„Wij bemiddelen beter'
I
I
I
I
I
J
hiuSireditse
jfiisiJBELDlSÜR
STELLEXDAS
Waarom
Wilt U Uw pand
verkopen?
.yr5
Drimmo
Groep
SNEEUWKLOKJES
VS"/
50e jaargang
No. 4671
CHR. STREEIKBLAD OP GEÏREFOKMEEÏRDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOULANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
AMNESTY CONTIRA
ZUID-AfRIKA (il)
Hoge geldboetes m 39-voud
VOOR MOOIERE
bloemstukjes
Fa. KOHTEWEG
Zandpad
MiddeUiarnis
Leenwenstraat 18
Rotterdam-C
Telefoon: 010-330288.
FLAKKEE: 01875-513.
ZEELAND: 01102 - 2610 b.g.g.
01192-1624/1954.
IELE VIGNETTEN-EXPOSITIE
IN AMRO BANK TE
BEZOEKT ONZE
Automobielen-verkoophal
OOK OP VRIJDAGAVOND
GARAGE KNöPS
LANGEWEG 113
MIDDELHARNIS
TELEFOON 01870 - 2043
voor alle xdtetheid!
3 jaar VOLLEDIGE GARANTIE voor HETZELFDE GELD
Verspuy en Zonen
Arie dankt U
POSTBOX 8 MrDDELHAENIS
Eedactie en advertenties: Kantoor Langeweg 13, Somtmelsdijk
Td, (01870) 26 29 Na 3 uur (01870) 33 92 Giro 167930
EaiikRabo Middelhamls no. 3420.01.108
ABOlsTNEMENTSPEIJS 8,00 PER KWARTAAL
ADVERTENTIEPRIJS 28 cent per mm.
Bij contract speciaal tarief.
De afstand die voor- en tegenstanders
van het huidige regiem in Zuid-Afrika
scheidt is groter dan de 10.000 Itm die er
liggen tussen Europa en het uiterste zui
den van Afrika. Zij is bijna onoverbrug
baar. Zij is zo groot geworden, dat het
er op gaat lijken, dat elke discussie zin
loos dreigt te worden. Dat kan niet al
leen een kwestie van mentaliteit meer
zijn, kennelijk ontbreekt bij de tegen
standers van Zuid-Afrika ook de wil om
tot een afgewogen en verantwoorde me
ningsvorming over Zuid-Afrika te ko
men.
Op een andere wijze kunnen wij de
reactie van één onzer lezers niet verkla
ren op ons artikel d.d. 18 februari onder
de titel; Amnesty contra Zuid-Afrika.
Desondanks nemen wij toch de hand
schoen op. Verkeerde conclusies en het
daaruit volgende gedrag moeten bestre
den worden.
Het wordt hoog tijd dat wij onze bril
eens goed schoon maken en de feiten
waarnemen zoals zij zijn. Het is uiterst
gemakkelijk om zoals de schrijver doet
cijfers te produceren, die het verschrik
kelijke karakter van het apartheidsbe-
leid moeten aantonen. Dat is helemaal
geen probleem. Maar wie die moment
opname maakt van een land, waar de
samenleving van in een stroomversnel
ling geraakt, kan niet pretenderen op
volledigheid. Integendeel, hij doet maar
half werk, en komt tot halve waarhe
den.
Wij hebben een beeld geschetst zoals
de tegenstanders van Vorster in ons
land de blanken zien. Wij schreven dat
in hun visie elke blanke niets anders
doet, dan met de knuppel achter' de
zwarten aan jagen en ze neer te knup-
pen. Een irreëel beeld? Wij zijn daar
nog steeds niet van overtuigd. Wij be
hoeven maar te verwijzen naar de pu
bliciteit die gevoerd is rond de „Out-
span-actie - pers geen Afrikaan uit", of
iedereen zal weten wat we bedoelen.
Knechting en onderdrukking is het eni
ge dat Vorster c.s. voor ogen staat.
Dat beeld roepen wij niet op, maar dat
doen de tegenstanders van Vorster zelf!
Wy hebben slechts aanhakend aan dat
beeld, willen betogen, dat ongelijkheid
voor de wet, zoals Amnesty Internatio
nal dat stelt, toch kennelijk andere ge
volgenheeft, dan wij veronderstellen.
Daarom herhalen wij het nog eens, on
danks de ongelijkheid stijgt het wel
vaartspeil, in geen afrikaans land zo
snel als onder de zwarte bevolking in
Zuid-Afrika. Ondanks of juist dankzij
de geproduceerde cijfers 87 procent
land bestemd voor 20 procent blanken
en slechts dertien procent voor de zwar
ten. Wie beide niet te loochenen feiten,
het stijgende welvaartspeil en de land-
verdellng tegenover elkaar stelt, moet
wel tot de conclusie komen dat er dan
toch wel iets niet klopt. Dat is juist.
Want die landverdelingscijfers zijn door
de uitgestrektheid van Zuid-Afrika niet
zo te hanteren, als men dat graag wil
doen. Die moet op z'n minst wel een
oog werpen en in zijn beoordeling de
grote natuurkundige en grondtechnische
verschillen meenemen, die daar bestaan.
Wij willen slechts één ding noemen.
Vijfenzestig procent van de 1,2 miljoen
vierkante kilometer dat Zuid-Afrika
heet, heeft minder dan 500 mm neerslag
per jaar. Het absolute minimum om er
iets, hetzij landbouw, hetzij veeteelt
mee te kunnen doen.
Een andere kwestie is om met de ter
men van de tegenstanders van Zuid-
Afrika te spreken, de „rechteloze" gast
arbeider. Ook al weer zo'n misbruik
van onder ons bekende termen. Immers
de situatie in Zuid-Afrika is weer ge
heel anders dan wij geneigd zijn te zien,
wanneer wij de term „rechteloze gast
arbeider" horen. Wie zijn „rechteloos".
Toch immers slechts diegenen, die aan
gelokt door de hoge lonen uit het don
ker illegaal toegestroomd zijn naar de
industriële centra rond Johannesburg
en de Witwatersrand? En zelfs in die
„rechteloze" toestand is het kennelijk
nog wel uit te houden. Beter dan in vele
ja de meeste onafhankelijke Afrikaanse
landen. Dat tonen ook weer de cijfers
aan.
Goereese vissers
zeiden „tot ziens
Rechtbank
Niet uit piraterij, maar om den brode,
hebben de Goereese kottervissers in 1976
collectief gezondigd tegen de opgelegde
vangstbeperking en uit de Noordzee
439.000 kilo tong méér weggevist dan
hen was toegestaan. Dinsdagmiddag
troffen ze elkaar in het Gerechtsgebouw
aan de Rotterdamse Noordsingel en daar
waren ze héél ongaarne. „Daar staje dan
a's een zootje boeven", zo luchtten ze in
de wandelgangen hun gemoed. Als boe
ven werden ze overigens niet behandeld;
de toon waarop het Openbaar Ministerie
en öe President hen benaderde was
ronduit mild, maar desondanks bleef
het feit dat- het recht zijn loop moest
hebben
Van de ruim dertig overtreders wa
ren er 8 in persoon verschenen. Zij
en verreweg de meeste overigen werden
verdedigd door Mr. Nouwen; slechts één
was er die zijn eigen boontjes wel zou
doppen, zij het dan ook dat hij dat deed
over de ruggen van zijn collega vissers,
naar wie hij bijna méér dan het
Openbaar Ministerie dat had gedaan
de beschuldigende vinger uitstak. Maar
er was óók steun voor de vissers, in de
verklaring van dhr. J. A. Biemond,
SÏSï:5SÏSvSÏSs>SÏSsS>Sn3ïSoS<>&sö^
Een van de eerste organisaties in de
wereld, die zich inzette voor het aan de
kaak stellen van de misdaden van het
Nationaal-Socialisme is een Amerikaan
se organisatie „Freedom House". Zij was
ook de eerste organisatie in Amerika die
een campagne ontketende om de zwar
ten in de Verenigde Staten gelijke po
litieke rechten te geven. Hun verleden
bewijst dat wat zij zeggen geloofwaar
dig moet zijn.
Freedom House publiceert elk jaar
een lijst waarop zij 159 landen in de we
reld rangschikt naar de situatie van de
mensenrechten. In drieënnegentig lan
den is de situatie slechter dan in Zuid-
Afrika; Slechts twee landen in Afri
ka, Botswana en Gambia, gedragen zich
in Afrika beter dan Zuid-Afrika. Egyp
te en Lesotho staan op de zelfde plaats
als Zuid-Afrika en verder staan alle
overige Afrikaanse staten onder Zuid-
Afrika. Zij schenden de mensenrechten
meer dan Zuid-Afrika dat doet.
Willen wij met dit alles bestaande
misstanden goed praten, zoals ons wordt
aangewreven? In genen dele, we willen
slechts aantonen, dat de situatie in
Zuid-Afrika voor de zwarten toch an
ders ligt, dan de kreet: „blank en zwart
voor de wet ongelijk" ons wil doen ge
loven.
Daarom moeten wij bij onze conclusie
blijven, dat de leefomstandigheden van
de zwarten in Zuid-Afrika heel wat
gunstiger zijn dan in overig Afrika. En
dan mogen onze tegenstanders daar best
aan toevoegen, ondanks het apartheids-
beleid.
voorz. van het bestuur van de Rabo
bank en uit dien hoofde nauw bij het
visserij gebeuren betrokken. Van hem de
kardinale vraag of het verantwoord is
de vloot met hoge boetes te gaan belas
ten, slechts enkele jaren nadat de vis
sers met Overheidssteun kapitale inves
teringen deden.
Desgevraagd geloofde dhr. Biemond
niet dat de Banken de snelle negatieve
ontwikkeling al jaren tevoren hebben
kunnen voorzien. Jaren geleden al wa
ren er bestellingen gedaan voor schepen
die pas geruime tijd nadien geleverd
zouden worden. Ze kwamen in de vaart
temidden van een oliecrisis en quote-
ringsmaatregelen. „Mentaal en psy
chisch gaan de vissers eronder gebukt!"
verzekerde dhr. Biemond, daarbij ook
doelend op de wrede verwijten die door
de Procureur Generaal van het Ge
rechtshof te Den Haag naar de vissers
hoofden was geslingerd. „Jullie zijn
slechte huisvadershad hij hen
verweten en dat kwam hard aan.
„Ik wil borg staan voor m'n gezin en
voor m'n 5 kinderen zal ik desnoods
vechten!" zei de Ouddorpse Piet Bezuij-
en nu. „We kornen allemaal voor ons
eten", zei hij tot de Officier, U en ik,
maar laat ik me maar niet kwaad ma
ken want U kunt het toch ook niet hel
penDe Off. mr. Schoonaard en de
Econ. Politierechter mr. Horstink heb
ben dat de teleurgestelde vissers bij
herhaling duidelijk gemaakt. Zij had
den slechts Recht te spreken en krach
tens een uitspraak van de Hoge Raad
wordt er bij overtreding van de quote
ring ook tegen de Nederlandse wet ge
zondigd. „Het is niet aan Justitie om de
moeilijkheden die de vangstbeperking
geeft op te lossen, daarvoor zult U bij de
Minister moeten zijn", werd de vissers
dan ook voorgehouden.
„Precieszei Mr. Nouwen, een
rechtzaak als deze vermag het probleem
dan ook niet op te lossen, maar het leidt
de vissers wel tot vertwijfeling en tot
faillissementen, dat is het onmachtige
van dit gebeuren!" Zoals dhr. Biemond
ook had gedaan onderstreepte mr. Nou
wen het gebrek aan compenserende so
ciale maatregelen voor de vissers wan
neer ze zich wel aan de quotering zou
den houden.
Overigens geloven de meesten nauwe
lijks in de noodzakelijkheid van de quo
tering, „want" zei een van hen: „de zee
barst van de vis en het echolood ziet
zwart van de haring". Ook wees hij er
op dat meerdere schepen nu al hun
kwantum voor het hele jaar hebben op
gevist. De consequentie ervan zou zijn
het schip voor de wal te leggen maar
wie zal dat betalen
Wrang vonden de vissers het ook te
moeten constateren dat de Russen, maar
ook dichterbij de Belgen en de Engelsen
naar hartelust door blijven vissen en dat
zelfs hier gesaneerde kotters onder En
gelse vlag op de tong-visserij gaan.
VIS OP HET DROGE.
„Een vis op het droge, naar adem
happend", zo zei dhr. Redert zich te voe
len toen hij voor het hekje zijn zegje
deed. „Ik heb 45 jaar gevist en vroeger
was het een eer als je de meeste vis ge
vangen had, nu is het zaak om zo wei
nig mogelijk te vangen", vergeleek hij;
„we worden op zee nagezeten door de
Hollandse- en de Engelse Marine en als
we aan de wal komen staat de Inspectie
op ons te wachten, je wordt er stapel
gek van!
Uit dat alles constateerde dhr. Redert
dat wel de vis-, maar niet de visser
wordt beschermd. „Als je straks nog
een tongetje wilt eten is dat een geïm
porteerd visje, gevangen met wat eens
ónze schepen waren", stelde dhr. Redert
wrang vast. „Onze Minister zit in Brus
sel maar ja te knikken, maar voor de
Engelsen is het een beste vent".
Toon Redert van de GO 26: „Als je op
een eerlijke manier je brood verdient
dan ben je toch niet schuldig...?"
Daan v. d. Klooster schroomde op zijn
beurt niet de Overheid even schuldig te
noemen als de visser, omdat de Over
heid al in '68 en nog eens in '72 gehoor
had moeten geven aan de roep uit de
visserij de PK's te beperken.
ERG INGEWIKKELD.
„Ik heb uw verhalen al talloze malen
gehoord en ik zal niet zeggen dat ze niet
waar zijn", gaf de Off. te kennen. „Ik
zeg niet „waar" of „niet waar", dat is
iets heel anders dan dat ik de vissers
ongelijk geef", voegde hij eraan toe, het
mede met de vissers betreurend dat de
rechtsvervolging het probleem moet la
ten liggen. Anderzijds wilde mr. Schoo
naard de problemen ook weer niet over
drijven, „want" zei hij, „er zijn zeker
«;:■.■■iS■:^^^ï^^'^^^^^;'^"■ —.■■■■^■.^ï"-v^^">r^^t:V:-^K^
Kleine tere lenteklokjes
die hun witte waaierrokjes
met de hoofdjes diep genegen
sierlijk in de wind bewegen,
noden ons om feest te vieren
nu ze tuinen gaan versieren.
Feest van zon en licht en leven
doet de witte klokjes beven
nu ze in hun bloemetalen
ons de wonderen verhalen
van Hem, die hen schiep,
daarboven,
Dank Hem, eer Hem,
wil Hem loven!
LANERTA.
bedrijven die het zullen overleven. Er
zullen er weliswaar moeten verdwijnen,
maar dat belang moet ondergeschikt
geacht worden aan het belang van het
instand houden van de visstand. Er
moet een punt worden bereikt waarop
de overbevissing koste wat het kost zal
worden gestopt".
Mr. Schoonaard benadrukte dat de
vissers geen moed moeten putten uit de
matigheid van de op te leggen boetes
omdat die nog het karakter van een
waarschuwing hebben. Voor 1977 volgt
ook een strafvervolging en in 1978 zal
het helemaal uit moeten zijn omdat dan
geen pardon meer zal worden gekend.
Ernstig waarschuwde hij de Goereese
vissers met het volgende:
„In 1976 werd er in Stellendam nog
niet gerotzooid. Helaas is dat voorby,
zo heb ik het sterke vermoeden, en
meer dan dat".
In de strafbepaling werd de schol
vangst buiten beschouwing gelaten. De
strafmaat werd bepaald door de teveel
gevangen hoeveelheid, waarbij de situa
tie van het bedrijf buiten beschouwing
werd gehouden. Op een bord had mr.
Schoonaard neergekrijt waar zijn eis op
neerkwam, volgens het tarief dat het
Gerechtshof al eerder had gehanteerd.
Van de opgelegde boetes werd in vrij
wel alle gevallen de helft voorwaarde
lijk opgelegd.
Een geldboete van 5.000,werd ge-
eist en uitgesproken tegen de
eigenaren van de volgende schepen: Zij
hadden meer dan 15 ton tong teveel ge
vangen: GO 11; GO 28; OD 1; GO 19;
GO 22; GO 8; GO 30; GO 23; OD 12;
GO 14; GO 15; GO 26. De SL 11 en de
GO 7 kregen elk 4.000,— omdat ze het
limiet maar net hadden overschreden.
Een geldboete van 4000,werd uit
gesproken tegen de SL 12; GO 9; GO 20;
OD 6; GO 5 en OD 19. Zij hadden van
10 tot 15 ton teveel gevangen.
Met een geldboete van 3000,wer
den belast, de GO 34; GO 36; OD 18;
GO 21; OD 4; GO 43; SL 1. De OD 7
kreeg 2.000,waarvan 1500,voor
waardelijk.
Een geldboete van 500,werd uit
gesproken tegen de OD 5 en de GO 18.
De OD 8 werd gevonnist tot 1000,
Er viel één vrijspraak, t.w. voor de
schipper van de GO 33, Hans de Waal
uit Melissant. Hij had met zijn kottertje
de kleinste van de vloot, zo'n 1300 kg
tong teveel gevangen in een tijd dat de
garnalen werden doorgedraaid. Het
werd niet duidelijk of dhr. de Waal nou
de tong in de Noordzee (en dat zou ver
boden zijn!) dan wel in het Goereese
Gat gevangen had, waarom de Politie
rechter vrijspraak vorderde.
IETS WANHOPIGS.
In zijn graag beluisterde! plei
dooi liet Mr. Nouwen niet na de Off. v.
Justitie een compliment te geven voor
de zorgvuldigheid die hij in de bepa
ling van de strafmaat had betracht en
het deed mr. Nouwen ook goed te heb
ben beluisterd dat de Off. in de straf
vervolging weinig enthousiast was ge
weest kennelijk zo dacht mr. Nouwen
omdat hij de innerlijke waarde van
de Wet niet vermag te beoordelen.
Vervolg op pag. 2, 1ste kolom.
Dat het vertrouwde AMRO vignet
zich ook leent voor leuke toepassingen
buiten de banksfeer, wordt bewezen
door de bekende cartoonist Arend van
Dam.
Hij is namelijk met het vignet aan het
stoeien gegaan en heeft het in allerlei
grappige toepassingen in beeld gebracht
als onderdeel van cartoons. Het vignet
neemt steeds de plaats in van een nor
maal herkenbaar voorwerp (een val
helm, een vork, een hobbelpaard, enz.).
Het resultaat van Arend van Dam's
creatieve arbeid circa 20 cartoons in
groot schilderijformaat hangt van 8
tot 29 maart tentoongesteld in de AM
RO bank, Oostdijk 1 te Middelhamis.
Arend van Dam is sinds 1967 beroeps
cartoonist. Zijn werk komt men regel
matig tegen in diverse dag- en week
bladen. In de Nieuwe Revu heeft hij een
eigen rubriek. Tijdens de in 1972 in
Montreal gehouden 9th International
Salon of Cartoons behaalde Arend van
Dam een tweede prijs in de categorie
humor.
De expositie is te bezichtigen op de
openingsuren van gastheer AMRO:
maandag tot en met vrijdag van 9.00 -
16.00 uur, en vrijdagavond van 18.30 -
20.00 uur.
VINGERLING 3-MIDDELHARNIS-TEL.01870-2518
Radio - Televisie - Afspeelapparatuur -
Elektrische Huishoudelijke apparaten - Electrotechnisch bureau
Geopend:
maandag t/m zaterdag van 8.30 -17.30 uur
vrijdagavond tot 21.00 uur
Mr-Snijderweg -Industrieterrein -Stellendam -telefoon 01879-2300
kochten uw familie, buren en
kennissen hun orgel of piano
bij
(Vraag het terloops hun zelf)
Nieuwe ORGELS vanaf 895,-
Gebruikte ORGELS vanaf 500,-
PIANO'S vanaf 2500,
GITAREN vanaf 95:
Electrische GITAREN nu 235,-
VERSTERKERS nu 285,
Eenvoudigste speciaalzaak
v. d. EILANDEN met de
grootste sortering en service.
WESTDIJK 53
TEL. 01870 - 47 76
bij bushalte en molen
SOMMELSDIJK
Filialen:
Barendrecht - Zwijndrecht.
SINT MAARTENSDIJK
Eerste steen gemeentehuis
Woensdag 8 maart legt burgemeester J.
E. van Boeijen van Tholen de eerste
steen voor de uitbreiding van het ge
meentehuis te St. Maartensdijk.
MIDDELHARNIS
Voor beroep bedankt
De bij de Ned. Herv. Gem. beroepen
predikant, ds. C. den Boer van Wage-
ningen, heeft voor dit beroep bedankt.
HERKINGEN
Hout- en Bouwbond C.N.V.
Woensdag 8 maart a.s. vakantiebonnen
inleveren bij H. Bazen, Scharlodijk 35,
Herkingen voor de paasverzilvering.
Velen van onze abonnees heb
ben spontaan gereageerd op de
oproep aan de jarige Arie Leij-
dens uit Ooltgensplaat een brief
of kaartje te sturen.
Arie heeft op die dag 2 fe
bruari weer veel post ontvan
gen en de 72 jarige is daar heel
erg blij mee, zo liet hij in een
briefje weten. Hij kreeg ook
stukjes zeep, koek, een overhemd
en een boek over Ruth en Arie
heeft zich over dat alles met
blijdschap ontfermd. Fijn dat we
hem met z'n allen dat jaarlijkse
plezier kunnen bereiden. Zijn
eenzaamheid wordt er een hele
poos door verlicht.
Hartelijk dank van Arie.