschot en kerkeraad en in het bijzonder de bu
ren en de heer W. Aleman, voor hun hulp tijdens
haar ziekte en voorts allen, die ons tot hulp en
steun zijn geweest.
Fam. Heerschap
Fam. Verduyn
Ouddorp, december 1978.
Aan al onze vrie:pden in Ouddorp een gezegend
Kerstfeest en een goed 1979 toegewenst.
Wij gedenken U allen in grote dankbaarheid.
Wassenaar
Volop CYCLAMEN
en AZALEA'S
Bovendien ontvangt elke
klant, zolang de voorraad
strekt een bloeiend
PLANTJE GRATIS
Dijkstelweg 28 Ouddorp
GEEFT UW
ADVERTENTIES
VROEGTUDIG OP!
Per abuis werd door mij
een FIETS van een ander
meegenomen, bij het boe-
kenruilen op 15-12, op de
parkeerplaats te Ouddorp.
Gaarne kontakt met degene,
die thans mijn fiets heeft.
B. Bezuijen-Aleman
Havenweg 8a - Ouddorp
Tel. 01878 - 1549
TE KOOP GEVRAAGD
jong middelgroot
Tel. 01870 - 2198
A.E.G. TURNAMAT S
WASAUTOMAAT
STREBEL CV. KETEL,
is compleet met oliebrander
en appendages 30.000 K.cal.
Idcad standaard CV. ketel
compleet met oliebrander
en appendages 55.000 K.cal.
Alles in prima staat.
Joh. van GURP
Langeweg 12
Ooltgensplaat
Tel. 01873 - 13 78
•QSiS^S^l^^^^S^i^^^JS^^^^S^^^^^^J^^^JSiS^^sSfisSïS^^^)^!^]^^
TELEFOON UTl
OVDDOBT
il>,j3v/>»£N0>*3siNïXÏKDN.iNiX3\£N^0^JJsJX3>»>k9^^^
Gezellig gekleed
op gezellige dagen
nwmm*
Industriestraat 10 SpijkenisSe
tel. 01880-12150
Verkóöpuren; dinsdag tot en rriet
vrijdag 9 00 uur - 17 30 uur
zaterdags9 30 - 17 00
s maandags gesloten.
r
