eiiahdeh - niEuws
De Senator.
Een nieuw
topmodel met
'n f unktioneel
karakter.
GARAGE KNOPSB^Vl
vciiKtefheijiteii
3e blad
Vrijdag 23 juni 1978
No. 4701
WISSELEND LEVEN
De öjld stormt voort, de wond'ren en de wedden,
al wat onzegbaar vreugde gal aan lentepracht, verglijdt.
De jonge lamm'ren die zo dartel om hun moeder s,peelden,
't Is allemaal voorbij, het is verleden tijd.
Verleden tijd, nu komen nieuwe tijden,
de zomerwind gaat zwevend ovëir 't land.
De groene zomer doet de lentepracht verglijden
maar alles wat God schept en onderhoudt raakt nooit uit zijn verband.
Het koren groeit weer op het land, gevoed door zon en regen
De vlierboom staat als groot boeket te bloeien overal.
Papavers staan opnieuw te vlammen langs de wegen.
Het is Gods Geest die 't nieuwe schept en steeds weer scheppen zal.
Wij zijn getroost al wisselt ook het leven.
God zendt Zijn Geest die voortgaat, overwint.
Die steeds weer nieuwe hoop, verwachtingen wl geven.
Met elk die Hem behoort Zijn nieuwe rijk begint.
Lanerta.
De tong en de schol krijgen
het wat mmder hard te ver
duren, als het RIVO (Rijks
instituut voor Visserijonder-
zoek) er in slaagt zijn expe
rimenten met elektrisch vis
sen naar de praktijk van de
boomkorvisserij over te dra
gen. Sinds een kleine twintig
jaar wordt in deze tak van
de zeevisserij gebruik ge-
maalït van zware kettingen
of kettingmatten om de plat
vis van de bodem op te jagen
en in de netten te doen belan
den. Deze weinig zachtzinnige
methode heeft nog al wat be
zwaren, die bij het elektrisch
„wekken" van platvis worden
weggenomen.
Elseviers' Weekblad wijdde
een interessant artikel aan
deze nieuwe vinding welk ar
tikel we onderstaand over
name.
Wie neemt poes over
De Senator biedt alles wat er
op dit moment te verwezen
lijken is aan komfort, prestaties
en veiligheid.
Nimmer heeft de funktie bij
een ontwerp zo'n grote rol ge
speeld als bij de nieuwe
Senator Daarom ook is de
perfektie die de Senator uit
straalt waard om gezien te
worden.
Maak een afspraak met ons
zodat u tijdens een proefrit
de ware Senator kunt ont
dekken.
Dealer voor Goeree-Overflakkee:
Langeweg'-ll3, Middelharnis,
"■■/jlél, 01870-20 43/22-2^.
Financiering via het GMACN-plan.
KORPORAAL OUD-BEIJERLAND R.V.
na ruim 60 jaar in representatief
nieu^ bedrijfspand
Uw huis verkopen?
TAMBOER
INGEZONDEN
Elianden-nieuws
50 jaar
Weg met punaises
en piaiiband
DEFECT?
voor snelle reparatie
01877 -1236
Schuur in brand
2§ POi^ORS BVIEER
ZEELAND
Electrisch vissen:
tong en schol
varen er wel bij
Onlangs is de „Goeree 4" met schip
per J. 't Mannetje van IJmuiden op
nieuw uitgevaren voor een experiment
van enkele weken op de Noordzee. Aan
boord de onderzoeker G. P. Boonstra
van het RIVO (Rijksinstituut voor Vis-
serijonderzoek), die zich al sinds 1968
heeft vastgebeten in het elektrisch vis
sen in zeewater. Van aquariumschaal
zijn de proefnemingen geleideUjk over
gegaan naar open water, eerst met een
klein vissersschip en vervolgens met een
vaartuig, dat de omstandigheden in de
commerciële visserij benadert.
Boonstra vermeldt een reeks nog op
te lossen technische problemen, maar
zelfs als die alle worden bedwongen, zal
er nog heel wat bij komen kijken om de
reders over de streep te krijgen.
De voordelen van het electrisch vissen
moeten wel in alle opzichten overtui
gend zijn en de vangstresultaten, afge
wogen tegen bedrijfskosten, mogen na
tuurlijk niet onderdoen voor de rende
menten die de platvisserij thans binnen
haalt. En behalve dat bestaat er ook nog
zo iets als een psychologische drempel.
De boomkor-visserij dateert al uit on-
heugUjke tijden.. Het trechtervormige
net, de kor, wordt aan de voorzijde open
gehouden door een stalen boom, thans
maximaal elf meter lang. Vandaar de
naam. Toen de vissers waren overgele
verd aan griUige windkracht en ook nog
toen luttele motorisch paardekrachten
de schroef in beweging brachten, moest
men maar afwachten of schol en tong
zich wilden laten beetnemen. Want
platvis verbergt zich doorgaans half in
de zeebodem en ligt daar niet voor het
opscheppen, ten minste niet met een
ouderwetse boomkor.
„WEKKERS"
Met het groter worden van de motor
vermogens waren de visserijreders ech
ter in staat drastischer te werk te gaan
om zich van rendabele vangsten te ver
zekeren. In het begin van de jaren zes
tig gingen zij de boomkor uitrusten met
zware kettingen, wekkers genaamd, die
vóór de netopening en parallel met de
boom over de zeebodem slepen. Daar
hebben tong en schol niet van terug. Zij
worden door de kettingen gewekt,
springen op en verdwijnen in het net.
In Frankrijk is de boomkor met wek
kers verboden en in Engeland aan
strenge beperkingen onderworpen. Dat
houdt verband met ethische en mUieu-
bezwaren. De flora op de zeebodem kan
door de wekkers vernield worden (maar
de Noordzeebodem is zo kaal als de
woestijn). Tegenover de vis is de boom
kor met wekkers bepaald niet zachtzin
nig. Men vindt nog al wat beschadigde
exemplaren in het net. Ondermaatse vis
heeft weinig overlevingskansen, als zij
in zee wordt teruggegooid. Zij komt in
ademnood door de rommel die mee het
net in dwarrelt of is door de hoge vaar-
snelheid misschien al in het net doodge
drukt.
Aan de boomkor-visserij met ketting
wekkers zijn dus vrij veel nadelen en
bezwaren verbonden. Deze vangstme
thode is in ieder geval niet selectief wat
soort en grootte betreft. Die eigenschap
is wel aanwezig bij het elektrisch vis
sen, en deze techniek lijkt nog een aan
tal andere voordelen op te leveren, die
er op het eerste gezicht aantrekkelijk
uitzien. Maar de vraag of de voordelen
ook in commerciële zin aantrekkelijk
gemaakt kunnen worden, is nog niet
duidelijk beantwoord.
Vissen met behulp van elektrische
stroom is niet helemaal nieuw. In zoet
binnenwater is dat eerder toegepast.
Daar zijn de technische problemen ech
ter onaanzienlijk in vergelijking met
toepassing in zout water. Boonstra:
„Zout water geleidt elektrische stroom
zo goed, dat het praktisch neerkomt op
kortsluiting. Daarvoor zou je een enor
me stroombron nodig hebben en dat lukt
op een schip moeilijk. We hebben dit
probleem opgelost door met behulp van
korte pulsen toch een vrijwel constant
elektrostatisch veld te maken".
Boonstra, evenals zijn chef ir. E. J. de
Boer (hoofd van de afdeling technisch
onderzoek bij het RIVO) verzekeren dat
de hier ontwikkelde elektrische instal
latie beslist ongevaarlijk is. De voe
dingsspanning wordt vanaf het schip per
kabel rechtstreeks naar een pulsgenera
tor geleid, die stevig op de boomkor is
bevstigd. Aan de boom zijn om en om
positieve en negatieve elektroden ge
hangen, die over de zeebodem slepen en
vóór het net uit een elektrostatisch veld
veroorzaken. De platvis die zich in dit
veld bevindt, wordt door de stroom-
stootjes opgeschrikt en is meteen rijp
voor de vangst. Volgens ir. de Boer is
het gebruik van elektrische stroom van
de natuur afgekeken. Er zijn bijvoor
beeld vissoorten, die voor aanval en
verdediging gebruik maken van elek
trische pulsen.
KIESKEURIG
„We hebben wel eens het verwijt ge
hoord, dat we met deze vangsttechniek
de zee gaan leegroven, maar het tegen
deel is waar, want deze techniek is veel
zorgvuldiger en kieskeuriger dan het
vissen met behulp van kettingen", aldus
ir. de Boer. Boonstra licht deze stelling
uitvoerig toe. Hij wijst erop, dat de ge
voeligheid voor elektrische stroom bij
de verschillende vissoorten nog al uit
eenloopt. Door de stroomsterkte te va
riëren kan men dus al een selectie ma
ken. Als men voor tong en schol uitvaart
kan men er de apparatuur op instellen
dat er ook inderdaad tong en schol in de
netten komt.
De selectie gaat echter nog wat ver
der. Kleine vissen vangen minder stroom
op dan grote vissen, en tussen kop en
staart zit niet alleen de meeste vis, maar
in die lengterichting wordt ook de mees
te stroom doorgelaten. Met andere
woorden, een vis die toevallig niet dwars
tussen, maar in het verlengde van de
elektroden Ugt, maakt een redeUjke
kans niet door de stroomstootjes gewekt
te worden.
Boonstra: „Je kunt dus niet zeggen,
dat we met een soort elektrische bezem
de zeebodem schoonvegen. En nog be
langrijker is, dat de ondermaatse vis
blijft waar ze thuis hoort, namelijk in
het water. De vis wordt veel minder be
schadigd dan bij het gebruik van ket
tingen en de overlevingskansen van de
jonge vis komen niet in gevaar".
Vanuit ideële en milieu-overwegingen
lijkt het elektrische vissen dus het pleit
te winnen, maar dit is natuurlijk nog
een té smalle basis voor het invoeren
van deze methode in de boomkorvisserij.
Er zijn 340 Nederlandse botters jaiet
boornkorren (twee per schip) uitgerust
en hiermee haalden de reders vorig jaar
voor een aanvoerwaarde van meer dan
driehonderd miljoen gulden aan platvis
binnen. (Ter vergelijking: de haring
bracht vorig jaar negentig miljoen op).
Het is duidelijk, dat zo'n forse bedrijfs
sector niet over één nacht ijs gaat als
een nieuwe vangsttechniek zich aan
dient. Het RIVO is trouwens met zijn
proefnemingen ook nog niet zo ver ge
vorderd, dat het de elektrische visserij
al aan de man kan brengen.
Op kleine en wat grotere schepen,
waarvan de ene boomkor met kettingen,
de andere met pulsgenerator en elek
troden was uitgerust, zijn door het in
stituut diverse vergelijkingsproeven ge-
daan. Volgens Boonstra waren de resul
taten op het kleine schip hoopgevend.
Het elektrische net bevatte gemiddeld
méér vis dan het wekkemet en in het
eerste was ook het gemiddelde gewicht
van de vissen hoger (minder onder
maatse exemplaren). Bij de proef op een
groter schip waren de resultaten echter
minder overtuigend. Volgens ir. de Boer
zegt dit nog weinig, want de omstandig
heden kunnen naar tijd en plaats sterk
wisselen.
TRAGER
Het is bovendien al te simpel om bij
de proefnemingen alleen te letten op de
inhoud van het net. De zaak is een wei
nig ingewikkelder. De elektrische
vangsttechniek lijdt bij voorbeeld schip
breuk, als men de hoge vaarsnelheid zou
aanhouden die in de boomkorvisserij
gebruikelijk zijn. Bij het elektrisch sti
muleren komt de reactie van de vis wat
trager. Als men daar geen rekening
mee houdt, gaat het net over de vis heen
Vooral bij proeven met grotere schepen
levert het halveren van de vaarsnelheid
een complicerende factor op. De uit
komsten zijn dan niet een-twee-drie te
vergelijken met die van de commerciële
visserij.
Het RIVO probeert met zijn proefne
mingen zoveel mogelijk aan te sluiten
bij de praktijk van de boomkor-visserij,
maar het instituut is daarbij nog al be
perkt in zijn mogeUjkheden, Om be"
trouwbare en vergelijkbare economische
uitkomsten over langere perioden te
verkrijgen zal men misschien nog de
mede'werking van een reder nodig heb
ben, waarbij het RIVO eventueel een
redelijke besomming kan garanderen.
De Boer en Boonstra hebben echter al
wel het sterke vermoeden, dat het elek
trische vissen uit een oogpxmt van be
drijfskosten belangrijke voordelen zal
opleveren.
De sterk gestegen brandstofprijzen
spelen hierbij een rol. De nieuwste kot
ters, met een motorvermogen tot twee
duizend pk, slepen een gewicht van zo'n
tien ton (netten en kettingen) over de
zeebodem. Bij de hoge vaarsneUieden
slorpt dat brandstof. De kettingen zijn
zo sterk aan slijtage onderhevig, dat ze
gemiddeld zeven maal per jaar ver
nieuwd moeten worden. Een jaarlijkse
kostenpost van toch gauw een halve ton.
Deze valt uiteraard weg, alsi de kettingen
verdwijnen. Bovendien wordt hiermee
het gewicht van de sleep vrij'wel ge
halveerd. De pulsgenerator op de boom
weegt aanzienlijk minder. De elektrische
installatie is als nieuwe kostenpost nog
moeilijk te schatten. Neemt men bij dit
alles nog het halveren van de vaarsnel
heid, dan ziet de rekening er wat brand
stof verbruik en andere kosten betreft
op het eerste gezicht gunstig uit.
Maar dit is voorlopig nog slechts een
globale schatting van de bedrijfskosten.
Deze komen pas in een duidelijk licht
te staan, als men ze kan afzetten tegen
de opbrengsten aan platvis op grote
schepen in de commerciële visserij. En
als dit alles is uitgezocht, heeft men de
vissers nog niet zo ver, dat zij hun ver
trouwde vangsttechniek meteen laten
varen ten gunste van zo iets „griezeligs"
als elektriek. Er moet in ieder geval een
eenvoudig te hanteren en bedrijfszekere
apparatuur ontwikkeld worden.
Het zal al met al nog wel even duren,
voordat het elektrisch stimuleren van
tong en schol in de boomkor-visserij
ingang vindt. De Boer en Boonstra heb
ben er toch aUe vertrouwen in, dat het
eens zal gebeuren, want deze techniek
is volgens hen het enige alternatief voor
de wekker-kettingen met al hun nadelen
en de weerstanden die deze hardhandige
vangstmethode oproept.
Ook in Duitsland, Engeland en Schot
land wordt het elektrisch vissen be
proefd. Tussen het RIVO en de onder
zoekers in die landen worden regelmatig
ervaringen uitgewisseld.
Geen van die landen heeft echter zo'n
groot economisch belang bij de boom
kor-visserij als Nederland. Dat maakt
het enerzijds lastiger om een geheel
nieuwe techniek ingang te doen vinden,
maar anderzijds is het van des te meer
betekenis een alternatieve techniek
achter de hand te hebben, als de wek
kerkettingen door economische of mis
schien ethische motieven in diskrediet
zouden raken.
Jan van den Beid.
OUDDORP
Omdat een kind allergisch gebleken is
voor katten zal uit een Ouddorp gezin
de (gesteriliseerde) poes moeten ver
dwijnen. De poes zoekt dan ook een an
der thuis; bij mevr. Tanis-Tanis, West
duinweg 33 is nadere informatie te krij
gen.
lumtk^wfmiamHaimm
Toen in 1917 Arend Korporaal, 32 jaar
oud, de dorpssmederij van Van der Lin
den aan de Oostdijk overnam, had hij
niet kunnen vermoeden dat in 1978 dit
bedrijfje zou zijn uitgegroeid naar 75
medewerkers, en een totale oppervlakte
van 7000 m^ waarvan 3000 m^ bebouwd.
De oorspronkelijke werkzaamheden
bestonden, zoals toen gebruikelijk bij
alle dorpssmeden, uit smidswerk voor
de landbouwwerktuigen, hekwerken,
stalen banden om houten wielen krim
pen en vooral het zijn van hoefsmid.
Vele duizenden paarden zijn dan ook in
de loop van de jaren voorzien van nieu
we ijzers.
Dat men voor allerhande ijzerwerken
bij de dorpssmid terecht kwam was ge-
bruikeUjk, zo ook met de bekende ko-
lenkachels, welke uiteraard ook nieuw
werden verkocht en vakkundig ge
plaatst.
Het jaar na jaar schoonmaken van de
kachels, vernieuwen van „mica"-ruitjes,
roosters en kachelpijpen gaf vooral in
het voorjaar grote bedrijvigheid.
Dat dit in feite de basis betekende
voor het huidige bedrijf is wel duide
lijk.
In 1930 werd het bedrijf aan de No
belstraat aangekocht, destijds 100 m^ en
Geachte Redactie,
Bij het lezen van Uw 50-jarige jubi-
leumbijlage moest ik ineens mijmeren
over uw blad.
Wie had kunnen denken dat we vroe
ger als haagse jongelui (mijn broers en
ik) toen we bij onze Herkingse groot
vader wel eens een beetje de spot dreven
met uw blad, dat zomaar allerlei dorps
nieuwtjes vermeldde en we mijn oom P.
Mans wel eens plaagden met een zoge
naamd nieuwtje, dat ik zelf eens hier
zou wonen en abonnee zou zijn op uw
blad en er iedere keer weer naar uitkijk,
om de dorpsnieuwtjes te vernemen. En
dan in het jubileuinnummer zo maar
een foto van mijn plaatse vriend P. in 't
Veld.
Veel is er hier op Flakkee veranderd
en ik mis toch altijd nog een beetje de
prachtige Flakkeese Keuvels. Wat een
mooi gezicht als de kerken aangingen.
Maar één ding is hier nog gelukkig niet
erg veranderd en dat is de flakkeese
hartelijkheid. Ik hoop met Uw blad dat
de flakkeeënaars met de dammen en
brug niet te veel van deze hartelijkheid
zullen verliezen en dat Uw blad nog ve
le jaren mag uitkomen tot vreugde van
ons aUen.
Hoogachtend, H. Verkruissen,
Melissant.
later uitgebreid naar 1500 m^.
Dat dhr. A. Korporaal later aan zijn
bedrijf „en Zonen" kon toevoegen be
tekende niet alleen een voortzetting van
de werkzaamheden, maar veel meer een
uitbreiding van de aktiviteiten, want de
zonen Henk, Kees en Marie waren niet
bang om eens wat „anders" aan te pak
ken.
Alles is daarna in een versneld tempo
gegaan. De tijd van de ombouw van ko
len op oliestook en later weer toen het
aardgas zijn Intrede deed, de ombouw
op dat gas met zijn specifieke proble
men.
Men heeft dat allemaal niet alleen ge
kund, door het aantrekken van deskun
dig en vakbek'waam personeel, maar
vooral ook het „kweken" van jong per
soneel naar goede vakmensen is altijd
een sterke kant van de firma Korporaal
geweest.
Thans is het technisch installatiebu-
ro Korporaal Oud-Beijerland B.V. niet
meer weg te denken daar, waar bouw-
aktiviteiten worden gepleegd. En dat
zeker niet alleen in de regio.
Vele opdrachten van klein tot vrij
omvangrijk werden uitgevoerd door het
gehele land en ook in België en West-
Duitsland.
Nog dit jaar werd een airconditio-
ningsprojekt uitgevoerd in Nigeria.
Ook is het installatieburo aktief in de
ont'wikkeling van energiebesparende in
stallaties, zoals warmteterugwinning,
warmtepomp en zonne-energie.
Men wil echter ook de partikulier, zo
als altijd is geweest, persoonhjk blijven
bedienen met het uitbreiden b.v. van de
privé-installatie met desnoods één ra
diator.
En met een eigen servicedienst welke
7 dagen per week service verleent van
uit de filialen in Middelharnis en Zie-
rikzee, maar bovenal vanuit de nieuwe
vestiging op het industrieterrein „De
Bosschen", waar vrijdag 23 juni tussen
15.00 en 19.00 uur veel relaties een kijk
je kwamen nemen.
Een nieuw aanplakbord voor keuken
of kantoor wordt gemaakt uit soepel
zelfklevend imitatie-kurk. U hecht er
uw boodschappen, mededeling of waar
schuwing aan vast, zonder spelden, pu
naises, plakband en dergelijke.
Eenvoudig het papier tegen het bord
houden, even aandrukken en het zit vast
Om het te verwijderen, trekt u het er
gewoon weer af.
Volgens de fabrikant is het materiaal
onvermoeibaar en behoudt het zijn
eigenschappen ook na duizenden malen
tezijn beplakt.
Een andere mogelijkheid om mede
delingen door te geven of zelfs te ge
bruiken bij lezingen en voordrachten, is
een wit bord van een soepel materiaal
dat geleverd wordt in rollen.
Het is zelfklevend en kan op maat ge
knipt worden. Achterkant plakt, de
voorkant kan worden beschreven met
viltstoft. Afvegen met een droge doek.
MIDDELHARNIS
De schuur van dhr. P. Vroegindeweij,
staand aan de Dwarsweg, vlakbij het
woonwagenkamp is zaterdagavond in
brand geraakt, kennelijk doordat de
wind smeulende resten van autowrak
ken verspreidde. De schuur bevatte 11
varkens die allen vrij wel ongedeerd
bleven. De brandweer van Middelhar
nis bluste de brand.
STELLEND AM
Vrijdagavond 16 juni j.l. hebben 163 Do
nors een halve liter bloed gegeven voor
de bloedtransfusiedienst van het Neder
landse Rode Kruis.
Vorig jaar waren dat er 138.
------O------
MELISSANT
KERKDIENST. Dinsdag 27 juni 's-
avonds om half acht hoopt voor de Ger.
Gem. in Ned. voor te gaan ds. A. van
Straalen van Bameveld.
ZONDAG 25 JUNI 1978
NIEUWERKERK Herv. Kerk 10 uur
ds. W. J. Kolkert Geref. Kerk (N'-
kerk - O'land) 10 en 6.30 uur ds. P. J.
Moet v.m. H.A., n.m. dankz. H.A.
Ger. Gem. 10 en 3 uur lezen Ger.
Gem. in Ned. 9.45 en 3.30 uur lezen.
OOSTERLAND Herv. Kerk 10 uur
ds. H. J. Groenewegen, R'dam, 6 uur
eerw. heer AUewijn uit Middelburg
Ger. Kerk: Gez. diensten met de kerk
van N'kerk in het kerkgebouw aldaar
Ger. Gem. 10, 2.30 en 6.30 uur lezen
Oud Ger. Gem. 9.30, 2.30 en 6.30
uur lezen.
SINT ANNALAND Herv. Kerk 10 en
6 uur ds. M. D. Geuze Ger. Gem.
9.30, 2 en 6 uur lezen Ger. Gem. in
Ned. 9.45, 2.15 en 6.15 uur lezen.
SINT ANNALAND
Aardappelveiling dinsdag 20 juni '78.
Doré gewone 0,85 - 1,17. Doré drie-
lingen 0,65 - 0,68. Doré kriel 0,70 -
0,75. Aanvoer: 43 ton.