jeugd hoekje
1 februari 25 jaar geleden
Uw huis verkopen?
TAMBOER
Reizenverkoop ont
wikkelt zicli voor
spoedig bij de
Rabobank
I AUTOWASSEN
I EEN PROBLEEiVI?
I auto-wasserette
I JAC. DE GAST
Uitbreiding ds. J. Bo-
germanschooi te
Oosteriand gereed
yylVlarion'' is
ingrijpend vernieuwd
en verrassend
veranderd
GR9JSOORDSE SCHETSEN s
Uw huis verkopen?
TAIVIBOER
Slank worden zonder
knorrende maag
PREDIKBEURTEN
ZEELAND
Bladz. 8
„EILANDEN-NIEUWS"
Vrijdag 27 januari 1978.
ZOMERTIJD
Ik vergat te noteren wanneer de zo
mertijd precies ingaat en afloopt. Kunt
u i.v.m. vakantie ook zeggen, of er in
België, Duitsland en Frankrijk in mei
zomertijd heerst?
Antwoord: De zomertijd gaat in op
zondagochtend 2 april, want dan wor
den bij ons de klokken officieel om 2
uur vooruit gezet naar 3 uur v.m. Zij
duurt tot zondagochtend 1 oktober d.a.
V. 3 uur, want op dat tijdstip behoren
de klokken te worden teruggedraaid
van 3 naar 2 uur v.m. Tijdens uw va
kantie is er ook in België en Frankrijk
een zomertijd van kracht, maar niet in
west- en oost-Duitsland omdat beide
laatste staten geen overeenstemming
konden bereiken en 'west-Berlijn geen
andere tijd kan aannemen dan oost-
Berlijn en het omringende Oostduitse
gebied.
HONDERDWICHT
In een buitenlandse offerte is sprake
van „hundredweights". Bedoelt men
daarmee eenheden van honderd kilo of
van 100.000 kg, dus ton?
Antwoord: Geen van beide. De ver
ouderde maat hundredweight is in En
geland de cwt van 4 quarters of 8 stones
112 Engelse ponden (Ib) en dat wil in
ons land zeggen: 50,802 kg. De Ameri
kanen kennen een short hundredweight
van 100 Engelse ponden (100 Ib) en dat
komt op 45,36 kg bij ons. In Engeland
spreekt men dan wel eens van central.
U ziet dat het erg nuttig is, dat er per 1
januari j.l. internationale eenheden zijn
voorgeschreven. Ter voorkoming van
misverstanden geven wij u de raad die
te (gaan) gebruiken.
ZON EN MAAN
Kunt u mij nu al mededelen of er in
1978 zons- en maansverduisteringen
zullen voorkomen en op welke data?
Antwoord: Totale maansverduisterin
gen -worden verwacht op 24 maart en op
16 september a.s. De eerste is in ons
land slechts gedeeltelijk zichtbaar, maar
die van 16 september volledig en wel
tussen 19.24 uur tot 20.44 uur. De maan
verlaat dan de kemschaduw om 21.48
u en de halfschaduw om 22.48 u. Ge
deeltelijke zonsverduisteringen komen
voor op 7 april en 2 oktober 1978, maar
zullen in ons land niet waarneembaar
zijn.
BAJESKRANT
Hoe kan ik de redactie van die zg.
Bajeskrant bereiken?
Antwoord: Niet in de bajes, zoals u
veronderstelt in uw brief, maar per
adres postbus 1472, Den Haag.
MINISTER
Waar woont minister Ginjaar?
Antwoord: Dr. L. Ginjaar woont aan
de Prinses Margrietsingel 112 te Rijs
wijk (Z.-H.). Correspondentie voor het
ministerie van volksgezondheid en mi
lieuhygiëne alsook voor de minister
dient u echter te zenden naar het adres
Dokter Reijerstraat 12, Leidschendam,
telefoon 070 - 20 92 60.
•■*i"'^«*Èr;_.^j
ALUMINIUM PANNEN
Mijn aluminium pannen krijgen spik
kels. Is dat erg?
Antwoord: Zwarte plekken ontstaan
door oxydatie en die is het gevolg van
achtergebleven vocht als een aluminium
pan wordt weggezet die diet goed is af
gedroogd na het afwassen. Het beste is,
ze in zulk heet sop af te wassen, dat ze
bij het afdrogen nog flink warm zijn.
De laatste vochtige plekjes drogen dan
snel op door verdamping. Maar omdat
de pannen vaak het laatst aan de beurt
komen bij de vaatwas, is het water dan
te laag van temperatuur. Gebruik ook
geen metalen pannesponzen of staalwol,
maar liever een (goede kwaliteit) groen
doekje of dgl. De aangetaste pannen zijn
niet schadelijk voor de gezondheid.
RENTE AFTREKBAAR
Als ik een hypotheek op mijn huis
neem en van dat geld een plezierjacht
koop, kan ik dan de rente aftrekken
voor de belasting?
Antwoord: Ja, want hypotheekrente
is aftrekbaar, ook al besteedt u dat
geld voor uw genoegen.
GIFTIGE PLANTEN
Wij wilden een peperboompje in de
tuin zetten, maar buren waarschuwden
dat de rode vruchten daarvan giftig
zijn. Is dat waar?
Antwoord: Ja. U kunt uw kinderen
overigens het beste van jongsaf aan bij
brengen nooit van onbekende bomen en
struiken te snoepen, want er zijn véél
giftige sierplanten in tuinen en plant
soenen. Niet alleen de gouden regen
(zowel peulen, bladeren, twijgen als
wortels), maar bijvoorbeeld ook enkele
prunussoorten als de Amerikaanse vo-
gelkers en de Virginische vogelkers, de
gewone kardinaalsmuts, het zg. peper
boompje (Daphne mezereum), de acacia
(Robinia pseudo-acacia), de boksdoom
(Lycium halmifoUum), de rhododendron
(Rh catawbiense en Rh. ponticum zijn
zelfs dodelijk voor koeien) en niet te
vergeten de bekende venijnboom (Taxus
baccata), die ook giftig is voor een aan
tal dieren. Vogels zijn vaak immuum
voor dgl. plantengiften, ze verspreiden
de zaden. Als kwekers planten aanprij
zen, wordt over die giftigheid helaas
meestal gezwegen en ook in de tuin- en
kamerplantenboeken wordt er weinig
over geschreven. Zelfs voor de zéér gif
tige dieffenbachia wordt zelden gewaar
schuwd. Vaak staat er een box bij de
vensterbank en kan een kind zó de ge-
vaarUjke bladeren pakken!
KILIAEN
Als ik de herkomst van woorden na-
zoek, stuit ik in tymologische naslag-
HALLO, MEISJES EN JONGENS,
we zijn weer aan schrijven toe. De week
is weer om, en we zijn reeds aan de
laatste volle week van januari toegeko
men. Dan is de eerste maand reeds om,
zo snel gaat de tijd.
En zo staan we weer voor een nieuwe
maand, de maand februari. Dat is, voor
al dit jaar, een gedenkwaardige maand.
Dan zal het immers vijf en twintig jaar
geleden zijn dat een geweldige water
snood ons vaderland heeft getroffen.
Ook daarin zien we weer dat de tijd zo
snel gaat, want in je gedachten is het
nog maar even geleden. Vraag het je
ouders maar eens, die zullen het zich
nog wel goed herinneren, en zeker je
grootouders. Volgende week bij leven
en welzijn gaan "we daar wel wat ver
der op in. We gaan nu weer aan het
werk, en laten dus het nieuwe raadsel
volgen.
JANUARIRAADSEL 4
Horizontaal:
1. kerkgebouw.
3. dit alles bij elkaar vormt een gazon
of wei!
5. vader van Samma, één der helden
van David (2 Sam. 23).
7. naaigereedschap.
9. hok voor vee.
11. jongensnaam.
13. koning der Amorieten (Num. 21).
14. moeder.
15. toestel om ongedierte te vangen
(o.a. ratten).
17. inwoner van België.
BRIEFWISSELING
Bert Boshoven, Spijkenisse. Gelukkig
gaat het met oom Ko nog goed, maar
wel erg verkouden, Bert. Maar die zul
len er wel meer zijn, en als het daar dan
maar bij blijft, hebben we geen reden
tot klagen. Er zijn zoveel zieke mensen.
Je had maar een leuk klusje met de va
der van je vriend. Dat is natuurlijk net
wat voor jongens, zo'n grote kraan
schoonmaken. Kan je zo lekker vuil
mee worden, hé. Kan je nu niet meer
gaan zwemmen nu je je diploma hebt?
Zijn er dan geen andere mogelijkheden,
Bert? Mijn dank voor je goede wensen,
hoor!
Wim Boshoven, Spijkenisse. Dus jij
houdt nogal van vuurwerk, Wim. Ja
vuurwerk kan wel mooi zijn, maar dat
vuurwerk waar je over schreef toch ook
wel gevaarlijk. Maar het is minder ge
vaarlijk en hinderlijk dan die „smerige
rotjes" Wim! Wel jammer dat je aan
steker zo gauw kapot was, zeg. Een
beetje te wild mee omgesprongen mis
schien? Maar jehad toch nog een leuke
avond. Hoe laat lag je op bed?
Piet Hoogesteger, 's-Gravenpolder. In
de eerste plaats mijn hartelijke dank
voor je mooie Nieuwjaarskaart en voor
de goede wensen. Ik vond het erg leuk.
Piet. Dat is erg jammer dat je het eerste
raadsel niet kon maken, maar je was
niet de enige. Je bent anders maar een
boffer, zomaar een piksplinter nieuwe
fiets. Heb je die zelf verdiend met bol-
lenpeUen? Dat is weer gebeurd, hé. Je
krijgt er wel erg zere vingers van, want
ik heb het zelf ook weleens gedaan.
Verder nog een mooi ritje gehad, maar
ook een tegenvaller dat je maar drie
abonnee's hebt gewonnen voor het R.D.
Volgende keer misschien meer succes,
Piet!
Bétsy Keizer, Melissant. Je moeder is
19. schrijver van het derde Evangelie.
21. beetwortel, ook kroot!
22. groep leerlingen die gelijk les heeft.
Vertikaal:
1. melkprodukt, broodbeleg
(Gouda - Alkmaar).
2. haarloos.
3. naam voor munten en bankbiljetten
4. een griezelig beestje.
6. gebiedende wijs van gaan;
ook echtgenoot!
7. hoomachtig plaatje aan je vingers
of tenen.
8. vrouwen, vrouwspersonen.
10. speelgoed; (ook op de Zeelandbrug)
12. slangvormige vis; paling!
15. schaaldier met angels
(pootje baden).
16. geldstukje.
17. zitmeubel, (ook instelling vgor
geldzaken).
18. plaats in Zeeland (Z.B.)
20. oom uit de krant.
werken vaak op verwijzingen als „nog
niet bij KUiaen", „reeds bij Kil". Wat
voor beroemdheid was dat?
Antwoord: Bedoeld wordt Cornells v.
Kiel. Hij leefde lang geleden, n.l. van
1528 tot 1607 en werkte als corrector
aan de vermaarde drukkerij van Plan-
tijn te Antwerpen. Omdat daar veel la-
tijnse boeken werden gedrukt, bestond
er behoefte aan een Nederlands-latijns
woordenboek. Van Kiel, die in Leuven
gestudeerd had en zelf latijnse gedich
ten schreef en diverse werken uit het
latijn, Frans en Italiaans vertaald had,
heeft dat als eerste tot stand gebracht.
Dank zij zijn Dictionarium teutonico-
latinum van 1574, die verscheidene her
drukken en uitbreidingen beleefde, be
schikken onze taalgeleerden over een
uitgebreide woordenschat uit het bra-
bants van toen en over heel wat bij hem
bekende termen uit het Vlaams, Hol
lands, Fries, Saksisch en zelfs uit plaat
selijke dialekten als het Antwerpens,
het Leuvens, het Leids enz. Bovendien
vermeldde de schrijver, die zijn naain
tot Kiliaen of Kilianus gelatiniseerd had
ook nog vele toen al verouderde en in
onbruik geraakte woorden. Al met al
een waardevolle studiebron voor dege
nen die meer te weten willen komen
van onze taal in de zestiende eeuw.
DONZEN DEKBED
Ik heb zo'n heerlijk donzen dekbed
gekocht en moet 't nu wel een keer gaan
wassen. Hoe doe ik dat?
Antwoord: Dons kunt u niet wassen,
want dan blijft het kletsnat. Het is be
ter een paar overtrekken te maken en
die beurtelings te wassen. Uw dons
blijft dan onbeschadigd.
NAAR MONGOLIë
Ik zou wel eens drie weken in Mon
golië willen rondkijken. Is er een Ne
derlands reisbureau dat daarheen reizen
boekt?
Antwoord: Ja, u kunt voor zo'n reis
boeken bij het reisbureau van de KNAC
Sophialaan 4, 's-Gravenhage. Telefoon
070 - 46 92 80. Reisdata: 2-22 juli en 30
juli - 19 augustus, per vliegtuig naar
Moskou en na een bezoek aan die stad
per Transsiberische spoorweg verder.
De stijgende lijn waarin de reizenver
koop bij de Rabobank zich bevindt, zal
zich ook dit jaar continueren.
Een belangrijke graadmeter voor de
ontwikkeling van deze tak van dienst
verlening vormt het tijdstip waarop de
honderdduizendste vakantiereis met
vertrek in 1978, geboekt wordt. Dit jaar
slaagde de Rabobank te Nijmegen erin
bijna twee weken eerder dan vorig jaar
de 100.000 vol te maken.
De bank bespeurt een toenemende
vraag naar vliegreizen en vakantieak-
komodatie voor automobilisten. De in
druk bestaat dat de slechte zomer van
1977 een belangrijke stimulans betekent
voor de Nederlander om zich al in een
vroeg stadium te verzekeren van een
plaatsje onder de zuideUjke zon.
Op grond van de resultaten tot op he
den verwacht de Rabobank in 1978 320
a 330.000 reizen te zullen boeken, waar
mede het marktaandeel zal stijgen van
17»/o naar 20''/o.
M Hoeft helemaal niet!
Wij hebben nu een
Automoblelbedr^f
M Korteweegje 41 - 43
DIRKSLAND
Op vrijdag 20 januari j.l. was de uit
breiding van de Ds. J. Bogermanschool,
de Chr. School voor Reformatorisch On
derwijs aan de Weelstraat aUiier, hoofd
dhr. D. Morks, zover gevorderd dat het
nieuwe klasselokaal in gebruik geno
men kon worden. Er is nu een nieuw
lokaal bijgekomen van ongeveer 60 m^,
en een hal met toiletruimten van onge
veer 70 m2, in totaal is de school dus
130 m^ groter geworden. Het werk werd
in zeer korte tijd uitgevoerd door het
Bouw- en aannemingsbedrijf: Fa. Gebr.
Verschoor B.V. te Pemis. Uiteraard in
samenwerking met enige onderaanne
mers. Alleen aan de buitenkant moeten
nog wat tegelpaden gelegd worden etc.
Het nieuwe lokaal is nu betrokken door
de derde klas van de school met als
klasse-onderwijzer dhr. de Jonge. Tot
op heden had deze klas onderdak ge
kregen in de vergaderiruimte van de
school, aan welke ongewenste toestand
thans een einde gekomen is.
Zo'n 30 jaar geleden verscheen Ma
rion voor het eerst als maandblad voor
zelfmaakmode. Een puur Nederlands
blad, dat in die beginperiode nog in
zwart-wit werd gedrukt. Ook het be
kende kleine formaat stamt uit die tijd.
In de loop der jaren werd Marion één
van de bekendste zelfmaakmodebladen
van Nederland.
Nu met ingang van het februari-num-
mer '78 verschijnt Marion maandelijks
in een geheel nieuwe opzet. Er ver
dwijnt niets uit de huidige Marion. In
tegendeel. Er komt juist veel meer bij.
Aan deze ingrijpende koerswijziging
zijn maanden van intensief onderzoek
vooraf gegaan. Vooral ideeën en wensen
van onze huidige abonnees hebben
hierin een belangrijke rol gespeeld. Uit
vraaggesprekken bleek, dat Marion
naast het presenteren van de nieuw^ste
zelfmaakmode, ook best eens aandacht
aan andere zaken zou kunnen besteden.
Daarom brengt Marion nu iedere
maand een aantal interessante rubrie
ken. Met daarin allerlei zaken die alles
dus op tweede Kerstdag jarig? Nog van
harte gefeliciteerd hoor, en dat je ze nog
maar vele jaren mag feliciteren. Er zijn
er zoveel die geen moeder meer hebben,
Betsy, wat ben je dan nog bevoorrecht.
Dit zal dus je laatste brief zijn als ik het
goed heb begrepen? Dat vindt oom Ko
wel heel erg jammer. Ergens heb ik er
natuurlijk wel begrip voor. Ik hoop
voor je dat je het gestelde doel mag be
reiken, maar je zal wel erg goed je best
moeten doen hoor! Verder Gods onmis
bare zegen toegewenst in je verdere le
ven, en hoop toch in de toekomst nog
weleens wat van je te horen.
Lenie Keizer, Melissant. Leny heeft
het ook zo druk met de studie en met
het vele huiswerk. Ja, Leny, het is wel
hard blokken als je mee wilt. Ik hoop
van harte dat je het kan halen, want
het valt heus niet mee, hé. Het is wel
jammer dat jullie oom Ko nu in de
steek laten, want er gaan steeds maar
afscheid nemen, en er zijn er zo weinig
die nog enige interesse hebben voor het
Jeugdhoekje. We leven nu eenmaal in
zo'n tijd. Vanzelf ook de beste wensen
op je verdere levensweg en de Heere
moge je in alles doorhelpen, maar bo
venal een hart geven dat naar Hem
leert vragen. Hoop ook van jou de uit
slag na verloop van tijd nog eens te ho
ren. De groeten aan je ouders, hoor!
Lenie Lodder, Sommelsdijk. Dat zal
wel erg interessant geweest zijn die
dia's uit de vroegere schooljaren. Het is
toch altijd maar sneu als er een meester
gaat vertrekken, want daar ben je zo
aan gewend. En de nieuwe meester
moet je nog leren kennen. Jammer dat
je vis gesneuveld is. Hoe is dat geko
men? Je hebt er toch wel goed voor ge
zorgd? Hoe gaat het op orgelles? Mijn
hartelijke dank voor de goede wensen,
Lenie? Erg wijs van je om op tijd naar
bed te gaan.
Bea van Oorschot, Den Bommel. Har
telijk dank voor je felicitatie en de goe
de wensen voor het Nieuwe jaar. Ik vind
het heel leuk dat je om mijn verjaardag
hebt gedacht, maar wat je daarbij
schreef is beslist niet nodig hoor.
Ik heb een gezeUige en ook een fijne
dag gehad. Fijn zeg dat Anco zo goed
groeit. Dat is zo gezellig zo'n klein ding,
die brengt geluk en vrolijkheid in een
gezin, vooral als ze er allemaal zo veel
van houden. Je rapport ziet er heel keu
rig uit, Bea. Zo maar houden, hé!
Ria van Oorschot, Den Bommel. Van
zelf ook mijn hartelijke dank voor je fe
licitatie en nieuwjaarswensen. Je bent
dus bevorderd op de Zondagsschool.
Dat is inderdaad een heel leuk werk om
daar te helpen. Je bent ook nog ziek ge
weest? Ja, er zijn heel veel mensen ziek.
Gelukkig ben ik nog niet ziek geweest.
Maar dat heb je niet in eigen hand, Ria.
Je brief is echter nog wel in een feest
stemming, zo kleurig versierd. Allen de
hartelijke groeten en Anco maar een
extra flesje van oom Ko. Doen hoor!
Anne van Rossum, Melissant. Dat was
een lange brief Anne. Nog gefeliciteerd
met je verjaardag, hoor. Wel een ge
makkelijke datum om te onthouden. Dat
is beslist wel een goed boek dat je hebt
gehad. Je kwam zo nog onverwacht in
het bezit van een mooi kirukje. Maar of
het al een oud kruikje is, staat nog te
bezien. Nu nog enkele stukjes om hem
kompleet te krijgen. Want dan is het
pas klaar. Nog mijn hartelijke dank
voor de goede wensen, Anne. Weder
kerig hetzelfde toegewenst, hoor.
Marina van Rossum, MeUssant. Ook
nog een gelukkig Nieuwjaar, Marina!
Dat was wel leuk met die kaarten aan
de Bejaardenhuizen. Ik heb daar meer
over gehoord. Dus je hebt al antwoord
ontvangen ook, dat is erg leuk, zeg. Wat
zullen die oude mensen wel vreemd
hebben gekeken, toen ze een kaart kre
gen van Marina. Jij gaat dus graag
naar school? Dat is een goed teken. Dat
versje over dat mannetje kon ik niet.
Nu zal ik het uitknippen. Je hebt je
briefje weer leuk versierd. Ieder keer
weer wat anders. Leuk hoor!
Peter van Rossum, Melissant. Peter
schrijft in telegramstijl. Dan ben je
gauw klaar Peter. Dat heb je maar
aardig bekeken. Maar wat moet oom
Ko daar nu op schrijven. Ook in tele
gramstijl, maar dat vind je vast niet
leuk. Mijn dank voor je goede wensen.
De volgende brief moet je toch maar
wat langer maken, dat kan je best hoor.
Je schrijft maar wat je op school alle
maal hebt gedaan, en wat er op de boer
derij zoal te beleven is. Daar is altijd
wat over te schrijven.
Krijna v. d .Wende, Ouddorp. Hallo
die Krijna. Die weet dan wel een brief
vol te krijgen. Jij wordt nog een goede
schrijfster, Krijna. Na verloop van tijd
kan je misschien mijn functie wel over
nemen. Die juffrouw van de kleuters
had het wel goed bekeken. Die wist wel
wat voor „vlees ze in de kuip had". Nog
gefeliciteerd met de verjaardag van je
moeder, ook al op een dag die erg ge
makkelijk te onthouden is. Ook alle
maal nog een gezegend Nieuwjaar toe
gewenst, hoor. En allen hartelijk dank
voor de goede wensen en ook voor je
kaartje. Ik vond het erg leuk.
ALLEMAAL:
Zoals jullie wel begrepen hebben is
dit het laatste raadsel van de maand
januari. Het is dus weer inzenden. Er
zijn voor deze maand vier oplossingen in
te sturen, met zoals gebruikelijk een
leuk briefje. Ik heb nog voor een week
brieven te beantwoorden, dat zijn dan
weer de laatste, en jullie zorgen maar
weer dat Oom Ko een boel post krijgt,
ledere maand opnieuw zie ik verlangend
uit naar de brieven. Het is zo stil als ze
allemaal binnen zijn.
Allemaal de hartelijke groeten maar
weer van jullie OOM KO.
Aan de pééhalte aan de St. Anthonieweg :y%ren 4 wagons pulp^ange-
komen, voor elke boer 1 wagen van 10 ton. t Gaf "°g ^^^^^^^.'^'Jlf tn
„We gken maandagochend mar verder", zei de ^egej ^et tot een
maendag", zeie de knechts en een paar boeren die elkander hielpen^ Maar
voor hen zou het nooit maandag meer worden. Want de Z--Weft kant van
het oude dorp zou de grootste klap opvangen van de stoiTOramp. En t
waren heus geen slappe jongens die daar woonden, ^en van Cees Wulm
Kamphof, Aoi van Aetje waren om hun kracht en uithoudmgsvermogen
beroemd. Vooral Wulm was een oermens, liep hij met met 200 kg kunst
mest tegen de tiltladder op; en hij pakte een boerenwagen by het wulp
en zette hem met voorwielen en al een meter weg.
Maar wat hielp kracht en moed toen ze met vrouw en kinderen en hun
oude vader en moeder op het dak zaten? Beschuttmg zoekend achter de
schoorsteen tegen de bulderende storm en de regen en sneeuwbuien die
striemend neerkwamen. Ze woonden aan de Kapweg en de huizen van
Krien en Gerbrand stonden tot over de dakgoot m de aanstormende zee.
De golven van een meter hoog rukten de lagen pannen van het dak. Maar
teen de boerderij van Wulm krakend in de golven verdween waren zij
aan de beurt. Ze zagen Wulm nog wegdrijven met z'n vrouw en ziek kmd
op een vlotje van een tafel een trapje en een stuk van het dak. En al
waren wat telefoonpalen gebroken op de hangende draden stotende kap
seisde het vlot. Koortsachtig wierp men alle pannen van het dak opdat
als straks de ankers de muren loslieten te kunnen drijven. Maar van
drijven was geen sprake, ze sloegen om in de kokende zee. Een enkeling
redde het want de wind Uep om naar de West en ze bereikten de eerste
huizen van het dorp.
Tenminste huizen, 't waren bouwvallen. Op een kozijn dreef een van
hen met z'n dochtertje tegen een huis, maar toen bezweek hij en z'n doch
tertje was al dood. Gerbrand z'n huis was al weg maar zelf bleef hij aan
de schuur hangen. Zich naar binnen werkend vond hij op de tüt nog één
van z'n paarden, 't Was Max, een paard uit de Engelse mijnen dat hij
zes jaar geleden had gekocht, ook voor hen beiden kwam het moment dat
de schuur het begaf. Instinctief zwom het paard de zevenhonderd meter
naar het dorp z'n baas aan de manen meesleurend. Maar bergen wrak-
hout belette hen verder te komen. Toe Max, toe, vuurde Gerbrand z'n
trouwe kameraad aan zoals vroeger als de wagen vast dreigde te raken.
Telkens en telkens hees het dier zich op het wrakhout maar vond geen
vaste grond. Dodelijk vermoeid met opengesperde neusgaten zonk en
verdronk hij. ZeU werkte de boer zich nog op een stuk hout. Daar lag hij
naar adem snakkend. Kort bij hem riepen de mensen uit een zolderraam.
Vooruit, joh kom op. Hij zag ze wenken, hoorde hun stemmen: „Ik kan
niet meer" zei hij. „M'n gezin is weg en Max, laet m'n hier mar sterven.
Lichamelijk en geestelijk ingestort miste hij de kracht en moed verder te
leven. Zo werd hij gevonden en bijgezet bij de ruim driehonderd doden
in de Spuidijk. Zij zullen daar rusten tot de dag der Opstanding.
Johannis getuigt ervan: Ik zag een nieuwe hemel en een nieuwe aarde
en de zee was niet meer, noch rouw, noch moeite, noch gekrijt, want al
daar zal geen nacht meer zijn.
of zijdelings met het modegebeuren te
maken hebben. Bijvoorbeeld: de ru
briek „stap voor stap met Marion".
Daarin wordt heel duidelijk verteld hoe
een bepaald kledingstuk gemaakt moet
worden.
Naast de tekst en uitleg staan foto's.
Die brengen de juiste werkwijze in
beeld.
In de vergrootte en vemieuwe Marion
is ook een plaatsje ingeruimd voor an
dere kreatieve ideeën. Zoals truien om
zelf te breien, tips voor fleurige tiener
kamers, knutselsuggesties voor kinde
ren in de vakantie. En ook klownpakjes
voor het komende karnaval staan erin.
Marion is echt een blad waar iedereen
snel mee aan de slag kan. Alle patronen
staan op twee duideUjke raderbladen.
En in het overzichtelijke werkschrift
staat van ieder model een begrijpelijke
maakbeschrijving.
Tot slot nog even de prijzen. In de
winkel kost een los nummer met ingang
van februari 3,25. Bij een abonnement
betaalt men 2,95 per nummer.
Het sporthotel „Alpenhof" in Techen-
dorf (Karintië) aan de Weissensee heeft
er wat op gevonden om het corpulente
mensen en andere gasten die slanker
willen worden tijdens een fijne vakantie
tóch naar de zin te maken. „Afvallen
zonder honger" is .een arrangement
waarvoor men in „Alpenhof" terecht
kan. Het „geheim" van de kuur in een
prachtige omgeving is eenvoudig: door
het reduceren van de aanvoer van kool
hydraten begint het lichaam opgehoopt
vet af te bouwen. Resultaat: afneming
van het lichaamsgewicht.
De gasten ontvangen een eetplan met
speciale gerechten. Er staat bij vermeld
welke ingrediënten zijn gebruikt. Te
vens wordt geleerd hoe bepaalde „ge-
voorlijke" menu's zijn samengesteld,
hoe zoetigheden kunnen worden bereid
waarvan men niet dik wordt en hoe
men moet eten na de vakantie in „Al
penhof" als het streefgewicht nog niet
is bereikt. Het eetplan kan namelijk
thuis gewoon worden voortgezet: de re
cepten krijgen de gasten mee.
Tijdens het vakantie-dieet kan men
gewoon de lieveltngssporten beoefenen.
Zelfs de lievelingsspijzen zijn niet taboe,
want het menu van het programma
„Slank worden zonder honger" bevat
ongeveer 80°/o van de normaal gebruikte
voedingsmiddelen. In 14 dagen is een
gewichtsverlies van vijf tot negen kUo
mogelijk!
Een slankheidsvakantie van 14 dagen
(onder controle van artsen) in Sportho
tel „Alpenhof" is mogelijk van 7 januari
tot 3 juni en van 16 september tot 21 ok
tober.
Techendorf is gelegen op een hoogte
van 930 meter en telt slechts 750 inwo
ners. De Weissensee behoort tot de
hoogstgelegen meren in de Alpen,
waarin men kan zwemmen. Het meer
heeft een oppervlakte van 6,6 km^, is
11,6 km lang en ongeveer 100 meter
diep. Door de beschutte ligging is de
temperatuur van de lucht meestal ook
aantrekkelijk.
Nadere informaties of boekingen
rechtstreeks bij: Sporthotel „Alpenhof",
Weissensee, A 9762, Techendorf, Naggl 4.
„EILANDEN-MEUWS"
het meest gelezen blad op
Goeree-ÜTerflakkee
NIEUWERKERK
MUZIEKUITVOERING
De plaatselijke muziekvereniging
„Oefening en Uitspanning" in samen
werking met de Muziekvereniging „Nu
met Hope" uit Brutnisse, beide korpsen
o.l.v. dhr. A. Radewalt uit Nieuwerkerk,
zal op vrijdag 3 februari een uitvoering
geven. Aanvang half acht in de grote
zaal van „Ons Dorpshuis".
Naast een muzikaal programma zal
er ook een stuk worden opgevoerd.
VERGADERING A.R. KIES
VERENIGING „DUIVELAND".
Op maandagavond 30 januari a.s.,
aanvang 8 uur zal er een ledenvergade
ring worden gehouden van de A.R.-
Kiesvereniging, zulks in verband met de
kandidaatsstelling voor de a.s. gemeen-
teraads-verkiezing. Deze vergadering
wordt in het Geref. Verenigingsgebouw
aan de Badhuisstraat gehouden.
ZONDAG 29 JAN. '78
NIEUWERKERK Herv. Kerk 10 uur
ds. W. J. Kolkert Geref. Kerk (N'-
kerk - O'land) 10 uur kand. drs. S.
Alblas te Kampen, 5 uur ds. P. J.
Moet Geref. Gemeente 10 en 3 uur
lezen Ger. Gem. in Ned. 9.45 en 3
uur, lezen.
OOSTERLAND Herv. Kerk 9.30 uur
Ds. J. B. Assendorp, Zierikzee, 6 uur
ds. W. J. Kolkert, Nieuwerkerk
Ger. Kerk: Gez. diensten met de kerk
van N'kerk, in het kerkgeb. aldaar
Ger. Gem. 10, 2.30 en 6.30 uur lezen
Oud Ger. Gem. 9.30, 2.30 en 6.30 uur
ds. W. Kamp uit Grafhorst.
SINT ANNALAND Herv. Kerk 10 u.
lezen, 6 uur kand. G. J. van Wüligen
van Veenendaal Ger. Gem. 9.30, 2
en 6 uur lezen Ger. Gem. in Ned.
9.45, 2.15 en 6.15 uur lezen.
EEN WINTERSE FILOSOOF
Nog steeds is het in Nederland iedere
woensdag „gehaktdag".
Dat wil niet zeggen dat U dan ook
iedere woensdag gehakt moet eten. U
koopt het natuurlijk wel die dag, omdat
het dan goedkoper is, maar eet het
bijv. een dag of wat later of U koopt
wat minder dan normaal en gebruikt
dit voor een lekkere spaghettisaus.
Behalve gehaktballen en gehakt-in
de-oven kunt U er echter, voor de va
riatie, eens een filosoofschotel van ma
ken. Echt iets voor deze winterse dagen.
U heeft hiervoor nodig:
IV2 kg aardappelen
melk 1 pond gehakt
1 ei zout en peper
boter nootmuskaat
paneermeel 6 middelgrote uien
Schil en kook de aardappelen. Maak
hiervan met wat melk en een ei een niet
te dikke puree.
Doe het gehakt in een koekepan met
een klontje boter. Zet het vuur hoog en
braadt het, onder voortdurend losma
ken van een vork, bruin en gaar. Breng
op smaak met zout, peper en nootmus
kaat.
Pel de uien en snijdt ze in dunne rin
gen. Bak de ringen in een koekepan in
boter goudgeel en glazig.
Vet dan een vuurvaste schotel in en
leg öp de bodem hiervan een laagje
uien. Doe hierop de helft van het ge
hakt en dan weer een laagje uien. Ver
volgens de rest van het gehakt' en tot
slot nog een laagje uien. Vul de rest van
de schotel op met puree. Bestrooi de pu
ree met paneermeel en leg er enkele
klontjes boter op. Laat het geheel in
een goed warme oven in een haU uur
tje warm en goudbruin bakken.
Serveer met bijv. rode kool of spruit
jes.
