Renault 12. Een betrouwbare auto voor
vele kilometers rijkomfort.
Al vanaf f.13.575,-
Ramoco b.v.
H"
H
H'
H^
■<7H MuWr^
a
■.5H
91IV Hi^
Uw huis verkopen?
TAMBOER
(inclBTW).
Elke Renault 12 is lekker ruim, comfortabel op het behaaglijke af, en
ongewoon stil. Zodat u ook de moeilijkste kilometers in alle rust aflegt.
Door de aërodynamische pijlvorm van de carrosserie
gebruikt de levendige motor daarbij liters minder benzine dan
u bij zo'n grote auto zou verwachten.
Wegligging en veiligheid zün voorbeeldig.
Daar zorgen de voorwielaan-
drijving, uitgekiende wiel
ophanging en de solide kooicon
structie voor. Ga dat onvermoei
bare brok auto eens bekijken.
Vlij u in zo'n comfortabele
stoel, verbaas u over de grote
kofferruimte. Er zijn al 2.500.000
Reriaults 12 gebouwd, dat wil wat
zeggen. En als de M.L.-herhalings-
beurten volgens voorschrift worden
uitgevoerd garandeert Renault de carrossene
5 jaar.
Meer informatie over alle Twaalven kry gt u
in de vorm van het 216 pagina's dikke
Renaultboek'78.
Gratis af te halen in onze showroom,
Hofdijkswegó
OUDDORP(ZH), Tel. 01878-1295
Molendijk 85,
STAD AAN 'T HARINGVLIET, Tel. 01871 -1662
E13Y
1
k
3
H
5
tt
U
ïi
4.
!?-lf<,.r.'*r.. -
4. J," *»«f
-^'J
►lisrs/.
Deze vraag- en antwoord-rubriek staat
geheel ten dienste van de lezer die er
kosteloos gebruik van kan maken. Uw
vragen op velerlei gebied kunt u sturen
aan: Redactie Eilanden-nieuws, postbus
8, Middelhamis, met in de linkerboven
hoek „Vragen-rubriek" vermeld. De
vragen worden door deskundigen be
antwoord en zullen binnen enkele we
ken na de inzending compleet met ant
woord in deze rubriek worden gepubli
ceerd.
GEDICHT (1)
Ruim 40 jaar geleden hoorde ik de
zangvereniging in Bruinisse een Paas-
gedicht zingen, dat luidde „'t Is midder
nacht". Ik ken alleen nog het eerste
couplet. Kunt u mij aan de rest helpen?
Antwoord: Dat gedicht, waarvan de
maker ons onbekend is, wordt hier en
daar nóg wel gezongen. Het luidt als
volgt:
't Is middernacht en in den hof
Buigt, tot den dood bedroefd, in 't stof
De Levensvorst. In zijn gebeên
Doorworstelt Hij' Zijn strijd alleen.
't Is middernacht, maar hoe hij lijdt.
Zijn jong'ren slapen bij dien strijd
En derven, afgemat in rouw,
Den aanblik van des meesters trouw.
't Is middernacht, maar Jezus waakt.
En 't zielelijden dat Hij smaakt
Bant uit Zijn hart de bede niet:
„Mijn Vader! Dat Uw wil geschied'
't Is middernacht en 't vaderhart
Sterkt en verstaat den Man van Smart,
Die 't enig lijden dat Hij torst
Ten eind doorstrijdt als Levensvorst.
Zoals de lezers begrijpen zullen be
schrijft het gedicht de strijd en het lij
den van Jezus in Ghetsemané.
KATTENHINDEE
In mijn bloembak komen alle katten
uit de buurt hun behoefte doen. Ik heb
van alles geprobeerd, maar niets helpt.
Antwoord: Blijkens uw brief hebt u
ook al de anti-kattenspuitjes geprobeerd
De lucht daarvan is weerzinwekkend
voor alles ■wat poes of kater heet maar
inderdaad verwaaid de lucht na een
paar dagen. Toch moet u dat spul 4-5
weken lang gebruiken, want dan pas
hebben de katten een andere, vaste w.c.
gekozen. Ook zijn er z.g. A-stokjes ver
krijgbaar bij tuincentra. Die geven ook
een weerzinwekkende lucht af en ze
doen dat langer dan de middelen die u
gebruikte. Voor de rest kunnen wij u
wel aanraden met gaas te werken, maar
dat staat niet mooi. Hoofdzaak is dat u
de katten 4-5 weken lang weg houdt,
zodat ze een andere w.c. hebben ge
zocht. Ons zijn helaas geen planten be
kend waar katten een hekel aan hebben.
Af en toe wegjagen, juist terwijl ze bo
ven hun kuiltje zitten, is óók een goed
middel. De dieren komen er dan wel
achter dat hun mest niet welkom is en
ze hebben er een hekel aan om tijdens
de ontlasting gestoord te worden.
MOHAIR BANKSTEL
Wij hebben een bankstel dat bekleed
is met stof die voor honderd procent uit
mohair bestaat. Na drie jaar is dit bank
stel aan een schoonmaakbeurt toe. Hoe
moeten wij dat doen?
Antwoord: Zoals u zelf al aangeeft is
dit wol van de angorageit die in Zuid-
Afrika ook wel sijbok (zijdebok) ge
noemd wordt. De stof is al oud want het
woord is arabisch en duidt ook in die
taal een stof uit geitehaar aan. Maar
alleen angorageiten hebben zulk lang
haar dat dit versponnen en geweefd kan
worden. Het levert een zeer duurzame
en fraaie stof, maar het bezwaar is, dat
het gemakkelijk vuil en vet opneemt.
Nu bestaan er vele stoffen waarin dit
oplost, maar wij hebben vaak gezien
dat de mohair na de behandeling zijn
glans had verloren en snel sleet. Die
snelle slijtage ontstond doordat de ha
ren van het weefsel hun veerkracht ver
loren hadden. Daarom raden wij u aan,
er zelf volstrekt niet aan te beginnen
maar u in verbinding te stellen met een
bedrijf dat zich specialiseert in chemi
sche reiniging. Uw stomerij weet wel
waar u zijn moet. Dit is minder riskant
dan het zelf te doen.
GEDICHT (2)
Lang geleden las of hoorde ik een ge
dicht, dat begint met „'t Was in de
rechtszaal" en dat het verraad van Pe
trus beschrijft. Kunt u mij aan de vol
ledige tekst helpen?
Antwoord: Er zijn verscheidene ge
dichten gemaakt over dit onderwerp,
maar wij denken dat u het volgende be
doelt. Dichter onbekend. Het heet „Pe
trus' verraad":
't Is in de rechtszaal; in 't nachtelijk uur
Zit Simon Petrus, zich warmend
bij 't vuur.
Niemand herkent hem, zo meent hij
en ziet
Wat hier met Jezus, zijn Meester,
geschiedt.
Zo straks nog vloden zij allen heen,
De jongeren lieten hun Meester alleen.
Maar Petrus hij hield het
niet langer uit:
De Meester te volgen, zo werd
zijn besluit.
Het schijnsel der vlammen
bespeelt zijn gezicht
Als plotseling iemand het woord
tot hem richt:
„Behoort gij óók niet tot Jezus
misschien?
„En hebben wij u niet vaak bij Hem
gezien?"
De schrik slaat door Petrus,
hij loochent het fel.
Maar dra zegt een ander:
„Maar ik zag u wèl".
„Uw spraak maakt u, Galileeër, bekend,
„'t Staat vast dat u één Zijner
jongeren bent".
Nu raakt Simon Petrus schier
buiten zijn zinnen:
Met vloeken en zweren wil hij
de strijd winnen.
Tot driemaal toe loochent hij
vast en gewis
Dat hij een discipel, Jezus volgeling is.
Maar plotseling wordt het hem
angstig te moe,
Want Jezus wendt plots het hoofd
naar hem toe.
O, Petrus, wat staat ge nu
schaamrood, versteld,
Want Jezus had u deze looch'ning
voorspeld:
De haan zal nauw tweemaal kraaien
eer gij
Reeds driemaal geloochend hebt
dat ge met Mij,
„Uw Heer en uw Heiland tesaam
zijt geweest".
En Petrus vlucht weg, gans
beschaamd en bedeesd.
En bitterlijk weent hij en treurt
om zijn daad:
Zijn loochening was in dit uur
zijn verraad.
Ach lezer, zeg het eens eerlijk met mij:
Hoe dikwijls verzaakt en
verloochent ook gij?
WEDUWEN EN WEDUWNAARS
Zijn er ook verenigingen die iets doen
voor weduwen en weduwnaars?
Antwoord: Dat is in de eerste plaats
de Landelijke Stichting Welzijnsbevor
dering Weduwen en Wezen (WWW),
Paulus Potterweg 41, Eelde, tel. 05907 -
2633 en de Stuurgroep Project Hulp
Eenouder-gezinnen, Centrale Raad voor
de Gezinsvorming, Ramstraat 27,
Utrecht, tel. 030 - 517844. Maar mis
schien is het u te doen om contacten met
een vrouw of een man uit eigen omge
ving en van de eigen levensovertuiging.
In dat geval raden wij u aan, eens te
gaan praten met de Protestantse Stich
ting voor Maatschappelijke Dienstver
lening in uw woonplaats. Zo'n gesprek
verplicht u tot niets en het blijft abso
luut geheim.
PALISSANDER TAFEL
Onze palissander tafel zit vol met
vlekken. Wat kan ik daaraan doen?
Antwoord: Dat hangt helemaal af van
de stoffen waarmee die vlekken zijn ge
maakt. Zuren, zouten en logen kunnen
heel diep invreten en dan rest er niets
anders dan het laten aanbrengen van
een afdekkende en camouflerende laag
bijv. fineer, kunststof enz. Elke doe-het-
zelf-zaak heeft op dit gebied een zeer
ruime sortering. Wanneer de vlekken
echter ontstaan zijn door vocht, eten en
drinken enz. dus door gewoon huishou
delijk gebruik kunt u met een vlak-
schuurmachine een gelijkmatige, dunne
laag afschuren. Dan is zeker 90 procent
van alle vlekken verdwenen. Vervol
gens haalt u bij een goede meubelzaak
een beits of een wassoort waarmee u de
tafel weer op kleur kunt brengen. Die
kleur kan meer of minder donker zijn,
maar uiteraard geeft de donkerste tint
de beste waarborgen tegen onzichtbaar
heid van eventueel nog overgebleven
vlekjes. Baat ook dit niet, dan is het
laatste redmiddel: opnieuw alles af
schuren (uiteraard nadat de tafel terde
ge droog is) en met vocht een gelijkma
tig patroon van kringen aanbrengen. Na
droging kunt u opnieuw afdeliken met
kleurwas of beits. U zult opmerken, dat
zoiets helemaal niet past bij palissander
hout. Dat is waar, maar daarom zeiden
wij ook dat dit het allerlaatste redmid-
deltje is om nog een aanvaardbare tafel
te krijgen.
RIJBEWIJSKWESTIE
Ik ben onlangs 60 jaar geworden en
moet deze zomer mijn rijbewijs laten
vernieuwen. Moet ik daarvoor een me
dische keuring ondergaan? En kan die
door mijn huisarts verricht worden?
Antwoord: Onverschillig of u de ver
nieuwing van uw rijbewijs zélf verzorgt
dan wel in handen geeft van een bu
reau, u moet tóch een z.g. eigen verkla
ring invullen. Daarop staat ook uw
leeftijd, als het goed is. Van het Cen
traal Bureau voor de Afgifte van Rij
vaardigheidsbewijzen in Den Haag
krijgt u dan wel bericht inzake de ver
plichte, medische keuring en de arts
waarbij u zich dient te vervoegen. Ge
woonlijk is dat dan niet uw huisarts.
Maar dat zal toch geen bezwaar zijn?
Als u volkomen gezond bent en al uw
zintuigen zijn in orde hebt u niets te
vrezen. Zou er iets niet in orde zijn, dan
zou u toch niet meer als bestuurder van
een motorrijtuig of -voertuig aan het
verkeer willen deelnemen? Wacht de
komende gebeurtenissen dus rustig af.
Dat men niet de huisarts kiest 'berust
daarop, dat die wel eens in een bijzon
dere vertrouwensrelatie tot de kandi
daat kan staan. Die relatie zou ver
stoord kunnen worden wanneer de huis
arts zou moeten zeggen: „Het spijt me,
maar ik vind dat u niet meer geschikt
bent om een auto of motorrijwiel te be
sturen. „Om dat te voorkómen kiest
men een andere arts.
KOUDETECHNIEK
Hoe komen wij aan de kou die in een
koelkast of diepvrieskist heerst?
Antwoord: Door een warmteuitwisse-
laar bijv. ammoniak. In elk geval is het
een stof die bij lage temperatuur ver-
Renault 12 TL Stationcar. Vijf deuren.
Neergeklapte achterbank levert ruim anderhalve kubieke
meter laadruimte op. Grote trekkracht bij lage toerentallen.
De ideale zaken/gezinsauto, f 15.610,- incl. B.T.W. (f 13.228,81 excl. B.T.W.)
Ook leverbaar als Renault 12 Stationcar Automatic.
Renault 12 TL. Zeer komplete, ruime en veilige auto, met veel extra's.
Rijdt ondanks z'n formaat en z'n 54 pk's pit ongeveer 12 kilometer op elke
literbenzine bij 90 km per uur. f 14.560,- incl. B.T.W.
Ook leverbaai" in TS-uitvoering en met automatische tran.smissie.
Prijswijzigingen voorbehouden.
Hallo jongelui, de brieven komen
maar erg traag binnen. Wat de oorzaak
is, kan ik niet raden, misschien zit dat
wel in de zomertijd. We zullen dus maar
hopen dat de rest nu spoedig volgt. De
brieven die reeds binnen zijn gekomen
waren wel interessant. Zelfs heel ge
zellige waren er bij, enlange brie
ven. Brieven met soepvlees en brieven
met „koeivlees". Dat geeft niet, als het
maar gaar is. We gaan nu maar direkt
aan de slag, want er moet weer heel
wat gebeuren. Hier volgt dan
APRILRAADSEL 2a
horizontaal
1. dit doen jullie iedere week voor
oom Ko.
6. afkorting voor doctor.
7. jong schaap.
8. halt! stop!
11. hier werd een jongeling door de
Heere Jezus uit de dood opgewekt.
12. niet mis.
13. dwarshout aan een mast
14. meisjes speelgoed.
16. uitroep!
19. levensbehoefte (Filipp. 4).
vertikaal
1. druk breedvoerig praten.
2. verbrandingsresten.
dampt. Dat gebeurt in de leidingen die
koude afgeven aan de inhoud van koel
kast of diepvrieskist. Want elke ver
damping kost warmte en geeft dus
koude. Als u dat niet gelooft gaat u
maar eens kletsnat buiten in de wind
staan, dan voelt u bet wel. Aan de ach
terzijde van uw koelkast ziet u de bui
zen open en bloot. Daar wordt dus
warmte afgegeven. De koelvloeistof
wordt nu weer naar binnen geleid waar
het koud is. Als ze bij die lage tempe
ratuur verdampt daalt daar de tempera
tuur. Het energieverbruik (elektrische
stroom) wordt alleen veroorzaakt door
het verplaatsen van het koelmedium,
via een eenvoudig pompje.
3. huisvesting voor het vee.
4. zangnoot, ook wel bergplaats.
5. schreeuw om hulp! als je in heel
erge nood zit!
9. vader van koning Saul.
10. zoon van Jacob.
15. levenloos.
17. bekende oom.
18. thans, heden.
Voor de liefhebbers volgt hier APRIL
RAADSEL 2b.
Zij m:Ogen proberen uit te vinden welk
beroep onderstaande personen uitoefe
nen.
N.
Wuba
Rolde
C.
D. Haarse
Herp
R.
E. Verzijl
Echt
B.
Trekken
Baak
A.
T. Luist
Laren
E.
V. Gortiger
Woerden
Het is dus niet verplicht deze opgave
te rnaken. Je kan dus kiezen,
We geven nu eerst de oplossingen van
de MAARTRAADSELS
L
E I
NuN
TaaK
Ef ez E
M oe de R
A 1 a m o t H
AkeldamA
NeusgateN
DonkerheiD
De beginletters vormen het woord:
LENTEMAAND.
De eindletters vormen het woord:
LINKERHAND.
2a.
D e r b e
O b o t h
R a b b a
D e b i r
R i b 1 a
E 1 o t h
Chios
H a z o r
T a b o r
DORDRECHT
2 b
K
kil
d e L e n
d e r T i e n
KILTUNNEL
p 1 a N t e n
m a N e n
1 E k
L
KILTUNNEL
Antiochie
cHalcedon
psAlteren
wisselaar
rundvlees
nazarEner
richteRen
regenboog
timotheuS
AHASVEROS
knooPetru
asisAklos
irahAmipy
IbloSslan
PAASFEEST
mnbuErtcy
aianEdehc
vdodSabeh
escuTsare
PAASFEEST
5. „Hij doet het gras uitspruiten voor
de beesten, en het kruid tot dienst des
mensen." Psalm 104 14.
EEN JARIGVolgende week maandag
is jarig Janny Klop te Hendrik Ido Am
bacht. Wij wensen Janny een prettige
verjaardag toe.
Hopen dat zij samen met vader, moe
der, verdere familie en vriendinnen een
gezellige dag hebben. Gods onmisbare
zegen toegewenst, Janny en tevens ho
pen wij dat je nog vele jaren met ons
mee mag doen.
Namens alle vrienden en vriendinnen
van harte gefeliciteerd, hoor!
BRIEFWISSELING
Jaap Joppe, Dirksland. Dat was dan
wel een uitvoerige brief, Jaap; Je hebt
het er met de testen heel goed afge
bracht, en je rapportcijfers waren ook
heel goed. Proberen zo vol te houden,
jó! Op de jongensklub gaat het blijk
baar ook heel goed, maar je lampje is
nog niet klaar. Ja, de vakantie is weer
achter de rug, maar jullie zitten er zo
weer in. Mijn dank voor je ingezonden
raadsel, we hopen het t.z.t. te plaatsen.
Anja Mierop, Ouddorp. Het voorjaar
brengt altijd een hele drukte mee, en
als je zo rijk bent zelf een tuintje te
hebben, dan weet je daar van mee te
praten. Maar als je dat tuintje goed
verzorgt, dan wordt je werk ook goed
beloond. Je kan er dan echt van genie
ten als de zelfgezaaide bloemen straks
gaan bloeien. Als je Barrie er maar uit
houdt, want die zou je mooie tuintje
zo vernietigd hebben.
Connie Nieuwenhulze, Yerseke. Na
tuurlijk mag je ook mee doen, Connie.
Oom Ko vindt het zelfs erg fijn als er
weer nieuwe raadselmakkers bijkomen.
Je moet dan iedere week de raadsels
oplossen, en eens in de maand opsturen
met een briefje erbij. Daar kan je alles
inschrijven wat oom Ko mag weten. De
oplossing die je nu instuurde was goed,
en als ik zo je rapportcijfers bekijk,
dan zal je geen moeilijkheden hebben
met de raadsels. Want dat is keurig
hoor!
Willy Sinks, Waarde. Met lof ge
slaagd, Willy, dat is iets om over naar
oom Ko te schrijven. Van harte gefe
liciteerd, hoor. Begrijpelijk dat je er erg
blij mee bent, dat mag je dan wel zijn
ook. Ook nog een goede verjaardag ge
had, dat is ook al fijn. Maar ook nog
kado's waar veel werk aan verbonden
is. Als je dat soort werk graag doet,
is het niet erg, maar andersMaar ze
hebben wel geweten wat je graag wilde
hebben. Oom Ko moet je toch ook weer
een pluimpje geven voor het werk dat
je hebt gemaakt. Het was in één woord
keurig, Willy!
Allemaal: We gaan er voor deze keer
een punt achter zetten en hopen D.V.
volgende week de brievenbeantwoor-
ding te vervolgen. Prijswinnaars kun
nen ook nog niet worden bekend ge
maakt, daar nog niet alle brieven bin
nen zijn. Raadsel maar plezierig. De vol
gende week hopen we een erg eenvoudi
ge opgave te geven. Mocht het raadsel
dat nu geplaatst is wat moeilijkheden
opleveren voor de jongerenvader
en moeder willen dan best een handje
helpen.
Allen de hartelijke groeten van
oom Ko!