IStoffen opruiming!
2 japonnen halen
1 betalen
ANNETTE
Nieuvifs
I all-rounfl landbouwknecht
oriese
X
X
X Natuurlijk
Zandpad 90 - Middelharnis - Tel. 2431
uit de kerken
I ANTIEK....? I
BOEKBESPREKING
FAMTLmBERlCHTEN
PEETEK WESTHOEVE
PIETER WESTHOEVE
PIETEE WESTHOEVE
KRIJNTJE BOSLAND
KRIJNTJE BOSLAND
KRIJNTJE BOSLAND
KRIJNTJE BOSLAND
NICOLAAS ADRIANUS BAZEN
VAN KEMPEN B.V.
Plaatst uw familieberichten in
Eilanden-nieuws
X Morgen op de markt X
te Sommelsdijk X
LEO DE STOFFENMAN
GEMEENTE GOEDEREEDE
Bestemmingsplan Stad
Goedereede, Ie herziening
MIJNDERS TOURS
In samenwerking met Förd-dealer
Fa. WITVLIET te Middelharnis
rijden wij op
25 JANUARI a.s. naar de RAI
(landbouwtentoonsteiiing) Amsterdam
Opgave bij: Fa. Witvlieit, tel. 01870-2887
Reisbureau Buijsse, tel. 01870-2853.
Prijs: 20,p. p. incl. entree.
g Al wilt U er alleen maar over
1 praten! Welkom! 1
I Mevr. Grinwis
I Tel. 01870-3392
TE KOOP:
WERKSTER
hooi en stro
dakpannen
IJsselstenen
De Heere, Die leven gaf en leven spaarde, zegen
de ons huwelijk met de geboorte van een zoon
DIRK ADRIANUS
(André)
W. V. d. Sluys
D. V. d. Sluys-v. d. Bok
Oude Tonge, 5 januari 1978.
Bastingstraat 11
1938
1978
Op 20 januari hopen onze lieve ouders en groot
ouders
P. VAN OOSTENBRUGGE
en
C. VAN OOSTENBRUGGE-VAN ES
hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen.
Gelegenheid tot feliciteren vrijdag 20 januari
vanaf 20.00 uur in de zaal van de Maranathakerk,
Prof. Mekelstraat 2.
Vlaardingen, januari 1978.
Lorentzstraat 13
Vrijdagmorgen 8 uur nam de Heere na een ern
stige ziekte, tot onze diepe droefheid van onze
zijde weg, onze geliefde man, vader, grootvader,
broeder, behuwdbroeder en oom,
echtgenoot van Cornelia Ariaantje Bosland
op de leeftijd van 73 jaar en 3 maanden.
Ouddorp: C. A. Westhoeve-Bosland
Ouddorp: W. J. Westhoeve
A. C. Westhoeve-Aleman
Rotterdam:
L. C. Bakkers-Westhoeve
A. Bakkers
Ouddorp: C. van Broekhoven-Westhoeve
A. J. van BroeWhoven
en kleinkinderen
Ouddorp, 13 januari 1978.
Dijkstelweg 47
De teraardebestelling heeft heden dinsdag 17
januari plaats gehad op de Alg. begraafplaats
te Ouddorp.
Vrijdagmorgen om 8 uur, nam de Heere, na een
ernstige ziekte, tot onze droefheid van onze zijde
weg, onze geUefde zwager
echtgenoot van Cornelia Ariaantje Bosland
op de leeftijd van 73 jaar en 3 maanden.
Ouddorp: A. C. Bosland
K. Breen-Bosland
T. Breen
N. Grinwis-Bosland
K. Grinwia
K. Bosland
J. Bosland-Westhoeve
J. Bosland
A. Bosland-van Vulpen
Rijssen: K. Groenewegen-Bosland
C. P. Groenewegen
Sprang - Capelle: J. Pruyssers-Bosland
A. Pruyssers
Ouddorp.: J. Tanis-Bosland
W. Tanis
Ouddorp, januari 1978.
Vrijdagmorgen overleed onze geachte buurman
echtgenoot van Cornelia Ariaantje Bosland
in de leeftijd van 73 jaar en 3 maanden.
Zijn herinnering zal bij ons blijven voortleven.
W. Grinwis
A. C. Grinwis-Santifort
Krijn
Dieneke
Peter
Ouddorp, 13 januari 1978.
Dijkstelweg 51
DANKBETUIGING
Voor de blijken van belangstelling en medeleven
na het overlijden van onze lieve moeder, be
huwd-, groot- en overgrootmoeder
MARIA CORNELIA DRIESSE
weduwe van Jan Breeman
betuigen wij onze hartelijke dank.
Inzonderheid dokter Dogterom en het verple
gend personeel van de ziekenboeg van het ver
zorgingshuis ,J)e Goede Ree" voor de liefdevolle
verpleging.
Uit aller naam,
Familie Breeman
Sommelsdijk,' januari 1978.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling die wij
mochten ondervinden bij ons 55-jarig huwelijks
feest, in de vorm van felicitaties, cadeau's, bloe
men en fruit, van familie (zelfs uit Australië),
vrienden, kennissen en van de kerkeraad en
vrouwenvereniging van de hervormde kerk en
van het Rode Kruis ontvangen zeggen wij u,
mede namens onze kinderen en kleinkinderen,
hartelijk dank.
Mede daardoor is 23 december 1977 voor ons een
onvergetelijke dag geworden.
L. van Dam
L. A. van Dam-Donkersloot
Ooltgensplaat, januari 1978.
Molendijk 61
Maandagavond 11.30 uur, 4 dagen na het over
lijden van onze geliefde zwager, nam de Heere,
na een zeer ernstige ziekte, doch geduldig ge
dragen lijden, tot onze diepe droefheid, van onze
zijde weg, onze geliefde vrouw, pleegmoeder,
stiefmoeder, zuster, behuwdzuster en tante
echtgenote van Teunis Breen
eerder weduwe van Krijn Pikaart
op de leeftijd van 65 jaar en 11 maanden.
De Heere, Die geen rekenschap geeft van Zijn
daden, sterke ons in dit voor ons zo smartelijk
verlies.
Ouddorp; T. Breen
Hellevoetsluis: E. M. van Geest-de Vin
P. L. van Geest
Dirksland: W. Breen
N. J. Breen-Vlietland
Roden: C. Breen
R. Breen-Huizinga
Ouddorp: G. B. Voogd-Breen
J. Voogd
klein- en achterkleinkinderen
Ouddorp, 17 januari 1978.
Hazersweg 49
Gelegenheid tot condoleren 's middags van 3-5
uur en 's avonds van 7-9 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
vrijdag 20 januari a.s. des nam.. 2 uur, vanuit het
Herv. Jeugdgebouw, Hazersweg 2, op de alg. be
graafplaats te Ouddorp.
Aanvang rouwdienst 1.00 uur.
Nog treurend over het verlies van onze geliefde
zwager, heeft de Heere, na een ernstige ziekte uit
ons midden weggenomen, onze geliefde zuster en
behuwdzuster
echtgenote van T. Breen
op de leeftijd van 65 jaar en 11 maanden.
Ouddorp: A. C. Bosland
C. A. Westhoeve-Bosland
N. Grinwis-Bosland
K. Grinwis
K. Bosland
J. Bosland-Westhoeve
J. Bosland
A. Bosland-van Vulpen
Rijssen: K. Groenewegen-Bosland
C. P. Groenewegen
Sprang Capelle: J. Pruyssers-Bosland
A. Pruyssers
Ouddorp: J. Tanis-Bosland
W. Tanis
Ouddorp, januari 1978.
Heden overleed na een langdurig en geduldig ge
dragen lijden, onze geliefde pleegmoeder
echtgenote van Teunis Breen
Wij zullen haar voor altijd in onze herinnering
houden.
E. M. van Geest-de Vin
P. L. van Geest
Eddy
Carla
Hellevoetsluis, januari 1978.
Welhoekstraat 1
Heden maandagavond 11.30 uur ging van ons
heen, na een lang en geduldig gedragen lijden,
onze geliefde buurvrouw en voor de kinderen een
zorgzame en lieve tante
echtgenote van Teunis Breen
in de leeftijd van 65 jaar en 11 maanden.
Wij zullen in liefde aan haar bUjven denken.
J. Kastelein
J. J. Kastelein-Grinwis
Sanneke
Krijna
Hannie
Hans
Ouddorp, 16 januari 1978.
DANKBETUTGING
Voor de vele blijken van medeleven, in de vorm
van kaarten, bloemen, fruit enz., die ik heb ont
vangen tijdens en na mijn verblijf in het zieken
huis, zeg ik iedereen harteUjk dank.
In het bijzonder al diegenen, die het mogelijk
hebben gemaakt, dat mijn vrouw mij iedere dag
kon bezoeken.
J. D. Peeman
Den Bommel, januari 1978.
Beneden Oostdijk 16
Hedenavond 7 uur behaagde het de Heere, na
een korte ziekte, nog onverwacht, van onze zijde
weg te nemen, onze innig geliefde vader, be
huwd-, groot- en overgrootvader, broeder, be
huwdbroeder en oom
weduwnaar van Neeltje Hameete
op de leeftijd van 74 jaar.
Sterke de Heere ons in dit smartelijk verlies.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend:
Dirksland: J. W. Knöps-Bazen
J. Knöpa
Ridderkerk: G. Bazen-IJselstein
Dirksland: A. G. van der Sloot-Bazen
P. van der Sloot
J. de Gast-Bazen
W. de Gast
M. W. Bazen
C. Bazen-Rameijs
Heerlen: Joh. J. Bazen
I. Bazen-Snoei
Stellendam: A. M. Bazen
M. Bazen-Westdijk
Schiedam: W. Bazen
G. Bazen-Oudheuzen
kleinkinderen
en achterkleinkind
Dirksland, 16 januari 1978.
Marij keiaan 4
Gelegenheid tot condoleren:
van 3 - 5 en van 7-9 uur.
De teraardebestelling zal D.V. plaats hebben op
vrijdag 20 januari a.s. des nam. 2 uur.
GEVRAAGD:
1
hoofdzakelijk voor het verrichten van
spyoelwerkzaamheden.
Inlichtingen: 01874 - 12 64
Langeweg 9 Oude Tonge
puiiniiiiiiiiiiflnMivnHiiiiuniiuuiiiiiHiiniiiniiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiHiHiiiuiiiiii^
I Gemeente Oostflakkee
I BEKENDMAKING
M De Burgemeester van Oostflakkee maakt ter vol- M
g doening aan het bepaalde In artikel 22 van de Wet g
g op de Ruimtelijke Ordening bekend, dat de ge- M
meenteraad in zijn openbare vergadering van 12 g
januari 1978 heeft besloten te verklaren, dat voor g
s het gebied rondom de haven van Oude-Tonge,
s zoals nader aangeduid op de bij dit besluit be- M
g horende tekening, een bestemmingsplan wordt g
voorbereid. g
1 Ooltgensplaat, 13 januari 1978. g
g De Burgemeester van Oostflakkee, g
W. M. van der Harst, g
boek
HERDENKINGSBOEKEN
OVER DE WATERSNOOD VAN 1953
VOOR U EN UW KINDEREN
Gebroken dijken59,50
Gedenkboek Watersnood Oost Z.-Beveland 32,50
Gekwelde grond 58,75
Nederland en de zee 17,50
Nederland en het water 14,90
Oosterschelde, windkracht 1018,50
Toen 't schuimend zeenat hevig bruiste
(intekenprijs) 47,50
De waterwolf slaat toe32,50
Verder alle goede boeken, bqbels en
boekenbonnen voor groot en klein.
Vraag en kijk zoveel u wilt bij
boetien, kantooiinrimHn^
westdijk 55 - postbus 75 -. middelharnis
tel. (01870) 25 51, woonhuis (01877) 19 54
die zijn weerga niet kent
Wat U kunt kopen voor 5,p. mtr. 160 cm
breed is ongelooflijk.
De burgemeester van Goedereede maakt bekend,
dat Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland bij
hun besluit van 14 december 1977, G.S. nr. B
26047/1 het bestemmingsplan „Stad Goedereede,
Ie herziening", vastgesteld door de gemeenteraad
van Goedereede op 16 juni 1977, gedeeltelijk heb
ben goedgekeurd. De onthouding van goedkeu
ring heeft betrekking op artikel 23a, lid 2, van
de tot het plan behorende voorschriften. Het be
sluit van Gedeputeerde Staten ligt met het be
stemmingsplan ingaande 20 januari 1978 gedu
rende een maand ter gemeente-secretarie afde
ling Algemene Zaken, voor een ieder ter inzage.
Aangezien niemand zich met bezwaren tot de ge
meenteraad heeft gericht en tegen de vaststelling
van het bestemmingsplan bij Gedeputeerde Sta
ten van Zuid-Holland geen bezwaren zijn inge
diend, kunnen alleen de gemeenteraad en de In
specteur van de ruimtelijke ordening gedurende
de hiervoor genoemde termijn van een maand
beroep instellen bij de Kroon. Gelijke bevoegd
heid komt toe aan een ieder, die bezwaren heeft
tegen vorenvermelde onthouding van goedkeu
ring door Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
aan artikel 23a, lid 2, van de tot het plan beho
rende voorschriften.
Goedereede, 12 januari 1978.
De burgemeester voornoemd,
G. van Velzen.
Ill
NED. HERV. KERK
Beroepen te: Kamperveen, Babylo-
niënbroek, Wilnis, Willige Langerak,
Loenen en Uddel W. Dekker te Sebalde-
buren.
Nieuw Lekkerland: Na bevestiging
door Ds. D. V. Dijk, em. pred. te Wou
denberg, met Handelingen 10 20, deed
kand. W. Verboom intrede alhier met
HandeUngen 26 18.
Veen: Na bevestiging door Ds. P. Koe
man van Oene met Efeze 3 -.7 -.8, deed
kand. W. Roos intrede met Efeze 6 18
19.
IJsselnvuiden: Wegens vertrek naar
Rotterdam, nam Ds. H. Smit afscheid
met een prediking over Matth. 28 18 en
20.
Emeritaat: Ds. J. H. Vlijm te Wouden
berg gaat met vervroegd emeritaat we
gens gezondheidsredenen. Hij werd in
1920 geboren en in 1959 predikant te
Goedereede. Vervolgens diende hij de
gemeenten van Krimpen a. d. IJssel;
IJsselmuiden en Woudenberg.
GEREP. KERKEN
Beroepen te: Bovensmilde M. Boot te
Veenhuizen; Dokkum G. Bilker te Oude
en Nieuwe Büdzijl.
Aangenomen naar: Hilversum M. v.
Harmeien te Alphen a. d. Rijn.
Emeritaat: Wegens gezondheidsrede
nen is emeritaat verleend aan Ds. R. Pe
tersen te Appingedam. Hij werd in 1923
geboren en in 1957 predikant te Oude-
mirdum. Verder diende hij de kerken
van Bergum, Roden en Appingedam,
sinds 1974.
GEREF. KERKEN (Vrijgemaakt)
Beroepen te: N. Westminster (Brazi
lië) P. Meyer te Noordbergum; Kampen
(b.v.) H. de Jong te Amsterdam.
Aangenomen naar: Soest kand. P.
Houtman te Zwolle.
Bedankt voor: Loppersum, Ulnim en
Zuidwolde kand. P. Houtman te Zwolle;
Apeldoorn H. Hidding te Loosduinen.
Blija: Na bevestiging door Ds. D. Noort
te Groningen met Matth. 13 18-23, deed
kand. W. Tiekstra intrede met 1 Cor. 2
1 2.
CHR. GEREF. KERKEN
Tweetal te: Haarlem J. Plantinga te
Dronten en J. Starrenburg te Delft;
Rotterdam-Z., H. v. d. Schaaf te Dord
recht en A. V. d. Veer te Zwolle; Leeu
warden J. Plantinga te Dronten en H. v.
d. Schaaf te Dordrecht.
Beroepen te: Leeuwarden J. Plantin
ga te Dronten; Rotterdam-Z. A. v. d.
Veer te Zwolle.
Bedankt voor: Hilversum D. Biesma
te Veenendaal.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te: Scherpenisse C. Wisse te
Kootwijk, Veenendaal J. Westrate te
St. Catharines.
Bedankt voor: Groningen J. Verwey
te H.I. Ambacht; 's-Gravenpolder A.
Moerkerken te N. Beijerland; Ouddorp
P. Blok te Dirksland; IJsselmonde M.
Mondria te Waardenburg.
OUD. GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te: Stavenisse J. v. Prooyen
te Rhenen.
ga :a
SINT ANNALAND
Nieuw Platenboekje. In de loop van
febr. zal er een nieuw platenboekje
gaan verschijnen onder de titel „Kent U
ze nogdie van Sint Annaland".
Een gedeelte van de opbrengst zal ten
goede komen aan het orgelfonds ter dek
king van het nog resterende bedrag van
de bijkomende onkosten van de orgel
zolder en dergelijke.
FORD TAUNUS 1600 1976
HONDA CIVIC 1975
Peugeot 304 met LPG 1974
FORD ESCORT 1300 1974
AUSTIN MINI 1000 1974
Ford Capri 3000 autom. 1974
B.M.W. 1602 1974
RENAULT 6 TL 1974
MERCEDES 200 D 1973
DATSUN 1200 1972
SIMCA 1100 1972
EEND 1971
DYANE 1970
TEL. 01870 - 34 09
gevraagd voor 2 of 3
ochtenden per week.
Mevr. STRUIJK
Hoeve „Koomlust"
Stellendam
Tel. 01879 - 1364 b.g.g. 1487
Te koop gevraagd:
ook VOERPEEN
voor paarden.
Na 6 uur 01882 - 428
TE KOOP: Oud HoU.
van afbraak.
Boekhandel C. van Koppen
Ouddorp
Tel. (01878) 12 76
Twee Jeugdboeken, uitgave van
Den Hertog's Uitgeverij B.V. te
Utrecht: „De verkenners van
Gustaaf Adolf" en „Trouw tot in
de dood" door Jaap de Korte.
Die twee verkenners in het eerstge
noemde boek zijn Edwin Laakman en
André Koemans, die hun vaderland ver
lieten om hun koning Gustaaf Adolf van
Zweden te volgen naar Duitsland, waar
de protestanten op bloedige wijze wer
den vervolgd. Het verhaal speelt in de
30-jarige godsdienstoorlog 1618 - 1648,
in de grote worsteling tussen Reforma-
ie en Contra-Reformatie, waarin de ge
niale staatsman en legeraanvoerder
Gustaaf Adolf in 1630 de beslissende
stoot gaf, juist op het ogenblik, toen de
zaak van het Protestantisme er hache
lijk voor stond. Wat de verkenners Ed
win en André daarbij meemaakten,
wordt op boeiende wijze beschreven.
Het tweede boek „Trouw tot in de
dood" is een vervolg op het bovenge
noemde, waarin Edwin en André ook
weer een rol spelen. Nadat Gustaaf
Adolf het leger van de R.K.-liga onder
bevel van de wrede bevelhebber Tilly
had verslagen (te lezen in het eerste
boek) drong hij diep in Zuid-Duitsland
door en kwam te staan tegenover de
keizerlijke bevelhebber Wallenstein.
In de grote slag bij Lützen behaalde
het Protestantse leger de overwinning,
waarbij de 38 jarige koning Gustaaf
Adolf sneuvelde.
Het Duitse en daarmee het Europese
protestantisme was echter van de drei
gende ondergang gered. Uit dit mooie
boek blijkt, dat de ZwcjCdse koning be
zield was mét oprechte'geloofsijver; hij
streed niet in eigen kracht, maar ver
wachtte zijn hulp van de Koning der
koningen. Onder Gods voorzienig be
stel heeft hij de Reformatie een grote
dienst bewezen. De twee verkenners
mochten behouden naar hun familie en
verloofdes terugkeren. Het is nuttig dat
onze jeugd kennis neemt, hoe in vroe
ger eeuwen gestreden is om de Heere in
vrijheid naar Zijn Woord te mogen die
nen. Ook ouderen ziülen deze boeken
graag lezen.
Ze zijn vlot geschreven, keurig uit
gevoerd in plastic-banden met kleuren
druk, geïllustreerd en niet duur. Ieder
boek kost 8,75.
D. V. Th. d. W.