IMeshal-aa^^
SINGER
«së"
Opheffings
uitverkoop
C. JONGEJAN
10 tot 20% korting
J. VAN GEEST
Morgen, denk er aan
Mode
vericoop-show
Kontaktavond
keukencentrum
ssssstieleman bv
Böras
;teunt\
van
Hudson
Hudson-
I Voor al uw vakantie-reizen
REISBUREAU VOORNE
Stichting Hervormd
Diakonale
Gezondheidszorg
Sommelsdijk
SCHILDER/BEHANGER
VERKOPING VAN
HANDWERKARTIKELEN
BEKENDMAKING
Gemeente Middeiharnis
Modehuis
BRABER
Winterstraat 5
DIRKSLAND
Firma
C. Groenendijk
Zonen
ZAADHANDEL
Aanhang
wagens
Augurlien-
telers
koolpianten
Bontmantels
Het Bontpaleis,
HET NEDERLANDSE
RODE KRUIS
ALGEMENE
LEDENVERGADERING
BOUWGROND
BEHANG EN VERFHANDEL
WESTDIJK 17
MIDDELHARNIS
is door de Kamer van Koophandel vergunning verleend tot het
houden van een opheffings uitverkoop van behang, verf en
schilders-gereedschappen.
RESTANTEN BEHANG HALVE PRIJS
Zorg dat je er bij komt.
Het schildersbedrijf C. JONGEJAN blijft
gewoon doorgaan door
PLOIVIP SCHILDERSBEDRIJF
OUD - BEIJERLAND.
WIJ BIEDEN AAN
1 Passat comfort 5-deurs
1 Passat LS 4-deurs
1 Golf E 2-deurs
1 V.W. 1303 S
1 Sirocco TS
1 Citroen GS
1 Citroen bestel 2 CV
1 Renault 13 TL
1 Renault 12 TL
1 Datsun 240 GT
1 Datsun cherry
1 Simca Rally 2
1 Peugeot 304
1 Opel R 1700
1 V.W. Kever 1300
1 Ford Transit piek up 10.000 km.
1 Mercedes 608 met koelbak
1976
1975
1975
1973
1974
1974
1974
1975
1972
1973
1975
1975
1972
1970
1970
1974
1973
V.W., Audi en N.S.U. dealer
AUTOIVIOBIELBEDRIJF
STELLENDAfVI
TEL. 01879 -1593
12 en 14 maart is die
unieke Duitse
weer bij
BOS MA Dirksland
Zegt het voortvoorstraat 29
OP VRIJDAG 18 MAART 1977
's avonds om 7.30 uur zal in het Verenigingsgebouw
IVIELISHOF TE MELISSANT
een KONTAKTBIJEENKOMST worden gehouden.
Op deze bijeenkomst zal ondermeer een uiteenzetting
worden gegeven van de gang van zaken over het afge
lopen boekjaar, terwijl zo nodig alle mogelijke infor
matie zal worden verstrekt over alle bankzaken.
Tevens zullen op deze avond enkele klankbeelden
worden vertoond o.m. speciaal over de woongemeen
schap Melissant en over het gehele werkgebied van
de Bank.
Deze klankbeelden zijn van zeer goede kwaliteit en
hebben historische waarde; gezien de grote belang-
stellinig voor deze dia-serie's zal deze avond ook voor
U ongetwijfeld welbesteed zijn.
Natuurlijk is iederéén van harte welkom
Aan het slot van deze bijeenkomst zal op de bekende
wijze een verloting-om-niet worden gehouden.
COÖPERATIEVE RAIFFEISEN-
BOEREiNLEENBANK W.A.
met kantoren te
MIDDELHARNIS, MELISSANT
en HERKINGEN
Steeds meer de Bank voor iedereen
TE KOOP AANGEBODEN
HEENVLIET, een eengezins
woning gelegen aan de Dui-
vekamp met uitzicht op wan
delpark. Ind.Kamer met
parket, open keuken met pla
vuizen, gang met natuur
steen. Ie verd.3 slaapka
mers, badkamer. 2e verd.lo
geerkamer. 2 Garages; 199
m2 grondopp. Voor- en ach
tertuin. In overleg te aan
vaarden.
MELISSANT, woning, win
kel en opslagruimte gelegen
aan de Jiilianaweg.
Aanvaarding direct.
RENESSE, zomerbungalow
in het bungalowpark ,,de
Wüdhoek".
ZIERIKZEE, grote woning
aan de Sloestraat met 154 m-
grondopp., voor- en achter
tuin en stenen berging. Ind.
gang, toilet, woonkamer met
parket, keuken, 3 slaapka
mers, badkamer met ligbad,
vaste trap naar 2e verd.:
met 4e slaapkamer en zolder
berging. Het geheel is voor
zien van cv.
BRUINISSE, mooie flat op
Aquadelta met zeer vrij uit
zicht.
OUDDORP, zomerwoning ge
legen aan de Oud Nieuwland-
seweg.
TE KOOP GEVRAAGD
Eengezinswoningen
Vrijstaande woningen
Bungalows, Villa's
Boerderijen met bijbeh. land
Fruitbedrijven
Bedrijfsruimtes
Zakenpanden
Bouwterreinen
Landbouwgrond
Beleggingsgrond
Zomerhuizen
Recreatieprojekten
Voor enkele relaties vragen wij met spoed te koop:
PERCELEN LANDBOUWGROND (vrij op gebruik)
PERCELEN BOUWGROND (voor woningen en bun
galows)
Vrij of haU vrijstaande woningen met spoed gevraagd; be
taling kan, iadien gewenst, binnen enkele dagen geschieden.
Raadpleeg oiis bij aan- of verkoop van pand of perceel.
Wij geven u kosteloos advies.
IVIIJS ONROEREND GOED
POSTBUS 27 - DIRKSLAND
TEL. 01877 -1309
Vrijdag 11 maart 1977
„EILANDEN-NIEUWS'
Bladz. 3
Iedere zaterdagmorgen van 9 - 12 uur.
Regelmatig in voorraad tegen
ONGEKEND LAGE PRIJZEN.
NIEUW:
(Wegens overcompleet of licht beschadigd)
legkasten, hangliasten, wandkasten,
ladenkastjes, spoelelementen,
rvs bladen, kunststof bladen
ocron bladen, afzuigkappen,
buitendeuren, binnendeuren enz
GEBRUIKT:
(Door inruil van nieuwe keukens verkregen)
Keukenblokken met en zonder bladen,
wandkast] es, afzuigkappen,
kookplaten enz.
ATTE NTIE
Indien men belangstelling heeft voor één van
bovengenoemde aanbiedingen verzoeken wij U
zelf te komen kijken daar telefonische informa
tie en reservering voor deze artikelen onmoge
lijk is.
Voor bovengenoemde artikelen zijn de aange
boden prijzen incl. B.T.W. en gebaseerd op zelf
afhalen en contante betaling.
Deze verkoop uitsluitend
zaterdagmorgen tussen 9 en 12 uur.
Höofdkanloor: Melissant, Binnenweg 7/l'2' tel. 01877-1552
Showrooms: Melissant, Binnenweg 7, te!. 01877-1552,
Brielle, Voorstraat 94, tel. 01886-52T9
M per autocar, trein, boot, vliegtuig, eigen auto. g
Vraagt reisprogramma's bij het vertrouwde adres s i
HELLEVOETSLUIS - Tel. 01883 - 26 80
het reisbureau met de meeste ervaring, de beste
verzorging en een uitgebreide service. s
(Meer dan 45 jaar reiservaring)
Ten behoeve van onze gekombineerde technische
dienst voor „De Goede Ree", „Het Oudeland" en
„De Samaritaan" vragen wij voor direkte in
diensttreding een
Geboden wordt een prettige en afwisselende
werkkring met goede secundaire arbeidsvoor
waarden. Salaris nader overeen te komen.
Telefonische inlichtingen kunnen worden ver
kregen bij de heer G. Kievit, 01870 - 3596 of 2500,
terwijl schriftelijke sollicitaties kimnen worden
gericht aan de Stichting H.D.G., Koningin Julia-
naweg 59 te Sommelsdijk.
MIDDELHARNIS (naast Ford)
TeL 01870 - 3975
Ook de Merrit komt uit de Singerfabriek.
WOONGEMEENSCHAP VOOR OUDEREN
„DE VLIEDBERG"
Hoge Pad 2 - OUDDORP
ten bate van Het gehandicapte kind op
DINSDAG 15 maart a.s. Aanvang: 15.00 uur.
Uw bezoek wordt zeer op prijs gesteld.
Burgemeester en Wethouders van MiddeUiamis
maken bekend, dat zij voornemens zijn aan de
heer G. Nipius, Jac. Banestraat 14, Sommelsdijk,
vergiHining te verlenen tot het bouwen van een
schuur voor een varkensfokkerij op het perceel
sectie C nr. 801, gelegen aan de hoek van de
Proostweg - Tweede Staverse of Poppendamse-
weg.
De stukken betrekking hebbende op de bouwaan-
vraag liggen vanaf 14 t.m. 31 maart 1977 elke
werkdag van 9.00 tot 12.00 uur ter gemeentese
cretarie ter inzage.
Gedurende deze termijn kan ieder schriftelijk be
zwaar bij ons college indienen tegen de voorge
nomen beslissing.
MiddeUiamis, 4 maart 1977.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De burgemeester, Joh. van Es.
De secr. J. W. van Bodegraven.
De burgemeester van MiddeUiamis maakt be
kend, dat de raad dier gemeente in zijn vergade
ring van 3 maart 1977 heeft besloten te verklaren,
dat:
a. de vaststelling van een herziening van het ten
westen van de Dorpsweg ongeveer op de
hoek Rozenlaan - Dorpsweg gelegen gedeel
te van het bestemmingsplan „Sommelsdijk-
Zuid I, na Ie herziening" wordt voorbereid;
b. de vaststelling van een herziening van het be
stemmingsplan „Nieuwe-Tonge, na Ie herzie
ning" wordt voorbereid voor een perceel ge
legen nabij de hoek Zuiddijk - Zuid-Achter
weg;
c. de vaststelling van een herziening van het be
stemmingsplan „Plan Landelijk Gebied Mid-
delhamis - Sommelsdijk, na Ie herziening"
wordt voorbereid voor een perceel gelegen op
de hoek Proostweg - Tweede Staverse of
Poppendamseweg.
De voorbereidingsbesluiten liggen vanaf heden
ter gemeentesecretarie, afdeling algemene zaken,
voor een ieder ter inzage.
MiddeUiamis, 10 maart 1977.
De burgemeester voornoemd,
Joh. van Es.
Hudson massage-
panties geven steun
waar dat nodig is.
Danl< zij het unieke
3-zöne systeem dat uw
benen zichtbaar slanker
en voelbaar fitter maakt.
Doe uw benen 'n
plezier met Hudson.
En profiteer van het
extra steuntje; 2,-
korting op elke Hudson
massagepanty.
een beenlengte beter
Verkrijgbaar bij
Dflkstraat 26 - 28
beneden bij de molen.
GROENTEZADEN,
ook in pilvorm zoals de
tuinders het doen.
BLOEMZADEN,
Exotische plantenzaden
Gazon en speelweide
grassen, Gazonmest met
onkruidverdelger,
Potgrond, Compost,
Cactusgrond, Org. mest,
Kunstmest.
POTTENPERSJE
voor uw eigen plantenteelt,
KWEEKBAKKEN
groot en klein,
Plant'enstemien, tuinge-
reedschappen,
Grasmachines enz.
zowel open als gesloten, In
iedere afmeting leverbaar.
Boottrailers en onderdelen.
Het goedkoopste adres Is:
WAGENBOinV
M. AARS Jr.
Kreekweg 1
(langs Voomsekanaal)
Hellevoetsluis
Tel. (01882) 428 of
(01878) 193T
LUYCKS PRODUKTEN BV
vraagt
oogst 1977.
Opgave: L. HOEK
Emmaweg 9 - Ouddorp
Tel. (01878) 1780
TE KOOP:
bloem-, spits-, rode- en
gele savoyekool en
slaplanten.
L. KLEIN
Rflzenburgseweg 1
Sommelsdgk
Tel. 01870 - 3745
^4 Bisam bontmantels van
1098,—, weg ermee 498,-.
De laatste
bonthoeden gaan weg voor
zeer lage pakmee-prijzen!
m. garantie. Kredietservice
mogelijk.
Hoogstraat 153, Rotterdam-
C. Als extra reklame: bij
koop reisgeld terug (ook
benzine auto). Vrijdags tot
21 uur open!
Afdeling: Dirksland - Herkingen - Mellssant
op donderdag 17 maart 1977 om 19.30 uur in de
recreatieruimte van de Verzorgingsflat „Vroon-
lande" te Dirksland.
AGENDA:
Opening.
Notulen.
Jaarverslag en -rekening 1976, begroting 1977
Jaarverslag vrijwillige Welfare.
Verslag en benoeming kascontrolecommissie.
Bestuursverkiezing.
Periodiek aftredend zijn de voorzitter, dhr.
H. Bos, en het bestuurslid mevr. L. Tuinstra-
Francke. Beiden stellen zich herkiesbaar.
Voor de vacature van penningmeester, voor
heen vervuld door wijlen de heer J. de Vries,
stelt het bestuur de heer C. Kardux als kan
didaat.
In verband met het overlijden van de heer C.
Both stelt het bestuur mevr. M. Poortvliet-
Vervelde als kandidaat.
Tot de datum van de vergadering kunnen
schriftelijk de namen van tegenkandidaten
worden ingediend bij de secretaris.
Pauze.
Uitreiking Landsteinerpenning aan donors
van de Bloedtransfusiedienst.
Rondvraag.
Vertoning van de films „Uw hulp is nodig
over de hele wereld" en „Mensen helpen
mensen".
11. Sluiting.
7.
9.
10.
Namens het bestuur van de afdeling
Dirksland-Herkingen-Melissant van
het Nederlandse Rode Kruis,
De secr. ing. L. van den Dool.
TE KOOP GEVRAAGD:
voor te bouwen huis in Middelhamis
of Sommelsdijk.
Aanbiedingen met prijsopgave.
Meidoornsingel 144 - ROTTERDAM
Tel. 010 - 18 36 94
Q